religion
БобЖорж
Ҳузур — Ҳаловатда Ўсиб
uz
calibre 3.6.0
02.6.2021
54458ec5-6c02-4074-b73d-c22a2df381e5
1.0
Боб Жорж. Ҳузур — ҳаловатда ўсиб
2010
Боб Жорж
ҲУЗУР — ҲАЛОВАТДА ЎСИБ
Муаллиф муқаддимаси
Сиз билан биз ўртамизда кўп ўхшаш томонлар бор.
Биз, эҳтимол, ҳеч қачон учрашмаганлигимизга қарамасдан, мен кафолат бериб айтаманки, бир хил сабоқ олганмиз. Мен “актёрлар” мактабини назарда тутяпман.
Бир куни Шекспир шундай деган экан: “Бутун дунё — театр, ундаги одамлар — актёрлардир”. Туғилганимиздан бошлаб бизни хоҳлаган нарсамизга эга бўла олишимиз учун ўзимизни яхши тутишга ўргатишади. Бизнинг қанчалар яхши ишлашимиз ва ўз ишимиз учун қандай ҳақ олишимиз бир-бирига чамбарчас боғлиқдир.
Ўзингни яхши тут, шунда ширинлик оласан.
Ўз хонангни тартибга сол, шунда кундалик сарф- харажатларингга пул оласан.
Яхши машқ қил, шунда университет командасида ўйнай оласан.
Агар озсанг, сенга кўпроқ учрашувлар белгилашади.
Коллежда ўқигин, шунда яхши жойга ишга жойлашасан.
Кўпроқ пул ишлаб топ, шунда ўзингни бахтлироқ ҳис қиласан.
Ва ҳоказолар.
Бу дунёнинг фалсафий фожеаси шундан иборатки, бизнинг қўл-оёғимизни ана шундай шартлар кишанлаб ташлаган. Биз уларни ўз масиҳийлик ҳаётимизга ҳам олиб кирамиз. Биз ўз ролимизни бажаришимиз керак, шу зарурат туфайли Худонинг халос қилувчи марҳамати ўз аҳамиятини йўқотади. Бу ақида кўпинча: “Худо ўзига ўзи ёрдам берадиганларга ёрдам қўлини узатади” деган масиҳийлик ибораси билан изоҳланади. Ёмон эмас-а! Ягона муаммо шуки, бу асло Муқаддас Китоб тамойили эмас.
Биз ўз ролимизни ўйнамаслигимиз мумкин бўлган фақат битта бошпана мавжуд — бу Исо Масиҳнинг шак-шубҳасиз севгиси ва Унинг қабул қилинишидир. Бу бизни халос қиладиган худди ўша марҳаматдир. Худди шу севги бизнинг ҳаётимизни қўллаб-қувватлаб туради. У бизни ҳозир, бугун… қандай яшашга ва қандайдир рол ўйнамасликка ўргатади.
Мен “Мумтоз масиҳийлик” номли биринчи китобимда одамларга руҳий қулликдан қутулишга, Исо Масиҳдаги озодликка қувонишга имкон берадиган жуда кўп Муқаддас Китоб ҳақиқатлари ҳақида ҳикоя қилганман. Биз минглаб хатлар олганимизда, илгари ҳеч бундай қилмаган одамлар — Худони эркин англашга ва севишга имконни кўрган минглаб одамлар бизга қўнғироқ қилганларида, бошимдан кечирган ҳиссиётларни тасвирлаш қийин. Озодликни қўлга киритиш — бу бир нарса, эркин одам бўлиб яшашни англаш эса — бу умуман бошқа нарса. Қулликдан чиқиш орқали келган қувончли кечинмалардан сўнг албатта энди бу озодликка қандай муносабатда бўлишга ўрганиш эҳтиёжи пайдо бўлади. Марҳамат туфайли қутилган, марҳамат туфайли озод бўлган одамлар қандай қилиб ҳузур–ҳаловатда ўсишни ўрганишлари керак.
Мазкур китобнинг мақсади ана шудир. “Мумтоз масиҳийлик” да мен Масиҳдаги ўз шахсиятимизнинг масиҳийча тушунчасини, гуноҳларнинг тўла кечирилишини, У орқали тақводорликка ва Масиҳнинг қайта тирилган ҳаётини қабул қилишимиз нима эканлигини талқин қилиб бердим. Биринчи китобнинг мақсади — одамларни Масиҳда халос қиладиган ҳақиқат ҳақида сўзлаб беришдир. Яна менинг бу китобдаги энг муҳим вазифам — Масиҳда ўзларини эркин ҳис қила бошлаган одамларга, сизлар Унинг ҳузур-ҳаловатида ўсасизлар, Худонинг севимли болаларининг ўсиши нима эканлигини биласизлар, деб шулар ҳақида айтиб беришдир.
Ҳаётимдан ҳикоя қилинган воқеалар ҳақиқатда ҳам юз берган воқеалардир. Мен фақат баъзи бир одамларнинг шахсий ҳуқуқларини ҳимоя қилиш учун, уларнинг исмларини ўзгартирганман, холос. Бу китобда ёзилган ҳолатларнинг — ҳикоя ривожи, муаммолар ечими, суҳбатлар матнининг стенографик ёзувлари бўлмаса-да, бўлиб ўтган воқеаларни аниқ акс эттиради.
Бир неча йил давомида мен “тақводорлик вазифасини бажаришдан”, жуда кўп бемаъни кўрсатмаларни амалга оширишдан, ўзларига мунофиқлик ниқобини кийишдан чарчаган одамларни кўрдим. Чарчаганларга, оғир юк остида қийналиб, ҳориб-толганларга Раббий Исо шундай дейди: “МЕНИНГ ҳузуримга келинг, Мен сизларга ором бераман” (Матто 11:28).
Сизнинг орангизда мумкин бўлмаган мезонларга мос бўлишга қўлидан келганча ҳаракат қилаётганларга, Худога ёқиш учун интилиб, сохта “раҳмдил масиҳий”нинг ҳаёти билан яшашга ҳаракат қилаётган, аммо буларнинг бари уларда етарли эмаслигини намойиш этаётганларга мен шундай деб айтаман: мазкур китоб саҳифаларида умид ҳақида ҳикоя қилинган.
Муқаддас Руҳ шу китобда ҳикоя қилинаётган Каломдан ва Муқаддас Китоб ҳақиқатларидан фойдалансин, сиз ўзингизда Масиҳнинг қайта тирилган ҳаётини тўла сезишингизга имкон берсин, деб ибодат қиламан. Токи Унинг Ўз қони эвазига сиз учун қўлга киритган озодлигидан шодланишингизга, Унинг ажойиб ҳузур–ҳаловатида ўсишингизга имкон берсин.
Боб Жорж
Ўзбек тилидаги нашрига сўзбоши
Азиз ўқувчи, Сизнинг олдингизда китоб турибди. Бу масиҳийча китобнинг дўконда пайдо бўлиши катта ва муҳим воқеадир. Шуни таъкидлашимиз керакки, бу — бестселлер, яъни бозори чаққон китоб. Бестселлерлар ҳар хил бўлади: бозорнинг бир зумлик талабларига, янги урф таъсирларига мувофиқ бўлади, китобда акс эттирилган мавзуларнинг машҳурлигига асосланади, муаллиф номининг машҳурлигига, асар тилининг, воқеалар баёни услубининг жозибадорлигига асосланади ва ҳ… Мазкур китобнинг машҳурлиги эса унинг долзарблигига асосланган.
Яхши воиз ёки хизматчи бўлмаслик мумкин, яхши илоҳиётчи бўлмаслик мумкин, бутун ҳаёт давомида бир марта бўлса-да Муқаддас Китобнинг ҳаммасини тўла ўқиб чиқмаслик мумкин… Бироқ Исо Масиҳни топган ҳар бир одам ўзига Масиҳда қандай ҳаёт тайёрланаётганлигини билиши зарур. Қўлларида Худо ҳадя қилган хазинани ушлаган жуда кўп масиҳийлар бундан сўнг нима қилишлари кераклигини билмайдилар. Худо кечирган ва гуноҳлари ўтилган кўп масиҳийлар Масиҳдаги ўзларининг ҳақиқий аҳамиятини, ўз лавозимлари ва Раббимизнинг бойликларини билмайдилар.
Юракларида Худо билан яшайдиган жуда кўп масиҳийлар бу хазина ҳақида унутиб қўядилар. Улар ҳаётининг кўп қисмини, йилларини яна ниманидир бефойда излашга сарфлайдилар. Шу нимадир, уларнинг ёки руҳий устозларининг фикрича, “ўзларининг халос бўлишларини охирига етказиши”, уларнинг ҳаётларини қувонч, хотиржамлик ва ишонч билан тўлдириши керак эди. Аммо жуда кўп масиҳийларнинг кўнгиллари вайрон бўлган, бу йўлда ҳолдан тойганлар. Бизга худди “эътиқод қадамлари” ёки “руҳий ўсиш” сифатида кўрсатиладиган рўзалар, ибодатлар, жамоатдаги хизмат, гувоҳликлар, қурбонликлар, турли бағишловлар ва жуда кўп бошқа нарсалар баъзида юрагимизни яна “нимагадир эришиш” истаги билан тўлдириб, биз билан барҳаёт Худо ўртасига тўсиқ солади. Улар биздан: “Эй оғир юк остида қийналиб, ҳориб-толган ҳаммаларингиз! Менинг ҳузуримга келинг, Мен сизга ором бераман…” (Матто 11:28) деган Шахсиятни шошилинч диний воқеалар орқали узоқлаштирадилар.
Бундай масиҳийларнинг ҳаёти ёпиқ айлана бўйлаб чексиз югуришни эслатади. Ва ниҳоят энди мен ўзимда 100% масиҳийни топиш учун нима қилиш кераклигини билгандай эдим. Аммо, эвоҳ… “Қани, қани ўша мен гуноҳим учун тавба қилганимда Масиҳни англаш қувончи?!… Эҳтимол, бу ўз–ўзини алдашдир? Шунча гапириладиган, у ҳақда ёзиладиган ўша руҳий ўсиш нима ўзи? Аммо ҳеч ким менга қандай ўсишим кераклиги ҳақида аниқ кўрсатма бермайди. Тўғрисини айтганда, мен энди аниқ билмайман ҳам — умуман, мен ўзи нажот топганманми ёки йўқми…” Бу ноиложликдан айтиладиган сўзларга қандай жавоб қилиш мумкин? Яна бир нечта ёд бўлиб кетган гаплар, фикрлар, яна бир марта сабр-тоқатга чақириш керакми?
Ўйлашимча, бу китобнинг муаллифи ҳар бир имонли кишининг ҳаётида пайдо бўладиган ана шу саволларга жавоб бера олган. Бир вақтлар унинг ўзи ҳам (ана шу сўзбошининг муаллифи сингари) худди шундай тушкунликда қолган ва унинг ҳам қаршисида ана шундай жавобсиз саволлар турган эди. Раббий Ўз болаларини севади, уларни тўғри йўлга бошлайди. Боб Жорж жон-жон деб Худо унга ўргатганларини, Муқаддас Ёзув унга ўргатаётганларини, ҳар куни унга ўзларининг олдиндан билиб бўлмайдиган муаммолари юзасидан мурожаат қиладиган одамлар билан бўладиган кундалик мулоқот туфайли у ўрганганларини бошқаларга улашади (китоб муаллифи жонли эфирда бутун Америкага намоён этиладиган жуда машҳур масиҳийча “Инсон — инсонга” кўрсатувининг ҳам бошловчисидир).
Бу китоб Масиҳ ҳақида, масиҳийлар ҳақида, уларнинг руҳий муаммолари, шу муаммоларнинг табиати ҳақида ҳикоя қилади. Азиз китобхон, сиз бу ерда ўзингиз учун қизиқ ва зарур нарсаларни топасиз, ўзингизнинг жуда кўп эски яраларингиз учун ажойиб хушхабар малҳамини оласиз. Ўқинг, ушбу китобни қўлингизда Муқаддас Китоб билан ўқинг, агар зарур деб топсангиз, муаллиф билан баҳслашинг. “Изланг, топасиз…” — дейди Исо. Бу китоб масиҳийча характерни тарбиялаш учун яна бир қўлланмадир. Бу тарбияда биринчиликни муаллиф фақат Масиҳга беради. Бу китоб бизни Худо ҳузур-ҳаловати билан ўсишимизга ҳалақит берадиган нарсаларни, биз билан Исо ўртасида тўсиқ бўладиган ғовларни бартараф қилишга ўргатади. У бизнинг хатоларимизни, адашган жойларимизни кўрсатади. Бу хатолар вақти-вақти билан ва аста-секин ўзларини эслатиб, қалбимизга тушкунлик ва умидсизлик уруғларини сочиб, онгимизнинг туб-тубига яшириниб олади. Аммо Масиҳ бизни бундай ҳаётга ундамаган. У шундай дейди: “Келинглар… Мен сизга ором бераман”.
Муҳаррир
1
Ҳақиқий дунёдаги ҳақиқий ҳаёт
Мен олти йилдан бери масиҳий бўлганим учун Далласга умумшаҳар Инжил дастурига бошчилик қилиш учун келган эдим. Мен Американинг бир нечта энг йирик жамоатхоналари билан ишлардим, кундалик радио дастурларини ёзардим, маҳаллий телестудиялар билан ҳамкорлик қилардим. Бу доимий шодлик муҳити эди, мен шу муҳитнинг марказида эдим. Мен ўзим ҳақимда, эҳтимол, мен энди масиҳийча етукликнинг олий нуқтасига етдим, деб ўйлай бошлаган эдим, то… то бир куни рафиқам Эми билан бозор-ўчар қилишга боргунимча.
Ўша куни савдо марказида одам кўп эди, ҳамма ёқда шовқин-сурон, машиналар тўхташ жойлари тўла, машина қўйиш учун жой йўқ эди. Аммо мен бирданига бир эмас, иккита жой топганимда — яна нақ савдо марказининг олдидан — бу кунни бахтли кун деб ҳисоблай бошладим! Аммо мен бу “ибодатимга қилинган жавоб”га яқинлаша бошлаганимда, ёнимдан яп-янги чет эл машинасида бир йигит тез ўтиб кетди. У машинасини нақ иккала тўхташ жойини ажратиб турган чизиқ устига қўйиб, бирданига иккала жойни ҳам банд қилди.
Олдинига мен буни тасодиф деб ўйладим. Мен ойнани туширдим ва хушмуомалалик билан шундай дедим: “Кечирасиз, жаноб, сиз, эҳтимол, сезмай қолгандирсиз, аммо сиз бирданига икки жойни банд қилдингиз”.
У менга нафрат билан қаради ва тиржайиб шундай деди: “Ҳа, буни биламан”. У машинадан тушганда мен уни яхшироқ кўришимга имкон туғилди. Бу оқ тушган сочлари яхшилаб таралган ўрта ёшлардаги эркак эди. Кўйлагининг тугмалари ечилган, кўкрагида эса саноқсиз тилла занжирлар осилганди. Бу уни худди совут кийиб олган жангчига ўхшатар эди.
Бир кўришдаёқ бу одам менга ёқмади. Шунинг учун кескин оҳангда мен унга шундай дедим: “Яхши, марҳамат қилиб, сиз ўз машинангизни жойларнинг бирига оларсиз, менга ҳам машинамни қўйишга имкон берарсиз?” У ёшгина бир қизга машинадан чиқиш учун ёрдам қўлини чўзар экан, “Йўқ!” — деб жавоб қилди.
Шу дақиқаларда мен учун Худо фарзанди бўлган барча йиллар ўз аҳамиятини йўқотди. Кайфиятим ўзгариб хавфли тус ола бошлаган эди. “Дўстим, — дедим мен зўрға, — агар сен ҳозироқ ўз аравангни олмасанг, мен ўзингни тутун чиқаадиган қувурга тиқиб қўяман. Ўзим аравангни йўлимдан олиб ташлайман!” Мен ваъда қилган таҳдидимни бажариш учун машинадан туша бошладим.
Эми менга худди ақлдан озган одамга қарагандай назар ташлади. Мен ўшанда унга ақлимни йўқотишдан қўрқмаслигимни, ҳозир мени фақат шу жойни йўқотиш ташвишга солаётганлигини айтдим. Мен тўсатдан тўхтаб қолдим. “Сен нима қиляпсан? — деб сўрадим ўзимдан. — Ахир, қачонлардир сен фақат Худога хизмат қилиш билан машғул бўлиш учун ўз даромадли ишингдан воз кечганингдан хурсанд эдинг-ку. Энди эса фақат шу бадбахт жойдан маҳрум бўлмаслик учун бошқа бир одам билан ёқалашишга ҳам тайёрсан!”
Ниҳоят, мен ўзимни босиб олдим, усталик билан бу жойдан чиқиш учун машинамни орқага тисардим. Шунга ҳам бир неча дақиқа сарфладим. Бошқа машина ҳайдовчиси менинг машинам бамперига ёпиштирилган қуйидаги ёзувни кўришини истамадим: “Жилмай! Исо сени яхши кўради”.
Сиз билан ҳам худди шунга ўхшаш воқеа содир бўлганми? Сизнинг Исо Масиҳга бўлган самимий ва ҳақиқий эътиқодингизга қарамай, ана шундай аҳмоқона, худди умуман ҳеч қачон хушхабарни эшитмагандай вазиятга тушганмисиз. Агар биз бутунлай самимийликка интиладиган бўлсак, бундай воқеа бизнинг ҳаётимизда ҳам бўлиб туришини тан олишимиз керак. Ана шундай кутилмаган дақиқаларда биз кимлигимизни ва нимага эътиқод қилишимизни бутунлай унутиб қўйишимиз мумкин. Биз гоҳида ўзимизни эшитиб қоламиз “Мен эса сени масиҳий деб ўйлардим!” — “Мен ҳам ўзимни масиҳий деб ўйлардим! — деб жавоб қиламиз ўзимизга ўзимиз. — Мен бунга қандай журъат қилдим?”
Келинг, яхшироқ гаплашиб олайлик. Бундай “кутилмаган дақиқалардан” ташқари, биз шуни биламизки, масиҳийлар узоқ вақт Худо Каломига умуман зид тарзда яшашлари мумкин. Тўғриси, ҳаммамизнинг ҳаётимизда ўзимиз васвасалар билан курашадиган ва муваффақиятсизликларни ҳис қиладиган томонлар мавжуд. Баъзида биз ўз масиҳийлик ҳаётимизда умуман бирон нарсага эриша олишимиз ҳақида ўйланиб қоламиз. Ҳар бир имонли, мен билган ҳамма одамлар, эҳтимол, эндигина эътиқодга кирганлардан ташқари, ўзларида ҳаворий Павлус тасвирлаган нарсани ҳис қиладилар: “Шундан ўзим қилаётган ишларни ўзим тушунмайман: мен нимани хоҳласам, уни қилмайман ва нимани ёмон кўрсам, уни қиламан… Менда, яъни ирсий табиатимда яхши нарса йўқлигини аниқ биламан. Яхшилик қилиш истаги дилимда бор бўлса-да, уни рўёбга чиқаришга кучим етмайди. Мен истаган яхши ишни қилмаяпман, аксинча, истамаган ёмон ишни қиляпман” (Римликларга 7:15, 18, 19).
Бу зиддият барча асрлардаги, барча мазҳабдаги, барча географик ҳудудлардаги масиҳийларга танишдир. Уларнинг барчаси айбдорлик исканжасига тушадилар, улар фақат яхши иш қилишни жуда хоҳлардилар. Аммо уларнинг самимий ҳаракатларига қарамай, бу уринишлар кифоя қилмай қоларди. Қисқача қилиб айтганда, бизга энг керак нарса — бу ҳаётдир. Айнан шуни бизга Исо Масиҳ таклиф қилади: “Мен эса уларга ҳаёт, фаровон ҳаёт бериш учун келганман” (Юҳанно 10:10).
Ўзимнинг “Мумтоз масиҳийлик” китобимда мен барча масиҳийларга барҳаёт Масиҳни ўз ҳаётларига қайтаришга ёрдам бермоқчи эдим. Аммо мен “маси- ҳийлик ҳаёти билан” яшашга ўргатмоқчи эмасдим, худди виключателнинг чиқиллаши каби ҳаётимизнинг осонгина олдинга ҳаракат қилишига имкон берадиган қандайдир мўъжизакор формулани ҳам бермоқчи эмасман. Йўқ, бизнинг ҳаётимиз — бу Исо Масиҳдир! “Чунки сизлар ўлгансизлар, янги ҳаётингиз эса Масиҳ билан Худо ҳузурида пинҳондир. Ҳаётингизнинг ўзи — Масиҳдир. У оламга қайтиб зоҳир бўлгач, сизлар У билан бирга улуғвор тусда зоҳир бўласизлар” (Кол. 3:3, 4).
Бу китобда биз Худо фарзандларининг ҳар бирига тегишли бўлган ажойиб меросни кўриб чиқамиз. Бу бизнинг Масиҳ билан ўхшашлигимизга боғлиқ. Бутрус шундай дейди: “Раббимиз Исо Ўзининг улуғворлиги ва камолоти шарофати ила бизни даъват этган ва бизга Ўзини танитган. Яшаш ва Худо йўлида юришимиз учун керак бўлган ҳамма нарсани У бизга Ўзига хос илоҳий куч-қудрат билан ато этган” (2 Бут. 1:3). Шундай қилиб, масиҳийлик ҳаёти Масиҳдан “бошланмайди” ва кейин қандайдир яхшироқ нарса томон “ҳаракат қилади”. “Олдинга сурилган ёки мукаммаллаштирилган масиҳийлик” мавжуд эмас. Масиҳийлик ҳаётини бошлаётган ҳар бир одам уни ўзи олиши мумкин бўлган ҳамма нарсани олишдан бошлайди.
Мен ёшлигим ўтган Индиана штатидаги олмаларни мисол қилиб келтирмоқчиман. Бу ҳақда мен аллақачон “Мумтоз масиҳийлик” асаримда гапирганман. Эрта баҳорда у ердаги олма дарахтларида майда, умуман мазасиз ва тошдай қаттиқ мевалар пайдо бўлади. Биз болалигимизда уларни бир-биримизга отиб ўйнардик. Бир куни мен шундай олма билан ўртоғимнинг нақ пешонасига урганимда қанчалар қувонганимни кўрсангиз эди… Аммо мен бу ҳақда ҳикоя қилмоқчи эмасман. Бу қаттиқ ва майда меваларнинг табиати қанақа? Бу тарвуз ёки қовоқ эмас. Йўқ, улар росмана олма меваларидир. Улар ўсаверади ва ушбу олмаларнинг табиати ўзгармайди. Улар ўсгани сайин қандай бўлса, шундайлигича қолаверади, ҳеч бир янгиликка эга бўлмайди. Улар фақат пишади.
Одамлар баъзи бир оятларни, масалан юқорида парча қилиб келтирилган 2 Бут. 1:3 оятни ўқиганларида бериладиган саволга бу жавобдир. Қандай қилиб одамга барча керак нарсалар берилади-ю, айни пайтда у доимо курашни давом эттираверади? Агар биз ҳамма зарур нарсаларни олган бўлсак, бизга яна нима керак?
Буни қуйидагича изоҳлаш мумкин: биз руҳан туғилганимизда, бизга ҳамма нарса берилганига қарамасдан, олдимизда тамомила келажак ҳаётимиз туради. Ана шу келажак ҳаётда биз Масиҳни англаймиз, Унинг бойликлари билан, шон-шарафи ва У бизга ҳадя этган ҳаёт билан ўсамиз.
Айнан шу сабабли ҳаворий Бутрус шундай деб ёзади:
Раббимиз ва Халоскоримиз Исо Масиҳнинг иноятига таяниб, Уни таниб-билиб борган сайин ривож топинглар. Ҳозирдан то мангу кунгача Унга шон-шуҳрат бўлсин! (2 Бут. 3:18).
Агар сиз рисоладагидай йўл тутишга ҳаракат қилишдан чарчаган бўлсангиз, барибир тўғри йўл тута олмасангиз, унда бу китоб сиз учун мўлжалланган. Биз ҳақиқий ҳаётни турли нуқтаи назардан кўриб чиқамиз, бизда яшайдиган Исо Масиҳ бизга қандай жавоб беришини билиб оламиз. Биз нима сабабдан ҳузур-ҳаловатда ўсиш — бу ўз-ўзимиздан каттароқ ва кучлироқ бўлиб қолишимиз эмас, балки биз ўзимизни йўлдан олиб, Масиҳнинг бизда ва биз орқали яшашига имкон беришимизни кўрамиз.
Энг аввало, мен ҳузур-ҳаловатда ўсмаслик нима эканслигини кўрсатишим зарур. Бу китоб “катта руҳониётга томон ўн қадам” ҳақида эмас, шунингдек, “ўн иккита зина орқали масиҳийлик характерига” кўтарила олишимиз керак бўлган зинапоя ҳақида ҳам ҳикоя қилмайди. Ҳозирги эътиқод кучайиб тарқалаётган пайтда, йўл қўйиладиган энг катта хато — ҳузур-ҳаловатда ўсиш — бу фақат баъзи бир “қоидалар”га риоя қилиш деб ҳисоблашдир. Шундай қилиб, масиҳийлик ҳаётига биз фақат яшаб ўтиш керак бўлган нарса каби эмас, балки ўрганиш керак бўлган нарсадай киришамиз. Сиз синф хонасида, семинарда ёки Муқаддас Китоб билан ёлғиз қолганингизда, бу машғулотлар ажойиб бўлишига қарамасдан, ҳузур-ҳаловатда ўса олмайсиз. Аслида, сиз китоб ўқиш орқали, жумладан, ушбу китобни ўқиш орқали ҳам ҳузур-ҳаловатда ўса олмайсиз. СизЎз Каломи орқали бизга ҳақиқатни ўргатадиган Раббий Исо Масиҳ билан шахсий, ўзаро муносабатга киришиш орқали ҳузур-ҳаловатда ўсишингиз мумкин. Сиз Унинг Каломини ҳақиқий ҳаёт ва ҳақиқий дунёнинг шовқин-суронида ўзингиз билан оласиз.
Бу ерда “жадвални” режалаштириш мумкин эмас, ундан ҳузурланиш ҳам мумкин эмас. Севгучи Худонинг Ўз хоҳиш– иродасига кўра, бизнинг бу бузуқ дунёдаги йўлимиз, худди ўзимиз каби, ҳар биримиз учун ягона бўлади. Ушбу китоб саҳифаларида биз кўп одамлар билан учрашамиз. Биз ҳаётда дуч келадиган барча вазиятга қарамасдан, Худо қандай қилиб бизни ҳузур-ҳаловатда ўстиришини бу одамларнинг ҳаёти кўрсатади.
Ж. Е. Анчагина муросасиз одам эди. У ўз оиласига кўп машаққатлар ва азоблар етказган. Бир куни у Исо Масиҳда яширинган ҳаётни ва гуноҳларнинг кечирилиши ҳақида эшитди ва унинг ҳаёти ўзгарди. Кейин у бедаво ўпка саратони касаллиги билан касалланганини билиб қолди. Агар Ж. Е. га ҳузур-ҳаловатда ўсиш белгиланган бўлса-да, у, менинг ҳаётим тез орада тугаса керак, деган ҳақидаги қўрқинчли фикр босими таъсирида яшарди.
Гэри ичувчи ота билан бир оилада катта бўлди. Бола тўрт ёшда экан, отаси уйдан чиқиб кетди. Ўсмирлигидаёқ у ашаддий ароқхўр ва гиёҳванд бўлиб ўсди. Ўзининг тан олишича, дунёдаги барча ҳақорат сўзлари худди унинг танасига ўйиб ёзилгандай эди. Бир куни кечқурун гиёҳванд моддалар таъсири остида у бир дўсти билан иккита одамни дўппослаб урди ва қамоққа тушиб қолди. Қамоқда Гэри Хушхабарни эшитди ва у юқоридан қайта туғилди. Агар Гэри учун ҳузур-ҳаловатда ўсиш белгиланган бўлса-да, у буни қамоқда бошлаши керак эди.
Китобимнинг сўнгги бобларида мен сизга Ж. Е. ва Гэрининг тақдири ҳақидаги ҳикояни давом эттираман.
Ҳақиқий одамларнинг тарихи бизга Исо айтганларининг тўғрилигини эслатади: “Дунёда қайғу-алам чекасизлар; лекин дадил бўлинглар, Мен дунёни енгдим” (Юҳ. 16:33). Агар ҳузур-ҳаловатда ўсиш бенуқсон шароитни талаб қилса, унда у ҳеч қачон бошланмасди. Чунки биз ҳақиқий ҳаётда ўсишимизга тўғри келади. Миллионлаб масиҳийлар ўтмишда ҳам, бизнинг замонимизда ҳам шафқатсиз тартиб ва қувғинлар ҳукми остида яшаганлари ва яшаётганлари ҳақидаги ҳақиқатни эсланг. Агар ўша ердаги художўйлар ҳузур-ҳаловатда ўсишни хоҳласалар, улар буни айнан ана шундай душманлик муҳитида қилишларига тўғри келади.
Аммо ҳамма мисоллар ҳам шундай машаққатли эмас, ҳамма мисолларни ҳам биз фожеали дея олмаймиз. Дунё турли-тумандир. Баъзида мен Билли Грэм ҳақида, унинг бу дунёдаги хизмати тўғрисида ўйлайман. Доктор Грэмнинг аҳволига тушган одам шундай шароитда ўсиши керакки, худди у аквариумда — ҳамманинг кўзи олдида яшаётгандай бўлиши керак. Тадбиркор одам кўпинча рақобатнинг жуда чигал ва ифлос шароитларида ҳузур-ҳаловатда ўсиши керак. Мактаб ўқувчилари тенгдошлари томонидан доимий кўрсатиладиган жисмоний ва ижтимоий босим таъсири остида ҳузур-ҳаловатда ўсишлари керак. Кўп одамларнинг бахтли оилаларда яшашдек имтиёзлари бор. Улар намунавий оилаларда ўсишларига тўғри келади.
Сизнинг ҳаётингиздаги ҳолат қандай бўлишидан қатъий назар, айнан шу ҳолатда сиз ҳузур-ҳаловатда ўсишингизга тўғри келади.
Гапнинг кўпинча одамлар сезмайдиган яна бир томони бор: биз ахлоқий бузуқлигимиз ва гуноҳларимизга қарамасдан, ҳузур-ҳаловатда ўсамиз! Қандай қилиб? Агар биз фақат ўз диққатимизни биз қилаётганларимиз орасида Худо қилаётган ишларга қаратсаккина. Ибронийларга мактубда 12:1, 2 шундай дейилган:
Мана, бизнинг атрофимизни ўраб олаётган нақадар йирик шоҳидлар оломони бор экан! Шунинг учун ҳар бир оғирликни, айниқса ҳадеб пойлаб турадиган гуноҳни бир четга улоқтириб ташлайлик, тақдиримиздаги мусобақада сабр-тоқат билан чопайлик. Имонимизнинг Илғори ҳамда уни камолга Етказувчи Исога кўз тикайлик. У Ўзини кутаётган шодлик учун шармандаликни менсимай, хоч азоб-уқубатига чидади. Ҳозир эса У Арши Аълонинг ўнг томонида ўтирибди.
Масиҳ бизнинг диққатимиз маркази бўлиши керак. Аксинча, агар биз фақат ўзимизга эътибор бера бошласак, унда натижасини олдиндан айтиб берса бўлади. Исо Масиҳ шундай деган:
Мен — ток, сизлар — новдасизлар. Ким Мен билан алоқада бўлиб, Мен у билан алоқада бўлсам, у кўп ҳосил беради. Менсиз ҳеч нарса қилолмайсизлар (Юҳанно 15:5).
Исонинг айтишича, У — ток, биз эса — новдалармиз. Новдалар ўзидан ўзи ўса олмайди, ёки ўзича ҳосил беролмайди. Новданинг вазифаси шундан иборатки, у токда “бўлиши” ёки “ток билан боғланган ҳолатда” қолиши керак. Бу новдаларнинг токка тобе муносабатда бўлишини билдиради ва новданинг ҳаёти токдан оқиб ўтишига имкон беради. Қолаверса, токка новда тўсқинлик қилмаслиги кераклигини англатади. Ўша куни машиналар тўхташ жойида мен Худога батамом итоат этмасдан қандай масиҳийча ҳаётда яшашим мумкинлигини кўрсатдим: ҳеч қандай! Мен кўпинча, масиҳийча ҳаёт нафақат қийин, балки унинг имкони йўқ, дейман! Фақат Исо Масиҳ шундай ҳаёт кечира олади. Бизнинг энг тўғри қабул қиладиган қароримиз — Унга шу ҳаёт билан бизда яшашига имкон бериш!
Аммо биз ҳаммамиз ўз ҳаётимиз устидан назоратни ўз қўлларимизга олишимиз мумкин (кўпинча шундай қиламиз ҳам) ва бу билан ўзимизнинг масиҳийча ҳаётимиз билан мустақил яшай олмаслигимизни исботлаймиз. Эзгу хабар шундан иборатки, Худо биз ҳақимиздаги бу нарсаларни билади ва барибир бизни қабул қилади. Биз гуноҳ қилган вақтимизда, У хижолат бўлмайди. Биз “Исога кўз тиккан вақтимизда”, биз “Каломуллоҳ инсон қиёфасига кирган, У иноят ва ҳақиқатга тўла” (Юҳанно 1:14) ва улуғворликка эга бўлган Шахсга қараймиз. Биз гуноҳ қилганимизда, Унинг ҳузур-ҳаловати: “Ва Мен ҳам сени маҳкум қилмайман” (Юҳанно 8:11), дейди. Кейин Унинг ҳақиқати: “Мен сенга мукаммал йўлни кўрсатишимга имкон бер”, — дейди ва озодликка йўлни кўрсатади. “Агар Менинг каломимга риоя қилсангизлар, ҳақиқий шогирдларим бўласизлар. Сизлар ҳақиқатни билиб оласизлар, ҳақиқат эса сизларни озод қилади” (Юҳанно 8:31, 32). Худо ўзининг чексиз Яратувчилик ҳузур-ҳаловати ва кучи бўйича бизнинг заиф ва ёмон томонларимизни ўзига олади ва “Худони севганларга, яъни Худо Ўз муроди бўйича даъват этганларга” (Римликларга 8:28) ҳамма нарса яхшилик бўлиб хизмат қилади. Мен ҳали ёшгина масиҳий бўлган пайтларимда, менинг ҳаётимда бир воқеа юз берган эди. Бу бизнинг ҳузур-ҳаловатда ўсишимизга йўналтирилган сабрли, аммо матонатли Худо ишининг яққол мисолидир.
Мен масиҳий бўлишимдан илгари Берни исмли одам бошлиқ бўлган йирик бир компанияда савдо-сотиқ бўйича бошқарувчи бўлиб ишлардим. Берни билан мен бир-биримизни ёқтирмасдик. Аммо у менга иш берарди, чунки мен у учун жуда кўп пул ишлаб берардим. Мен ҳам унинг компаниясидан кетмасдим, чунки у менга яхши ҳақ тўларди. Ўша пайтда биз тез-тез турли реклама тадбирларини ўтказиб турар эдик. Шунда реклама қилиш мақсадида биз истеъмолчиларга молларимиздан намуналар берардик. Бир куни шундай реклама пайтида мен идорамизнинг ертўласига тушдим. У ерда бизнинг истеъмолчиларимиз учун белгиланган тефлон кастрюлкалар ва товалар солинган қутилар уюмини кўриб қолдим. Хотиним Эми бундай совғадан хурсанд бўлиши ҳақида ўйлаб, Берни буни ҳеч қачон сезмаслигини билиб, мен қутилардан бирини уйга олиб кетдим. (Тўғриси, мен бундай вазиятга “ўғирлик” деган Муқаддас Китоб тушунчаси тўғри келади, деб ҳисоблайман).
Орадан бир неча йил ўтди, мен аллақачон Бернининг компанияси билан рақобат қиладиган ўз компаниямга эга бўлдим. Бундан мен жуда хурсанд эдим. Чунки энди мен тадбиркорлик дунёсида Берни билан курашиш ва уни сиқиб чиқариш имконига эга бўлган эдим.
Аммо ўз компаниямга эга бўлганимдан сўнг орадан ҳеч қанча вақт ўтмай мен масиҳий бўлдим. Бир куни Худога, мен учун ҳаётимдаги ўзим эътибор қаратишим керак бўлган томонларни кўрсат, деб сўраб, ибодат қилдим. Шунда Худо менинг онгимга солган нарсадан ҳайратга тушдим.
Мен Худодан: “Менинг ҳаётимда ўзим ўзгартиришим керак бўлган нарсани менга кўрсат, мен уни ўзгартираман”, — деб сўрадим. Мен аниқ бир товушни эшитмадим. Аммо эшитганим жуда тушунарли эди. Жавоб қуйидагича бўлди: “Бор, Бернига кастрюлкалар ва товалар ҳақида айтиб бер”.
Юрагим музлаб қолгандай эди. Мен зўр бериб ибодат қилардим: “Раббий, наҳотки мен қилишим керак бўлган бошқа иш йўқ?” Наҳотки, ашаддий душманингни олдига боришинг ва унга кастрюлкалар ва товалар ўғирлаганингни айтиб бериб, ўғирлигингни тан олишинг кулгили бўлмаса?! Бир неча ой давомида мен буни эсдан чиқаришга ҳаракат қилдим. Аммо қачон ибодат қилмай, хотирамда Берни гавдаланаверарди. Мен Худога илтижо қилдим: “Раббий, агар мен бир жиддийроқ нарса, масалан телевизор, ёки машинани ўғирлаган бўлсам ҳам майли эди, ахир бу… оддий кастрюлкалар билан товалар-ку”. Мен буни эркаклик шаъним учун ҳақорат деб ҳисоблардим. Шу ҳақда эслаганимда, кўз ўнгимда ўзимни камситилгандай ҳис қилаверардим.
Бироқ Худо менинг ҳаётимга Ўз муҳаббати ва ҳузур-ҳаловати билан кириб келди. Мен энди бир пайтлар Бернини ёмон кўрган одам эмас эдим. Энди мен бирга ишлаган кунларимизни эслаганимда, ҳамма нарса менга бошқача бўлиб кўринарди. Ўша пайтларда мен руҳий зулматда бўлган эканман. Аммо энди Худо мени Ўзининг нур шоҳлигига олиб келди. Берни билан ўртамизда пайдо бўлган муаммоларнинг кўпида ўзим айбдор эканлигимни мен эндигина англаяпман. Ўзим ана шу зулматда бўлганлигим сабабли, мен Бернига энди катта иззат-ҳурмат билан муносабатда бўляпман. Чунки менинг одамларга нисбатан муносабатларимда ўзгариш содир бўлди. Биз нималар қилмаслигимиз тўғрисида ва диёнат билан яшашимиз ҳақида Титусга 3:2–5 мактубда айтиб ўтилган:
…Ҳеч кимни ёмонламасинлар. Урушқоқ бўлмай, барча инсонларга ювошлик ва мулойимлик билан муомала қилсинлар. Чунки бир вақтлар бизлар ҳам фаҳмсиз, итоатсиз, адашган одамлар эдик, ҳар хил эҳтирос ва завқларга қул эдик, гина-қудрат ва бахилликка тўлган, бир-биримиздан нафратланадиган разил одамлар эдик. Аммо Қутқарувчимиз Худо Ўзининг илтифот ва инсонпарварлигини очиқ кўрсатди. Худо бизнинг қилган савобли ишларимиз туфайли эмас, балки Ўзининг раҳм-шафқати туфайли бизни қутқарди, гуноҳларимизни ювиб, бизни янгидан туғилтирди, Муқаддас Руҳ орқали бизга янги ҳаёт ато этди.
Энди менинг онгимда Берни Масиҳ у учун жон берган одамдай гавдаланарди. Аммо Берни ҳеч қачон Хушхабар ҳақида, “Раббимиз, Қутқарувчимизнинг севгиси ва марҳамати” тўғрисида эшитмаган. Ўзим хижолат бўлишимга қарамай, Берни билан мураккаб ўзаро муносабатларимизга қарамай, мен унга шу кастрюлкалар ва товалар ҳақида айтиб беришимни Худо хоҳларди. Мен учун бунинг ўзгача бир аҳамияти йўқ эди. Аммо шу ишни қилишимни Худо исташини мен инкор қила олмасдим. Орадан олти ой ўтди. Ниҳоят, бир куни мен Бернига телефон қилдим ва уни тушликка таклиф этдим. У рози бўлганига жуда ҳайрон бўлдим.
Белгиланган куни биз учрашдик. Биласизми, мен ўзимда яхши ҳикоя қила олиш қобилиятим бор эканлигини билдим! Биз сиёсат, спорт, тадбиркорлик ва кейинги йилларда юз берган кулгили воқеалар ҳақида гаплашдик ва ажойиб мазали тушлик тановвул қилдик. Аслида, биз ҳамма нарса тўғрисида гаплашдик, мутлақо ҳамма нарса ҳақида, фақат кастрюлкалар ва товалар ҳақида гаплашмадик, холос.
Шундан сўнг биз Бернининг машинасида менинг идорамга йўл олдик. Мен энг асосий қилишим керак бўлган нарсани қилмаганимни тушуниб турардим. Берни машинани тўхтатди ва тушлик учун миннатдорчилик билдирди. У кўтаринки кайфиятда эди. Мен машина эшигини очдим ва бир оёғимни ерга қўйдим. Аммо шу пайт яна қайтиб жойимга ўтирдим ва машина эшигини қайтадан ёпдим.
— Берни, — дедим мен. — Мен сенга яна бир нарса тўғрисида айтиб бермоқчи эдим. Бундан бир неча йил илгари биз бозорда кастрюлкалар ва товаларни реклама қилганимиз эсингдами?
— Ҳа, эсимда, — жавоб қилди у.
— Биласанми, Берни, ўшанда мен сендан бир нечта кастрюлка ва товалар ўғирлаб олган эдим. Энди сенга уларнинг пулини тўламоқчиман.
Берни лол бўлиб қолган эди. У нафақат кимдир унга ўзининг ўғри эканлигини тан олганидан ҳайрон бўлганди, балки, кимдир унинг нарсаларини ўғирлаганидан, у буни билмай қолганидан ва энди ўша “кимдир” шу ўғирланган нарсаларнинг пулини тўламоқчи эканлигидан ҳайрон қолганди!
Мен унга тўлов чекини ёзиб берганимдан сўнг, шундай қўшимча қилдим:
— Берни, биласанми, мен сенга яна ниманидир айтиб бермоқчи эдим. Мен сенинг компаниянгдан ишдан кетганимдан кейин Исо Масиҳни билдим, Уни ўз Эгам ва Қутқарувчим деб қабул қилдим. У ҳақда ва нималарни ўрганганим тўғрисида мен сенга ҳикоя қилиб бермоқчиман.
Бернининг кайфияти анча яхши эди, Масиҳ қандай қилиб менинг ҳаётимни ўзгартирганлиги ҳақидаги ҳикоямни давом эттирдим. Мен Бернига нафақат қилган ўғирлигимдан (жами йигирма долларлик сарф-харажат бўлган) афсусда эканлигимни, балки ўзим ишлаётган ва менга ойлик тўлаётган одамга нисбатан ҳурматсизлик қилганимдан ҳам афсусда эканлигимни айтдим. Жуда кўп ойлар давомида мен қилган ўғирлигим натижасида юз бериши мумкин бўлган ҳақорат манзарасини кўз олдимга келтириб яшадим. Аммо, аксинча, Бернининг кайфияти дўстона эди, суҳбатимиз бир–биримизга ишонч оҳангида ўтди. Мен эса Худо шу йўлни кўрсатгани учун қувондим ва Унга ҳамду санолар айтиб, идорамга қайтиб келдим. Нима сабабдан нима қилишим кераклигини Худо аниқ билишга батамом ишонишим учун шунча вақт керак бўлганлиги ҳақида ўйладим. Нега ўша ондаёқ Худога ишонч билдирмадим?
Ҳақиқатдан ҳам, Худони кастрюлкалар ва товалар қизиқтирадими? Менимча, бу нарсалар Уни ҳеч қизиқтирмайди! Худони менинг ғурурим қизиқтирарди.
Ўйлаб чиқарилган яна бир таълимот мавжуд. Бу таълимотга кўра, мен ана шу олти ой давомида “Худо билан мулоқотдан четда” бўлдим, чунки Худо кўрсатмаларига дарҳол риоя қилишни рад қилдим. Баъзилар ўша онда менда “гувоҳликнинг ҳеч қандай кучи бўлмаган” ва менинг ибодатларим “шифтдан сакраб кетарди”, холос. “Ахир, охир-оқибатда Худо итоатсиз масиҳийлар билан мулоқотда бўлмайди-ку?”
Бу жуда кулгили! Албатта, мен ушбу қадамни қўйишим — Худога ишонишим даражасида ҳузур-ҳаловатда ўсишим учун менга шунча вақт керак бўлишини Худонинг Ўзи билган. Айнан Берни билан бўлган воқеа туфайли менинг Худога ишонишим ғалатику? Айни пайтда У менга Ўз Каломи орқали ажойиб тарзда Ўзини намоён қилган, Ўзининг буюк ҳақиқатларига ўргатган, мен ўнлаб одамларни Масиҳ ҳузурига олиб келишим учун мендан фойдаланган. Буларнинг бари — мен ўз ҳаётимнинг ҳар бир жабҳасида Унга ишонишни хоҳламаслигимга қарамай содир бўлди.
Шунингдек, баъзида кимлардир тақводор ёки “ру- ҳий” (итоаткор) масиҳий ёки юз фоизга “шаҳвоний” (итоатсиз) масиҳий бўлиши мумкинлигини таъкидловчи таълимотни тарғиб қилишади. Ё ундай, ё бундай. Менимча, бундай ёндашув мутлақо ҳақиқий эмас, Муқаддас Китобга мос келмайди. Ўз ҳаётининг барча жабҳаларида Худога юз фоиз ишонадиган масиҳий бўлмайди. Ҳар биримиз нимададир Худога ишонишни ўргандик. Аммо шу билан бир қаторда ҳар биримизда ҳали иродамизни бука олмаган ҳаётимиз жабҳалари ҳам мавжуд. Эҳтимол, биз ҳаётимизнинг шундай томонлари борлигини билмасмиз ҳам. Масалан, мен ўз оилавий ҳаётим, болаларим ва хизматимга тааллуқли ҳамма нарсада Худога ишонишим мумкин. Айни пайтда молиявий ва бўш вақтим масалаларини ўзим ҳал қила оладигандай ҳис қиламан. Бутун умр давомида ҳузур-ҳаловатда ўсишимиз — ҳаётимизнинг янги–янги жабҳаларида Худога ишониш эҳтиёжларига У бизнинг кўзимизни очади, ёки Унга янада кўпроқ ишонишни ва Худога ҳаётимизнинг ана шу томонларини қаратишни ўрганиш жараёнидан ўтишни ўргатади.
Шубҳасиз, мен Раббий Исо Масиҳни англашда ўсиб бораётган пайтимда ва айни вақтда мен ҳали ҳаётимнинг У ўзгартирмоқчи бўлган қисмини Унга ишонишга тайёр бўлганимда, фақат ўсишга ҳақиқий ёндашувгина бошимдан ўтган воқеани изоҳлаб бериши мумкин. Бошида мен: “Агар сизнинг олдингизда ҳузур-ҳаловатда ўсиш вазифаси турган бўлса, унда сиз ўз эътиборингизни биз қиладиган ишларимизга қаратмасдан, Худо қиладиган ишларингизга қаратишингиз керак” деган фикрни ёзганимда, айнан шуни назарда тутганман. Келинг, далилларга тик қарайлик: агар Худо биз то “ҳамма гуноҳларимизни ҳаётимиздан йўқ қилмагунимизча” кутганда ва шундан сўнггина бизнинг ҳузур-ҳаловатда ўсишимизни бошлаганда эди, унда мен ишонч билан айта оламанки, ўсиш ҳеч қачон бошланмас эди!
Худо бизни доимо йўналтириб турадиган бу жараёндаги асосий ҳақиқатлардан бири — бизнинг Ундаги моҳиятимиз ҳақидаги ҳақиқатдир. Мен ҳайдовчини тутун чиқариш қувурига тиқмоқчи бўлган ўша кунда Раббий дарҳол менинг юрагимда ишлай бошлади. У менга шундай савол берди: “Боб, сен кимсан?” — “Мен сенинг фарзандингман, Раббим”. — “Бу нимани билдиради, Боб?” — “Раббий, бу — Сен мени батамом қабул қиласан дегани. Менинг барча гуноҳларим, ҳаттоки шу гуноҳим ҳам кечирилади дегани. Мен Масиҳнинг тақводорлиги билан ўралганман дегани. У — менда, мен эса — Ундаман”. — “Ўғлим, ана шу айтганларингга биноан автомобиллар тўхташ жойидаги ғазабланишингда бирор бир маъно борми? Нима муҳимроқ: Менинг сендаги ҳаётимми ёки ўз ғурурингни ҳимоя қилишингми? Сен нима деб ўйлайсан: ҳаётингда керак бўладиган бошқа нарсалар ҳақида ҳозир гапирмасак ҳам бўлади, Мен машиналар тўхташ жойидан сенинг машинанг учун бошқа жой кўрсата оламанми?” Ҳа, ўша пайтдаги менинг ҳулқим ўзимга ҳам энди аҳмоқона бўлиб кўринди: “Албатта, Раббий, бу Сенинг қўлингдан келади”. — “Ундай бўлса, ким эканлигингни эсдан чиқарма, шунингдек, Мендаги барча бойликларингни ёдингда тутгин. Менга ишон.”
Мен шундай қилдим ҳам.
Менинг Масиҳда ким эканлигим нуқтаи назаридан қараганда, менинг ножўя хулқим бирон-бир маънога эгами? Йўқ, ҳеч қандай маъноси йўқ! Худонинг ҳузур-ҳаловати ҳақидаги ажойиб ҳақиқат шундаки, бу барча фикрларнинг мақсади одамни қоралаш эмас. Уларнинг вазифаси — биз яна Ундан тобелик муносабатларига мурожаат қила олишимиз учун бизга аслида ким эканлигимизни эслатишдир. Мен пастга йиқилиб тушиб, ўзини худди чувалчангдай тутаётган капалак эдим. Маълумот аниқ эди: “Ўрнингдан тур ва учиб кет”. Кастрюлалар ва товалар воқеасида ҳам худди шундай бўлди. Ҳозир мен ўша пайтдагидан кўпроқ тушунганимга қарамасдан, Худо ўшанда ҳам мен билан худди шу тарзда гаплашган. У ҳамиша биздан: “Сиз аслида кимсиз?” деб сўрайди. Кейин У бизни яна Ундан тобелик муносабатларига мурожаат қилишга ва ўзимизнинг ҳақиқий моҳиятимизга мос ҳаракат қилишга ундайди.
Масиҳдаги художўйнинг моҳияти — бу биз то ҳузур-ҳаловатда ўсар эканмиз, ҳамиша такрор–такрор қайтадиган ўша ҳақиқатдир. Ушбу ҳақиқатнинг мустаҳкам пойдевори “Мумтоз масиҳийлик” китобида қўйилган эди. Бу китобда биз шу ҳақиқатга кўпинча мурожаат қиламиз ва уни такрорлаймиз. Биз Масиҳда ким эканлигимиз эҳтиёжини ўзимизга эслатишдан ҳеч қачон чарчамаймиз! Бу — Худо бизни масиҳийча ҳаётнинг биринчи кунидан бошлаб, то биз масканимизга — осмонга қайтмагунимизча ўргатишга ҳаракат қиладиган ўша ҳақиқат деганидир. Бу ҳақиқат бизга мезон беради. Шу мезон асосида биз бутун ҳаётимиз давомидаги тафаккуримизни ва ҳаракатларимизни баҳолай оламиз.
Яна бир шундай ҳақиқат мавжудки, у бизнинг ҳаёт йўлидаги йўналишимизни кўрсатиб беради. Бу — барҳаёт Масиҳга бўлган бизнинг ҳаётий эътиқодимиздир. Исо: “Менсиз сиз ҳеч нимага қодир эмассиз” деганда, У нимани назарда тутган бўлса, айнан ўшани айтган. Жуда кўп масиҳийлар тушуна олмайдиган ҳақиқат шундан иборатки, у бизнинг Масиҳни қабул қилган пайтимизгача ва ундан кейинги ҳолатимизга тааллуқлидир! Баъзида бу ҳақиқатни тушуниш жуда қийинчилик билан амалга ошади. Аммо ўз тажрибамдан келиб чиққан ҳолда мен шуни аниқ айта оламан: бу сабоқ уни ўзлаштириб олишга арзийди! Исо шундай дейди: “Сизлар ҳақиқатни билиб оласизлар, ҳақиқат эса сизларни озод қилади” (Юҳанно 8:32). Кўпинча ҳақиқатни тинглаш унча ёқимли бўлмайди, бироқ сиз барҳаёт Масиҳга ишончда бўлаётганингизда, ҳақиқат ҳамиша сизни озод қилади. “Менсиз сиз ҳеч нарсага қодир эмассиз”, деб бизга айтилган ўша сўз яна шундай деб ҳам таъкидлайди: “Мени қўллаб-қувватлаётган Исо Масиҳнинг мадади билан ҳар нарсани қила оламан” (Филиппиликларга 4:13). Бу ерда асосий сўз “мадади билан”. Бундай ҳаёт ҳамма нарса “мен” орқали, ўзини ривожлантириш, ўзини назорат қилиш орқали амалга ошадиган ҳаётдан умуман фарқ қилади.
Бизга “яшаш ва Худо йўлида юришимиз учун керак бўлган ҳамма нарсалар” берилганига, бизда Муқаддас Руҳ мавжудлиги орқали “илоҳий табиатдан баҳраманд бўлганлигимизга” (2 Бут. 1:3, 4) қарамасдан, биз барибир баъзида ҳаётга худди бизнинг ҳаётимизда бошқа бирон-бир манба йўқдай ўз-ўзини таъминлаш нуқтаи назаридан ёндашамиз. Бу ҳолат ҳар биримиз билан ҳар қандай вақтда содир бўлиши мумкин. Биз назарий жиҳатдан тўғри масиҳийлар бўлишимиз, аммо худди амалиётчи динсизлар сингари яшашимиз мумкин. “Амалиётчи динсиз” атамаси остида мен нимани назарда тутяпман? Бизга буни яхшироқ тасаввур қилишга ёрдам берадиган ибратли бир мисол бор.
Тасаввур қилинг-а, сиз юк машинасида катта йўлдан боряпсиз. Бирдан йўл четида елкасига катта қопда юк ортиб олиб, зўрға судралиб кетаётган одамга кўзингиз тушади. У тўхтаб сизга қўлини силкитади. Жазирамада оғир юкдан қадди букилган одамни кўргач, ачиниб кетасиз ва унга ёрдам беришга қарор қиласиз. Сиз машинангизни унинг ёнида тўхтатасиз ва унга манзилигача элтиб қўйишни таклиф қиласиз. Йўловчи миннатдорчилик ва хурсандчилик билан таклифингизни қабул қилади. У юк машинангизга чиқиб олади ва сиз йўлга тушасиз.
Бирпасдан сўнг сиз орқани кўрсатиб турадиган ойнага қарайсиз ва ақл бовар қилмайдиган ҳолатнинг гувоҳи бўласиз: сизнинг йўловчингиз машинада ўтириб олган, лекин ҳанузгача оғир қопни елкасидан олмаган. Сиз машинани тўхтатасиз ва шундай дейсиз: “Қулоқ сол, дўстим, елкангдаги қопингни машинанинг полига қўйсанг-чи!” У эса қуйидагича жавоб қилди: “Ҳечқиси йўқ. Мен сизни безовта қилмоқчи эмасман. Фақат мени керакли манзилимга етказиб қўйсангиз бўлди. Мен сиздан жуда миннатдор бўлардим”.
Шундай қилиб, сиз йўлингизни давом эттирасиз. Йўловчи эса елкасига оғир юк ортилганича, букчайиб ўтирибди.
Кўпчилигимиз масиҳийча ҳаётга худди шу тарзда келамиз. Биз қувонч билан Худонинг ёрдам бериш таклифини қабул қиламиз ва У бизни осмонга олиб бориши керак бўлган “қутқариш вагонига” чиқамиз. Айни пайтда Муқаддас Китобнинг: “Бутун ғамларингизни Худога ташланглар, Унинг Ўзи сизларга ғамхўрлик қилади” (1 Бут. 5:7) деган аҳдига қарамасдан, устимиздаги юкимиз билан йўлимизда давом этаверамиз. Исо сизнинг тақдирингизни мангуликда ҳал қилиш ва сизни бугун кундалик ҳаётда тақдир ҳукмига топшириш учун келмади. Исо Масиҳ Ўз ҳаётини сиз учун берди, сиз орқали Ўзи яшай олиши учун ва У сизда яшаши учун ҳаётини қурбон қилди!
Ўз кучимизга таяниб, масиҳийлик ҳаёти билан яшаётганимизда, кўпчилигимиз жуда кўп такрорланадиган муваффақиятсизликлардан сўнг қачонлардир ўз ҳаётимизда Раббийнинг мўъжизакор аҳдини ҳис қилишга бўлган умидимизни йўқотамиз: “Ўғри фақат ўғирлаш, бўғизлаш, барбод қилиш учун келади. Мен эса уларга ҳаёт, фаровон ҳаёт бериш учун келганман” (Юҳанно 10:10). Мен бу умидни қайта тикламоқчиман! Аммо ҳаётнинг бу тўлақонлигини биз ҳузур-ҳаловатда ўсишни ўрганган вақтимиздагина ҳис қила оламиз. Эзгу хабар эса, ҳузур-ҳаловатда ўсиш нафақат мумкин, балки у Раббийнинг жуда ўткир хоҳиши ҳамдир, деб таъкидлайди. Биз Масиҳда худди ток новдалари каби бўлиб, ҳақиқий ҳаётни, севги ҳаётини англашимиз мумкин. Бу қандайдир дабдабали мурожаат, “тўлақонли бағишлов” ёки мўъжизакор ибодат орқали содир бўлмайди. Бу оддий ҳаёт, ана шу ҳаёт давомида биз ўсамиз, ўсиш эса вақт талаб қилади. Бу саёҳат ва унинг ўсиш жараёни бизнинг бутун умримизни банд қилади. Бироқ Худо то бизни “Ўз Ўғлининг суратига айлантирмагунича” (Римликларга 8:29), бизда ишлайверади. Шу аснода, ўсаётганимизда ҳаётнинг ўзи бизга жуда кўп сон-саноқсиз далиллар кўрсатади, ҳали Худо бизда кўп нарсаларни қуриши кераклиги ҳақидаги эслатмаларни беради. Баъзида бу эслатмалар, худди мен билан машиналар тўхташ жойида содир бўлгани каби, биз унча юқори талаб даражасида бўлмаган вақтимизда тўсатдан келади.
Ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун биз ўз маданиятимизни охиригача тўйинтирадиган ўша қолипни ўзгартиришимиз керак. Сўнгги бир неча ўн йилларда кечинмалар таассуротларини ниҳоятда устун қўйиб, қандайдир ўринбосарлар жамиятига айланиб қолдик. Биз энди спорт билан, масалан, бейсбол, баскетбол ёки футбол билан бошқа шуғулланмай қўйдик. Бунинг ўрнига биз оромкурсида ўтириб олиб, спортчиларни телевизор орқали томоша қиламиз. Болакайлар ҳовлида ўртоқлари билан ўйнашдан кўра, уйда ўтиришни ва компьютер билан ўйнашни ёки телевизор кўришни устун қўйишади. Миллионлаб одамлар ҳақиқий инсонларга ва чинакам ўзаро муносабатларга дуч келишни хоҳламай, романлар ва телевизордаги сийқаси чиққан кинофильмлар орқали мукаммал севгига ва баркамол муносабатларга интиладилар. Ахир, фақатгина чинакам муносабатларда муваффақиятсизликлар ва ютуқлар, аламлар ва қувончлар, ғалаба ва мағлубиятлар мавжуд.
Мен, кўп одамлар масиҳийликка айнан ана шунақа анъаналарни олиб келганлар, деб ҳисоблайман. Биз Ёзувдан билиб олган ҳақиқатларимизни амалда қўллашдан кўра, Муқаддас Китобни ўрганишни ва Ёзув ҳақида жуда кўп майда-чуйда тафсилотларни билишни истаймиз. Биз таваккал ишга қўл уриш ва масиҳийлик ҳаёти билан яшашни бошлаш ўрнига, бундай ҳаёт ҳақида китоблар ўқишни хоҳлаймиз. Аммо мен илгари ҳам айтиб ўтганимдек, масиҳийлик ҳаёти — бу ўрганиш керак бўлган фан эмас, балки яшаш керак бўлган ҳаётдир! Шубҳасиз, биз ҳар гал Муқаддас Китобни ўрганаётган вақтимизда, Худо бизга ҳақиқатларни ўргатади.
— Муқаддас Китоб нима деяётганини кўрдингми? — деб сўрайди Раббий. — Ҳа, — жавоб берамиз биз.
— Унда хавфсизлик камарини тақиб ол, — дейди У, — чунки Мен сенга бунинг нима эканлигини кўрсатмоқчиман!
Ва У бизга буларнинг ҳаммаси бизнинг кундалик ҳаётимизда нима эканлигини кўрсатади. Чиндан ҳам ҳар биримиз Раббий билан яккама-якка бўламиз. Ҳеч ким биз учун бизнинг ҳаётимизни яшай олмайди. Ҳар биримиз Унинг олдига келишимиз ва айнан У бизни бошлаб борадиган йўл билан шахсан ҳузур-ҳаловатда ўсишимиз керак.
Биз илгари ҳаракатланганимиз сайин, ўз эътиборимизни ўсиш жараёнининг ўзига эмас, балки Худонинг Ўзига қаратишимиз керак. Энг самимий ниятлардан келиб чиққан ҳолда, биз кераксиз бўлган нарсаларга катта эътибор қаратишимиз мумкин. Биз “Масиҳда бўлишни” хоҳлаймиз; бу истагимиз тўғри ва Муқаддас Китобга мувофиқдир. Аммо биз “Масиҳда бўлиш” ўрнига “Масиҳда бўлишимиз” мумкин. Биз барча эътиборимизни ўзимиз бўлишимиз керак бўлган Шахсга қаратиш ўрнига, биз қандай қилиб унда бўлишимиздан ташвишланамиз. “Масиҳга ишонч асосида яшаш” — бу биз “Масиҳда ишонч бўйича” яшамаётганимизни, балки “Масиҳга ишонч асосида яшаётганимизни” кўзлайдиган тўғри мақсаддир. Биз эътиқодимиз етарлими ёки йўқми, шу ҳақда доимий равишда ўйлайвериб ўзимизни руҳан касал одам қилиб қўйишимиз, шу билан эътиқодимизнинг асосий объекти бўлган Ўша ҳақида умуман унутиб қўйишимиз мумкин. Биз “ҳузур-ҳаловат ва ҳақиқатга тўла” бўлган Худони инкор этиш ҳисобига, ўсиш жараёнига эътиборимизни қаратиб, “ҳузур-ҳаловатда” осонлик билан ўсишга ҳаракат қилишимиз мумкин. Энг аввало, биз Шахсга даъват этилганмиз.
Павлус Аполлос билан биргаликдаги хизматини тасвирлаб, шундай деб ёзган: “Мен уруғ экдим, Аполлос суғорди; лекин Худо ўстирди” (1 Коринфликларга 3:6). Мен ушбу “Ҳузур-ҳаловатда ўсиб” китобини ёзар эканман, шуни биламанки, бу китобни ўқиш сизни ҳузур-ҳаловатда ўсишда бир зина юқорига кўтармайди. Аслида, сиз ўзингизни ўзингиз ўстира олмайсиз. Худо ўсишнинг сабабчиси бўлади! У: “Худо бизларда бошлаган хайрли ишини то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишни” (Филиппиликларга 1:6) ваъда берган. Худо бизнинг онгимизни ўзимизни ихтиёрий равишда Худога қайтариб беришимиз ва Унга ҳаётимиз орқали Ўз режасини амалга оширишига имкон беришимиз учун, бизга бўлган севгисини У англаш билан тўлдирмоқчи.
Худонинг куч-қудрати бизда амал қилмоқда. Шунинг учун Худо биз сўраган ёки хаёл қилганимиздан ҳам ортиғини бажаришга ғоят даражада қодирдир. Унга Исо Масиҳ уммати орқали ва Исо Масиҳнинг Ўзи орқали наслдан-наслга, то абад шон-шарафлар бўлсин! Омин (Эфесликларга 3:20, 21).
Қолаверса, кейинги бобларда эзгу хабар ва буюк руҳлантириш мавжуд. Мен Худо сизнинг юрагингиз кўзини очиши ва сиз Унинг ажойиб ҳузур-ҳаловатида ўсиб борганингиз сайин мўл-кўл ҳаётга чиндан эга бўлишингиз, Унинг сизга нисбатан бўлган севгиси ва ҳузур-ҳаловатини тушунишингизга имкон бериши учун ибодат қиламан.
2
Шахсга даъват қилинганлар
Ёз кунларининг бирида, ҳали мактабда ўқиб юрган вақтларимда, фермага ишчи бўлиб ёлландим. Бунинг қандайдир аҳамияти йўқлигини мен тушунаман, бироқ мен ўша пайтда ҳақиқий пул тўланадиган ишга эга бўлганимдан ниҳоятда ҳаяжонда эдим. Биринчи иш кунимда тонг отар-отмас ўзим сингари барча мавсумий ёлланма ишчилар билан бирга юк машинасига ўтирдим. Машина бизни дала томонга олиб кетди. Ўша куни бизга помидор экилган далани юмшатиш ва уни бегона ўтлардан тозалаш топширилди. Бошлиғимиз қўлига кетмон олди ва нима қилишимиз кераклигини батафсил тушунтирди. Одатда помидор буталари орасида бегона ўтлар ўсади. Биз кетмон билан эгатлар орасидан ўтиб, шу бегона ўтларни йўқ қилишимиз керак эди.
Отам доимо бизга жисмоний меҳнатнинг муҳимлиги ва аҳамияти ҳақида жуда кўп гапирарди. Шунинг учун мен ўзимнинг янги ишимга илҳом билан киришдим. Мен ёлланган ишчилар орасида энг илғори бўлишга қарор қилган эдим. Мен чарчаганимга ҳам қарамай, то тушгача ғайрат билан ишладим. Тушлик пайтида соя-салқин дарахт тагига овқатланиб олиш учун жойлашиб ўтирдим. Оғир меҳнатдан барча мушакларим зирқираб оғриб, кафтларим қавариб кетган бўлса-да, яхши бажарилган ишимдан кўнглим тўқ эди.
Тамадди қилишга ўтирганимдан кейин орадан беш дақиқа ўтмай, қаттиқ сўкиниш аралаш бақир-чақир этилди. Кимдир айб қилиб қўйгани ҳаммага аён бўлди, энди нима бўлар экан деган мақсадда биз ҳаммамиз бошлиққа қараб турардик. “Қандайдир бефаҳм бутун бир даладаги помидорларни чопиб ташлаб, фақатгина бегона ўтларни қолдирибди!” — деб бақирарди ғазаб отига минган бошлиқ. Мен ҳам бошқалар каби ўша бефаҳмнинг кимлигини билишни истардим. Тез орада унинг ким эканлиги маълум бўлди.
Бу мен эдим!
Ростини айтишим мумкин: мен мутлақо самимий ва жон куйдириб ишладим, менга хўжайин берадиган иш ҳақини тўла оқлаш учун ғайрат билан меҳнат қилдим. Менинг самимий меҳнатим фойда эмас, зарар келтирди. Шубҳасиз, самимийлик — ажойиб нарса, аммо бу ёқимсиз воқеа муҳим ҳақиқатни кўрсатиб беради: сиз мутлақо самимий бўлишингиз мумкин, лекин самимий адашишингиз ҳам мумкин. Бу ҳузур-ҳаловатда ўсиш жараёнига ҳам тааллуқлидир.
Масиҳийлар жон куйдириб ўз-ўзини тартибга солиш ва содиқлик каби хусусиятлар ҳақида гапирганларини эшитган пайтимда, шу воқеа эсимга тушади. Шахснинг бундай хусусиятлари биз беихтиёр завқ оладиган хусусиятлардир. Бироқ ўзини тартибга солиш ва ўзига содиқлик доимо ҳам ижобий хусусият бўлавермайди. Биз қуйидагича саволни қўйишимиз керак: бу хусусиятлар ҳақиқатдан ҳам айнан ўша керакли бўлган мақсадга йўналтирилганми? Одам самимий содиқ ва тартибли бўлиши мумкин, аммо помидор даласида мен қилганим сингари, ўз кучини нотўғри йўналишда қўллаши мумкин. У бундай хислатларни фойдасиз, ҳаттоки зарарли натижаларга эришишга йўналтириши мумкин. Нацистлар ана шундай нотўғри йўналтирилган содиқликнинг жуда ёрқин намунасидир. Улар ўз тушунчалари бўйича жуда олий мақсадларга интилганлар, ўзларини олий даражада бошқара олганлар, бироқ бу хислатлар ёвузлик йўлида хизмат қилган. Худди шу нарса Исо давридаги фарзийлар билан ҳам юз берган. Эҳтимол, Исо уларни мунофиқлар, басир пешволар, оҳакланган қабрлар, заҳарли илон зотлари (Матто 23:13, 16, 27, 33) деб атаган бўлса-да, балки улар динга ўта содиқликларини намойиш қилгандирлар. Шубҳасиз, галатияликлар Мусо қонунига итоаткорликда ўзларини мукаммаллаштиришга уринишларида мутлақо самимий бўлганлар. Лекин Павлус уларнинг ўзларини яхшилашга бўлган садоқатларини ҳеч қачон мақтамайди.
Эй бефаҳм галатияликлар! Ҳақиқатга бўйсунмаслик учун сизларни ким сеҳрлаб қўйди? Сизларнинг кўз ўнгингизда Исо Масиҳнинг хочга михлаб қўйилгани аниқ тасвир этилмаганмиди? Сизлардан бир нарсанигина билмоқчиман, сизлар Муқаддас Руҳни қандай қабул қилдингизлар: Таврот қонунига амал қилиш биланми ёки имон тўғрисидаги хабарни эшитиш биланми? Сизлар шунчалик фаҳмсизмисизлар? Муқаддас Руҳ кучи билан бошлаб, энди ўзингизнинг башарий кучингиз билан битирмоқчимисизлар? (Галатияликларга 3:1–3).
Агар Павлус қайтиб келиб, ҳозирги замон масиҳийсининг ҳолатини кўрса эди, шубҳасиз, у худди ўша юрак изтиробларини яна қайта ҳис қилган бўлар эди. Худди галатияликларга ўхшаб миллионлаб масиҳийлар ҳам ўз мангу тақдирларини ва осмонга чиқиш ҳуқуқларини Масиҳга ишониб топширганлар. Аммо улар фақат ўз кучларига ишонибгина масиҳийча яшашга уриняптилар. “Менсиз сизлар ҳеч нарсага қодир эмассизлар” деган Масиҳ ҳақиқатини ҳеч қачон билмай ёки унутиб қўйиб, улар ўз кучларидан ва мақсадга интилувчанликларидан фақат Масиҳнинг Ўзи ярата оладиган нарсаларни кашф этишга интиладилар. Бу эса уларни фалокатга олиб келади. Худди мен кетмон билан ишлаганим сингари, улар ҳам қўллари қаварганига, терлаб кетганликларига ва кўз ёшларига қарамасдан, Худога керак бўлмаган нарсаларни яратиш учун жон-жаҳдлари билан ишлайдилар.
Бунинг муқаррарлигига ишонч ҳосил қилиш учун, келинг, мавзудан озроқ четга чиқамиз ва бугунги кундаги Америка масиҳийлик ҳаёти манзарасига нигоҳимизни қаратамиз. Одамлар “эътиқоднинг қайта туғилишини” Худо юборишига бизнинг муҳтожлигимиз ҳақида гапирганларини эшитганимда, мен одатда, қуйидагича жавоб қиламан: “Худо бизга эътиқоднинг қайта туғилганини аллақачон юборган, аммо, менимча, ҳеч ким буни сезмади”. Олтмишинчи йилларнинг охири ва етмишинчи йилларнинг бошларида америкаликларни жуда катта хушхабар тўлқини чулғаб олди. Жамиятнинг барча қатламларидан бўлган минг-минглаб одамлар Исо Масиҳга имон келтирдилар. Мен ҳам янги художўйларнинг ана шу авлодига мансуб эдим. Ўша пайтда мен пастор эдим ва минглаб ана шундай одамлар билан ишлардим. Улар ўз руҳий йўлларидан олдинга интилаётган бир пайтда мен ўша даврнинг баъзи характерли белгиларига гувоҳ бўлдим. Афсуски, бу ҳузур-ҳаловатда ўсиш белгилари эмас, балки кучайиб бораётган чорасизлик гувоҳлиги эди.
Менимча, художўйларнинг бу авлодига “яна нималарнидир” доимий излаш ва “менинг масиҳийлик ҳаётимнинг ҳақиқий муваффақиятлари ва амалга оширилиши ҳали олдинда эканлигига ишончга асосланган руҳий безовталик хосдир. Навбатдаги китобимда, лентада ёки семинарда мен буни топаман. Масиҳ кетидан боришдаги охирги уринишда ёки янада жиддийроқ мажбуриятда мен руҳий ҳаётимни ҳақиқатга айлантирадиган сирни топаман!”
Улар ўз масиҳийлик ҳаётларини Масиҳдаги ҳаётга бағишлаб, ўзларини руҳий мақсадларга эришишга чин дилдан йўналтириб, масиҳийликни ҳаяжонли эътиқоддан бошлаганларига қарамасдан, бу авлоднинг жуда кўп художўйлари унутилиб кетди. Мағлуб бўлмаганлар эса “яна нималарнидир излаб” мутлақо қийналган бўлсалар-да, ҳали ҳам ўзларини мажбурлайдилар.
Бундай изланишнинг аломати сифатида турли масиҳийча одатларнинг кенг тарқалганлиги гувоҳлик беради. Ҳар йили суҳбатларда тинмай такрорланадиган янги сўз пайдо бўлаётганга ўхшайди. Йилда “виждонли масиҳийлар кашф этаётган” қандайдир янги нарсалар вужудга келади. Худди ўйинчоқлар фабрикасидагидай, янги “масиҳийча беланчак-от” ҳар йили ишлаб чиқарилади ва уни харид қилиш истаги билан ёнаётган харидорлар ўша заҳотиёқ навбат ташкил қилишади.
Масиҳийлик ҳаётимнинг бошида бу Инжилнинг шахсий тарғиботи эди. Биз ҳамма нарсага гувоҳлик берардик, оёқ устида юрадиган, ҳаттоки ҳаракатланмайдиган нарсага ҳам. Бир куни қавмбоши дўстим шундай деди: “Менинг одамларим шундай яхши тайёрланганларки, ҳатто улар Раббий томонга девор устуни ўтказишлари ҳам мумкин! Менинг ўйлашимча, кимдир аллақачон буни амалга оширди ҳам”. Кўча бурчакларини ва самолётларни, автобус бекатларини ва хонадонларни кезиб чиққан ва бу фақат хотирада сақланиб қолган энг кўп гувоҳлик берувчи авлод биз бўлганмиз. Бизнинг фалсафамиз қуйидагича эди: “Ҳар гал сиз ким биландир 60 дақиқадан кўпроқ суҳбатлашадиган бўлсангиз, албатта бу хушхабарни улашиш учун илоҳий вақт ҳисобланади”. Бизга айтишларига қараганда, гувоҳлик қилиш — бу тўла амалга ошган руҳий ҳаётдан ҳузур-ҳаловат олиш сиридир. Биз жон-жаҳдимиз билан ҳаракат қилдик, аммо ўзимиз ҳақиқат бунда эмаслигига амин бўлдик.
Сўнгра “Муқаддас Китобни “чуқур” ўрганиш даври келди. Биз охир замон ҳақидаги башоратларни ўқирдик, юнонча матнларни шарҳлашни ўрганардик, калом тўғрисидаги илмий ишларни тадқиқ қилардик. Бироқ тез орада биз ҳаттоки Худо Каломини ўрганиш ҳам қуруқ бўлиб қолиши мумкинлигига гувоҳ бўлдик. Бир куни мен семинария ўқитувчисига бутун норозилигимни баён қилдим: “Агар юнон тилини ўрганиш бизни руҳан бой қилса, нега унда грекларнинг ўзи умуман руҳан бой бўлмаганлар? Коринф ибодатхонаси батамом ҳайвонот боғига айланган эди, улар эса юнончани турли семинарияларсиз ҳам билишарди!” Йигирманчи аср масиҳийлари Муқаддас Китобнинг анча кенг билимларига эга бўлдилар, улар бирон-бир бошқа тарихий жамоатга қараганда кўпроқ маълумотга эга эдилар. Аммо биз ўзимиздан олдинги авлодларимизга қараганда руҳан юқори даражада эканлигимизни исботловчи далиллар борми? Менимча, бу ундай эмас.
Минглаб имонлилар Муқаддас Руҳ ҳадялари кетидан қувадилар. Менга кўпинча радиотелефон орқали қўнғироқ қилишади ва бир куни қулоғимга кимнингдир қуйидагича гаплари чалинди: “Мен Муқаддас Руҳга тўлиб-тошганман, турли тилларда гаплаша оламан, лекин биз хотиним билан ажрашяпмиз”. Руҳий ҳадялар ҳеч қачон кафолат бермайди.
Ғалати қилиқлар пайдо бўлаверарди, йўқолаверарди. Анча вақт ҳамма “башарий ҳаёт” ҳақида гапириб юришди. Кейинчалик “Худога хизмат қилиш ва улуғлаш” зарурати туғилди. Яқин-яқинларда ҳам биз ҳаммамиз “жавобгарлик гуруҳларисиз” ҳеч нарса қилолмас эдик. Одамлар эрта тонгни “руҳий соатга” бағишлаб, Муқаддас Ёзувни ёд олишга уринишарди, узлуксиз ибодатларда иштирок этишарди. Ҳозирда эса мен доимо “иш жойидаги ростгўйлик” ҳақида эшитаман. Кейинги йил яна бошқа бирон нарса кашф этилади. Маслаҳатлар ўтказадиган иш хонамда мен бундай машғулотларга ниҳоятда берилиб кетган, аммо шундай бўлса-да, ҳаётлари вайрон бўлаётган кўплаб одамлар билан мулоқотда бўлганман.
Одамлар жавоб қидираётганларида ва ҳеч нарса худди кўнгилдагидай таъсир қилмаслигини билган вақтларида натижа доимо бирдай бўлади — умидсизлик ва кўнгилнинг совиши. Бу сўзлар бутун Америка бўйлаб мен учратган минглаб масиҳийларнинг ҳиссий ҳолатига тегишли. Улар ўзларига тақдим қилинган таълимотдан умидсизликка тушганлар. Чунки улар бу таълимот ижобий таъсир кўрсатмаслигини англаб етдилар. Улар эргашган устоз ва мураббийлардан уларнинг хафсаласи пир бўлди, чунки қўғирчоқбозликдан чарчаганлар. Содда қилиб айтганда, улар масиҳийлик ҳаётидан тўйганлар. Руҳи тушган масиҳийлар ўз кўнгилсизликларига ҳеч қандай жавоб топа олмайдилар. Минглаб шундай одамлар ўзларини “иккинчи навли” масиҳийлар қаторига қўшиб қўйганлар. “Мен масиҳийча яшашга уриняпман, лекин бу ҳеч қўлимдан келмаяпти”, — деб ўйлайди улар.
Сўнгги гап жуда ибратлидир. “Бу ҳеч менинг қўлимдан келмаяпти”, — деб айтишади одамлар. Айнан шу ерда муаммонинг илдизи кўриниб турибди. Масиҳийлик ҳаёти — оддийгина “бу” эмас! Масиҳийлик ҳаёти — бу Масиҳ, сизга Ўз ҳаётини бериб, У сизда яшай оладиган бўлгани учун Ўз ҳаётини сиз учун берган Ўша Шахс билан шахсий жонли мулоқотдир. “Масиҳ… сизнинг ҳаётингиздир, — деб ёзади Павлус Колосаликларга мактубда 3:4. — Зеро мен учун ҳаёт — Масиҳдир”, — деб таъкидлайди у Филиппиликларга мактуб 1:21да. Биз ўзимизнинг уринишларимизга ўзимизни батамом бахш этганимизда, биз Уни йўқотардик!
Бу муаммо янги эмас. Янги Аҳд муаллифлари бизни бир неча марта ҳаётимизнинг ҳақиқий маркази — Исо Масиҳнинг Ўзидан узоқлашиш анъанасидан огоҳлантирганлар. Павлус ўзининг барча мактубларида одамлар битта ягона асосда қатъий туришларига жуда катта ғамхўрлик билдиради:
Мен сизларни Худонинг рашки билан қизғаняпман, чунки сизларни бир пок бокира қизни ягона эрга никоҳлагандай, Масиҳга тақдим этдим. Мободо Момо Ҳавони илон ўзининг ҳийлагарлиги билан алдаганига ўхшаб, сизларнинг ўй-фикрингиз ҳам бузилиб, Масиҳга хос соддаликдан айрилиб қолмасангизлар, деган хавотирдаман (2 Коринфликларга 11:2, 3).
Бу бизнинг ҳар биримиз билан содир бўлиши мумкин. Биз ҳаммамиз кўзларимизни Исодан олиб қочиб, нигоҳимизни “бу дунёнинг донолиги — Худо олдидаги ақлсизликка” (1 Коринфликларга 3:19) қаратишга қодирмиз. Ваҳий китобида Раббий Исо Масиҳ ана шундай қопқонга илинган бир гуруҳ одамларга мурожаат қилган. Эфесдаги жамоатга У шундай дейди:
Сенинг ишларинг, меҳнатинг, сабр-тоқатингни биламан… Ҳаворий бўлмаган ҳолда ўзларини ҳаворий деб айтганларни синадинг ва ёлғонини фош қилдинг. Ҳа, сабр-тоқатинг бор. Менинг номим учун кўпни бошдан кечирдинг ва чарчамадинг (Ваҳий 2:2, 3).
Бу жуда силлиқ янграйди, лекин Раббий давом қилади: “Бироқ сенга бир эътирозим борки, сен илк муҳаббатингдан айнидинг” (4-оят). Албатта, эфесликлар жон-жаҳдлари билан хизмат қилдилар. Ўз инсоний хатти–ҳаракатларида сабр-тоқатли бўлишган ва анчагина эзгу ишларни амалга оширганлар. Аммо донишмандлик излашда улар очиқчасига дунёга назарларини қаратишди ва бу йўлда уларни Худо севгиси эмас, балки ўз ютуқларигина қизиқтирди.
Худди эфесликлар сингари, бизни халос қилган Исо Масиҳ, энг аввало, барҳаёт ва омон бўлиб ичимизда яшашини ва У улуғвор умидимизнинг мағзи эканлигини биз кўпинча унутиб қўямиз (Колосаликларга 1:27). “Худонинг Ўзи сизларга Исо Масиҳ уммати бўлишни ато қилди. Исо Масиҳ биз учун Худонинг ҳикмати бўлди, Масиҳнинг шарофати билан биз солиҳ, муқаддас, гуноҳдан фориғ бўлдик” (1 Коринфликларга 1:30).
Менинг фикримча, кўп масиҳийлар ўзларининг Исо Масиҳда халос бўлишларига худди ёшгина қиз ўз никоҳига қарагандай муносабатда бўлишади. Бундай никоҳларни қачонлардир мен амалга оширганман. Қиз тиниқ кўзларини тикиб: “Мен эрга тегмоқчиман!” деди. Эътибор қилинг-а, у: “менга уйланишларини хоҳлайман” деб айтмади, балки оддийгина қилиб: “эрга тегишни хоҳлайман”, деди. Ёшлиги сабаблиги, у “эрга тегиш” — бу қувноқ ҳаёт, ҳамманинг диққат-марказида бўлиш, чиройли кийиниш деб ҳисоблайди. Шу фикрнинг мантиқий ниҳоясини кузатадиган бўлсак, мен бу қизнинг тўйини осонгина тасаввур қила оламан. “Эр ва хотин” деб эълон қилингандан сўнг у енгил нафас олади, никоҳ маросимини ўтказгани учун руҳонийга ва тўйга ташриф буюрганлари учун меҳмонларга миннатдорчилик билдиради, сўнгра эрига юзланади. Унинг қўлини қаттиқ сиқади, куёвга уни ёлғизликдан қутқаргани учун самимий раҳматлар айтади. Шундан сўнг у тўйхонадан чиқади ва таксига ўтириб уйига қайтиб кетади. Қиз ўз мақсадига эришди: у эрга тегди!
Биз кўпинча Масиҳни қабул қилиш — бизни севгувчи Раббий билан мустаҳкамланиб бораётган янги муносабатларнинг бошланиши деб эмас, балки бирон бир нарсанинг ниҳояси — ҳукм ва дўзахдан халос бўлишга қарагандай муносабатда бўламиз.
Шубҳасиз, ҳукмдан халос бўлиш — бу Инжилнинг бир қисмидир, аммо бутун Инжил эмас. Исо абадий ҳаётни қуйидагича таърифлайди: “Абадий ҳаёт эса Сени — танҳо Ҳақ Худони ҳамда Сен юборган Исо Масиҳни таниб-билишдан иборатдир” (Юҳанно 17:3). Қутқарилиш — бу янги–янги ўзаро муносабатлар, янгидан туғилиш, янги ҳаётдир! Хотиржам бўлаверинг, бу шунингдек, Худодан ажралган эски ҳаётнинг тугашидир. Ундан сўнг “туғилишдан кейинги ҳаёт” келиши керак! Бу ҳаётнинг моҳияти Уни англашдан иборатдир. Шунинг учун биз У билан шахсий ўзаро муносабатлардан узоқлашганимизда, биз озиб-тўзиб кетамиз, яна бефойда “ниманидир қидиришга” жўнаймиз.
Нима бўлганда ҳам, бизнинг шахсий ўзаро муносабатларимиз фақатгина Уни англашдан иборат эмас. Сўзнинг ўзидан кўриниб тургандай, ўзаро муносабатлар бир томонлама бўла олмайди. Бу ҳам муҳим: У-чи? У бизни биладими?
Ҳаворий Юҳанно 2:23–25 да таъкидлашича, кўп одамлар “Унинг қилаётган ибратли мўъжизаларини кўриб, Унга имон келтирдилар. Аммо Исо ҳамма инсонларнинг кўнглини билгани учун, Ўзини уларга ишонмас эди. Унга инсон ҳақида бирор маълумотнинг ҳожати йўқ эди, чунки инсон дилида нима борлигини У билар эди”. Афсуски, масиҳийлик дунёси оммавий психология таълимотини қабул қилган заҳоти ана шу муҳим ҳақиқатни ўз назаридан четда қолдирди. Масиҳни ва бизни яратган Ўша Зот бизни тушуниши учун психологиянинг ёрдами керак эмас. У бизнинг Яратувчимиз бўлганлиги сабабли, У инсон юрагининг барча эҳтиёжларини яхши билади. Биз ҳақимиздаги ҳамма керак билимлар Худо Каломида аллақачон айтилган дейди. Масиҳий психологиянинг ақлга тўғри келмайдиган алдови тўрига тушади; чунки биз Масиҳнинг “инсонда нима борлигини билишини” ё унутдик, ёки ҳеч қачон билмаганмиз.
Биз бирин-кетин Уни қандай билиш ҳақида тушунтирадиган масиҳийлик китобларини ўқиймиз. Лекин У ҳам бизни билишини ҳисобга олиб, эътиқодда қандай юриш ҳақидаги китобларни камдан-кам ўқиймиз. Демак, биз қуйидаги сўзлар билан тугатамиз: “Раббий, Сен осмонни мендан яхшироқ билишингни тан оламан. Аммо Сен менинг бу ерда, бу “ҳақиқий” дунёда нималарни бошимдан кечиришимни ҳатто билмайсан ҳам”.
Ҳақиқат шундаки, Масиҳнинг Ўзи ўша “ҳақиқий дунёдир”, биз қизиқадиган бошқа нарсалар тез орада йўқолиб кетади. Шуни ёдда тутинг: “Имон — умидвор бўлган нарсаларнинг мужассамланишидир, имон билан биз кўринмайдиган мавжудотга амин бўламиз” (Ибронийларга 11:1). Бошқача қилиб айтганда: “Биз кўриш билан эмас, эътиқод билан яшаймиз” (2 Коринфликларга 5:7). “Чунки биз кўзга кўринадиган нарсаларга эмас, кўзга кўринмайдиган нарсаларга қараймиз. Кўринадиганлари муваққат, кўринмайдиганлари эса абадийдир” (2 Коринфликларга 4:18).
Масиҳ бизни билади, У бизни тушунади, У бизни яхши кўради, У бизни қабул қилади ва У бизга яқин бўлган ягона ҳақиқий донишманддир. У ҳамма муаммоларимизнинг ечими ва ташвишли ҳаётимизнинг тинчлигидир. У, фақат У бизга “яшаш ва Худо йўлида юришимиз учун керак бўлган ҳамма нарсани ато этган” (2 Бутрус 1:3). У, фақат У “иноят ва ҳақиқатга тўла” (Юҳанно 1:14), шунинг учун Унинг инояти шуни ўргатадики, “биз диёнатсизлик ва дунёвий орзу-эҳтиросларни рад этишимиз керак, бу дунёда Худодан қўрқиб, вазминлик ва тақводорлик билан ҳаёт кечиришимиз лозим. Шу орада буюк Худо ва Қутқарувчимиз Исо Масиҳнинг улуғворлик билан осмондан тушиб зоҳир бўлишига ва муборак умидимиз амалга ошишига кўз тикиб юрибмиз” (Титусга 2:12,13).
Бу ҳақиқатни нотўғри тушуниш оқибатида масиҳий, Муқаддас Китоб айтганидек: “ўзининг бутун йўлларида беқарор, иккиланувчи бундай одам” (Ёқубнинг 1:8), Каломни Худони билиш учун ўқийди, бироқ ўзини англаш учун эса психология китобларни ўрганадиган одамларга айланишига мажбур қилади.
Павлус шундай дейли: “Мен учун ҳаёт — Масиҳдир…” (Филиппиликларга 1:21). Галатияликларга мактуб 2:20 да у дейди: “Энди яшаётган мен эмас, балки Масиҳ менинг ичимда яшаяпти”. Гарчанд энди биз яшамаслигимиз, балки Масиҳ бизда яшаши ҳақиқат эканлиги сабабли, сизга шундай бир савол беришга рухсат этинг: агар сиз ўзингизнинг ким эканлигингизни билмоқчи бўлсангиз, сиз кимни англашингиз керак? Масиҳни! Бошқача қилиб айтганда, сизнинг ҳақиқий шахсингизни очиш учун, сиз Унинг моҳиятини очишингиз керак, чунки У сизнинг ҳаётингизда ягонадир.
Бу ўзини ўзи таҳлил қилиш, ўзини ўзи англаш ва “ўзини ўзи тушуниш учун” ўтмиш ҳаёт тажрибаси хотираларига мурожаат қилиш заруратини бекор қилади. Павлус Римликларга мактуб 7:15 да “нима қилаётганимни тушунмайман” деганда, у “шунинг учун мен ким биландир маслаҳат қилишим керак” деб давом қилмади. У фақат Худо қонунида очиладиган ўз гуноҳи ва ўлими ҳолатини тан олади, Худонинг қарорини эълон қилади: “Худога шукр, Раббимиз Исо Масиҳ соясида Ўзи қутқаради!” (Римликларга 7:25).
Нима бўлганда ҳам, биз Масиҳдан ва ўзимизнинг ҳаётимиздан узоқлашган вақтимизда, бизни куйдириб кул қиладиган ва ўзидан ўзи туғилган, ўтакетган худбин, ўзича тартиб ўрнатувчи диний амалиётга қайтишдан ўзга чорамиз қолмайди, бунга ишонаверинг. Масиҳийлар Муқаддас Китоб огоҳлантирган “нопок маслаҳат”ни қидиришга жўнаганларида, бу содир бўлади.
Мен ҳар куни ўта ростгўй, ўзларининг масиҳийча ҳаёти билан яшашга бўлган уринишларида худди юрак хуружи каби чинакам бўлган масиҳийларни учратаман. Аммо улар муваффақиятсизликларга дуч келадилар, қалбларида муҳтожликни ва бўшлиқни ҳис қиладилар. Улар ўз садоқатини янги куч билан намоён қилишга уриниб кўрдилар, ўзларини масиҳийлик ишига чуқурроқ бағишлашга ва охирги масиҳийча телбаликни қилишга ҳаракатда этдилар. Бироқ ўз мақсадларининг бажарилиши томон бир қадам бўлса-да, яқинлаша олмадилар. Уларнинг китоб жавонлари изоҳлар, семинариядаги конспектлари, турли масиҳийлик дастурлари ва курсларининг магнит тасмаларидаги ёзувлар билан тўла. Лекин билимларининг ўсишига қарамай, аслида ҳеч қачон ўсмадилар. Комиллик туйғуси йўқ — фақат бўшлиқ.
Мен ўзларини “тарғиб қилиш учун яратилганликларини” айтаётган жуда кўп қавмбошилар билан гаплашдим. Аммо уларнинг яширин истаклари қавмбошиликдан қутилиш эди. Тэд бир неча йилдан бери қавмбошилик қилиб келарди. Четдан қараганда унинг ишлари яхшидай кўринарди. Нима бўлганда ҳам, у кунларнинг бирида ўз жамоатидагиларни ҳайратга солиб қўйди: у қавмбошиликдан воз кечди. Буни у бугунги кунда шундай изоҳлайди: “Мен илоҳиётни яхши билардим, тўғри, гапларни топиб жой-жойига қўйиш қўлимдан келади. Бироқ менинг юрагимда чинакам эътиқод йўқ эди. Охир–оқибатда ўзим ҳис қилмаган нарсалар ҳақида гапириш жонимга тегди”.
Тэд қавмбошиликдан батамом воз кечиб, тобутсозга ёрдамчи бўлиб ишга кирди. У шу даражада сурбет ва умидсиз бўлиб қолдики, ҳатто ўз ишини нохуш ҳазил тариқасида қабул қиларди: “Агар менинг пешонамга ўликлар билан мулоқот қилиш ёзилган бўлса, яхшиси менга жавоб қайтара олмайдиган ўликлар билан мулоқотда бўла қолай деган қарорга келдим”.
Ҳозирда Тэд яна ўзининг қавмбошилик ишига қайтди. У хизматда куйиб, сўнгра жавоб топган ҳар бир кимса учун жонли мисолдир. Афсуски, кўплаб одамлар ханузгача жавоб топа олмаганлар.
Мен “хизмат учун даъват этилганмиз” деб, аммо ўзлари аслида шундай хизматнинг ҳар бир дақиқасини жуда ёмон кўрган масиҳий хизматчиларнинг қанчасини учратганимни ҳозир сизга аниқ миқдорини айтиб беролмайман. Ҳақиқатда эса, агар улар охиригача самимий бўлганларида эди, уларнинг кўпчилиги ҳатто Худодан ҳам нафратланишларини тан олган бўлар эдилар. Улар бўлса Худога хизмат қиляпмиз, деб ўйлаганлар.
“Биз хизмат қилиш учун нажот топганмиз”, — дейилган сийқаси чиқиб кетган иборада. “Агарда хизмат қилишда иштирок этсангиз, сиз тўлақонли ҳаётни ҳис қиласиз”. Аслида на Ёзув, на ҳақиқий ҳаёт тажрибаси бизни қўллаб-қувватламаслигига қарамасдан, айнан шуни бизга ваъда қилишади. Сиз жамоатда низо чиққанлигини ҳеч кўрганмисиз ёки унда иштирок этганмисиз? Бу шундай кечинмалардан бирики, у кўнгилни ағдар-тўнтар ва юракни чилпарчин қилади. Мен буларни ўз бошимдан ўтказганман. Бу тўғрида бир ўйлаб кўринг: жанжалнинг марказида ким бўлган? Мен у ерда бўлмаган одамларни ишонч билан айтиб беришим мумкин: у ерда — жамоатга хизматга келгач, бир йилда бир марта гуллайдиган “Фисиҳ нилуфар гуллари” бўлмаган. Йўқ, булар энг содиқ ва жонкуяр меҳнаткаш аъзолар эдилар! Масиҳий хизматчилар бу ножўя тартибсизликларнинг энг марказида бўлганлар. Агар масиҳийлик хизмати сизни янада маънавий томондан юксак қилса, унда жамоат келишмовчиликларининг келиб чиқишини қандай тушунтириб берасиз?
Бесамар ва меҳр-муҳаббатсиз, аммо жонкуяр хизматчилардан иборат бўлган бундай гуруҳга мансуб масиҳийларнинг акси сифатида Исо Масиҳнинг таклифи хизмат қилади:
Ким чанқаган бўлса, Менинг олдимга келиб ичсин; Муқаддас Битикда айтилганидек, Менга ишонганнинг вужудидан ҳаётбахш сув дарё бўлиб оқади (Юҳанно 7:37, 38).
Йўқ, бизнинг биринчи даъватимиз хизмат қилишга эмас! Янги Аҳд ўргатадиган даъват — бизнинг Унга даъватимиздир. Биз йўқолиб қолганимизда, абадий ҳаётга эга бўлиш учун Унинг ҳузурига кела олишимиз ҳақидаги хушхабарни эшитдик. Ҳозирда ҳам биз Худо бандаси сифатида меҳр-муҳаббат, иззат-ҳурмат, тасалли, бошқарув, ҳақиқат, мазмун-маъно, мақсад ва юрагимиз истайдиган бошқа ҳамма нарсаларни олиш учун Унинг ҳузурига келишимиз мумкин. Олдинига У бизга таклиф қиладиган ҳаётга эга бўлиш ва уни тўлалигича ҳис қилиш учун биз Унинг олдига келамиз, шундан сўнггина У бизни хизматга сафарбар қилади. Биз, энг аввало, Унинг ҳузурига келганимиз ва “тириклик дарё сувларининг” оқимини ҳис қилганимиз учун, бу хизмат зерикарли бўлмайди. Исо мана шундай дейди:
Эй оғир юк остида қийналиб, ҳориб-толган ҳаммаларингиз! Менинг ҳузуримга келинг, Мен сизга ором бераман. Менинг бўйинтуруғимга ўзингизни қўшинг ва Мендан ўрганинглар. Чунки Мен беозор ва соддадилман. Шундай қилиб, жонларингиз таскин топар. Чунки Мен солган бўйинтуруқ юмшоқ, Мен берган юк енгилдир (Матто 11:28–30).
Инсониятга “руҳни ривож топтиришнинг ўнта босқичини” ёки “фикр ойдинлашувининг тўққиз сўқмоғини” таклиф қилаётган дунё динларига қарши ўлароқ, Исо Масиҳ: “Менинг ҳузуримга келинг”, — деб айтишни давом эттираверади. У шундай дейди:
Мен ҳаёт нониман. Менинг олдимга келган одам сира оч қолмас, Менга ишонган одам ҳеч қачон чанқамас (Юҳанно 6:35).
Мен оламнинг нуриман. Кимки Менга эргашса, зулматда юрмайди, балки ҳаёт нурига эга бўлади (Юҳанно 8:12).
Мен эшикман. Ким Мен орқали кирса, нажот топади. У кириб чиқиб, яйлов ҳам топади (Юҳанно 10:9).
Мен яхши чўпонман. Яхши Чўпон қўйлари учун жонини бағишлайди… Мен уларга абадий ҳаёт бағишлайман ва улар абадий ҳалок бўлмайдилар. Ҳеч ким уларни Менинг қўлимдан тортиб ололмайди. Уларни Менга берган Отам ҳаммадан буюкдир. Отамнинг қўлидан уларни тортиб олишга ҳеч кимнинг кучи етмайди. Мен ва Отам— бирмиз (Юҳанно 10:11, 28–30).
Мен йўл, ҳақиқат ва ҳаётдирман. Менсиз ҳеч ким Отанинг олдига боролмайди (Юҳанно 14:6).
Мен — ток, сизлар — новдасизлар. Ким Мен билан алоқада бўлиб, Мен у билан алоқада бўлсам, у кўп ҳосил беради. Менсиз ҳеч нарса қилолмайсизлар (Юҳанно 15:5).
Мен тирилиш ва ҳаётдирман. Менга ишонган одам ўлса ҳам яшайди. Кимда-ким Менга ишониб яшаса, то абад ўлмайди (Юҳанно 11:25, 26).
Исо Масиҳ нафақат бизга йўл кўрсатиш учун келган; Унинг Ўзи йўлдир. У бизни нафақат баъзи ҳақиқатларга ўргатган; Унинг Ўзи ҳақиқатдир. У нафақат ҳаёт учун бизга қўлланма қолдирди, Унинг Ўзи бизнинг ҳаётимиздир. Инсон юраги қандай муҳтожликларни ҳис қилмасин, Масиҳ Ўзини қарор сифатида таклиф қилади. Унинг абадий жавоби — “Мен Ўша…”
Сиз ёш бола бўлганингизда, лат еган тиззангиз ва жароҳат олган бармоқларингиз оғриганда кимга мурожаат қилардингиз? Сиз кимнинг тасалли берувчи қўллари эркалатишини ва меҳрли сўзлари тасалли беришини хоҳлардингиз? Агар сиз кўплаб бошқа одамларга ўхшаган бўлсангиз, унда бу инсон сизнинг онангиз бўлади. У сизнинг кўз ёшларингизни артарди, қўллаб-қувватлаб, сизнинг ярангизни боғлаб қўйган бўларди.
Тасаввур қилинг-а, ана шундай воқеанинг гувоҳи бўлган ёши катта одам сизга: “Мана сенга биринчи тиббий ёрдам кўрсатиш ҳақида қўлланма. Уйга кир, қўлланмани ўқиб чиқ, жароҳат ва яраларингни боғлаб ол. Сен ўзингга ўзинг хўжайинсан”, деб жавоб берса, қанчалар бемаъни бўлар эди. Тез тиббий ёрдамни талаб қиладиган жиддий жароҳатлар ҳақида гапирмай туриб, бола, энг аввало, биринчи тиббий ёрдам курсини ўрганишдан кўра ҳам, меҳр-муҳаббатга ва шафқатга зор эканлигини ҳар бир одам тан олади.
Масиҳийлик таълимоти менга ҳозирда ўша шафқатсиз одамни эслатади. Унда бор нарса — бу “руҳий етукликнинг ўнта поғонаси” ёки “масиҳий ота-оналар учун беш дақиқалик курс”, ёки “қайғули мағлуб қилишнинг бешта усули”дир. Худди Муқаддас Китоб кўрсатмалар мажмуи, ҳаётнинг барча жабҳаларида ютуқларга эришиш учун қўлланма ва бизнинг ичимиздаги бўшлиқ ҳақида эслатиб турадиган ўша секин, сезилар-сезилмас овозни босиш ва виждонимизни хотиржам қилиш учун тақводорлик қатламлари бор қўлланмадан бошқа нарса эмасдай. Жуда кўп томонлардан биз Исо замонида яшаган яҳудийларга ўхшаймиз. Исо уларга шундай деган:
Сизлар Муқаддас Битикларни текширасизлар, чунки улар орқали абадий ҳаётга эришамиз, деб ўйлайсизлар. Ана ўша Битиклар Мен тўғримда гувоҳлик беради. Аммо сизлар абадий ҳаётга эришиш учун Мен тарафга келишни истамайсизлар-ку (Юҳанно 5:39, 40).
Худди ўз ҳаётимизни таъмирлаш учун техникани қўллагандай, Муқаддас Китобдаги тамойилларни ахтариб топиш ўрнига, биз Исо Масиҳ шахсини, Унинг жонли Сўзини билиш учун Худо Каломи томон боришимиз керак! Исо шундай деган: “Эй оғир юк остида қийналиб, ҳориб-толган ҳаммаларингиз! Менинг ҳузуримга келинг, Мен сизга ором бераман” (Матто 11:28). ИсоЎзининг севгиси ва шафқатини ҳис қилиш, У билан қайта тирилишдан кейинги ҳаётни бирга яшаш учун ҳаммани таклиф қилади. Боласини шифокор хонасига олиб киришдан олдин ўзининг бир қисмини боласига берадиган она сингари, Масиҳ Уни қидирувчи имонлиларга Ўзини намоён қилади. У ҳам бизни озод қилувчи Муқаддас Китоб ҳақиқатларини қўллаш зарур бўлган соҳаларни ёритишдан илгари, имонлиларга хотиржамлик ва умид ато этади. Мен ишонаманки, назаримиз Исога қаратилишдан олдин нимага йўналтирилганлигининг шайтонга аҳамияти йўқдир. Бу худди Муқаддас Китобни билиш, дўстона муносабатлар, ибодат қилиш, хайр-эҳсон бериш ёки Худога хизмат қилиш каби эзгу ишларнинг биридир. Биз нима қилмайлик, жонли Масиҳ марказда турмаган ҳамма нарса бор-йўғи Масиҳнинг ўрнини босувчидир, холос. Худо қўшимча сифатида ниманики марҳамат қилса, ўринбосар сифатидагиларни лаънатлайди. Яхши нарса кўпинча аъло нарсанинг кескин душмани бўлади. Ҳаворий Павлусда фақат дин бера олиши мумкин бўлган ўтмиш, тажриба ва ишонч ёрлиқлари бор бўлган. Бироқ барибир, унинг хулоса қилиб айтган фикри қуйидагича эди:
Лекин бир вақт фазилат деб билган нарсаларимни энди Масиҳ учун фойдасиз ҳисоблайман. Чинакам, Раббим Исо Масиҳни билишнинг афзаллиги олдида мен ҳамма нарсадан бош тортиб, фойдасиз деб билдим, ҳа, Масиҳга сазовор бўлай, деб ҳатто ахлат ҳисобладим (Филиппиликларга 3:7, 8).
Бир куни кечқурун хотиним телефонда бир аёл билан гаплашаётганини ва унга маслаҳатлар бераётганини эшитиб қолдим. “Инсон — инсонга” дастурида биз одамларнинг диққат-эътиборини уларга ёрдам бера олмаслигимизга, аммо буларни қилиш қўлидан келадиган Зот — Исо Масиҳга топширишимиз мумкинлигини тушунтирамиз. Эми телефондаги аёлга буни тушунтирмоқчи бўларди, аммо у келтирган мисол менинг иззат-нафсимга тегди. “Йўқ, биз ғайриоддий масиҳийлар эмасмиз, — деди хотиним. — Биз худди қўйлар подасини йиғиб, уларни Чўпон кетидан йўлламоқчи бўлган чўпон “кўппаклари”га ўхшаймиз”.
Мен бу мисолнинг ниҳоятда тўғри эканлиги ҳақида ўйладим ва Павлуснинг Коринфликларга Иккинчи мактуби 4:5 да нима ёзганини эсладим: “Биз эса ўзимизни эмас, балки Раббимиз Исо Масиҳни тарғиб қилмоқдамиз; биз — Исо йўлида сизларнинг қулларингиз, холос”. Худди шундай: биз ҳам Масиҳ ҳақида эмас, кўпинча ўзимиз ҳақимизда гапирганмиз. Ана шу сохта назариянинг таъсирини ўзимизда ҳис қилишимиз ажабланарли эмас. Аммо биз Муқаддас Китоб мактубига — Исо бизда яшай олишига, Ўз ҳаётини бизга бера олишига ва Ўз ҳаётини бизга берган Исо Масиҳга қайтган вақтимизда — ана шундагина биз Муқаддас Китоб кучининг қайта туғилганини кўрамиз. Ўша: “Мен эса уларга ҳаёт, фаровон ҳаёт бериш учун келганман” (Юҳанно 10:10) деган Зот, худди эрамизнинг биринчи асридаги каби, ҳозир ҳам ҳаётимизни ўзгартиради. Муаммо Унда эмас, у биз йўлдан адашганмиз.
Шахсан Масиҳ билан бўлган жонли мулоқотга қараганда, амалга ошмаган ўринбосар ҳисобланмиш дин бечора, камбағал ва бўш нарсадан ўзга ҳеч нима бўла олмайди. Биз Раббийни ва Унинг севгисини била олишимиз, шу севгини атрофимиздаги одамларга тарқата олишимиз учун Худо бизни яратган ва қутқарган. Ҳузур-ҳаловатда ўсиш каби самимий истагимиз орқали, биз ўрганишимиз керак бўлган жуда кўп Муқаддас Китоб ҳақиқатларини билиб, энг аввало, Шахсга даъват этилганлигимизни ҳеч қачон унутмаймиз.
3
Ҳақиқат билан бўлиш
Қавмбоши бошини чайқади. “Сен нима ҳақида гапираётганингни мен тушуниб турибман”, — деди у. — Масиҳда тўла тан олганлигимни биламан. Ўзимнинг Худо фарзанди эканлигимни ҳам биламан. Шунингдек, Унда тўла кечиримга эга бўлганлигимни ҳам биламан. Муқаддас Китоб “Биздаги Масиҳ” ҳақида гапиришини ҳам биламан. Аммо менда яшовчи Масиҳнинг ғояси умуман менга сирли бўлиб кўринади. Мен уни қўлимга ололмайман.
Менга буни айтган одам кўп йиллар давомида қадрдон дўстим бўлган эди. Қачонлардир мени Муқаддас Китобни ўрганиш бўйича унча катта бўлмаган гуруҳни бошқариш учун таклиф қилишди. У ҳам шу гуруҳда эди. Мен машғулотларда руҳий зиёратларим пайтида Худо менга нималарни ўргатгани ҳақида, “улуғвор умидимизнинг мағзи — бизнинг ичимиздаги Масиҳ” (Колосаликларга 1:27) ҳақиқатини мен тўлароқ англаб олишим учун Худо кўзимни очгани ҳақида мен унга сўзлаб бердим. Дўстим бу фикрларни инкор қилмади, уларга қарши жанг қилмади. У масиҳийнинг Масиҳда тўла тан олинишини таъкидлаб, яхши бир китоб ёзди. Юзлаб ва минглаб одамлар шу китобдан фойдаландилар. Нима бўлганда ҳам, бу ошкора суҳбатда мен кўплаб одамлардан инсондаги Масиҳ ҳаётининг умидсизлик ғояси ҳақида эшитган фикрларни у ҳам ифодалади.
Бу ғоя ҳақиқатдан йироқми? Ёки бу чуқур тақводорлик ниқоби остидаги соф ҳиссий даражада ҳақиқатдан юз ўгиришга интилишми? Ёки бизда ва биз орқали яшайдиган Масиҳ ҳақида Муқаддас Китобга мувофиқ ва чиндан ҳам ҳақиқий гапириш мумкинми? Қандай қилиб “сиздаги Масиҳ” ҳузур-ҳаловатда ўсиш билан алоқадор бўлади?
Келинг, энг аввало мен олдиндан ҳам айтиб ўтган парчага яхшилаб эътибор бериб, кўриб чиқайлик. Унда Исо бизга масиҳийлик ҳаётининг энг яхши намунасини беради:
Мен — ток, сизлар — новдасизлар. Ким Мен билан алоқада бўлиб, Мен у билан алоқада бўлсам, у кўп ҳосил беради. Менсиз ҳеч нарса қилолмайсизлар (Юҳанно 15:5).
Исо мени ва сизларни новда деб атайди, чунончи ток билан новда ўртасидаги ўзаро муносабатларнинг исталган натижаси “кўп мевалардир”. Келинг, ток ва новданинг вазифаси ҳақида фикр юритиб кўрайлик. Қай бири мева беради? Гарчанд ҳар бир пайдо бўлган мева тўғридан-тўғри новдага маҳкамланган бўлса-да, мева бериш — бу токнинг иши эканлиги аниқ ва равшан. Масалан, агар сиз новдани токдан кесиб олсангиз, новда қанча мева бера олади? Йўқ, сира ҳам мева беролмайди! Меванинг пайдо бўлиши кучи новдада эмас; фақат ток ҳаёт манбаи бўла олади, демак, ток — меванинг ҳам ҳаёт манбаидир. Новданинг вазифаси — мевани тутиб туриш. Агар новда ва ток ўртасида ҳаётий алоқа ва ҳаёт оқими мавжуд бўлсагина, у мева бера олади. Новданинг вазифаси — тўла тобеликдир.
Ёшлик пайтларимда, оиламиз билан биргаликда денгиз бўйида ўтказилган таътиллар ҳақидаги хотираларим сақланиб қолган. Отам сувга тушиб, сувда чалқанча ётганича ўзини бўш қўйиб берарди. У узоқ вақт шу тарзда сувда бўларди ва ҳатто шу ҳолда мизғиб ҳам оларди. Мен ундан: “Ота, сиз буни қандай қиласиз?” — деб сўрардим. У эса: “Ўғлим, умуман олганда, мен ҳеч нарса қилмайман. Мен фақат танамни бўш қўяман”, — деб жавоб берарди. Лекин, менимча, отам худди атайлаб сув устида туришга ҳаракат қилаётгандай туюларди. Мен ҳам шундай қилиб кўрганимдагина ҳақиқатни билдим. Мен сув юзида туришга қанчалик кўп ҳаракат қилсам, шунчалик тез сув тубига тушардим. Шунда мен отам нимани назарда тутганини тушундим: менинг вазифам сув ихтиёрига тўла ўзимни топширишдан иборат эди. Сув юзасида ушлаб туриш учун керак бўладиган ҳамма ишни сувнинг ўзи қиларди.
Масиҳ ҳам масиҳийлик ҳаётини худди шундай қилади: сиз ва мен масиҳийча яшай оламиз. Новданинг бир ўзи мева бера олмагани ва мен ўзим сув юзида ўз танамни ушлаб туролмаганим сингари, биз ўзимизда Масиҳ ҳаётини яратишга қодир эмасмиз. Новданинг токда “бўлиши” ва менинг сувга “бўйсунишим” бизнинг Исо Масиҳга тўла тобеликка муҳтож эканлигимизни кўрсатади: “Менсиз сиз ҳеч нарса қила олмайсиз”. Аммо қандай қилиб шу “боғлиқликни” ва “бўйсунишни” мен тасвирлаган беғараз, онгли эътиқодга айлантириш мумкин?
Ўйлашимча, биз жавобни ўша Хушхабардан олинган қуйидаги парчадан топамиз. Унга имон келтирган одамлар билан суҳбатлашаётганда, Исо шундай дейди:
Агар Менинг каломимга риоя қилсангизлар, ҳақиқий шогирдларим бўласизлар. Сизлар ҳақиқатни билиб оласизлар, ҳақиқат эса сизларни озод қилади… Шундай қилиб, агар Ўғил сизларни озод қилса, ҳақиқатдан эркин бўласизлар (Юҳанно 8:31, 32, 36).
Сиз қандай қилиб бундан 2000 йил илгари мавжуд бўлиб, ҳозир эса Муқаддас Руҳ орқали яшаётган Исо Масиҳда “бўлиш”га ўргана оласиз? Бу парчада У бизга ҳақиқатнинг беғараз ва ишончли мезонини кўрсатади: Бу — “Менинг каломим”дир. Яна бир марта Унинг таълимоти тартибини ўйлаб кўринг: олдин Унинг каломида бўлинг, кейин сиз ҳақиқатни англайсиз, шундан сўнг ҳақиқат сизни озод қилади. Бошқача қилиб айтганда, айнан ҳақиқат бўлган Ўғилнинг Ўзи сизни озод қилади. Бир куни мен Муқаддас Китобни ўрганиш машғулотларида бу мавзуда суҳбатлашдим. Шунда Жек исмли бир эркак юзида хижолат ифодаси билан қўлини кўтарди.
“Мен тушунмадим, — деди у, — бир томондан, биз Унинг каломида бўлишимиз керак, дейилган. Кейин эса ҳақиқат бизни озод қилади, деб айтилган. Шундан сўнг Ўғил бизни озод қилиши ҳақида таъкидланади. Нима экан? Бизни ҳақиқат, Калом ёки Масиҳ озод қиладими?”
Мен унга шундай деб жавоб бердим: “Ҳа, шуларнинг ҳаммаси”. Мен кулиб юбордим. Чунки юз ифодасидан унинг боши баттарроқ қотгани кўриниб турарди. Мен давом қилдим: “Биласизми, Жек, Масиҳ ва Ёзув ўртасида қарама-қаршилик йўқ. Ахир, Исо бутун Худо сўзининг маркази-ку. У — жонли Калом. Юҳанно Хушхабарининг биринчи боби эсингиздами? “Азалда Каломуллоҳ бор эди. Каломуллоҳ Худо наздида эди, Каломуллоҳ — Худо эди” ва “Каломуллоҳ инсон қиёфасига кирди, У иноят ва ҳақиқатга тўла биз аро маскан қилди. Биз Унинг улуғворлигини — Отанинг Ягонасига хос улуғворликни кўрдик” (Юҳанно 1:1, 14). Демак, агар биз Ёзувга итоаткор, юмшоқ ва Масиҳ Шахсини англашга ҳаракат қиладиган юрак билан мурожаат қилсак, унда айнан шу ердан бизга Ўзини намоён қиладиган Уни топа оламиз. Унинг Каломида бўлиш— Унда бўлиш демакдир”.
Масиҳни, яъни Муқаддас Китобни Каломдан — ёзилган Каломдан фарқлай олиш кўникмасининг муҳимлигига мен ўзим қатнашган бир анжуманда ишонч ҳосил қилдим. Маъруза қилаётган одам ўрнидан турди ва ҳаммага, кўзларингизни юмиб, “Исо ҳақида ўйланглар”, деб қизғин даъват қилди. “Исо… Исо… Исо…”, — ҳаяжон билан шивирларди у. Эсимда, ўшанда мен ичимда шундай деб ўйладим: “Фараз қилайлик, мен Исо ҳақида ўйлашни хоҳлайман. Мен нима тўғрида ўйлашиб керак?” Гарчанд ўзимни тутган бўлсам-да, аммо маърузачига шу саволни беришни жуда хоҳлардим.
У нима деган бўларди? Мен фикран Исонинг ташқи кўринишини қандай эканлигини тасаввур қилишим керак эдими? Қандай қилиб? Ҳозир Ер юзида яшаётган одамларнинг биронтаси ҳам У одам қиёфасида қандай кўринишда бўлганини билмайди. Хушхабарларда Унинг жисмоний кўринишининг тасвири йўқ, Унинг ердаги ҳаёти даврида яратилган Масиҳнинг бадиий суратлари мавжуд эмас. Шундай қилиб, Исонинг сурати ҳақида ўйлашга уриниш — бу менинг ўз тасаввурим озуқасига эътибор қаратиш демакдир. Маърузачи “Исо” исмини такрорлашда давом эттираётганини кузатаётган пайтимда менга унинг мақсади омма ичида ҳиссий кечинмаларни чорлаш бўлиб туюлди. У “Исо” сўзини қайта-қайта такрорлар, аммо унда мазмун йўқ эди.
Ҳатто, машҳур қўшиқда куйланганидек, “бу номда нимадир бўлса-да”, Исо Масиҳни ҳақиқий масиҳийча билиш Унинг тавсифлари ақлий кўринишига асосланмайди. Шунингдек, “Исо” сўзи ўз-ўзидан иссиқлик ва раҳмдилликни уйғотадиган ва кодланган сўз эмас. Яна Унинг исми ёвузликдан ҳимояловчи ва руҳий титроқни бартараф қиладиган сеҳрли сўз ҳам эмас. Масиҳийлик — объектив эътиқоддир, яъни у далил-ҳақиқатларга асосланган бўлиб, инсон шу далил-ҳақиқатларга мувофиқ ўйлаб, ҳаракат қила олади. “Исо ҳақида ўйлаш” — Муқаддас Китоб маъносида ҳақиқий Шахс ҳақида, ўз вақтида инсон танаси ва табиатини қабул қилган ва одамлар орасида яшаган, ўзига хослиги, хулқ-атвори тўртта Хушхабарда тасвирланган мангу Худо Ўғли ҳақида фикр юритиш деганидир. Кейинчалик худди шу Исо муқаддас Худо билан одамларни яраштириш учун ва уларнинг гуноҳларини ўзига олиш, шу йўлда қурбон бўлиш учун ихтиёрий равишда Римнинг хочига борди. Кейин инсонларни барча гуноҳлардан батамом фориғ қилиб, ўликлар ичра қайта тирилди. Шундан буён Унга ва Унинг ишига ишонч-эътиқодлари туфайли беғараз қутулиш инъомини қабул қилган ҳар бир эркак, аёл, бола ёки қизчага У қайта тирилиш руҳий ҳаётини ҳадя қилади. Шунингдек, худди ўша Исо жисмоний қайта тирилишни ва севувчи Самовий Отамиз билан мукаммал мангуликни ваъда қилади. Мана, сиз фикр юритишингиз мумкин бўлган ҳақиқатлар.
Масиҳийлик дунёнинг бошқа динлари орасида ажралиб туради. Бунинг сабаби — Насролик одам Исо Масиҳнинг ўзига хос баёнотларининг уйғунлиги ва бу баёнотларнинг тарихдаги конкрет жой ва вақтнинг мутлақо аниқлигидир. Масалан, тарихда кўплаб диний устозлар мавжуд: Конфуций, Будда, Муҳаммад. Лекин уларнинг биронтаси ҳам (ўзга бирон кимса ҳам) ўзини Худо деб эълон қилмади, ўзининг кўплаб издошларига у ҳақиқатдан Худо эканлигини ишонтира олмади.
Асрлар давомида одамлар турли худоларга эътиқод қилган бўлсалар–да, худолар ҳақида уларга фақат ғира–шира афсоналаргина маълум эди. Масалан, ҳеч ким Тавротни ёки Зевсни шахсан биламан, деб ишонч билан айта олмаган. Дунё динларида сиз ё бахтли ҳаёт йўлини биламан, дейдиган, бироқ охир–оқибатда оддий одам бўлган тарихий дин устозини, ёки худолар қаерда ва қачон яшаганларини ҳеч ким билмаган бошқа ғайриоддий мавжудотлар ҳақидаги фантастик ҳикояларни учратасиз, холос.
Нима бўлганда ҳам, агар сиз Муқаддас Китобга мурожаат қилсангиз, сиз холисона, тарихий далилларнинг ўзгармас баёнларини топасиз. Шахслар, жойлар ва вақт — ҳаммаси аниқ. Қайсар Август “Сурияда Квириний ҳокимлик қилганда” (Лука 2:2) бутун Рим дунёсидаги аҳоли рўйхатга олинишини амр этди. “Шунингдек, Юсуф ҳам Жалиланинг Насро шаҳридан Яҳудияга, Довудлар шаҳри Байтлаҳмга борди. Чунки у Довуд насаби ва хонадонидан эди” (Лука 2:4). Закариёнинг ўғли Яҳё Пайғамбар, Исонинг даракчиси ўз хизматини “Қайсар Тибериус салтанатининг ўн бешинчи йилида “ (Лука 3:1) бошлаган эди. Исо Масиҳ хочга тортилгандан кейин бир неча ҳафта ўтгач, Бутрус Исроилда шундай деди: “Ана, бу Исони Худо тирилтириб қўйди, биз ҳаммамиз бунинг гувоҳимиз” (Ҳаворийларнинг Фаолияти 2:32). Сўнгги ўн йилликларда биз шунга амин бўляпмизки, “Биз нимани кўрган ва эшитган бўлсак, айтмай туролмаймиз” (Ҳаворийларнинг Фаолияти 4:20), деб айтилган Масиҳнинг Хушхабари бўрттириб кўрсатиларди ва авжига чиққан аланга сингари тарқаларди. Масиҳийларнинг энг шафқатсиз таъқибчиси масиҳийликка мурожаат қилади ва шундай деб изоҳ беради: “Ундан сўнг Масиҳ Ёқубга ва қолган бутун ҳаворийларга кўринди” (1 Коринфликларга 15:7). Жуда тезлик билан, айниқса, ўша вақтда телевидение, радио, газета-журналлар йўқлигини ҳисобга олсак, масиҳийлик бутун Рим империясини эгаллаб олди. Ўша пайтда юз бераётган воқеаларни ўз кўзи билан кўрган сўнгги гувоҳ воқеалар тасвирини қуйидагича сўзлар билан якунлади: “Ана шу шогирд бу ишларнинг ҳаммасига гувоҳ бўлиб, уларни ёзиб олган. Унинг гувоҳлиги ҳақиқат эканлигини биламиз” (Юҳанно 21:24).
Барча ўзгармас тарихий воқеаларнинг бошида, буларнинг сабаби ва маркази сифатида ўзини Худо деб эълон қилган Одам туради!
Бу тасдиқлар кўр-кўрона эътиқоднинг ёки қандайдир ҳиссий ўзгаришларнинг натижаси эмас. Улар ё ҳақиқий, ёки мавжуд бўлмаган далиллар кўринишида берилган. Деярли 20 аср давомида миллионлаб эркак ва аёллар бу нуқтаи назарларни тадқиқ қилиб келмоқдалар. Улар, Исо Масиҳ ҳақиқатдан ҳам тирик, У — Раббий, улар билан шахсий мулоқотга киришамиз, деган хулосага келадилар. Бу — бизнинг эътиқодимиз асосидир. У ўрганиш учун очиқ, бамаъни ва оқилонадир. Бу бизни менинг асосий фикримга қайтаради: агар “биздаги Масиҳнинг” ҳақиқий аҳамияти ва тажрибасини билишни хоҳласак, бу объектив, аниқ ғояли масиҳийликнинг асосини ташкил қиладиган эътиқодни қабул қилишни ва уни ҳаётимизнинг ҳар бир кунига олиб киришни биз ўрганишимиз керак. Фақат шундай қилибгина биз ҳузур-ҳаловатда ўса оламиз. Бундан 2000 йил илгари буларнинг ҳаммасини таъкидлаган Исо ҳозирда улуғланган ва Отанинг ўн қўли томонида юксакда ўтирибди. У — ҳануз бизда ва биз орқали Муқаддас Руҳ сифатида яшаётган Ўша барҳаёт Масиҳдир.
Исо Масиҳ Ўзининг ердаги хизмати вақтида У ҳақда гувоҳлик берувчи оятларга, жонли Каломга, ёзилган Каломга одамлар мурожаат қилишларини тўхтовсиз таъкидлаган. Фарзийларни танқид қилар экан, у шундай дейди: “Агар Мусога ишонганингизда эди, Менга ҳам ишонар эдингизлар; у Мен ҳақимда ёзган эди” (Юҳанно 5:46). Исо қайта тирилгандан кейин Ўзининг икки шогирдига ҳамроҳлик қилиб, Қуддусдан саккиз чақирим узоқликдаги Еммаус деган қишлоққа бораётган эди. Лекин уларнинг кўзлари Уни танимоққа ожиз ва руҳан тушкун эканликларини кўрган Исо, буларнинг ҳаммаси шогирдларининг ишончи сустлигидан келиб чиқаётганлигини айтди:
Исо уларга: — Эй фаросатсизлар! Барча пайғамбар сўзларига ишончи суст одамлар! Масиҳ Ўз улуғворлигига эришмоқ учун шу азобларни бошдан кечирмоғи керакмасмиди? — деди. Шундай қилиб, Исо Мусо пайғамбардан тортиб, барча пайғамбарлар китобларида Ўзи ҳақида ёзилган оятларнинг ҳаммасини уларга тушунтира бошлади (Лука 24:25–27).
Исо шогирдларига қайта тирилган ҳолда намоён бўлгандан сўнг, уларга деди:
“Мен ҳали сизлар билан бирга бўлганимда, Мен ҳақимда Мусо Қонунида, Пайғамбарлар ва Забур китобларида ҳамма ёзилганлар бажо келиши керак, деб айтган эдим-ку. Мана шу бўлиб ўтганларга тўғри келади”. Кейин оятларни англамоқ учун шогирдларининг зеҳнини очиб юборди (Лука 24:44, 45).
Масиҳ уларнинг зеҳнларини чархлаш ва уларга Ёзувлар худди тарих сингари “Унинг ҳаёти ҳақидаги ҳикоялар” эканлигини кўрсатиши керак эди. Бугун эса У бизнинг ақлларимизни очиши керак. Ва фақат шундан кейингина биз Худо Каломининг маъносини тўғри тушуна оламиз. Коринфликларга биринчи мактубининг 2:14-ояти бизга шундай дейди: “Инсон ўзининг туғма ҳис-туйғулари билан Худо Руҳи ўргатган нарсаларни қабул қила олмайди. У буларни тушунмагани учун тентаклик ҳисоблайди. Зеро илоҳий ҳақиқатни Илоҳий Руҳ ёрдамида муҳокама қилиш лозим”. Масиҳ ва Унинг Сўзи ҳақидаги ҳақиқий билим инсоннинг онги, интеллектуал қобилиятлари ёки оддий ўрганиш туфайли келмайди. Худо шундай дейди: “Кўз кўрмаган, қулоқ эшитмаган, инсон ақли бовар қилмаган нарсаларни Худо Ўзини севганларга муҳайё қилган” (1 Коринфликларга 2:9). Масиҳ ҳақидаги ҳақиқий билимларни биз ўзимиз учун қандай қилиб оча оламиз? “Бизларга эса Худо буни Ўз Руҳи орқали ошкор қилди” (1 Коринфликларга 2:10). Мана нима учун Павлуснинг мактубларида қуйидагиларга ўхшаш парчалар учрайди:
Мен Раббимиз Исога бўлган эътиқодингиз ва бутун Худо азизларига бўлган муҳаббатингиз ҳақида эшитганимдан буён, доим сизларни ибодатларимда эслайман, тинмай Худога шукроналар айтаман. Раббимиз Исо Масиҳнинг Худоси, улуғвор Падар, Ўзини таниб-билишингиз учун сизга ҳикмату ваҳий руҳини ато этсин. Унинг Ўзи сизларнинг кўнгил кўзларингизни ёруғ қилсин, токи У сизларни нақадар улуғ бир умидга чорлаганини билиб олинглар, Ўз азизларини қанчалик бой ва улуғвор бир меросга сазовор қилганини қадрланглар. Биз, имонлиларга таъсир ўтказаётган Худонинг ҳадсиз-поёнсиз куч-қудрати буюклигини ҳам билиб олинглар (Эфесликларга 1:15–19).
Эътибор қилинг-а, донишмандлик ва ваҳийлик — ҳаёт давомида қўлга киритилган хусусиятлар эмас, балки Худонинг инъомларидир. Худо бу инъомларни кимга беради? “Худо мағрурларга қарши, аммо камтарларга иноятлидир” (Ёқубнинг 4:6). Масиҳнинг — Раббийнинг ким эканлиги ва биз — Худо бандалари ким эканлигимизни англаш ҳар қандай ақлли, фикрловчи шахсдан итоаткорликни талаб қилади. Нима бўлганда ҳам, бизнинг Масиҳга итоаткорлигимиз қандайдир маънода мантиққа зиддир. Бир томондан, ёзилган Калом ҳақиқатнинг холис мезони сифатида бизга зарур; аммо бошқа томондан, биз қоғоздаги сиёҳ ҳарфларни оддийгина билишдан юқори бўлган руҳий тушунчага бизнинг ақлимизни очиш учун Муқаддас Руҳга итоаткорликда яшашимиз керак. Худо ҳақиқатни Ўз ёзилган Каломига қарши очмайди, лекин У шунингдек, Унинг бандалари ёзилган Каломнинг билимдонлари бўлишларини хоҳламайди. Чунки уларнинг мақсадлари Ўзи барҳаёт Калом бўлган Масиҳ Шахсини англашдан иборат эмас эди!
Агар биз биринчисида хатога йўл қўйсак, яъни руҳий билимни Ёзувларнинг холис ҳақиқатидан четда қидирсак, биз ҳимоясиз бўламиз ва барча турдаги ҳақиқатдан йироқ бемаъниликларга, хатоларга йўл қўйишга мойил бўлиб қоламиз. Биз “турли таълимотларнинг шамоли билан учиб, тебраниб юрадиган, қув одамларнинг ҳийласи ва тарқатаётган сохта таълимотларининг қурбони бўлиб, йўлдан озиб кетадиган” (Эфесликларга 4:14) бўлиб қоламиз. Ҳафтасига бир неча марта менга “Инсон–инсонга” радио дастурига шундай тоифадаги тингловчилар қўнғироқ қилишади. Мезон ёки ҳақиқат критерийси йўқ одамларни қанчалар хатоликлар кутаётганлигини кўриб ҳайрон қоласан!
Бир куни кечки пайт телефон орқали Лэрри қўнғироқ қилди. У ўзининг шахсий муаммоларига жавоб қидирар эди. Суҳбатимизнинг бошида у масиҳий эканлигини айтди. Аммо суҳбат давомида у Худо Каломини яхши тушунмаслиги аён бўлди. Мен унинг халос бўлиши ҳақида ундан тўғридан-тўғри сўрашга қарор қилдим. “Лэрри, — дедим мен, — келинг ўтмишга қайтамиз. Сиз ўзингиз шахсан Исо Масиҳни ўз Қутқарувчингиз сифатида қабул қилдингизми?”
“Умуман олганда, йўқ, — жавоб қилди Лэрри, — лекин бир куни мен Унинг юзини ойда кўрдим!..”
Мен идорамда масиҳийлар қулоқ эшитмаган ғаройиб ҳодисаларни гапирганликларига гувоҳ бўлганман. Табиийки, ҳар қандай масиҳий гуноҳга ботиши мумкин. Ўз-ўзидан бунинг қандайдир уятли жойи йўқ. Аммо масиҳий бемалол жойида ўтирганича: “Худо менга бошқа аёл учун хотинингдан воз кечгин!” — деб айтди, деган гапларни эшитганимда, ўзимни йўқотиб қўяман, нима дейишимни билмай қоламан. Ахир, одамлар ўзларини шу даражада алдай оладиларми? Бемалол! Одамлар шаҳватни, ёлғонни, ўғирликни, ғийбатни ва пасткашликни оқлаганларини эшитганман… Яна бу қисқагина рўйхат, холос! Оқлардилар, аммо ҳеч қандай виждон азобини ҳис қилмас эдилар. Бу қандай қилиб содир бўлиши мумкин? Чунки улар тасаввурга эга эмаслар ёки атайлаб Худо Каломиниг беғараз мезонларини эшитишни хоҳламайдилар. Мен шунга ўхшаган воқеалардан жуда кўпини айтиб беришим мумкин. Уларнинг баъзилари радио дастурга телефон қилган аёлнинг ҳикоясидан ҳам кулгилироқдир. Ўша аёлнинг айтишича, унинг “юқоридан қайта туғилиши” у ўз ошхонасида ўтириб, “шифт остида йиғилган ва сузиб юрган булутларни” кўрган куни содир бўлган экан. У бу воқеани ўзининг маънавий кечинмалари деб таъкидлар эди. Бошқа ҳикоялар жуда қайғули. Масалан, мен жамоатда тарбияланган, боласи оккультизмга берилиб кетганлигидан қайғуга ботган жуда кўп оилаларни кузатганман. Бизга туйғуларимизни ва фикрларимизни, бу ҳаётимизда ҳар куни дуч келадиган фалсафалар ва ҳавасларимизни баҳолай олишга қодир қиладиган холис ва ўзгармас ҳақиқат ниҳоятда зарур.
Ҳақиқий Масиҳга хизмат қилиш учун биз Муқаддас Китоб Масиҳига хизмат қилишимиз керак! Ҳар қандай ўзга Масиҳ бизни қутқара олмайди, ҳақиқий Масиҳ ҳаётининг янгилигига киришга қодир қила олмайди, булар инсон тасаввурининг мевасидир. Муқаддас Китобдан бўлмаган “ишониш” — бу бутпарастликдир. Шу аснода одамнинг ўзи яратган худога сиғиниш орқали кўҳна истак қондирилади. Фақат Ёзув орқали биз Худо ҳақидаги тўла ва ишончли ҳақиқатни, инсон, қутулиш ва ҳаёт тўғрисида билиб олишимиз мумкин.
Бошқа қарама-қарши томонга ўтиб қолиш ҳам унчалик қийин эмас. Саҳифаларда нашр қилинган одатдаги сўзлар, таълимотларни билиш ёки тизимли илоҳиёт назарияси тирик Худо билан учрашиш истагида бонг ураётган юракларимиздаги “Худо бўшлиғини” тўлдира олмайдилар. Ҳали ҳам самимий, содиқ бўлган масиҳийлар фарзийларнинг хатоларини такрорлайдиган ҳолатлар учраб туради. Уларга Исо шундай дейди:
Сизлар Муқаддас Битикларни текширасизлар, чунки улар орқали абадий ҳаётга эришамиз, деб ўйлайсизлар. Ана ўша Битиклар Мен тўғримда гувоҳлик беради. Аммо сизлар абадий ҳаётга эришиш учун Мен тарафга келишни истамайсизлар-ку (Юҳанно 5:39, 40).
Жон Америкадаги энг яхши семинариянинг профессори, юнон тили ва Янги Аҳд ўқитувчиси эди. У раҳмдил ва юмшоқ кўнгилли бўлиб, факультет талабалари ва ҳамкасблари уни жуда яхши кўришарди. Аммо унинг қалби ташқи хулқига умуман мос эмас эди. У тушкунликда бўлиб, жуда заифлашган ва борган сайин умидсизлик ботқоғига ботиб борарди. Аммо бир куни у “Инсон–инсонга” дастурида менинг барҳаёт Масиҳ ҳақидаги сўзларимни эшитиб қолибди. Худди ўша кунларда яна у айнан шу мавзуда дарс берадиган бошқа бир ўқитувчини учратибди. Ниҳоят, у ўзи ахтарган тинчлик ва қувончни топди.
“Ёшлигимда мен доимо Худога хизмат қилишни хоҳлардим, — изоҳ берди Жон. — Семинария менга масиҳийлик ишида ўзим эриша оладиган энг олий поғона бўлиб туюларди. Грек тилини ўқитишни эса энг керакли иш деб билардим. Аммо, албатта, шу мактабда ишлаб мен ҳақиқатни тушундим: олий даражада мен Исо Масиҳнинг Ўзига муҳтож эдим, грек тилида эса Исони топиб бўлмайди! Мен худди ҳаворий Павлус сингари: “чинакам, Раббим Исо Масиҳни билишнинг афзаллиги олдида” (Филиппиликларга 3:8) мен ҳамма нарсадан — ҳаттоки ўз маълумотим ва билимларимдан воз кечишга тайёр эдим. Мен Ёзувни билардим, бироқ Ёзувлардаги тирик Масиҳни мен йўқотардим. Уни фақат итоаткор, болаларча самимий эътиқод орқали билиш мумкин”.
Бу қандай юз берди? Шундай машҳур, меҳнаткаш олим илоҳиётни ўрганса, Муқаддас Китобни асл ўзи ёзилган тили мутахассиси бўлса-ю, Исони топа олмаса? Муқаддас Китоб шундай дейди: “Худо мағрурларга қарши, аммо камтарларга иноятлидир” (Ёқубнинг 4:6). Худонинг бутун ҳақиқати ҳузур-ҳаловатдаги ўз муҳтожликларини тан оладиган, мустақил масиҳийча яшай олмасликлари ҳақидаги ҳақиқатни ўзлари тушуна олмасликларини била оладиган итоаткор одамларга қаратилган. Мағрурлар ҳузур-ҳаловат ололмайдилар, чунки улар ҳузур-ҳаловатни олишни истамайдилар. Чунки улар ўзларида ҳамма нарса етишишига ишонадилар, ўз қобилиятларини севадилар. Демак, улар сўзларни ўргана оладилар, Ёзув ҳақида фикрлай оладилар. Аммо Масиҳга эга эга бўла олмайдилар. Юқори даражали ақл-заковатга ва совуқ юракка эга бўлиш ҳеч қийин эмас.
Менинг кузатишларимга қараганда, Худо одамларининг юракларини васвасага солувчи, ақл мағрурлигидан кучлироқ одамлар камдан–кам учрайди. Павлус шундай деб огоҳлантирган: “Билим кишини шишинтиради” (1 Коринфликларга 8:1). Аммо Жонга ўхшаган кимдир Масиҳ шахсига жавоб берган пайтда, Худо ажойиб тарзда Масиҳ танасининг тузилиши учун олимлик, билим ва тажрибанинг бутун юкидан фойдаланади. Бугунги кунда Жон — бебаҳо ва фаолият юритувчи ўқитувчи ва маслаҳатчидир. Шубҳасиз, таълим олиш ажойиб нарса, лекин билим олишда биз Коринфликларга биринчи мактубнинг 13:2–оятини эсдан чиқармаслигимиз керак: “Агар башоратгўй бўлсам, агар бутун сирлардан воқиф бўлиб, ҳар қандай илмни билсам, агар тоғларни кўчирадиган имонга эга бўлсам-у, лекин севгим бўлмаса, мен ҳеч нарса эмасман”.
Ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун бизга бу қоидаларнинг иккаласи ҳам керак: Ёзувга, худди бизнинг ҳаётимиз учун ҳақиқатнинг Худо ваҳийлиги каби, содиқлик ва бизга Ёзувдаги Худони англашга имкон берувчи Муқаддас Руҳга итоаткорлигимизни камтарона тан олиш. Бир куни, бундан йигирма йилларча олдин, мен Вилбер исмли ажойиб бир одамни учратдим. У ҳақидаги хотираларим мени доимо Худо Каломини айнан юқоридаги қоидалар билан ўргатишда давом қилишга ундайди.
Мен масиҳий бўлганимдан сўнг орадан бор–йўғи бир йил ўтиб, мен ҳали ўз мартабамнинг илк поғоналаридан чиқиб бораётган пайтларим эди. Мен ўша пайтда Нью-Йоркдаги ташкилотчилик учрашувида иштирок этардим. Аэропортга бориш учун мен лимузинда узоқ йўл босишим керак эди. Оғир ишчанлик ва совуқ муҳитда ўтган суҳбат пайтида мен анча кескин ҳолатда ўтирдим. Бундай суҳбатдан сўнг дабдабали лимузиннинг орқа ўриндиғида “катта амалдорга” ўхшаб ўтириш мени сира ўзига жалб қилмасди. Мен ҳайдовчи Вилберга, сенинг ёнингдаги олд ўриндиқда ўтиришни хоҳлайман, деб айтдим.
Қисқа суҳбатдан сўнг Вилбер менга ёқиб қолди, Мен унга Масиҳ ҳақида ҳикоя қилиб беришни хоҳладим. Мен Вилбердан Исо Масиҳ ҳақидаги Хушхабарни қачонлардир у эшитган ёки эшитмаганлигини сўрадим.
Вилбер ўриндиқда ўтирган жойида нафасини ичига ютиб, ҳаяжон билан сўради:
— Сиз масиҳиймисиз?
— Ҳа, — деб жавоб қилдим мен, — сиз-чи?
— Ҳа, жаноб, — деди. — Масиҳий билан бир машинада юриш қандай яхши. Мен Исони биладиган одамларни жуда кам учратганман.
Бир соатлик бу йўлнинг қолган қисми ҳузур-ҳаловатда ўтди. Юзаки, ишчан ҳолатда ўтган тўс-тўполондан сўнг Вилбер мен учун бир зумлик тоза ҳаводай эди. Биз у билан қандай қилиб Масиҳга келганлигимиз ҳақида, умуман ҳаёт ҳақида нималарни билганлигимиз ҳақида суҳбатлашдик. Яна Масиҳ ҳақидаги билимимиз бизнинг оилавий ҳаётимизни қандай ўзгартирганлиги ҳақида ҳам бир-биримиз билан ўртоқлашдик. У билан гаплашганим сайин, мен Вилбернинг жуда ақлли одам эканлигига ишонч ҳосил қила бордим. Масиҳ билан яқин ўзаро муносабатлардан ҳузур-ҳаловат олган йилларим давомида Худо донишмандлиги менинг бутун вужудимга сингиб кетган эди. Менинг Вилберга бўлган ҳурматим дақиқа сайин ошиб борарди.
Кейин суҳбат кутилмаган вазиятга ўзгарди. Мен ўзимда бўлган Муқаддас Китобни ўрганишим ҳақида гапираётганимда, Вилбер, менда Муқаддас Китоб йўқ, деб айтиб қолди.
— Сизда Муқаддас Китоб йўқми? — сўрадим мен ундан ҳайрон бўлиб. — Мен уни сизга совға қилишни хоҳлардим, Вилбер. Менга ўз манзилгоҳингизни айтинг. Мен идорамга келган заҳотиёқ сизга Муқаддас Китобни юбораман.
Вилбер ўзини йўқотиб қўйди, ташвишли оҳангда нималардир деб ғулдиради. Кейин у шундай дейди:
— Жаноб Жорж, сиз жуда меҳрибон экансиз. Аммо сиз бекорга вақтингиз ва пулингизни сарфлайсиз. Мен ўқишни билмайман.
…Мен лол бўлиб қолдим. Менинг ёнимда Муқаддас Китоб ҳақиқатини ҳали мен учратган одамлар ичида ҳеч ким унчалик тушунмайдиган одам ўтирарди. У эса ҳатто, Муқаддас Китобни ўқишни билмайман, деб ҳам айтди.
— Унда сиз қандай қилиб шунча нарсаларни билиб олдингиз, Вилбер? — сўрадим мен.
Унинг юзида яна жилмайиш ифодаси пайдо бўлди.
— Эҳтимол, мен ўқишни билмасман, жаноб Жорж, лекин мен ҳақиқий эзгуликни эшитаман! Мен Исони яхши кўраман ва жамоатда ёки радиодан У ҳақда кўпроқ билиб олиш имкони пайдо бўлган заҳотиёқ, мен диққат билан қулоқ соламан. У менга йўл кўрсатишини сўраб Худога илтижо қиламан. У ҳар доим менга ёрдам беради.
Мен уйга қайтганимдан сўнг Вилберга фойдали бўла оладиган нарсалардан баъзиларини унга юбордим, жумладан, магнитофон тасмаларига ёзилган Янги Аҳдни. Вилбер бундан ўзи учун фойдаланганлигига мен шубҳаланмайман. Ўқий олмаслигигига қарамасдан, ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун унинг жуда муҳим фазилати бор эди: унинг Худони севувчи юраги, итоаткор эътиқоди бор эди, у руҳ томонидан ўргатиларди. Аммо энг муҳими шу эдики, у ҳеч қачон ўзининг биринчи севгиси— бу Шахс эканлигини эсдан чиқармасди. Бу тошлардан Раббий Исо Масиҳ ҳеч қандай аралашмаларсиз ҳақиқий ҳаётни қуриши мумкин. Ана шундай хусусиятларга эга одамга керак нарса — бу ё ўқиш орқали, ёки эшитиш орқали Худога яқинлашишдир.
Ўша пайтдан бери менинг ҳаётимда доимо Вилбернинг мисоли гавдаланаверади. Унинг ўқишга ташналиги Худо менга ҳадя қилган ўқий олишнинг афзаллигини эслатиб туради. Аммо айни пайтда Вилбер ҳеч қандай маълумотга эга эмас. Қўлга киритган донишмандлигим менинг эсимга ўз билимимдан завқланиш керак эмаслигини туширди. Агар мен Муқаддас Китобга фақат билим учун мурожаат қилсам, унда фақат билимдан бошқа нарса ололмаслигимни тушундим. Мана руҳий ташналик йўлидан озиб кетишнинг асосий усули. Аммо, агар менинг истагим Масиҳнинг Ўзини англаш бўлса, У менга ўзини намоён қилади. Айни пайтда мен муҳтож бўлган барча билимларни беради. Мана ўсиш йўли!
Менинг қавмбоши дўстим, “Масиҳ сизда” деган фикр мен учун ғайриоддий эшитилади, деб таъкидлайди. Ҳақиқатда эса сиздаги Масиҳда ҳеч қандай ғайриоддийлик йўқдир. Бу — Худо Каломида аниқ баён қилинган далилдир:
Бироқ энди мен Худо учун яшай деб, Қонун олдида ўлганман, ҳа, Қонун ўзи мени ўлдирди. Мен Масиҳ билан бирга хочга михлаб қўйилганман. Энди яшаётган мен эмас, балки Масиҳ менинг ичимда яшаяпти. Энди танада яшаётганимга келсак, мени севган ва мен учун Ўзини фидо қилган Худонинг Ўғлига бўлган имон билан яшаяпман (Галатияликларга 2:19, 20).
Лекин Ёзув нафақат “улуғвор умидимизнинг мағзи — сизнинг ичингиздаги Масиҳ” (Колосаликларга 1:27) деган ҳақиқатни эълон қилади, балки шунингдек, “бизда Масиҳнинг фикри бор” (1 Коринфликларга 2:16) ҳам дейди. Мана шу “Масиҳ фикри” қаерда? У ер юзида яшайдиган ва янгидан туғилган ҳар бир масиҳийдадир. Демак, Масиҳнинг сизда борлиги — ҳақиқат, ҳар қандай масиҳий ҳис қиладиган холис фикрдир. Бу — ҳақиқат, чунки биз имонлилар сифатида, кучнинг, донишмандликнинг ва билимнинг янги манбаига эгамиз. Шунингдек, Масиҳ Шахсиятидаги ҳаёт ва солиҳлик учун бизга керак бўладиган барча нарсаларга ҳам эгамиз. Мен Вилберда ана шуни кўрдим. Ташқаридан у донишмандликка, раҳмдилликка ва бамаъниликка тўла одам бўлиб кўринади. Лекин бу хусусиятларнинг ҳақиқий манбаи — барҳаёт, унда яшайдиган, унинг шон-шуҳратига ишонч бўлган Масиҳдир. Мана шулар ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг асосий манбаи бўлиб хизмат қилади.
4
Янги шахс
Мен Ж. Е. ни биринчи марта учратганимда, у жуда сержаҳл одам эди. У кўп йиллар давомида шундайлигича қолди. Ўша куни кечқурун мен ўтказган Муқаддас Китоб дарси унинг миясида жуда кўп саволлар туғдирди. Кейинчалик у шу саволларни батафсилроқ муҳокама қилиш учун менинг ёнимга келди.
— Мен тўқкиз ёш бўлганимда, Исодан Қутқарувчим бўлишини сўрадим, — гап бошлади у. — Бироқ бугун сиз айтган гапларни шу пайтгача эшитган эмасман. Ҳеч ким менга, Худо сени қабул қилди, энди сенда яшайди, деб айтмаган.
— Ким сизнинг устозингиз бўлган? — сўрадим мен.
— Мен катта бўлган жойда, — изоҳ беришни бошлади Ж. Е. — бизга доимо Масиҳнинг мукаммаллиги ҳақида ва биз У яшагандай яшашга ўрганишимиз кераклиги ҳақида, агар биз аксинча яшасак, Худо бизни жазолаши ҳақида гапиришарди. Мен ҳеч қачон бундай ҳаёт тарзига кира олмаслигимни тушуниб етишим учун менга кўп вақт керак бўлмади. Эътибор қилинг — мен ўшанда ҳали ўсмир бола эдим. Ва мен бу учун куч сарфлашни бас қилдим. Мен ўша пайтда айбдорлик туйғуси билан яшаганимни, Худодан ҳар қачонгидан ҳам кўпроқ қочганимни тушунаман. Шу йиллар давомида мен вақти-вақти билан жамоатга бориб турдим, аммо менинг қалбимда айбдорлик туйғуси борган сайин оша борди. Мен жуда кўп ўқитувчиларнинг дарсларини тингладим. Бу дарслар мени шунчалар ваҳимага солдики, энди мен ўз йўлимдан адашганимни англаб жуда қўрқа бошладим. Чунки Худо мени ҳамма жойдан топа оларди. Бугунги дарс менга озгина бўлса-да, ишонч бера олган биринчи Муқаддас Китоб дарси бўлди.
Ўша пайтда Ж. Е. 54 ёшда эди. Бу шуни англатадики, ҳаттоки ёшлик йилларида Масиҳга бўлган эътиқоди орқали юқоридан туғилишига қарамасдан, у Худодан қочишга 35 йил умрини сарфлаган. Қутқарилганнинг ҳолатига Ж. Е. каби ана шундай муносабатда яшаб ҳузур-ҳаловатда ўсиш мумкин эмаслигини гапиришнинг ҳам ҳожати йўқ! Қанчалар фожеали бўлмасин, у бошдан кечирган воқеа ягона эмас. Биз улар ҳақида сўзлаган ва Хушхабар мактубига самимий жавоб қилган минглаб одамлар буни ҳаётга татбиқ қилиш учун кўп йилларни сарфладилар, аммо бефойда. Аслида, менинг фикримча, ўртача масиҳий томонидан Масиҳда қабул қилинишни ва ўз шахсини заиф деб тушуниши бизнинг атрофимиздаги юзаки масиҳийликнинг асосий сабабидир. Имонлининг Масиҳда ўзига хослигини англаш — масиҳийлик ҳаётининг мажбурий пойдеворидир. Агар Худо сизни қабул қилганлигига ишонмасангиз, ҳузур-ҳаловатда ўсиш мумкин эмас. Яхшиямки, Ж. Е. ҳаётда ўзим гувоҳи бўлган жиддий бурилишнинг энг ажойиб намуналаридан бири бўлди. Ўша биринчи кечада у ҳамма нарсани тушунгани йўқ. Аммо у, шубҳасиз, унинг кўзлари очилди ва илгаригидан ҳам самимийроқ бўлди. Унинг ҳаётида биринчи марта “Хушхабар” деб эшитгани Ж. Е. учун ҳақиқатдан ҳам “эзгу хабар” бўлиб эшитилди. Унинг умидлари тикланди. Бунинг калити эса Худонинг беғараз севгисини тан олганини аён қилди, унинг Масиҳдаги ўзига хослигига хизмат қилди.
“Ж. Е., мени сизнинг қочишга уринганингиз ҳайрон қолдирмайди, — дедим мен. — Энг аввало, масиҳийлик ҳаёти Худонинг бегуноҳлигига ўхшатишга уринишда эмасдир. Сиз ўзингиз тушунганингиз — тўғри: сиз бундай яшай олмайсиз. Бу фақат Масиҳнинг қўлидан келади! Масиҳ сизни осмонга олиб кетиши учун сиз Унга ишонишингиз керак бўлади, деб айтишган. Бу жуда яхши. Лекин бу ҳаммаси эмас! Исо Масиҳ одамларни дўзахдан қутқариш ва осмонга олиб кетиш учун келмаган. Унинг Ўзи Осмондан тушиш ва инсонийликка қайтиш учун келган! Масиҳ хочдаги ўлими туфайли барча гуноҳларингизни Ўзига олди, кейин эса сизни руҳий ҳаётга қайта тирилтирди. Энди эса сизнинг вазифангиз ҳаворий Павлусникидай бўлади: ўзингизни Масиҳ билан хочга тортилганман деб ҳисоблаш ва сизни Севгувчи, Ўзини сиз учун қурбон қилган Худо Ўғлига ишонч билан яшашдир.
— Иккинчидан, — давом қилдим мен, — шу йиллар давомида сиз Худодан қочишга уриниб чеккан барча кечинмаларингиз, агар сиз ҳақиқатдан ҳам У сизни севишига ва қабул қилишига ишонмасангиз, дунёдаги энг қонуний нарсадир. Агар сиз Худога яқинлашишдан қўрқсангиз, ҳеч қачон Уни билиш ва севиш шарафига муяссар бўла олмайсиз. Мен уни Худо олдидаги қўрқувдан 35 йил давомида сақлаган, қўрқувдан халос қилишга ёрдам берган Муқаддас Китоб ҳақиқатларини у билан муҳокама қилишни давом эттирдим.
Ўзига хослик муаммоси муқаррардир, у ҳаётимизнинг маркази бўлиб хизмат қилади. “Мен кимман? Қаердан келдим? Қаерга бораман?” — каби саволларни биз доимо ўзимизга берамиз. Ўз шахсимизни англашга интилиш билан бизнинг беғараз севги ва ҳурматга, ҳаётнинг мазмуни ва мақсадига бўлган эҳтиёжимиз чамбарчас боғлиқдир. Ҳар бир инсон зоти бутун ҳаёти давомида ана шу муаммолар ва эҳтиёжлар билан курашади. Бу асосий руҳий эҳтиёжлар, биз тўғри деб қабул қилган асосий руҳий жавоблардир, улар ҳаётимизнинг йўналишини белгилаб беради.
“Шахсият” кўпинча “ўзига ўзи баҳо бериш” байроғи остида бўлади. Аммо ҳаворийлар бизнинг Масиҳдаги ўзига хослигимизни шундай тушунтиришадики, дарҳол уларнинг ҳозирда ҳукмронлик қилиб келаётган дунё фалсафалари ғояларига қарши эканлиги аён бўлиб қолади. Бизнинг замонимизда руҳшунослик таъсири остида одамлар ўзларига паст баҳо беришади, ҳолбуки одам ўзига “юқори баҳо” бериши керак, “ўзини ўзи кўпроқ севиши керак” деган нуқтаи назар ҳукм суради. Бошқа томондан, Павлус шундай дейди: “Менга берилган иноятдан фойдаланиб, сизларнинг ҳар бирингизга шуни айтяпман: ҳаддингиздан ошиб, ўзингизга бино қўйманглар. Лекин Худо ҳар бир кишига қанча имон берган бўлса, шунга кўра фикр қилиб, ақли расо одамлар бўлинглар” (Рим. 12:3).
Худо Каломига биноан, инсон муаммоси “ўзига паст баҳо беришда” эмас. Инсоннинг ҳақиқий муаммоси — бу унинг чексиз ва худбинларча ғуруридир! Айнан мағрурлик шайтонни — бошида қудратли ва ажойиб фариштани — самодан улоқтириб юборди. Ғурур Одам Атони ҳаётда инсон зотини гуноҳга ботириб, ўз йўлини ўзи танлашига сабаб бўлди. Ҳозир бизнинг қалбимизда мавжуд бўлган шу ғурур сабабли биз — ҳақир одамлар кўкрагимизни керамиз, Худога орқа ўгирамиз ва “Мен барибир ўзим хоҳлаганимдай қиламан!” деймиз. Мана нима сабабдан Худо одамларга Ўз қонунини берди: уларда фақат ҳузур-ҳаловат орқали беғараз қутулиш ҳадясини олиш истагини уйғотиш учун одамларнинг ғурурли такаббурликларини жиловлаш мақсадида берди!
Демак, Масиҳга келиб, биз “ўзимизга ўзимиз юқори баҳо беришга” муҳтож бўлмаймиз. Биз ҳақиқатга асосланган, ўзимизни ўзимиз адекват баҳолашимиз керак бўлади. Бизнинг нафақат Худо билан, балки атрофимиздаги одамлар билан ҳам ўзаро муносабатларимизни асл маънода акс эттирадиган баҳо бизга зарур. Бу ерда биз ажойиб ҳақиқатни кўрамиз: бизни “ҳаддимиздан ошиб, ўзимизга бино қўймаслигимизга, ҳар биримизга Худо қанча имон берган бўлса, шунга кўра фикр қилишга” огоҳлантирилганмиз. Худо муруввати ила бизга берилган ўзига хослик, — биз қачонлардир тасаввур қилганимиздан ҳам гўзалроқ ва шунчалар буюкки, унга эришиш учун бизга Муқаддас Руҳнинг ёритувчи кучи керак бўлади! Қисқача қилиб айтганда, менинг ўзига хослигим қуйидагича: мен — Худо фарзандиман, У мени мутлақо севади, шунинг учун У мени батамом қабул қилган! Буни айтиш осон, аммо бу гапда биз бутун ҳаётимиз давомида устида ишлашимиз ва тушунишга ҳаракат қилишимиз керак бўлган натижа мужассамдир.
Худди Худо Каломи бизга ўргатганидай, ўз шахсимизни очиб ва унда бўлибгина, бизга доимо бу дунё тизими ўтказишга уринаётган сохта ўзига хосликдан халос бўлишимиз мумкин. Дунё тўхтовсиз равишда бизнинг ташқи кўринишимизга, қобилиятларимизга, оиламизга ёки бошқалар томонидан эътироф қилинишимизга — ҳамма-ҳамма нарсага, фақат Худо гапирган нарсага эмас — асосланадиган ўзига хосликни қабул қилишга ундайди. Бизнинг душманимиз шайтон, агар у бизни ўзига ўзи баҳо бериш масаласида ана шу вазиятлардан биронтасига тобе қила олса, унда бизни осонгина бошқара олишини тушунади. Нега? Қуйидаги тамойил асосида: одам ўз шахсиятини, ҳаётининг мазмуни ва мақсадларини аниқлашда таянадиган ҳамма нарса уни бошқаради. Бошқарув тобелик орқали амалга ошади. Бошқача қилиб айтганда, агар менинг ўзимга баҳо беришим сизнинг мен ҳақимда нима деб ўйлашингизга боғлиқ бўлса, унда сиз мени бошқара оласиз. Агар ҳаёт мазмуни ва мақсадларида мен ўз ишимга суянсам, ундай ҳолда мени ишларим бошқаради. Биз фақат Худо Каломи бизнинг Худо олдида тўла қабул қилинишимиз ҳақида ўргатганларини уқиб олган бўлсак ва уларда бўлган вақтимиздагина озод бўлишимиз мумкин. Фақат шундан сўнггина биз масиҳийлик ҳаётининг ҳақиқий маркази — Масиҳни англашга эътиборимизни қаратишимиз мумкин. Биз фақат Худо Каломи бизни ўргатган нарсаларни билиб олиб ва уларда бўлибгина — бизнинг Худо олдида тўла қабул қилинишимизда — биз бошқа одамларни улар қандай бўлсалар, шундайликларича севишда ва қабул қилишда давом эттира оламиз. Бизнинг Худо билан ўзаро муносабатларимиз тўғридан тўғри бизнинг инсонлар билан ўзаро муносабатларимизга ўтади. Пировардида, тасаввуримизда Худо биз билан қандай муносабатда бўлса, биз бошқа одамлар билан худди ана шундай муносабатда бўламиз.
Энди Худо Сўзи биз билган ўша ўзига хослик ҳақида нима деганини диққат билан кўриб чиқамиз. Бутун Янги Аҳдда бизнинг ўзига хослигимизни тавсифлаш учун қўлланилган алоҳида фикр учрайди — “Масиҳда”. Аслида бу гапни ёки унинг маънодошини (“Унда” ёки “Ўшанда”) фақат Павлуснинг Эфесликларга мактубининг ўзидагина 30 мартага яқин учратиш мумкин! Худо “Масиҳда”ги ҳақиқатни бизга қутулиш — яхшиланиш ёки янгиланиш бўйича режадан кўра юксакроқ нарса эканлигини айтиш учун қўллайди. Ёзув шундай дейди: “Бинобарин, ким Масиҳга тегишли бўлса, у янги ижоддир. Қадимги ҳолат ўтиб кетди, энди ҳаммаси янги бўлади” (2 Коринфликларга 5:17). Шуни эсдан чиқармаслик жуда муҳим: биз хулқимиз ўзгарганлиги учун (“Мен олдин ичардим, чекардим, сақич чайнардим, энди эса бундай қилмайман”) Масиҳда янги ижод маҳсулига айланмадик. БИЗ — Масиҳда ва Масиҳ бизда бўлганлиги сабабли, биз Масиҳдаги янги ижод бўлдик! Аммо йигирманчи аср охирида бундай “кимдадир” бўлиш ғояси ғалати ва ноаниқ бўлиб туюлади. Бундан бир неча йил илгари эшитган ҳикоям менга “Масиҳда” бўлиш ҳақиқатининг маъносини англаб олишимга ёрдам берувчи ажойиб кўргазма бўлиб хизмат қилади. Бундан бир неча йил илгари эшитган ҳикоям менга “Масиҳда” бўлиш ҳақиқатининг маъносини англаб олишимга ёрдам берувчи ажойиб кўргазма бўлиб хизмат қилади.
Иккита бола биргаликда ўсишади. Болаликда улар содиқ дўст бўлишган. Аммо ўсмир ёшига етганларида, уларнинг йўллари айри туша бошлади. Охир оқибатда улар мутлақо бошқа-бошқа жойларда бўлиб қолишди.
Эрнининг боши доимо кулфатлардан чиқмас эди. Аввал у магазинлардан майда-чуйда ўғирликлар қилишдан бошлади ва охири автомашиналарни ўғирлаб кетишгача бориб етди. Кейин у қуролланган талончилик билан шуғулланди. Охир оқибатда ўзининг навбатдаги “ишида” у одам ўлдирди. Эрнини қамашди. Суд уни айбдор деб топди ва ўлим жазосига ҳукм қилди.
Майк эса бошқа йўлни танлади. У дўстининг қайсарлигини қўллаб-қувватламади, мактабга боришни давом эттирди. Мактабни яхши баҳоларга тугатди ва омади юришган тадбиркорга айланди. Аммо Майкни жисмоний соғлиқ билан боғлиқ муаммолар таъқиб қиларди. Хусусан, унинг кўриш қобилияти жуда заиф эди. Унинг ёшига ёш қўшилган сайин, кўриш қобилияти тобора ёмонлашаверди. Пировардида, у кўр бўлиб қолди.
Кунларнинг бирида Майк Эрни ҳақидаги шум хабарни эшитиб қолди. У дўстига жуда ачинди ва болаликдаги дўстининг бошига тушган кулфатлардан афсусланди. Шундан сўнг у Эрнини қидириб топди. Эски муносабатларнинг тикланишига ёрдам берган бир нечта хатлардан сўнг, у Эрни ётган қамоққа борди. Уларнинг учрашувлари таъсирли ва ҳаяжонли эди. Дўстлар ўзларини ажратиб турган ўқ ўтмас ойна орқали телефонда гаплашишди.
Узоқ йиллар Эрнининг юрагини тошга айлантирганига қарамасдан, у бундан бир неча йиллар илгари болалигида бирга ўйнаган дўсти билан суҳбатлашар экан, унинг қалбида нимадир эриб юмшагандай бўлди. Қалбида бир эзгу фикр шакллана бошлади. Эрни яқин орада қатл этилади, дўстининг эса кўзи ожиз. У ўз ўлими билан кимгадир фойда келтира оладими? Майк кўра олиши учун Эрни дўстига ўз кўзини инъом эта оладими?
Тиббиёт нуқтаи назаридан бу мумкин бўлиб чиқди ва шундай бўлди ҳам. Эрнига нисбатан чиқарилган ҳукм ижро этилди, аммо жарроҳлик ёрдамида унинг соғлом кўзлари дўсти бўлган Майкнинг кўриш қобилиятини қайта тиклади.
Бу воқеа доимо мени ўйлантирарди: қотилнинг кўзлари қонунга риоя қилувчи мўмин-қобил одамга кўчирилган эди. Бу кўзларнинг ўзига хослигини нима белгилайди? Улар олдин қотилнинг кўзлари эди. Энди-чи? Энди улар қай бир шахсга тегишли? Кўзлар энди Майкники. Шундай ҳолатни кўз олдингизга келтиринг: Майкнинг бир дўсти унинг ёнига келиб деди: “Салом Майк, ишларинг қандай? Кўринишинг жуда яхши… фақат…” У Майкга яқинроқ келиб эгилади, унинг кўзларига разм солиб қарайди ва даҳшатга тушиб хитоб қилади: “Сенда қотилнинг кўзлари, тушуняпсанми?”
“Бекор гап!” — дейсиз сиз ва ҳақ бўлиб чиқасиз. Ана шу кўзлар билан қараган одамнинг характери ва хулқи ҳеч қандай аҳамиятга эга эмас. Кўзлар Майкка тегишли. Улар ҳозир ўзлари яшаётган одамнинг ўзига хослигини ўзлаштирди.
Муқаддас Китоб, худди “қотилнинг кўзи” бошқа одамга кўчирилгани сингари, сиз ва мен Исо Масиҳга “кўчирилганмиз”, деб ўргатади! Римликларга мактуб 6:3, 4 шундай дейди:
Унутмангизки, биз Исо Масиҳни тан олиб сувда имон келтирганимизда, ҳаммамиз ҳам Унинг ўлимини тан олиб имон келтирдик. Биз сувга чўмилиб, Масиҳ билан бирга ўлдик ва кўмилдик. Шунингдек, Масиҳ Отасининг улуғвор қудрати билан тирилганига ўхшаб, биз ҳам янги ҳаётда юришимиз лозим.
“Имон келтирган” — “чўмдирилган” ёки “тўла тенглаштирилган” деган маънони билдиради. Қутулишда Муқаддас Руҳ ўз ҳаракатлари орқали бизнинг шахсимизни Исо Масиҳ билан тўлиқ тенглаштиради. Бундай руҳий чўмдирилиш ўз эътиқодини Исо Масиҳга топширган ҳар бир одам билан юз беради. Шунинг учун Коринфликларга биринчи мактубда шундай дейилган: “Биз ким бўлишимиздан қатъий назар — яҳудийми, юнонми, қулми, эркинми — ҳаммамиз бир бадан бўлиш учун битта Руҳга чўмганмиз ва ҳаммамиз ўша битта Руҳдан ичганмиз”.
Қотилнинг кўзлари бошқа одамга кўчирилиб, янгича ўзига хосликка эга бўлгани каби, гуноҳкор айбдорлар ҳам Масиҳга кўчириладилар (имон келтирадилар) ва янги ўзига хосликни қўлга киритадилар. Энди сизнинг илгари ким бўлганингиз ҳеч қандай аҳамиятга эга эмас. Худонинг фикрига келсак, унда “сиз кекса” ўлдингиз ва йўқ бўлдингиз. Павлус: “Унутмангизки, биз Исо Масиҳни тан олиб сувда имон келтирганимизда, ҳаммамиз ҳам Унинг ўлимини тан олиб имон келтирдик” (Римликларга 6:3) деб ёзганда, айнан шуни назарда тутган. “Мен Масиҳ билан бирга хочга михлаб қўйилганман”, — деб ёзади у Галатияликларга мактуб 2:20 да. Қандай қилиб у шундай дея олади? Чунки бизнинг эски “мен”ларимиз — илгари “Одам Ато” билан тенглаштирилган бўлса — бизнинг Масиҳга тенглаштирилишимиз орқали хочда тортилишимиз керак эди. Менинг шахсим, яъни Боб Жорж, қачонлардир “Одам Атода” эди — руҳан ўлик, Худо ҳаётидан узоқлашган, гуноҳкор, айбдор, ҳукм қилинишга маҳкум эди. Ҳозир бу одам қаерда? Абадий йўқолди! Энди мен “Масиҳдаги” Боб Жорж — Худо фарзандиман!
Агар сиз Исо Масиҳга имон келтирган бўлсангиз, унда бу ҳам сизнинг ўзига хослигингиздир. Лекин буни англаш — бу фақат бошланишидир. Келинг, бизнинг Масиҳдаги ҳолатимизнинг баъзи бир оқибатларини синчиклаб кўриб чиқайлик.
Масиҳда биз тўла кечирилишга эгамиз. “Унинг Ўғли эса қонини тўкиб, бизнинг гуноҳларимизни ювди. Худонинг бу чексиз инояти туфайли биз барча айбу гуноҳларимиздан фориғ бўлдик” (Эфесликларга 1:7). Билл: “Биласизми, мен бундан кўп йиллар олдин Исодан менинг ҳаётимга киришини сўрадим, аммо ҳанузгача шу “тўла кечирим”га ишонч ҳосил қилганим йўқ. Менинг барча гуноҳларим кечирилганлигига қандай ишонч ҳосил қилишим мумкин?” деб сўраганидан анча илгари, бу ҳақиқат ҳақида гапирилган машғулотларда мен ўзим иштирок этганман.
Мен бир қўлимга ручкани, иккинчи қўлимга Муқаддас Китобни олдим.
— Бу ручка, — тушунтира бошладим мен, — кечиримни ифодалайди. Менинг Муқаддас Китобим эса — Масиҳни.
Сўнгра мен ручкани китоб варақлари орасига қўйдим ва Муқаддас Китобни ёпдим.
— Билли, ручка қани?
Жавоб аниқ эди.
— Муқаддас Китобнинг ичида, — деди у.
— Агар ручка кечиримни, Муқаддас Китоб эса Масиҳни ифодаласа, — давом эттирдим мен, — кечирим қаерда?
— Масиҳда, — жавоб қилди Билл.
— Шу нарсаларнинг бирига иккинчисисиз эга бўлиш мумкинми? — қайта сўрадим мен ундан.
— Йўқ, — унинг жавоби шундай бўлди.
Шундан сўнг мен олдинга бир қадам қўйдим ва унга Муқаддас Китобни бердим.
— Ҳозир мен сенга қутулишни худди бепул совға сифатида таклиф қиляпман. Уни қабул этишинг учун сен нима қилишинг керак?
— Бу бепул совғани олиш керак, холос, — жавоб берди Билл.
— Тўғри. Сен Масиҳни қабул қилган вақтингда сенда яна нима бўлади? Кечирим бўлади? Чунки кечирим — Унда! Мана нима учун Эфесликларга мактуб 1:7 да шундай дейилган: “Унинг Ўғли эса қонини тўкиб… биз барча гуноҳларимиздан фориғ бўлдик”. …
Афсуски, кўпинча кечирим одамларга махсус гап, ўзи алоҳида, худди агар мен ручкани Муқаддас Китобдан бошқача гапда ифодалаганимдай туюлади. Биллнинг муаммоси мана нимада эди. Хушхабар жуда кўп марта “олдинга ўтинг ва гуноҳларингиздан фориғ бўлинг” сингари ифодаланади. Шубҳасиз, бу эзгу хабарнинг бир қисмидир, аммо бу ҳали Хушхабарнинг ҳаммаси эмас. Қутулиш — бу мен озгина қутулишни у ердан, озгина муқаддасликни бу ердан ёки яна бироз “кучни” қаердандир олишим мумкин бўлган сотув автомати эмас. Хушхабар бизга Исо Масиҳнинг Шахсига эътиқод орқали қайтиш таклифи ҳақида хабар беради. Ва агар сиз Уни қабул қилган бўлсангиз, сизда ҳамма нарса бор. Гуноҳларимдан халос бўлганимни мен нима учун биламан? Чунки мен — Унда эканлигимни биламан, Муқаддас Китобнинг ваъда қилишича: “Унинг Ўғли эса қонини тўкиб, бизнинг гуноҳларимизни ювди, биз барча айбу гуноҳларимиздан фориғ бўлдик”.
Бизнинг Масиҳдаги ҳолатимиз ҳақида унча кучли бўлмаган ваъзлар сабабли мен доимо Ж. Е. га ўхшаган масиҳийларни учратаман. Улар ҳар куни ишончсизлик туйғуларини ҳис қиладилар. Кўпчилик шубҳасиз, Масиҳ уларда яшаши ҳақида таъкидлашлари мумкин эди. Аммо улар ҳали ҳам мантиқий қарама-қаршиликни сезмай, барча гуноҳлари кечирилганлигига ишонмайдилар. Агар одамнинг барча гуноҳлари кечирилмаган бўлса, Исо Масиҳ унда яшай олмайди. У сизда яшаши учун, сиз учун ҳалок бўлди! Унинг биздаги ҳаёти — бу бизнинг Худо учун маъқул бўлганлигимизнинг ва қутулишга ишонч ҳосил қилганимизнинг кафолатидир.
Сизлар ҳам ҳақиқат каломини, яъни нажотингиз тўғрисидаги Хушхабарни эшитиб, Масиҳга имон келтирдингизлар. Имонингиз тасдиғи ўлароқ Худо ваъда қилган Муқаддас Руҳни қабул қилдингизлар. Худонинг уммати озодликка чиқмагунча, Муқаддас Руҳ самовий меросимизнинг гаровидир. Худонинг улуғворлиги шаънига тасаннолар бўлсин! (Эфесликларга 1:13, 14).
Биздаги Муқаддас Руҳ орқали Масиҳнинг ҳаёти — бу бизнинг қутулганлигимизга ишончимиздир. Юқорида келтирилган оятда, У бизнинг меросимизни кафолатлайдиган (худди “нақд ҳисоб-китоб” ёки ҳалол пул” сингари) “гаров” деб аталган! (Айтганча, бу оятда гапирилган “озодликка чиқиш” бизнинг таналаримизнинг қайта тирилишига тааллуқлидир. Руҳан биз аллақачон гуноҳлардан фориғ бўлганмиз).
Масиҳда биз Унинг тақводорлигини оламиз. Бу худди Масиҳдаги кечирим Худо ваъдалари сингари ажойибдир, ҳаттоки, ундан ҳам ажойибдир! Масиҳ нафақат бизнинг гуноҳларимизни йўқ қилди, балки У бизга нималарнидир қўшди ҳам: хусусан, Ўзининг тақводорлигини. 2 Коринфликларга мактуб бу ҳақда қисқа ва лўнда қилиб шундай дейди:
Зеро, гуноҳ нима эканлигини билмаган Уни, Худо бизнинг гуноҳимиз учун қурбон қилди, токи биз Унда Худо олдида бегуноҳ бўлайлик.
Худо сизнинг ва менинг гуноҳларимизни олиб, уларни бегуноҳ Масиҳга берди. Хочда у биз учун бизнинг жазомизни олди. Мен, кўпчилик масиҳийлар умуман бу ғояни тушунишади, аммо бу ҳикоянинг фақат ярми, деган хулосага келдим. Кейин Худо Масиҳнинг тақводорлигини олди ва ҳар бир Унга ишонган одамга берди. Муқаддас Китоб тушунчаси бўйича “оқлаш” сўзи мана нимани билдиради. Оқланган бўлиш — бу Худо томонидан мутлақо тақводор, деб тан олинишдир.
Демак, Худо сизга қандай қарайди? “Сизлар Масиҳни тан олиб, сувда имон келтирдингизлар ва ҳар бирингиз Масиҳни кийиб олдингизлар” (Галатияликларга 3:27). Агар Худо менга қараб Исо Масиҳнинг бенуқсон тақводорлигини кўрса, мен уни қандай мукаммаллаштиришни билмайман. Барибир, биз Худо Каломининг аниқ ваъдаларига суяниш ўрнига, кучларимизни шунга сарфлашда давом эттирамиз. Ибронийларга мактуб 10:14 буни шундай изоҳлайди: “Зеро У биттагина қурбонлик келтириб, ишонувчиларни муқаддас қилди ва абадий камолга эришди”.
“Бу қандай амалга ошиши мумкин? — деб сўради бир куни Дейв радио орқали. — Мен ҳали ҳам доимо гуноҳ қиламан. Худо қандай қилиб мени мукаммал кўриши мумкин?”
Мен шундай жавоб қилдим: “Чунки сизнинг Худо томонидан қабул қилинишингиз нима иш қилганингизга эмас, балки сизнинг ҳисобингизга ўтган Масиҳ муқаммаллигига асосланади. Бу худди банкдаги ҳисоб рақамига ўхшайди, Дейв. Агар сизнинг ҳисобингизга миллион доллар қўйишга қарор қилган бой амакингиз бўлса, унда бу пуллар сизники. Сиз кассирдан бироз нақд пул беришни илтимос қилишингизга ҳожат йўқ. Сизнинг номингизга ёзилган банк маълумотномасига ишонишингиз ва чек ёзиб беришни бошлайверсангиз бўлади! Масиҳнинг тақводорлиги сизга бепул совға қилинди”.
Яна бир нарса: кўп масиҳийлар Масиҳдан ўзлари олган бойлик ҳақида билмайдилар ва Худодан аллақачон ўзларида бор нарсаларни сўраб, руҳий қашшоқликда яшашда давом қиладилар!
Масиҳда биз тўла эътироф қилинамиз. Шунинг учун Масиҳдаги бизнинг тан олинишимиз икки томонламадир: бу — гуноҳларимизнинг йўқ қилиниши (кечириш) ва Масиҳ тақводорлигининг қўшилиши (оқланиш). Кўп масиҳийлар ҳеч бўлмаганда бу ҳақда эшитганларига қарамай, одамлар ўзлари ҳақида худди алоҳида далиллар каби, қутқариш “автомобилидаги” “кераксиз қисм” тўғрисида ўйлагандай фикр юритишларини мен билдим. Ҳеч нарса ҳақиқатдан бундан узоқ бўлмайди. Биз билан сизнинг гуноҳларимиз кечирилиши ва Масиҳ тақводорлигини олишимиз сабаби — биз Унда эканлигимиздадир. Биз Худо олдида қабул қилинишимизга келсак, Худо бизнинг ақлимизни ўзгартирмоқчи. У бизнинг Самовий Отамиз билан муносабатлар ҳузур-ҳаловатида эркин бўлишимизни ва ҳузур-ҳаловатда эркин ўса олишимизни хоҳлайди.
Масиҳда биз Худо фарзандлари бўлдик. “Уни қабул қилганларга эса, барча Унинг номига имон келтирганларга У Худонинг фарзанди бўлиш эркини берди. Улар на қондан, на тана хоҳишидан, на эр хоҳишидан, балки Худодан туғилдилар” (Юҳанно 1:12, 13). Исо Ўз Отаси билан гаплашаётганда, ёки Унга ибодат қилаётганда, доимо мукаммал яқинлик туйғуси ҳозир бўлади. У Ўзига ишонган барча масиҳийлар Худо билан худди шундай яқин шахсий муносабатларга эга бўлишади, деб ўргатади. Бироқ ўтмишдаги бизнинг Худо билан бўлган муносабатларимизнинг бузилиши ва ҳали ҳам бизда яшаётган гуноҳларимизни ҳисобга олганда, кўпинча буни қабул қилиш бизга қийин бўлади.
Бизнинг Масиҳда қабул қилинишимиз ҳақидаги ажойиб Худо ҳақиқатларини билмаслик (ёки, эҳтимол, фақат ишончсизлик) оқибатида кўп масиҳийлар ўзларини худди Одам Ато ва Момо Ҳавога ўхшаб тутишда давом қиладилар — улар Худодан бекинадилар. Эсингиздами, Ж. Е. ҳам 35 йил давомида шундай қилган эди! Кўп одамлар даҳшатли ишлар қилишади: улар ўзига хос “масиҳийлик анжир япроқларини” тақиб юришади. Бу — одам ташқи қоидалар ва меъёрлар ёрдамида тақводор каби таассурот қолдирмоқчи бўлганда юз беради. Чунки бундай қилишга уни қўрқув ва ўз руҳий қашшоқлигини беркитиш учун жон-жаҳди билан қилган уринишлари ундайди. У Худо билан ёлғиз учрашишдан ўзини олиб қочиб, жон-жаҳди билан диний ташкилотда ишлай бошлайди. Бу борада у худди ҳаётидаги қийинчиликлар ва муаммоларга юзма-юз келишдан қочиб, ўз ишига шўнғиб кетган “меҳнаткаш”га ўхшайди. Аммо Худода биз учун Хушхабар бор: У бизни Масиҳда қабул қилади ва У билан севгига тўла шахсий ўзаро муносабатлар орқали Ўзига жалб қилмоқчи бўлади:
Чунки сизлар яна қўрқувда яшаш учун қуллик руҳини олмадингизлар, балки ўғиллик Руҳини олдингизлар. Бу Руҳдан руҳланиб, биз Худони Абба Ота деб чақирамиз. Худо Руҳи Ўзи бизнинг руҳимизга қўшилиб, Худо фарзандлари эканлигимиз ҳақида гувоҳлик бериб туради (Римликларга 8:15, 16).
“Абба” — бу кичкина боланинг ёқимли сўзи ҳисобланади. Кичкинтой бу сўз билан бизнинг “дада” сўзимизга ўхшатиб, ўз отасини атайди. Ҳозир ҳам Исроилнинг қаерларидадир ёш боланинг оғзидан бу сўзни эшитиш мумкин. Исо, одамлар ўртасидаги худди шунақа муносабатлар Худо билан ҳам бўлиши мумкин, деб ўргатганда, тубдан фарқ қилувчи аҳамиятга эга ҳақиқатни очиб берган. У бизни ким қандай қилганлигининг оқибатида болаларча соф эътиқодга тўла Худо юраги билан мулоқот такаллуфсизлик бўлмайди; буни У биз учун ҳаммадан кўпроқ истайди. Мен бу ҳақиқат устида қанча кўп фикр юритсам, шунча кўп ҳайрон бўлардим: бизни шунчалар севувчи Худо қандай қилиб бизни жалб қилмаслиги мумкин?
Масиҳда биз ҳузур-ҳаловат тахтига эришиш имконига эгамиз. Имоннинг Эски Аҳд тизими бўйича, исроилликлар Худо тахтига руҳонийлар орқали эришишлари керак эди, бунинг устига бир нечта даражалар мавжуд бўлган. Фақат баъзи оилаларнинг руҳонийларигина муқаддас жойда хизматни амалга ошириши мумкин эди. Фақат Олийруҳоний йилда бир маротаба улуғларнинг Муқаддаслиги билан бутун миллатнинг вакили бўлиши мумкин эди. Шундай бўлса-да, Масиҳда биз ҳаммамиз Худога бир хил эришишимиз мумкин. “Биз Исо Масиҳ орқали, Унга бўлган имонимиз орқали Худо ҳузурига дадил ва тўла жасорат билан яқинлашиш имконига эгамиз” (Эфесликларга 3:12). Биз бутун умр муҳтож бўладиган Ягона Олийруҳоний Ўз ишини тугатди. “Шунинг учун, эй биродарлар, Исо Масиҳнинг қони туфайли муқаддас маконга киришга жасоратимиз бор” (Ибронийларга 10:19).
Масиҳ биз учун, ҳозирда бизда яшаши учун қурбон бўлган. Масиҳнинг ўлими биз учун келтирган нарсага ҳаммамиз хурсанд бўлдик. Бироқ, бунинг оқибатлари қанчалар гўзал бўлмасин, хоч ўз-ўзидан ҳали ниҳоя эмас эди. Масиҳнинг ўлими биз учун бизни ҳаётга қайта тиклашга йўналтирилган илоҳий ҳаракатлар учун “жангга Худо тайёргарлиги” бўлиб хизмат қилди. Ўлик одам нимага энг кўп муҳтожлик сезади? Аниқки, ҳаётга! Ўз тажрибамдан келиб чиқиб шунга ишонч ҳосил қилдимки, кўпчилик инсониятнинг муаммоси сифатида одамлар — “гуноҳлари кечирилишга муҳтож гуноҳкорлар”дир, деб ҳисоблайдилар. Бу, албатта, тўғри. Аммо Худо нуқтаи назарида ундан каттароқ бир нарса бор. Худо дунёга қараган вақтда, У нафақат кечиримга зор бўлган гуноҳкорларни, балки ҳаётга муҳтож ўлик одамларнинг бутун бошли дунёсини кўради. Мана нима сабабдан Эфесликларга мактубда 2:1 шундай дейилган: “Сизлар бир вақтлар гуноҳ ва жиноятларингиз туфайли руҳан ўлган эдингизлар”.
Худо Одам Атони яратганда, У шундай деди: “Фақат яхши ва ёмонни билиш дарахтидан ема. Чунки ундан еган кунингоқ ўласан” (Ибтидо 2:17). Биз кўрганимиздек, Одам Ато ўзининг Худога тобе эмаслигини айтишни танлади ва шу тарзда дунёга гуноҳни олиб келди. Гуноҳ қилиб, у ўлди. Чунки “Гуноҳнинг эвази — ўлим” (Римликларга 6:23). Унинг жисмоний ўлими кўп йиллар кейин содир бўлди. Аммо руҳий жиҳатда у ўша куниёқ ўлди. Ўша пайтдан бери руҳий ҳаётни йўқотиб, Одам Ато ва унинг авлодлари барча одамларга руҳий ўлим ҳолатини берадилар. Кейин Худо Ўз ваъдасини бажарди ва одамлар учун ҳеч қачон ўзлари қила олмайдилан ишни бажарди: “Одам Атонинг фарзанди бўлган барча ўладилар. Худди шундай Масиҳнинг фарзанди бўлган барча тириладилар” (1 Коринфликларга 15:22).
Аммо марҳамати бой Худо Ўзининг улкан муҳаббатини бизга кўрсатди: биз жиноятларимиз туфайли руҳан ўлган эканмиз, У Масиҳ орқали бизга ҳаёт бағишлади. Сизлар Худонинг инояти билан қутулгансизлар. Исо Масиҳга ишониб, У билан бирлашганимиздан сўнг, Худо бизни Масиҳ билан бирга тирилтирди ва самовий оламга ўтказиб қўйди (Эфесликларга 2:4–6).
Мана нима сабабдан Исо шундай дейди: “Сенга ростини айтай: агар ким юқоридан туғилмаса, Худо салтанатини кўрмайди” (Юҳанно 3:3). “Гуноҳнинг эвази — ўлим” деб таъкидлайди руҳий қонун; шундай бўлса-да, Худо уни янада буюкроқ ҳузур-ҳаловат қонуни билан алмаштирди: “Худонинг инъоми эса Раббимиз Исо Масиҳ қиёфасидаги абадий ҳаётдир” (Римликларга 6:23).
Бу ҳақиқатлар ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун асосийларидир. Бундай тушунчасиз одам масиҳий сифатида яшай олмайди. Бу айнан Ж. Е. нинг адашиб юрган йиллари содир бўлган ва нима сабабдан тажанглик, қўрқув унинг кундалик кечинмалари бўлганлиги тушунарли бўлади. Унинг “Худога ва ибодатхонага” нисбатан ҳис қилган алам туйғуси унинг бошқа одамлар билан муносабатларида аён бўлган. У одам ёқтирмайдиган, бемаъни, ёлғиз яшашни хуш кўрувчи худбин одамга айланган. Тўғрисини айтганда, Ж. Е.нинг ёнида туриш ҳам ёқимсиз бўлган. Унинг одамлар билан ўзаро муносабатларидаги муваффақиятсизликлар, 23 йиллик биргаликдаги ҳаётдан сўнг ниҳоят хотини уни ташлаб кетган кунда жуда катта зарба бўлди, унинг ўтмиши манзарасини тўлдирди.
Агар илгари Ж. Е. алам туйғусини ҳис қилган бўлса, энди шу воқеадан сўнг у адоват туйғусини ҳис қила бошлади. Кейинчалик у шундай дейди: “Мени бир фикр доимо таъқиб қиларди: “Агар сен 23 йил турмуш қуриб, шу пайтгача ўша одамнинг қандайлигини билмасанг, унда қандай қилиб қачонлардир сен ишона оладиган одамни топа оласан?” Рад қилинишдан қўрқиб, у ўзига яқинроқ келган одамларни биринчи бўлиб рад этишга ҳаракат қиларди. Қалби ғазабга, қўрқувга ва алам туйғуларига тўлиб, у ичишга берилиб кетди. “Мен собиқ хотинимдан шунчалар ғазабландимки, ҳаттоки у билан бир штатда яшай олмасдим ҳам. Шунинг учун Техас мен учун торлик қилиб қолди!”
Мен Ж. Е. ни учратганимда, у мана шундай аҳволда эди. У одамларни хуш кўрмасди, чунки у Худони сева олмасди. У Худони сева олмасди, чунки Худонинг унга нисбатан севгисини билмасди. “Биз Уни севайлик, чунки аввал У бизни севди” (1 Юҳанно 4:19). Лекин Ж. Е. Худо севгиси ва эътирофи ҳақида, шунингдек, ўзининг Масиҳга ўхшашлиги натижасида қўлга киритган ажойиб ўзига хослиги ҳақида билгандан сўнг, у озод бўлди. Аслида мен ўзим гувоҳи бўлган Худо севгиси ва эътирофини тушунишнинг ўзгартирувчи кучига ажойиб намуналардан бири бўлди.
Токи сиз ўзингиз шундай қайта ўзгаришнинг гувоҳи бўлмас экансиз, одам бир кечадаёқ ўзгариши мумкин эканлигига ишониш қийин. Аммо бу мумкин, Ж. Е. билан бу содир бўлди. Худо севгиси ва уни эътироф этиш Ж. Е. ни кўп йиллардан бери таъқиб қилиб келаётган қўрқув юкидан озод қилди, қўрқувдан халос бўлиб у ғазабдан ҳам қутулди. Ж. Е. ювош, Худо ҳузур-ҳаловати ҳақидаги таълимотни кўпинча кўзларида қувонч ёшлари билан худди сочиқ-губка сингари ўзига тортадиган, ҳар қандай қурбонликларга тайёр раҳмдил инсон бўлиб қолди. У Масиҳни эътироф этиш ва У берган ҳаёт ҳадяси тўғрисидаги эзгу хабарга тайёр туриш учун ёлғизликда кўп шахсий муваффақиятсизликларни бошидан кечирди. Бир куни у менга шундай деди: “Илгари мен доимо Худодан қайта туғилишни қолдириш учун У ниҳоятда буюк деб ўйлардим. Ишлар билан эса мен ҳафтанинг қолган кунларида шуғулланар эдим. Ҳозир Исо менда ҳафтанинг ҳар бир кунида яшаши учун нима қилиш кераклигини биламан”. У кулиб юборди ва деди: “Хушхабар бизнинг ғуруримизни ва ўзимизга бино қўйишимизни йўқ қилади. Масиҳ — бизнинг кучимиз ва тинчлигимизнинг ягона манбаидир”.
Тез орада Худо ҳузур-ҳаловати тушунчасининг бундай қувончли кечинмаларидан сўнг, Ж. Е. ўзида ўпка саратони касаллиги борлиги ҳақидаги хабардан ларзага тушди. Аммо унинг эътиқоди фақат мустаҳкамланди. Чунки у ўзини касаллик билан курашнинг барча мушкулотларида севган Худога тобора кўпроқ суянарди. Афсуски, ҳаётда тез-тез юз бериб тургандай, қаердандир “қандай қилиб шифо топиш” ҳақидаги турли-туман маслаҳатлари билан “хайрихоҳ дўстлар” пайдо бўлишди. Ж. Е. шундай деб ҳикоя қилади: “Шифо топишим борасида менга жуда кўп одамлар ҳар хил маслаҳатлар беришди. Улар мени эътиқод билан даволайдиган табибларга ва бошқа шунга ўхшаш ҳакимларга мурожаат қилишимни исташарди. Мен уларга шундай дедим: “Қулоқ солинг, мен ўзимга зарур бўлган жуда улуғ шифони аллақачон олдим — мен юқоридан қайта туғилдим. Мен ҳеч ҳам бу дунёни яхши кўрмайман. Исо Масиҳ тирик ва У менда яшаяпти! Мен яна нимани исташим мумкин? У, сенинг бу дунёни тарк этадиган вақтинг келди, деб қарор қилса, мен У билан абадиятда бирга бўлиш учун кетаман. Бундан ҳам яхши нарса бўлиши мумкинми?” Касаллигимга келсак, Худо ҳузур-ҳаловати биз бу ҳаётда дуч келадиган барча нарсалар учун ҳақиқатдан ҳам етарли эканлигини тушундим”. Сўнгги икки йил давомида Муқаддас Китоб бўйича бизнинг машғулотларимизда иштирок этган ўнлаб одамлар Ж. Е. нинг тетиклиги ва эътиқоди, ҳатто улар унинг кучларини мустаҳкамламоқчи бўлган вақтларда ҳам далда бериб турганлиги ҳақида шахсан гувоҳлик беришлари мумкин.
Ж. Е. нинг тез орада ўлиши аниқ бўлди. Унга фақат ажойиб мўъжиза ёрдам бериши мумкин эди. Бундан бир неча йил илгари хотинидан ажралиш жараёни жуда кўп тугамаган муаммоларни қолдирди. Унинг юрагида Масиҳнинг севгиси ўсиб бораётгани сайин, унинг хотинига бўлган нафрати сўниб бораётганлигини у сезди. Аммо уларнинг орасидаги муносабатлар ҳали тикланмаган эди. У бўйи етиб қолган қизи билан яқин муносабатда эди. Бироқ қиз ота-онаси ажралганидан ниҳоятда тушкунликда эди.
Ж. Е. нинг соғлиғи тобора ёмонлашиб борарди. Унда хотини билан ярашиш истаги ва қизи туфайли оилани тиклаш зарур эканлиги ҳақидаги ишонч кучайди. Лекин ҳали юрагида алам ва дард бор эди, улардан осонликча қутулиш мумкин эмас эди. Бир куни кечқурун Мукаддас Китоб машғулотида — ўшанда биз Масиҳнинг хочдаги якун топган ҳаётини кўриб чиқаётган эдик — унинг миясига бир фикр келди: “Агар Худо мени қилган ишларим учун кечирган бўлса, мен ким бўлибманки, ўз хотинимни кечирмасам?” Худонинг ҳузур-ҳаловати унинг юрагида ўз ишини давом эттирарди. Ёзув шундай дейди: “Бир-бирингизга кўнгилчан ва меҳр-шафқатли бўлинглар. Худо сизларни Масиҳ ҳақи кечиргани каби, сизлар ҳам бирбирингизни кечиринглар” (Эфесликларга 4:32). Ҳузурҳаловатга эга бўлган одамларнинг барчаси уни бошқаларга ҳам олиб борадилар.
Гарчанд Ж. Е. хотини билан бир неча йилдан бери дўстона гаплашмаган бўлса-да, у хотинини тушликка таклиф килди. Тушлик пайтида узоқ йиллар давомида кўрсатган шафқатсизлиги, адовати ва худбинлиги учун у хотинидан кечирим сўради. “Мен ўзимни худди аҳмоқ одамдай тутдим, — деди у. — Мен Исо Масиҳнинг севгиси ва ҳузур-ҳаловатини англаб етган заҳотим, ўзимнинг ноҳақлигимни тушундим”. Ж. Е. даги ўзгаришлар шунчалар оғир эдики, хотини унинг узрларини қабул қилди ва Масиҳ Хушхабари тўғрисида кўпроқ нарса билишни истади. Тинчлик Худоси бу оилада тинчлик ўрнатди. Ўз ҳаётининг сўнгги ойларида Ж. Е. Худонинг унга нисбатан бўлган севгиси ва ҳузур-ҳаловати учун ўз миннатдорчилигини очиқ ифодалаб, жуда кўп одамларга таъсир ўтказди. Ўша йилиёқ у ўз Раббийси ёнига жўнаганда, у ўзи билан, бошқа одамлар билан ва Худо билан тинч-тотувликка эга бўлган одам эди.
Ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун биз Унинг “инояти ва ҳақиқатига тўла” бўлишимиз керак (Юҳанно 1:14). Ж. Е. умрини қўрқув, ғазаб ва аламда ўтказди. Аммо унинг кўзлари Худо фарзанди сифатида ажойиб ҳаётни бошидан кетирганини кўрсатиб турарди. Унинг ҳаётида “имон очилганда, у ўз ҳаётидаги кескин ва фожеали бурилишни келтирган ҳар бир киши учун Инжил Худонинг халоскорлик қудратини етказувчи Хушхабар” эканлигини биз кўрдик (Римликларга 1:16). Бу қудрат бизга Масиҳда чексиз берилган ва бутун софлиги билан эълон қилинган Худо севгиси ва ҳузур-ҳаловати бор жойда мавжуд.
5
Суръатлардаги имон-эътиқод
Ушбу китоб устида ишлаётганимда, мен ғаройиб бир туйғуни ҳис қилишимга тўғри келди — мен биринчи марта бобо бўлдим. Қизим Дебби ажойиб ўғил туғди. Ушбу қувончли воқеани кутар эканмиз, биз Эми билан бўлажак неварамиз ҳақида орзу қилардик. Ўшанда биз оилавий суҳбатларимизда кўпинча ҳомиладорлик ҳақида, боланинг дунёга келиши ва ривожланиши тўғрисида сўз юритар эдик. Куёвим Жон шифокор эди. Мен ундан илгари ҳеч ўйламаган нарсаларим ҳақида билиб олдим. Ўзимни бу суҳбатлар чоғида, она қорнидаги боланинг айнан туғилгунга қадар ривожланиши мени кўпроқ қизиқтираётганлигини сездим.
Она қорнида бола батамом сувнинг ичида ётади, туғилгандан сўнг эса бундай вазиятда — сувда чўкиб ўлади. Лекин чақалоқ онаси билан ҳаёт ипи — киндик орқали боғланган. Шу киндик орқали бола кислород ва озиқ-овқат олади. Бу ўсиб бораётган бола ҳақиқий такрорланмайдиган шахс бўлса-да — ахир, Ер юзида ҳеч қачон унга айнан ўхшайдиган одам яшамаган-ку — у нисбатан ҳаракат ва фикр эркинлигига эга бўлса-да, унинг ҳаёти ҳозир фақат она ҳаёти орқали озиқланиб туради.
Она ва боланинг тобе муносабатлари билан бизнинг ҳаётимизнинг Масиҳга тобелиги орасида кишини лол қолдирувчи ўхшашлик мавжуд.
Бола ўзининг тобе ҳаёти сабабли она қорнида шундай дейиши мумкин эди: “Мен учун ҳаёт — бу Онадир”. Худди шу сингари, бизда ҳам Муқаддас Руҳ кўринишида ҳаёт ипи бор. Биз: “Мен учун ҳаёт — бу Масиҳдир”, — дейишимиз мумкин. Бунинг оқибатида, Янги Аҳд чизмаси шундай гавдаланади: ундаги кетма-кетлик асосида биз олдин ким эканлигимиз ҳақида айтилган, кейин эса бизни Худо олдида имонга тобе ҳолда туришга ўргатишади. Биз бу ҳақиқатлар билан юришга бир кечада ўргана олмаймиз, бунинг учун ўз ишини бизда ва биз орқали қиладиган Муқаддас Руҳнинг доимий ўргатувчилик фаолияти зарурдир.
Кунларнинг бирида Муқаддас Китоб машғулотида кичик бир гуруҳда Рон деган одам менга қарши чиқди: “Агар буларнинг ҳаммаси тўғри бўлса, унда мен нега ўзимни янги ижоддай ҳис қилмаяпман? Шахсан мен Масиҳга имон келтирганимдан кейин мукаммал бўлмадим — мен фақат доимо кучимни бекорга сарфлаяпман!” Юзида ишончсизлик ифодаси билан Рон олдинга интилди ва шундай деб қўшиб қўйди: “Бунинг қийинчилиги нимада экан?”
Бутун гуруҳ унинг самимий гапларидан кулиб юборди. Одатда қийин савол берадиган гуруҳ аъзолари, кўпчилик ўзича ўйлайдиган фикрларни овоз чиқариб айтадилар. Мен унга шундай дедим: “Рон, “қийинчилик”, агар сен буни шундай деб атайдиган бўлсанг, шундан иборатки, сен Масиҳдаги янги ижодсан, лекин сен ҳамон эски танада яшаяпсан. Буни Муқаддас Китоб “танада яшаш” деб атайди. То Масиҳ қайтиб келгунга қадар, биз қайта туғилиб янги танада улуғланмагунимизча, бизни қуршаб олган ва “дунё” деб аталувчи бегона оламда яшаймиз. Бинобарин, бизда гуноҳ яшайди. Биз ҳузур-ҳаловатда ўсишимиз керак! Аммо бу ҳолат бир зумда юз бермайди. Аксинча, ҳаётга тенг жараёндир”. — “Яхши, — деб давом этди Рон. — Унда мен ҳозир нима қилишим керак? Бу ҳузур-ҳаловатда ўсиш жараёнида менинг вазифам нималардан иборат?“ Жавоб тариқасида мен Ронга қуйидаги парчани ўқиб бердим:
Энди яшаётган мен эмас, балки Масиҳ менинг ичимда яшаяпти. Энди танада яшаётганимга келсак, мени севган ва мен учун Ўзини фидо қилган Худонинг Ўғлига бўлган имон билан яшаяпман (Галатияликларга 2:20).
Биз илгари кўрганимиздай, “Худо Ўғлига имон келтириб яшаш” дегани жонли Калом бўлган Шахсни қидириш ва бир вақтнинг ўзида Ёзув Каломининг ҳақиқатида бўлишни билдиради. Бу бобда биз шу ҳақиқатнинг асосини келтириб чиқармоқчимиз. Биз имонли ҳаёт ҳақидаги ғояни тушунишга ёрдам берувчи учта хусусиятни очиб берамиз. Бу — тобелик, беғаразлик ва тайёр туриш. Келинг, уларни навбат билан кўриб чиқайлик.
Тўла тобеликдаги ҳаёт — имонли ҳаётдир. Она қорнидаги бола сингари ва токдан ўсиб чиқувчи новдалар каби бизнинг Масиҳдаги ҳаётимиз — батамом тобе ҳаётдир. Инсон бошиданоқ тобе қилиб яратилган. Биринчи инсонни, Одам Атони “Худо Ўз суратидай қилиб яратган” (Ибтидо 1:27). Биринчи одамни Худо эркин иродали, тирик руҳ ва севги, ўз Яратувчисини севадиган ва бошқа одамлар томонидан севимли бўлиш қобилиятига эга қилиб яратилган. Бунда тобелик муносабатларида унинг ҳар қандай жисмоний, руҳий ва маънавий эҳтиёжи Худо томонидан қондирилар эди. Айнан тобеликнинг шу нуқтасига шайтон ўз ҳужумини қаратди. Одам Ато ва Момо Ҳаво шайтон ёлғонига ишониб гуноҳ қилганларида, улар ўзларини ва ўз авлодларини руҳий ва жисмоний ўлимга маҳкум қилдилар. “Мустақиллик деклорацияси” уларни гуноҳ ва ўлим қулларига айлантирди. Фақат Исо Масиҳдагина одам ўз Яратувчиси билан тобелик муносабатларини, бундан келиб чиқадики, қачонлардир Одам Ато йўқотган ҳаётни ҳам қайта тиклай олади.
Лекин юқоридан туғилиш — бу фақат бошланишидир. Исо Масиҳ орқали бизга нафақат халоскорлик келди, балки У бизга тобелик ҳаётида қандай яшашни ҳам кўрсатиб беряпти!
Буни эшитган Рон яна сўради: “Бу нима дегани? Исо Масиҳ — Худо. У қандай қилиб биз учун ва бизнинг ҳаётимиз учун намуна бўлиши мумкин? Мен қандай қилиб Худо каби яшай оламан?”
“Сен мутлақо ҳақсан, Рон, — жавоб қилдим мен. — Исо Масиҳ доимо Худо бўлган ва бундан кейин ҳам У Худо бўлади: “Худонинг бутун борлиғи тўла-тўкис Масиҳ вужудида мавжуддир” (Колосаликларга 2:9). Аммо “Каломуллоҳ инсон қиёфасига кирган” (Юҳанно 1:14) вақтда, Масиҳ ҳақиқий Худо эканлигига қарамай, У мукаммал одам каби яшади. Исо шундай дейди: “Мен Ўз-Ўзимдан ҳеч нарса қилолмайман” (Юҳанно 5:30). Нега У шундай дея олди? Чунки У одам бўлиб, одам каби яшади, яъни худди одам қандай яшашини Худо хоҳлагани сингари — тўла тобеликда яшади. Мана, нима сабабдан У шундай деб айтганига гувоҳ бўласиз: “Сизларга ростини айтай: Ўғил Отанинг қилган ишларини кўрмагунча, Ўзи ҳеч нарса қила олмайди. Ота нималарни қилса, Ўғил ҳам худди шуларни қилади” (Юҳанно 5:19).
Ўзининг хочдаги ўлимидан олдинги тунда Исо Ўз шогирдларига уларни ташлаб кетаётганлигини айтади. Кейин эса уларни ўйлантириб қўядиган гапни қўшимча қилади: “Аммо сизларга ҳақиқатни айтаман, Менинг кетишим сиз учун фойдалидир” (Юҳанно 16:7). Қандай қилиб Унинг кетиши марҳамат бўлиши мумкин? Исо ушбу оятнинг иккинчи қисмида гапини шундай деб давом эттиради: “Агар Мен кетмасам, Юпатувчи олдингизга келмайди. Агарда кетсам, Уни олдингизга юбораман”. Исо одам танасида Ерда яшаган вақтида, Унинг ҳаёти ташқи намуна бўлиб хизмат қилган. Аммо ўлимидан сўнг, қайта тирилишдан ва юксалишидан кейин, У Муқаддас Руҳ билан яна кела олди, шунингдек, на вақт, на фазо ва на миқдор бобида чегара билмасдан, имон келтирганларда яшай олди. Бунинг устига, У биз билан жўшқин ички муносабатлар ўрната билди. Ушбу муносабатлар ёрдамида, У Отаси билан қандай тобелик муносабатларида яшаган бўлса, биз ҳам У билан шундай муносабатларда яшаймиз. Мана, нима учун Павлус шундай ёзади: “Энди яшаётган мен эмас, балки Масиҳ менинг ичимда яшаяпти” (Галатияликларга 2:20). “Мен Ўз–Ўзимдан ҳеч нарса қилолмайман”, — деган Исо ўша Исо Масиҳдир. У бизни ва Ўз муносабатларини ток ва новдаларга қиёслаган ва: “Менсиз ҳеч нарса қила олмайсизлар”, деб айтган.
Бироқ шу пайт Рон яна гапга аралашди: “Ҳеч нарса” дегани нимани билдиради? Масиҳга имон келтирмайдиган одамларнинг қўлидан ҳамма нарса келади”. Рон яна ҳақ эди. Бизнинг инсоний нуқтаи назаримиздан, одамлар Масиҳсиз амалга ошира оладиган жуда кўп нарсалар мавжуд. Менинг шахсий тажрибам шуни кўрсатадики, мен Исони билмасимдан илгари ҳам тадбиркорликнинг ахлоқий жиҳатларига қатъий риоя қилардим. Жуда кўп имонсизлар, агностиклар ва бошқа дин тарафдорлари чекмайдилар, спиртли ичимликлар ичмайдилар ва бошқа ташқи гуноҳлардан ўзларини сақлайдилар. Эътиқодга ишонмайдиган кўплаб даҳрийлар яхши рафиқа, эр ва ота-она бўлганлар. Номасиҳийлар қонунга итоаткор фуқаролар бўлганлар, солиқларни ўз вақтида тўлаганлар, уларнинг кўпчилиги инсоният бахти учун фидокорона ҳаёт кечирганлар.
Биз Масиҳда бўлишимиз орқали келтирадиган “Кўп самаралар”ни кўпинча нотўғри талқин қилишган. Бу эса кўп одамларни тўғри йўлдан адаштирган. Бундай вазиятлардаги хато осонликча “Масиҳ учун” озиб-тўзиб кетгунча — чин юракдан, аммо нотўғри ишлашга олиб келиши мумкин. Масалан, мен эндигина имон келтирган масиҳийлик пайтимда ўша вақтда кенг тарқалган “кўп самара”га гувоҳлик беришга, яъни одамларни Масиҳга олиб келишга тенглашади, деган нуқтаи назарни қўллаб–қувватлардим. Албатта, одамларни Масиҳга олиб келиш жуда муҳим. Аммо бу ишда: “Самара келтириш — гувоҳлик бериш деганидир. Мен гувоҳлик беряпман. Демак, мен ҳосил келтиряпман” каби фикрларга келиш жуда осон. Шахсан мен, агар менинг шахсий интилишларимни, фирмада вакил бўлган ўтмишимни ва шу билан бирга, Масиҳга қизиқишимни, бошқалар ҳақидаги ғамхўрлигимни ҳисобга олганда, гувоҳлик беришни унча қийин иш деб ҳисобламайман. Лекин мен “диний” конформизмга берилиб кетганим сайин, юрагим одамларга ва Худога нисбатан совигандан кейин ҳам, мен узоқ вақт гувоҳлик қилишга қодир эдим. Сизни ишонтириб айта оламанки, менинг гувоҳлигим орқали одамлар қайта туғилган бўлсалар ва мангу ҳаётга эришган бўлсалар-да, юрагимнинг ҳолати сифат нуқтаи назаридан Худо хоҳлаганига сира ўхшамас эди.
Йўқ, оддий ҳаракатларни доимо худди ўзидай қилиш мумкин. Биз тажрибамизда Худонинг ҳаётини синаб кўришимизни Унинг Ўзи хоҳлайди. Биз Масиҳнинг ҳаётини фақат Унга бутунлай итоаткорлик орқалигина ҳис қила олишимиз мумкин. Бу ҳаёт, “Руҳ самараси” Галатияликларга мактуб 5:22, 23 да тасвирланган: “Муҳаббат, севинч, хотиржамлик, сабр-тоқат, лутфкорлик, хайрихоҳлик, садоқат, мулойимлик ва ибодир”. Муқаддас Руҳ бизда пайдо қиладиган ҳаёт мана шунақа, айнан унда биз ҳақиқатдан ҳам: “Менсиз сизлар ҳеч нарса қила олмайсизлар” деган иборага бевосита ёндашамиз.
Келинг, масалан, севгини олайлик. Чунки Муқаддас Китоб бизга Худо севгисининг қатъий ва аниқ тасвирини 1 Коринфликларга мактуб 13:4–8 да берган:
Севги сабрли ва кўнгилчандир. Севги ҳасад қилмас, кеккаймас, шишинмас. Севги бебошлик қилмас, худбинлик қилмас, аччиқланмас, кек сақламас. Севги ноҳақликка севинмас, аксинча, ҳақиқат ила шод бўлур. Севги ҳар нарсани кўтарар, ҳар йўлда ишонч ҳосил қилар, ҳар шароитда умид сақлар, ҳар нарсага тоқат қилар. Севги асло адо бўлмас.
Ўзингизни текшириб кўринг. Севгини тасвирлайдиган ҳар бир сўзнинг олдига — “мен” сўзини қўйинг. Ўқинг ва қараб чиқинг, бу сизнинг ҳақиқий ҳаёт тарзингизга қанчалар мос экан: “Мен сабрлиман, мен кўнгилчанман, мен ҳасад қилмайман, мен кеккаймайман, мен шишинмайман, мен аччиқланмайман, мен кек сақламайман, мен ноҳақликка севинмайман, аксинча, мен ҳақиқат ила шод бўлурман, мен ҳар нарсани кўтараман. Мен ҳар йўлда ишонч ҳосил қиламан, мен ҳар қандай шароитда умид сақлайман, мен ҳар нарсага тоқат қиламан. Менинг севгим асло адо бўлмайди”.
Хўш, қалай? Сизда қандай билмайман, аммо мен биринчи сўз бирикмасидан у ёққа ҳеч қачон ўта олмаганман. Худо Каломи, кундалик кузатувлар ва инсоният тарихи — барчаси севги, Худонинг тавсиф беришича, бу инсон туғилишиданоқ эга бўлмайдиган хусусият эканлигини таъкидлайдилар. Ҳа, баъзан биз сабр-тоқатли бўлишимиз мумкин. Масалан, биз тишимизни тишимизга қўйиб, ғазабимизни ичимизга ютишимиз мумкин. Бироқ мукаммалликнинг Худо мезони 100 фоизли, бутун ҳаёт давомида ўзгаларга шундай севгининг доғ туширилмаган гувоҳидир — бу нафақат ҳаракатда, балки бизнинг ички ҳолатимизда ҳам, юрагимизнинг туб–тубидаги фикрларимизда ҳам бўлиши керак. Бундай имтиҳондан ўта олган ягона зот — Худо Ўғли бўлган!
Гарчанд севгининг бу бобида бизнинг қўлимиздан ҳеч нарса келмаганлиги сабабли, Масиҳнинг фош қилувчи Тоғдаги Ваъзи жуда ўринлидир. Унда Масиҳ шундай деган:
Қадимгиларга: “Одам ўлдирма: ким одам ўлдирса, жавобгарликка тортилади”, — деб айтилганини эшитгансизлар. Лекин Мен сизга айтаман: кимки биродарига беҳуда ғазабланса, жавобгарликка тортилади. Кимки биродарига аҳмоқ деса, олий маҳкамада жавоб беради. Кимки биродарига телба деса, жаҳаннам оловида жавоб беради (Матто 5:21, 22).
Мен учун машиналар тўхташ жойидаги йигитни “машинанинг қувурига тиқиб юбориш” истагига ўхшаган тасодифий туйғунинг ўзи, Масиҳсиз менинг қўлимдан ҳеч нарса келмаслигини тушуниб етишим учун етарлидир. Айниқса, мен диққатимни 1 Коринфликларга мактубнинг 13–бобида тасвирланган севгига қаратган вақтимда, одамлар масиҳийлик ҳаётини ўз кучлари билан олиб бориш истагида ўзлари ўзларини алдашларининг сабаби — кўпинча уларнинг ўз эътиборларини севгининг Худо намунасига эмас, балки ташқи хулққа ва диний маросимларга риоя қилинишига қаратишларидадир, деб ҳисоблайман. Ўз шахсий тажрибамдан бир мисол келтираман: мен масиҳий бўлишимдан бир неча йил илгари чекишни ташладим. Мен чекиш — бу аҳмоқона одат деган хулосага келдим ва ундан воз кечдим. Бироқ, 20 йилдан кўпроқ масиҳийлик ҳатимда мен ҳали ҳам шу севгининг туғилишида батамом Масиҳга таянган ҳолда, ўз оиламни ва дўстларимни севишга ўрганяпман! Мен, ҳеч бўлмаганда Маттонинг 5:44-оятидаги “душманларингизни севинглар”, дейилган Исо амрини бажариш қўлимдан келишини айтишга тайёрман. Агар сиз имонли ҳаёт тўла тобеликда эканлигига шубҳалансангиз, мен одамларни Худо севгиси билан севишга уриниб кўришдан яхшироқ фикрни сизга тавсия қила олмайман. Энди эса, келинг, эътиқоднинг бошқа бир жиҳатига мурожаат қиламиз.
Имонли ҳаёт — бу беғаразликдаги ҳаётдир. Вакуумда имон ҳеч қандай қадрга эга эмас. Унинг фойдали ёки аҳмоқоналиги унинг объектига боғлиқдир. Менга имон ютиш жараёни билан ўхшатилиши ёқади. “Ютиш — яшаш имкониятини беради”, — деган эди бир киши ва бу жуда тўғри сўзлардир. Ҳақиқатдан ҳам, овқатни ютиш, менга яшаш учун имкон беради. Лекин мен заҳар ютишим ва мен яшашим учун овқат ютиш жараёнида ёрдам берадиган механизмдан ўлишим ҳам мумкин. Шундай қилиб, мени озиқлантирадиган нарса ютиш жараёнининг ўзи эмас, балки ютилаётган объект — озиқ-овқат — мана, нима менинг жисмимга қувват берадиган омиллар!
Имон объектининг муҳимлигини кўрсатувчи бошқа бир мисол учун, келинг, учамиз. Сиз меҳнат таътилига кетяпсиз, йирик авиакомпания самолётига чиптангиз бор. Учишга жўнаш мантиқан тўғрими? Далилларнинг кўрсатишича, учиш саёҳатнинг энг хавфсиз йўли экан. Самолётларнинг бир қисмигина, арзимас бир фоизигина фалокатга учрар экан. Бу бизнинг эътиқодимизнинг бир синови эканлигини тан олишимиз лозим. Чунки сиз самолётга ўзингизни 100 фоиз олишингиз керак. Бу нарса мантиқийми? Ҳаттоки сизнинг туйғуларингиз, эҳтимол, учиш ҳақидаги далилларга асосланган фикрлардан тўлиб-тошсангиз-да, сиз эътиқодингизга кўра, самолёт сизни керакли жойга олиб бориши учун ўзингизни унга топширишингиз ҳақида тўғри қарор қабул қиласиз. Бу қарорни “кўр-кўрона эътиқод” ёки “бемаъни хавф”, деб атайдиган одамлар камдан-кам топилади.
Лекин фараз қилайлик, мен сизни “янги ва зўр кашфиётимни” кўришга таклиф қиляпман. Мен сизни орқа ҳовлига олиб ўтаман ва ўзим эндигина қуриб тугатган “аэропланни” кўрсатаман. Бу — фанерадан, ўтказгичлардан, эски ғилдираклардан ва ўт ўчириш машинасининг моторидан йиғилган мослама. Кейин мен сизни синов учишини ўтказиш режаси билан таништираман, бунинг устига учишни бошлаш тик тепаликда ўтказилади. Қолаверса, мен сизни ўзим билан бирга кашфиётимни синаб кўришга таклиф қиламан. Агарда сиз иккиланиб турсангиз, мен сиздан хафа бўлган оҳангда: “Нима бўлди? Сиз менга ишонмаяпсизми?” — деб сўрайман. Сизнинг ягона самимий ва мантиқий жавобингиз қуйидагича бўлиши керак: “Йўқ, мен сизга ишонмайман!”
Фараз қилайлик, мен сизга шундай фикр билан жавоб бераман: “Сизнинг муаммонгиз эътиқодингизнинг етарли даражада эмаслигида! Сиз келажакка ишонмайдиган пессимистсиз. Агар сизнинг эътиқодингиз етарлича бўлганда эди, ҳаммаси яхши бўларди”.
Қулоқ солинг — агар биз тик тепаликдан менинг қўлбола “аэропланимда” учсак, иккаламиз ҳам ерга қулаб тушамиз. Бунда сизнинг ёки менинг эътиқодим қанча эканлигининг аҳамияти йўқ.
Мана шу иккита мисолдан сиз муаммо эътиқоднинг миқдорида эмаслигига гувоҳ бўласиз. Муаммо объектнинг қанчалар ишончга лойиқ эканлигидадир. Бир одам Боинг 727 самолётига қўрқувдан титраб-қалтираб чиқиши ва бир неча соатдан сўнг ерга соғ-саломат ва бешикаст тушиши мумкин. Бошқа одам эса менинг қўлбола учар машинамга менга мутлақо ишониб чиқиши ва биз қия тепаликни тарк этган заҳотиёқ, ерга тошдай қулаб тушиши мумкин. Муаммо эътиқоднинг миқдорида эмас, унинг объектидадир.
Менинг дўстим майор Мейджор Иэн Томас худди шу фикрни кўрсатиб бериш учун ҳеч қандай шубҳа қолдирмайдиган мисолни келтиради. У шундай ҳикоя қилади:
Худо менинг зиммамга юклаган пасторлик ҳудудимда мен йилига 40 ёки ундан ҳам кўпроқ ҳафта сайр қиламан. Тасаввур қилинг-а, менинг олдимга бир одам келади ва менга шундай савол билан мурожаат қилади: “Сизнинг хотинингиз сиз билан йилига қанча сайр қилади?” Мен: “Бир йилда 20 ҳафтача”, деб жавоб берган бўлардим. Тасаввур қилинг, у яна савол беради: “Сиз хотинингизни ярим йилдан ортиқроқ вақтга бир ўзини қолдирганингизни назарда тутяпсизми?” Мен “ҳа”, деб жавоб бераман. Шунда у яна давом қилади: “Сиз хотинингизга ишонасизми?” Мен: “Албатта! Мутлақо”, деган бўлардим. Ана шунда бу одам тўсатдан сурбетларча ҳуштак чалиб: “Ҳа, дўстим! Шубҳасиз, сенинг эътиқодинг чексиз экан!” деса-чи? Сиз нима деб ўйлайсиз, шу пайт мен қандай аҳволга тушаман? Мен бу одамнинг башарасига бир мушт тушириш истагини сезаман! Менинг “эътиқодим чексиз” эканлигини айтиб, у мени мақтамаяпти. Аксинча, у менинг хотинимни ҳақорат қиляпти! Менинг “эътиқодим чексиз” эмас, балки менинг жуда ажойиб хотиним бор! Мана нима сабабдан мен унга ишонаман.
Шу сабабли муаммо бизнинг қанча эътиқодимиз борлигида эмас. Ҳақиқатдан мен инсон эътиқодининг ҳажмига катта аҳамият беришни Худо учун ҳақорат деб ҳисоблайман. Тўғрисини айтганда, масала биз ўзимиз ишонадиган Худонинг буюклигидадир! Менинг “катта эътиқодим” йўқ, менинг қудратли Худоим бор! Биз олдин айтиб ўтганимиздай, масиҳийлик эътиқодининг объекти — Раббий Исо Масиҳ ва Унинг Каломи. Хочга тортилган ва қайта тирилган Масиҳ Шахсига биз батамом суяниб яшаймиз ва Унинг ёзилган Каломининг беғараз ҳақиқатига ишонч билан ҳаётдан кетамиз. Бунда Унинг хоҳлаганини қила олиш қобилиятига ишонамиз ва Унга ўз ҳаракатларимизнинг натижаларини ишониб топширамиз. Шундай қилиб, эътиқодли ҳаёт тобелик ва беғаразлик билан намоён бўлади. Энди биз учинчи тавсифга келдик.
Имонли ҳаёт — бу тайёр туриш ҳаётидир. Мен тайёр туришнинг табиати ҳақида ўйлаганимда, доимо бир ҳафта давом қилган анжуманлардан бирини ва менга Марта исмли кўр аёл ва уни етаклаб юрувчи ити Зестини эслайман. Бутун ҳафта давомида биз уларнинг биргаликдаги ишларини кузатиш бахтига муяссар бўлдик. Бизни Мартанинг итга қандай маҳорат билан буйруқ бериши ва Зестининг уй бекасига нисбатан сезувчанлиги мафтун қиларди. Зестида нафақат намунали итоаткорлик ва яхши жавоб бера олиш қобилияти бор эди, балки у бекасини кўра олмайдиган барча хавф-хатарлар ва тўсиқлар ҳақида ҳам огоҳлантирарди. Зести Мартани қўриқлар, йўналишини тўғрилаб, уни бошлаб юрарди.
Аммо бу хотиралардан эсимда қолгани ва ажабланарлиси — бу Зестининг ҳеч нарса қилмаган вақтида юз берарди! Ҳар куни мен гуруҳдаги машғулотларга тайёрланаётганимда, Марта стол ёнида ўтирганини, Зести эса унинг оёқлари тагида ётганлигини кўрардим. Зести худди шундай вазиятда ҳар куни соатлаб ётиши мумкин эди — баъзида ухларди, баъзида атрофни томоша қиларди, аммо ҳеч қачон ўз жойини ташлаб кетмасди. Биз қачон танаффус қилганимизда ёки овқатланаётганимизда, у доимо огоҳ ва ҳушёр эди. Марта секингина, аммо аниқ қилиб: “Зести”, деб айтгани етарли эди. Улар шу заҳотиёқ кетишарди.
Бу садоқатли ит мен учун Раббийга нисбатан ҳозиржавоблик ва тайёр туришни намоён қилишимнинг ажойиб намунаси эди. Биз Худони биламиз, Уни севамиз ва ҳаётимизнинг ҳар бир кунини Унга ишониб топширамиз. У халос бўлишимиз учун Унга ишонамиз. У ана шуларни хоҳлайди. Биз Унинг олдида тайёр туришни намоён қилишимизни У истайди. Инсон сўрайди: “У мендан аниқ нимани хоҳлайди?” Бу саволнинг жавоби қуйидагича: “Мен билмайман, ҳар бир одам учун бу турличадир”. Бизнинг вазифамиз ҳозиржавобликда ва тайёр туришда. Худонинг ёзилган Каломида ҳар қандай одамнинг ҳар бир кунига татбиқ қилса бўладиган сон-саноқсиз кўрсатмалар мавжуд. Улар иш, оила, инсоний нуқтаи назарлар, фалсафа ва қарор қабул қилиш жараёнининг жуда кўп ҳаётий томонларига тегишлидир. Агар биз Каломга итоаткорлик ва мўмин юрак билан, Худонинг етаклашига ҳозиржавоблик билан ва тайёр бўлиб мурожаат қилсак, У бизни қаерга хоҳласа, шу ерга қўяди. Мен кўпинча шундай дейман: “Тўхтаб турган машинани бошқаришдан кўра, ҳаракат қилиб кетаётган машинани бошқариш анча осонроқ! Ўзингиз тушунган йўлингиздан бораверинг. Шунда Худо сизнинг ҳар бир қарорингизни қадам-бақадам бошқариб туради”.
“Худо учун ишлаш” каби самимий хоҳишимиздан бошланадиган бизнинг барча “фаол” тафаккуримиз билан баъзан Исо намунаси ҳақида эслашимиз керак. Биз Хушхабарда Унинг уч йил қавмбошилик қилгани ҳақида ўқиганмиз. Албатта, У бу пайтда доимо ҳаракатда бўлган. Аммо бу қавмбошилик қилган йилларидан олдин У ҳеч қандай жамоат хизматини қилмаган 30 йил бор эди. Шундай бўлса–да, Яҳё томонидан У имонга киритилганда, осмондан Унинг Отаси шундай деган: “Сен Менинг севикли Ўғлимсан, Сендан мамнунман” (Марк 1:11).
Ўзининг имонга киритилишидан олдинги 30 йил давомида Исо биронта кўрга шифо бермади, одамларни ўқитмади, башорат қилмади. У узоқ шаҳарчада, оддий бўлиб туюлган ҳаёт тарзини бошидан кечирди. Лекин У ҳар куни қонундаги энг буюк амрни бажарарди:
Раббинг Худовандни бутун қалбинг, бутун жонинг, бутун қувватинг ва бутун онгинг билан сев, яқинингни ўзинг каби сев (Лука 10:27).
Ҳар куни Масиҳ Ўзида Отаси иродасини бажаришга тайёр туришни тарбиялаган. У Насрода оддий ҳаёт кечираётганда, айнан Отаси Унинг вақти келгунча эҳтиётлади. Кўпларнинг фикрича, Исо Ўзининг 30 йиллик ҳаётида унча кўп иш қилмаган. Аммо Худо нарсаларга бошқача қарайди. Исо доимо Ўз Отасининг буйруқларига тайёр турган ва ҳозиржавоб бўлган. Бизнинг барча самимий, лекин “Худо иши учун” керагидан ортиқ баланд сакрашда нотўғри йўналтирилган уринишларимиз билан ва галатианизмга қайтишга бўлган табиий хоҳишларимиз билан биз Масиҳнинг Ердаги биринчи 30 йиллик ҳаётини ва “Ишонмасдан Худонинг розилигини топмоқнинг имкони йўқ” (Римликларга 11:6), дейилган Муқаддас Ёзувни эслашимиз жоиздир. Мен учун Муқаддас Китобдаги намуналар билан бир қаторда, тайёр туришнинг энг яхши андозаларидан бири — Зести исмли итнинг садоқати ибрат бўлиб қолади.
Тобелик, холислик ва тайёр туриш Павлус ақлининг ички ҳолатини тасвирлайди. У шундай деб ёзади:
Шундай қилиб, эй биродарларим, Худонинг марҳамати ҳақи, сизга ёдвораман: Худога оқилона хизмат қила олишингиз учун вужудингизни тирик, муқаддас, Худога манзур бўладиган қурбон қилиб бағишланглар (Римликларга 12:1).
Худога хизмат қилишнинг эътиқодга тўла чин юракдан чиқмаган уриниши, У рад қилган “ўзини ўзи тартиб-интизомга” ўргатишни келтириб чиқариши мумкин. Бу — галатианизмга қайтишдир. Бошқа томондан, “Эй Раббий Исо, мен Сенинг олдингдаман. Сен мен учун ўлганинг ва яна қайта тирилганинг учун Сендан миннатдорман. Сенсиз мен ҳеч нарса қила олмайман. Лекин Сен мен орқали қилишни хоҳлаган ҳамма ҳаракатларинг учун ўзимни тақдим қиламан. Сен менда бошлаган ишнинг натижаларини ва якунини ишониб Сенга топшира олишимни биламан”, — дейдиган эркак ва аёлларни, йигитлар ва қизларни Худо қидиради.
Шундай қилиб, Худога ишониш қарори ҳаётнинг чин севгисини, мазмунини ва мақсадини очиш учун калитдир. Бу — ҳаёт бўйлаб Худони англашда ва У сиз доимий қадриятга эга бўлган ишларда қандай фойдаланишни кузатиб юриб, севувчи Худо билан бирга ҳаяжонга солувчи, мардона яшашдир. Худога эътиқод орқали ўзини-ўзи тақдим қилиш қарори — бу бизнинг ҳузур-ҳаловатда ўсиш жараёнидаги мажбуриятимиздир. Худонинг Ўзи эса кейин натижасини ўстиради.
Бир марта ўзини-ўзи Худога тобе қилган ва Унинг иродасини бажаришга тайёр бандалар сифатида тақдим қилиш қарорини қабул қилганмиз. Биз Масиҳни ўзимизда яшашига имкон берганмиз, буни қай тарзда ҳаракатга солишимиз мумкин? Менда Муқаддас Китоб машғулотларидан олинган оддий қоида мавжуд: “Шубҳаланган вақтингда, ўқишни давом эттиргин”.
6
Марказда — туйғулар
Асримизнинг 70-йиллари сўнгида “Даллас Ковбойлари” футбол командаси Америка футболининг суперкубоклари ўйинларида тез-тез иштирок этган ва “Америка командаси” сифатида машҳур бўлган пайтларда, бир дўстим менга уларнинг катта ўйинларидан бирига иккита бепул чипта берди. Мен бу имкониятдан жуда ҳаяжонландим. Стадионга келиб, жойларимиз жуда юқорида эканлигини кўрганимда ҳам унчалик хафа бўлмадим.
Ўйин майдоннинг биз ўтирган томонида ўтаётган вақтда, биз ҳамма нарсани яхши кўриб турардик. Ўз жойларимиздан биз майдоннинг бир четки чизиғидан иккинчисига ўтадиган қисмини кўра олардик, ҳужумчилар ўйинини ва ҳимоячилар ҳаракатларини кузатардик. Лекин ўйин майдоннинг бошқа қисмига ўтганда, биз фақат чумолилар сингари орқа ва олдинга югураётган одамлар галасини кўра олишимиз мумкин эди, холос. Ўйинчилар 15 метрликни босиб олишдими, ёки ўн метрликни йўқотишдими, аниқ айта олмасдим. Шу туфайли менинг диққатимни ўйиндан кўра атрофимдаги томошабинларнинг ҳаракатлари жалб қилди.
Майдоннинг узоқ четида тўп учун жанг кетаётган пайтда биринчи марта бу рўй берди. “Ковбойлар” ҳужум қилишаётган эди. Арбитр ҳуштагини чалиб, уларга сариқ карточкани кўрсатган вақтда, ковбойлар коптокни деярли қўлга киритишган эди. Ҳамма инграб юборди: “Ковбойлар” ҳисобда арзимаган устунликка эга эдилар ва пенальти уларга қимматга тушиши мумкин эди. Ҳакамлардан бири микрофонга яқинлашиб шундай деди: “Тақиқланган усул. 73 тартиб рақамли ҳужумчи ҳаракатни қўлга олишдан вақтлироқ бошлади”. Шу пайт менинг ёнимдаги секторда ўтирган барча томошабинлар ўринларидан туришди ва бор овозлари билан: “бууууууууу…” деб қичқириб юборишди. Яқинимда ўтирган баъзи бировлар ҳакамни турли сўзлар билан сўкканларини эшитдим. “У қўлга олгунча ҳаракат қилмади!” — деб қичқирарди улар бир-бирига ғазаб билан. “Бу ҳакам турган битгани аҳмоқ!”
Мен шу заҳотиёқ ўйинни унутиб, футбол мухлисларини кузата бошладим. Мен ҳам “Ковбойларнинг” ғалаба қозонишларини хоҳлардим, мен ҳам бошқа мухлислар сифатида пенальтидан хафа бўлдим. Аммо ишқибозларнинг муносабатларида мени шу нарса ҳайратга солдики, менинг секторимдаги одамлардан биронтаси ҳам пенальти асосли равишда берилдими ёки йўқми — буни билишлари асло мумкин эмасди. Биз ўтирган бурчакдан ва масофанинг узоқлиги сабабли буни кўра олмасдик. Лекин улар ҳақиқатдан ҳам ҳакамнинг ҳақ ёки ноҳақ эканлигини асло била олмаганлари ишқибозларнинг туйғуларига сира таъсир қилмасди. Улар ҳозир уйлари бузилган арилардан ҳам ғазаблироқ эдилар.
Мен диққатимни яна ўйинга қаратдим. Бироқ бу вазият яна худди шундай ҳолат юз бергунча давом этди. Фақат энди қарама-қарши бурчакда. Бу сафар воқеа майдоннинг биз томондаги бурчагида содир бўлди. Тўп “қизилтанлиларда” эди ва улар очко йиғишарди. Бош ўйинчи майдон четидан ҳаракатланиб, навбатдаги ўйинчи томон йўл олди ва унга тўпни аниқ оширди. Тўпни олган ўйинчи турган жойида бирпас рақсга тушди, лекин кейин бурчакка югуриб борди ва тўпни майдондан чиқариб юборди. Ўйинчи югуришни секинлатди ва майдон чизиғида олти футча берида тўхтади. Шу пайт тўсатдан уни “Ковбойларнинг” орқа ҳимоячиси чалиб юборди. У йиқилиб тушди.
Ҳакамлар бир дақиқа ҳам иккиланишмади. Уларнинг учаласи ҳам бир вақтнинг ўзида бараварига ўйиннинг қўполлик билан бузилишини билдирувчи карточкалар кўрсатишди. Майдон ташқарисида ҳуштакдан сўнг бу нафақат қоидаларнинг қўпол бузилиши, балки бу вазиятда қоидани бузган ўйинчини майдондан чиқариб юборилиш хавфи бор эди. Қани топинг–чи, менинг ёнимдаги ишқибозлар бу сафар қандай муносабат билдиришди… Худди биринчи мартадагидай! Улар овозлари борича қичқириб, оҳ-нолалар қилишарди, ҳакамларни қарғаб, бир-бирлари билан қизғин баҳслашишарди. “Бу ҳакамларнинг кўзлари кўр!” “Улар доимо “қизилтанлиларга” ён босишади!” “Ҳакамлар майдондан йўқолсин!” Буларнинг бари воқеалар уларнинг кўз ўнгида бўлиб ўтаётганлигига ва ҳакамларнинг мутлақо ҳақ эканлигига қарамай содир бўларди. Мен ҳам “ковбойларнинг” ютишларини хоҳлардим, аммо ҳакам тўғри огоҳлантириш берган эди. Қоидаларнинг қўпол бузилишини ва майдонда бундай тўқнашувнинг хавфли эканлигини эътиборга олсак, “ковбойлар” командаси ўйинчиси, аслида, ўйиндан чиқарилиб юборилиши ва унга жарима солиниши керак эди.
Ўша ўйинда ким ғолиб бўлганлигини мен аллақачон эсимдан чиқариб юборганман, лекин ўйин ишқибозларининг ўзларини тутишлари менинг хотирамда муҳрланиб қолган. Олдинига, ҳали огоҳлантиришнинг асосланганлиги ҳақида ҳеч қандай тушунчага эга бўлмасдан туриб, улар худди жиннилардай бақиришарди. Кейин улар шундоққина кўз олдиларида бўлиб ўтган аниқ нарсани инкор қила бошладилар ва яна қаттиқ жазавага тушдилар. Нима учун? Чунки команда ишқибозлари “ковбойларнинг” ғолиб бўлишларини жуда хоҳлашарди. Улар ғалабани шунчалик исташардики, ҳатто ҳақиқатдан кўз юмишга ҳам тайёр эдилар. Уларнинг ҳолатларини қуйидагича тасвирласа бўлади: “Менга далилларни кўрсатманг! Мен аллақачон ҳаммасини ўйлаб қўйганман”. Биз ҳаммамиз шундай ҳолатга тушишимиз мумкин ва у ҳақиқатга самимий тарафдор бўлган тақдирдагина тузатилиши мумкин.
Олдинги бобларда биз масиҳийлик эътиқодидаги беғаразлик ҳақида сўз юритдик. Биз эътиқоднинг қадри фақат унинг объектида эканлигини, бизнинг эътиқодимиз объекти Исо Масиҳ ва худди ҳақиқатимизнинг манбаи сифатида Унинг Каломи эканлигини кўрдик. Беғараз яшаш — бу ҳақиқатга эътибор қаратиш, ҳақиқатга суяниш ва ҳақиқат асосида ҳаракат қилиш деганидир. Ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун Худо Каломи ҳақиқатига мувофиқ беғараз яшашга ўрганиш лозим.
Бошқа томондан, “Ковбойлар” ишқибозларининг ўзларини тутишларида сиз беғаразликка умуман қарама-қарши ифодани кўрасиз. Бу субъектив фикрлаш деб аталади. Субъектив фикрлаш бизнинг ички ҳолатимиз ва ҳаракатларимиз ҳақиқати таъсири остида эмас, балки бизнинг туйғуларимиз таъсири остида шаклланган пайтда пайдо бўлади. “Мен шуни хоҳлайман” ёки “мен буни сезяпман”. Демак, бу — ҳақиқат. Агар биз шундай фикрларга ўзимизни қамраб олишига йўл қўйиб берсак, кўз ўнгимиздаги аниқ ҳақиқатни инкор қилишимиз мумкин, ҳаттоки агар бу аниқ ёзилган Худо Каломи бўлса ҳам. Мен одамларнинг: “Агар мен Исо яратган бирон-бир мўъжизани кўрганимда эди, шунда менинг эътиқодим кўпроқ бўлар эди”, — деган гапларини кўп эшитганман. Бу албатта, нотўғри. Кўриш — ишониш дегани эмас! Исонинг мўъжизаларини кўрган ва барибир Уни инкор қилган одамлар жуда кўп бўлган. Ҳатто Унинг душманлари ҳам Унинг мўъжизаларини инкор қилмаганлар. Сиз, эҳтимол, Лазар билан бўлиб ўтган воқеада, ҳаммани ишонтириш учун ўликни тирилтириш етарли бўлган деб ўйларсиз? Лекин бу янгиликни эшитган фарзийлар мана нима деб айтишди:
Биз нима қилайлик? Бу Одам жуда кўп мўъжизалар яратиб юрибди-ку! Агар Уни ўз эркига қўйиб берсак, ҳамма Унга ишониб кетади. Римликлар келиб, муқаддас жойимизни ҳам, халқимизни ҳам босиб оладилар (Юҳанно 11:47, 48).
Фарзийларнинг муаммоси аниқлик йўқлигида эмас эди. Чунки улар Исонинг ишларини тан олган эдилар. Муаммо шунда эдики, ҳаттоки Худо Ўғли уларнинг кўз ўнгида аниқ куч ва ҳокимиятни намоён қилса-да, — ҳақиқатга эга бўлиш истагидан кўра ўз шахсий ҳолатларини, анъаналарини, ҳуқуқий ҳолатларини қўллаб-қувватлашдан улар кўпроқ манфаатдор эдилар. Мана, одам ҳақиқатни ҳам инкор қилиши учун, қанчалар мағрур бўла олиши мумкин экан.
Ҳамиша радиода ва ўз идорамда мен мутлақо субъектив одамларни учратаман. Улар ўз туйғуларини ҳақиқатни аниқлаш учун мезон деб биладилар. Баъзилар Муқаддас Ёзувга мутлақо қарама-қарши яшайдилар, бироқ ўзларини тўғри йўл тутаётганликларини айтиб оқлайдилар ҳам. Уларда туйғу бор, уларнинг қарорлари ўзидан кейин умидсизлик, дард ва чигаллик изларини қолдирса-да, Худо улар билан гаплашганини “биладилар, холос”. Туйғуларга ишониш — бу дунёнинг оғирлиги ва муаммолари остида вайрон бўладиган асосга эга бўлиш демакдир. Худо Каломида топадиган объектив ҳақиқатнинг таянчисиз биз тўла алданишга, бинобарин, қулликка маҳкуммиз.
Муқаддас Китоб бизнинг туйғуларимизга эмас, ақлимизга мурожаат қилади. Римликларга мактубнинг 12:2 ояти бунинг буюк намунаси бўлиб хизмат қилади. Биринчи оятда вужудимизни Худога бағишлашимиз тўғрисидаги даъват янграйди: “Худога оқилона хизмат қила олишингиз учун вужудингизни тирик, Муқаддас, Худога манзур бўладиган қурбон қилиб бағишланглар”. Шундан сўнг Павлус бизнинг фикримизга мурожаат қилади:
Бу дунёга уйғунлашманглар. Худонинг яхши, манзур, комил иродасининг нима эканини фаҳмламоқ учун фикрингизни янгилаш орқали тубдан ўзгаринглар.
Эътибор қилинг-а, Павлус: “ҳис-туйғуларингизни янгиланиши орқали ўзгаринг” демаган. Унинг айтишича, бизнинг ҳаётимиз ақлимизнинг янгиланиши орқали ўзгаради, дейди. Унинг насиҳати тўғридан-тўғри бизнинг фикрларимизга қаратилган. Бу янгиланиш — сиз билан содир бўладиган аллақандай нарса эмас; сиз фақат ўтириб, кутишингизга тўғри келади. Бу — Ёзув орқали бизнинг фикрларимизни Руҳга топширишга қарор қилишимиздир, худди ёруғлик қоронғуликни ёритгани каби, бизнинг фикрларимиздаги хатоларни енгишга Худога ҳақиқатдан фойдаланиш имкониятини тақдим этиш қароридир. Бу Худога, ўзи ўзига ва бутун ҳаётга инсон (хато) нуқтаи назаридан эмас, балки Худонинг (ҳақиқатнинг) нуқтаи назаридан қарашга ўрганиш деганидир.
Туйғулар ҳаётимизнинг энг ёрқин хусусиятидир. Сиз кучли туйғуларни бошингиздан кечираётганингизда, улар сизга асосий ҳақиқат бўлиб туюлади. Туйғулар ва далиллар бир-бирига мос келмаган пайтда, биз туйғуларга ҳал қилувчи овозни беришга мойил бўламиз. Аммо бунга қарамасдан, Муқаддас Китоб бизнинг ҳис-туйғуларимизга эмас, балки бизнинг фикрларимизга мурожаат қилади. Фикрларимизнинг янгиланиш жараёнидаги ўсишда бу туйғуларимиз қандай ҳаракатланишини, уларга Худо белгилаган ҳақиқий вазифа қандайлигини, қай тарзда ҳақиқат бизни субъектив ҳаёт қуллигидан озод қила олишини тушунишимизга ёрдам беради.
Туйғулар — бу жавоблардир. Улар фақат сиз ва мен ўз ақлларимизга сиғдира оладиган нарсаларга жавоб беради. Бошқача қилиб айтганда, сиз бирор нима ўйлаганингиз учун ниманидир ҳис қиласиз. Ўз қалбингизда ҳақиқий ғазабни ҳис қилган воқеани эсланг. Ўша пайтда сиз нима ҳақида ўйлаган эдингиз? Балки сизда ёқимли фикрлар жўш ургандир?.. Йўқ, онгингизда сиз ғазаб саҳнасини чизгансиз. Энди эса рашк туйғусини ҳис қилган воқеани эсланг. Худди ўша нарса бўлган, тўғрими? Рашкингизга сабаб бўладиган вазиятни сиз кўргансиз, ёки уни тасаввур қилгансиз. Шу сабабдан сиз рашк ўтида ёнгансиз. Кўчада бемалол сайр қилиб юрган одам ҳеч нарсадан ҳеч нарса йўқ ғазабга тўлмайди ёки сабабсиз рашк қилмайди. Худди вирусни илаштириб олганингиз сингари, сиз туйғуни “юқтирмайсиз”. Сиз олдин ўйлайсиз; сўнгра туйғуларингиз жавоб қилади.
Эътибор қилдингизми, мен юқорида “кўрдингиз ёки тасаввур қилдингиз” дедим. Бу — биз туйғулар ҳақида тушунишимиз керак бўлган иккинчи нарса. Бизнинг туйғуларимиз ақлсиздир. Айтайлик, уларнинг ақли йўқ. Туйғулар далил ва хаёлни, ёки ўтмиш, ҳозирги пайт ёки келажакни ажрата олмайди. Бизнинг туйғуларимиз ақлимизга жойлаштирилган ҳар бир нарсага қандай жавоб қилишини ишонч билан айтиш мумкин. Эсимда, бир куни ўсмир пайтимда биз акам ва опам билан даҳшатли фильмни кўришга бордик. Биз вақтимизни яхши ўтказиш учун кинога боргандик. Ҳаммамиз хурсанд эдик, кулиб-ҳазиллашиб “поп-корн” ва конфетлар сотиб олдик. Мен буни фақат кино эканлигини билардим. Лекин экранда Франкенштейнни кўрганимда, мен шунчалар кўрқиб кетдимки, ўтирғичнинг тагига кириб олдим. Опам ва акамни мен ноқулай аҳволга солиб қўйдим. Бунинг сабабини билмасдим. Ўша вақтда мен бор-йўғи ўн саккиз ёшда эдим. Ўйинлар, қизиқарли фильмлар ва телевизион дастурлар биздан ҳар қандай туйғуларни тортиб олишга қодирдир — жуда кучли ғазабдан то кўзёшларига сабаб бўладиган ғамгача — ҳаттоки биз ақлимиз билан бунинг бор-йўғи томоша эканлигини тушунсак ҳам. Даҳшатли кинофильмларга борадиган ва ўзларига ўзлари: “Бу бор-йўғи фильм… Ахир бу кино-ку…”, — деб хотиржам бўлишга ҳаракат қиладиган одамларни мен билардим. Аммо бу таъсир қилмасди. Улар бунинг бор-йўғи фильм эканлигини билишарди. Лекин улар қўлида катта пичоқ билан рўпараларида турган ва ақлдан озган қотилни кўрардилар. Шунда томошабинларнинг туйғулари вазиятга мувофиқ жавоб қайтарарди.
Хаёллар билан ҳам туйғуларимизга худди шундай таъсир ўтказиш мумкин. Ўттиз беш ёшларга бориб қолган Жери исмли ёшгина аёл ҳали турмушга чиқмаган эди. Унинг турмушга чиқиш, оила қуриш истагида ҳеч қандай ажабланарли жойи йўқ эди. Бироқ ёлғизлиги туфайли Жери ўй-хаёлларга берила бошлади. У ўз орзусидаги эркакни тасаввур қила бошлади — унинг ташқи кўриниши, у қандай гаплашади, ўзини қандай тутади. Хаёлан у учрашган вақтларини, бирга қиладиган суҳбатларини ижод қиларди. Жерининг хаёлий муносабатлари борган сайин батафсиллашиб борар ва улар фақат аёлнинг хаёлида жуда мукаммал эди. Жери ва унинг орзусидаги эркак ҳеч-қачон бир-бирлари билан уришмас, уларнинг ўрталарида ҳеч қачон ҳозирги вақтда ҳақиқий одамлар билан юз берадиган тушунмовчиликлар, қийинчиликлар ва низолар йўқ эди.
Охир оқибатда Жерининг ўз “севгилиси” ҳақидаги хаёллари уни шунчалар қамраб олдики, у буни чиндан ҳам худди ўзидай акс эттира бошлади. Ишдан уйига келиб, у кечки овқат тайёрларди ва икки кишига стол безатарди. Кейин шамларни ёқиб, тасаввуридаги дўсти билан хаёлан суҳбат қурарди. Бу шунчаликка бориб етдики, у ўзига ёрдам кераклигини тушунди ва маслаҳат олиш учун келди. Бу воқеа инсон хаёлларининг таъсирини ва эркинликка чиққан туйғуларнинг қобилиятини намойиш қилади. Улар одам ақли устидан ҳукмронликни шунчалар қўлга киритадики, у ҳақиқатдан умуман узоқлашиб кетади. Хаёлларга ҳаддан зиёд берилиш жуда хавфли, чунки биз ҳақиқий дунё тенглаша олмайдиган ҳаёлий дунёни яратамиз. Кейин эса ҳаёт қийинчиликларидан ўша мавжуд бўлмаган хаёлий дунёга қочиб кетиш истаги пайдо бўлади.
Ўтмишда ҳаммамиз ҳам озми, кўпми, азоб чекишимизга тўғри келган. Эсимда, кичкиналигимда бошқа болалар менга жуда ёмон муносабатда бўлишган. Бу мени ҳатто ҳозир ҳам ақлдан оздиради — мен ҳозир 50 ёшдан ошганман. Ўша воқеалар ҳақиқатдан ҳам бундан 50 йиллар илгари содир бўлган. Аммо мен ўша вақтдаги ҳодисани ўз хаёлим “экранига” ҳозир қайта тикласам, менинг туйғуларим буни 50 йил илгари содир бўлганини билмайди. Туйғуларимнинг менга айтадиган гапи, бола бугун менинг жиғимга тегяпти, деган маънони билдиради. Менинг туйғуларим эса шунга мос ҳолда жавоб беради.
Сиз қачонлардир бўлса ҳам оилавий альбомингизни варақлаб кўрганмисиз? Агар сиз менга ўхшаган бўлсангиз, унда сизнинг туйғуларингиз хотирангизнинг пана жойларидан одамлар ва жойларни чақирган заҳоти, улар сизнинг бошингизни айлантиради. Ҳовлида ўтирган бувингизнинг суратини олсангиз бўлди, ўша заҳотиёқ сизни хотиралар тўлқини чулғаб олган бўларди. Биттагина расм ёзни, унинг оқшомларини, салқин ичимликларини, тўп ўйинларини, зоти паст, аммо ёқимтой итни хотирада жонлантиради. У сизга синган қўлингиз ҳақида, болаликдаги қизиқишларингиз ҳақида, мактабнинг инжиқ директори ҳақида ёки сизнинг арифметикани қандай ёмон кўришингиз ҳақида эслатади. Сизнинг кўз ўнгингизда дафн қилиш маросими пайдо бўлиши мумкин ёки тўсатдан сиз Жо ҳақида даҳшатли янгилик эшитган вақтингизни эслайсиз. Ана шу воқеалар юзага чиққан заҳоти бу расмлар энди бор–йўғи суръатлар эмас. У ёки бу расм билан боғлиқ туйғулар мавжуд — уларнинг баъзилари ёқимли, баъзилари аччиқ — кучи ҳар хил. Бу хотираларнинг бари аллақачон сизнинг онгингизда эди. Уларни юзага чиқариш учун фақат сабаб керак эди — айни вақтда суръатлар ўз вазифасини бажарди.
Шундай экан, хотирада ўтмиш воқеаларини жонлантириб, сиз ҳозирда жавоб беришлари учун туйғуларингизни жонлантиришингиз мумкин. Агар ҳамиша ўтмишдаги муваффақиятсизликларни, аламларни, умидсизликлар ва ҳақоратларни ўйлайверсак, биз ўзимизни бугунги кунда ҳаракат қилишдан маҳрум қиламиз. Бу воқеаларга кўп вақтлар илгари юз берган бўлиши мумкин, бироқ бизнинг туйғуларимиз фарқни аниқлай олмайди.
Худди шундай тасаввур орқали биз келажакни кўз ўнгимизда жонлантира оламиз ва ҳиссий жавобларни худди улар ҳақиқатдан ҳозирда юз бераётганчалик чиндан ҳам тиклай оламиз. Бир куни менга Нэнси исмли ярим ақлдан озган ҳолатдаги аёл телефон қилди. У алам билан йиғлар ва кўз ёшлари уни бўғиб қўйгандай зўрға гапира оларди. Нима воқеа юз берганини ундан сўраб билиб олиш жуда қийин бўлди. Ниҳоят, мен гап нимада эканлигини тушундим.
Нэнси танасида қандайдир оғриқлар ҳис қилган ва шунинг учун текширтириб кўришга қарор қилибди. Касалхонада шифокорлар унга, бу — артритнинг биринчи белгилари дейишибди. “Шифокор менга ҳозир аҳволингиз унчалик ёмон эмас, — йиғи аралаш гапирарди Нэнси, — аммо келажакда шол бўлиб қолиш хавфи бор экан”. Аёл яна келажакдаги ўз ҳолатига ачинди ва хўнграб йиғлаб юборди.
Фикрларимни бир жойга жамлаб, мен унга шундай дедим: “Хўп, яхши. Нэнси, келинг кўрайлик-чи, сиз ҳозир ўйлаётган нарсаларни мен ҳам тасаввур қила оламанмикан! Сизга енгил артрит ташхисини қўйишди. Бу касаллик то юрист котибаси учун жиддий бўлган машинкада ёзиш қобилиятингизни йўқотмагунингизча, авж олиб бораверди. Сиз ўз ишингизни давом эттиришга уриндингиз. Аммо сизнинг қўлларингиз янада тиришиб, ғадир-будир бўлиб кетди. Шундан сўнг юридик фирма сизга ўз ихтиёрингиз билан ишдан кетишингизга имкон беришдан бошқа чораси қолмади. Ёшингиз бир жойга бориб қолган, имкониятларингиз чегараланган, энди сизнинг ҳозирги бу ҳолатингизда бошқа бирон арзийдиган касбни ўрганиш амри-маҳол. Сизнинг пулингиз йўқ. Яшаётган уйингиздан чиқариб юборишди. Буларнинг барининг натижаси — жулдур кийимдаги сизнинг майиб танангиз, сиз ахлат қутиларидан бирон-бир емиш излайсиз, паркдаги скамейкаларда ухлайсиз ва ҳеч бўлмаганда, нон сотиб олиш ниятида — арзимаган бир неча чақа ишлаш учун шаҳар кўчаларида қалам сотасиз… Шунга ўхшаш ҳодисалар, тўғрими?”
Телефон трубкасининг нариги томонида узоқ вақт жимлик ҳукм сурди, кейин Нэнсининг секингина овоз билан гапиргани эшитилди: “Сиз қандай билдингиз?”
Нэнсининг асаблари дош бера олмагани ажабланарли эмас! Кунларини шу даҳшатли манзарани тасаввур қилиш ва шу тўғрида доимо фикр юритиш билан ўтказаётган ҳар қандай одам ҳам ақлдан озиши мумкин. Унинг фикрлари ҳақиқат эмас эди. Лекин буни унинг туйғулари билмасди. Унинг ҳиссиёти — булар фақат хаёлий келажак манзараси эканлигини аниқлай олмасди. Шунинг учун ҳам даҳшатли қўрқув унинг юрагини кемирарди. Унга нима деб маслаҳат бериш мумкин? Исо Масиҳнинг айтишича, “ҳақиқат сизларни озод қилади” (Юҳанно 8:32). Шу сабабдан Нэнси Худо истиқболига — ўзининг вазиятига мос ҳақиқатга қайтиб, ўз фикрини янгилаш орқали тубдан ўзгариши керак эди.
“Нэнси, — дедим мен, — сиз бугун машинкада ёздингизми? Бугун ишингиз бор эдими? Сизнинг бугунги кунда уйингиз, пулингиз борми? “ У менинг барча саволларимга — “ҳа”, деб жавоб берарди. “Унда бугунги кун учун Раббийга шукроналар айтайлик. Чунки У шундай деган: “Ҳар қандай шароитда ҳам Худога шукр қилинглар. Бу — Худонинг иродаси, чунки сизлар Исо Масиҳ умматисизлар” (1 Салоникаликларга 5:18). Мен сизнинг келажагингизни билмайман. Аммо мен шуни аниқ биламанки, бугун бизда бўлган Ўша Исо аллақачон у ерда, келажакда! Зеро бу Ўша: “Бинобарин, эртаги кун ҳақида ташвиш тортманглар. Эртанинг ташвиши эртанинг ўзига тегишлидир. Ҳар бир куннинг дарди ўзига етар” (Матто 6:34), деб айтган Исодир.
Биз яна бирпас суҳбатлашдик, кейин биргалашиб ибодат қилдик. Нэнси Раббийнинг доимий ғамхўрлиги, Унинг севгиси ва муруввати, Нэнсининг келажаги ҳақидаги ғамхўрлигига содиқлиги учун Худовандга миннатдорчилик билдирди. Аёл ҳақиқатга асосланиб ўз фикрини янгилаши туфайли, тубдан ўзгарди ва яна озод бўлди.
Эҳтимол, шундан ўн йил кейин ҳам у ҳануз машинкада ёзар. Аммо агар у қаттик касал бўлиб қолган тақдирда ҳам, Худонинг марҳамати унга хотиржамлик бериш учун доимо у билан бирга бўлади; Нэнси муҳтожлик нима эканлигини сезмаслиги учун Раббий Ўз одамлари орқали ҳаракат қилади. Худо Римликларга мактубнинг 8:28-оятида берган Ўз ваъдасини бажаради: “Биз биламизки, Худони севганларга, яъни Худо Ўз муроди бўйича даъват этганларга ҳамма нарса яхшилик бўлиб хизмат қилади”. Ҳаёт бизни қўрқитган ёки эзган вақтида ишонч билан Худовандга суяниш одатини шакллантириш ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг муҳим қисмидир.
Бу қийин синов бизга сабоқ бўлди. “Танасида ниши” бўлган ҳаворий Павлусни қўллаб-қувватлаган ўша ваъда бизга ҳам тегишлидир. Раббий шундай дейди: “Сенга берган иноятим етар, Менинг қудратим заифликда тугал бўлади” (2 Корифликларга 12:9). Шундай бўлса–да, “биз учун етарли бўлган” бу ҳузур-ҳаловат фақат ҳозирги замонда мумкин ва фақат ҳақиқатда мумкин. У бизнинг хаёлий келажагимиз манзараси учун мумкин эмас. Билмайман, мен бу йўлда неча бор йиқилдим экан. Мен бу барча даҳшатни ақлимда қаторлаштираман ва у амалга ошишига ишонаман — худди ана шундай фикр юритишдан мен қўрқаман. Охир-оқибатда мен: “ Раббий, менга ёрдам бер!” деб қичқираман. Раббий менга жавоб бергандай бўлади: “Нимада Мен сенга ёрдам беришим керак?” “Юз бериши мумкин бўлган бу даҳшатли воқеада!” — жавоб бераман мен. Худованд яна шундай дейди: “Боб, сен нима содир бўлишини билмайсан. Бу Менинг ишим. Лекин Мен сенга ваъда берганман: сен келажакка ташриф буюрганингда, Мен ўша ерда бўламан ва Менинг ҳузур-ҳаловатим сен учун етарлича бўлади. Сенинг ўзинг унинг бир қисми ҳисобланган, ҳозирги замон ҳақиқатига қайтсанг бўлмайдими? Сенинг эртанги кунинг ҳақида ғамхўрлик қилишим учун Менга ижоат бер”. Сўнгра мен ҳозирги пайтга қайтаман ва ниҳоят, хотиржам бўламан.
Биз ўз фикримизга ўрнатган барча нарсаларга туйғуларимиз аниқ жавоб беришини ва улар далилни хаёлдан мутлақо ажрата олмаслигини кўрган вақтимизда, ақлимизни ҳимоя қилиш қанчалар муҳим эканлигини тушуна оламиз. Ўлими олдидан масиҳий бўлган менинг отам ўсмирлик пайтимда менга шу муҳим ҳаёт дарсини берган. Бир куни кечқурун биз уйда китоб ўқиб ўтирардик. Отам тўсатдан кескин равишда китобни ёпди ва уни четга суриб қўйди. Мен ҳайрон қолдим, чунки у ушбу китобни ўқий бошлаганига ҳали ҳеч қанча вақт бўлмаганлигини билардим. Мен ундан бунинг сабаби нимада эканлигини сўрадим.
— Чунки мен бу ифлос китоб эканлигини тушуниб олишим учун етарлича ўқидим. Мен уни бошқа ўқишни хоҳламайман, — деб жавоб берди у хотиржамлик билан.
Мен оддий қизиқувчан ўсмир бола эдим. Бу эса менинг диққатимни янада ўзига тортди. Мен яна сўрадим:
— Хўп… кейин–чи?
Отам жавоб қилди:
— Боб, сендан бир нарсани сўрашга ижозат бер. Агар биз овқатлангани ўтирсак ва кимдир сенинг олдингга ахлат солинган тарелкани қўйса, сен шуни ейсанми?
— Йўқ. Албатта, йўқ, — жавоб қилдим мен.
— Мен ҳам емайман, — деди у. — Шунингдек, ушбу ахлатни ўз ақлим билан ҳам ея олмайман. Бу китоб — ахлат. Ва мен уни ўқишни бошқа хоҳламайман.
Отам бу гапларни эътиқод ғурури билан гапирмади. Ушбу масалани у қуруқ оҳангда муҳокама қиларди. Бу суҳбат эътиқод ахлоқи ҳақида эмас. Чунки ўша вақтда отам ҳали имонли эмасди. Аммо у доно ва ақл билан сўзларди, ўша куни мен бунинг қадрига етдим. Йиллар ўтиб, мен ана шундай зийраклик ҳатто Худо Каломига йўл очган масиҳийлар орасида ҳам жуда кам учрашини англадим. Жуда камдан–кам одамлар ўз ақлларини ҳимоя қилишнинг қанчалар муҳим эканлигини тушунмайдилар, шекилли. Натижада одамлар объектив — ҳақиқатга мувофиқ эмас, балки субъектив туйғуларга мувофиқ ҳаёт кечиришни давом эттирдилар.
Аслида бу вазиятнинг келиб чиқишига заиф масиҳийлик ваъзлари ва бўш ўқитиш сабаб бўлган. Мен ҳали ёшгина имонли бўлган пайтимда бир қўшиқ машҳур эди. Унда қуйидагича сўзлар бор эди: “Барчани қўзғотинг, боринг, ҳаммага Исо Масиҳ — Шоҳ эканини айтинг!” Бу жуда шўх ва тез айтиладиган қўшиқ эди ва у ҳақиқатдан ҳам сизни руҳлантира оларди. Лекин илоҳиёт нуқтаи назаридан бу даҳшатли қўшиқ эди. Ҳеч қаерда сиз Муқаддас Китобнинг сизни масиҳийча ҳаётга боришингиз учун ҳис-туйғуларингизни кўтариш учун уринганини учратмайсиз. Туйғу — бу дунёдаги энг ишончсиз нарсадир. Бу пружинадаги улоқча сингари гоҳ баландга, гоҳ пастда сакрайди.
Ўша йиллари мен фақат бир нарсани ҳис қилардим: оркестр мусиқа чаладиган ва хор қўшиқ куйлайдиган, шунингдек, ниҳоятда ҳаяжонга солувчи жамоат йиғилишларига борардим. Бу йиғилишларнинг ўтиши ҳам деярли хореографик эди. Охирида қавмбоши ўрнидан турарди ва жуда кўтаринки руҳда Худонинг Каломини тарғиб қиларди. Жуда ҳаяжонланганидан у қўлидаги Муқаддас Китоб билан минбарни уриб-уриб гапирарди. Буларнинг бари менга жуда каттиқ таъсир кўрсатар ва мен ўзимча: “У ҳақ. Бу сафар мен буни қилишим керак. Мен Худо учун тўла 100 фоиз яшашим керак!” деб ўйлардим. Йиғилиш тугагандан сўнг мен қатъий қарор билан жамоатдан чиқардим. Кейин биз Эми билан дўстларимизникига борардик ва улар бизни бирон жойга тушлик қилишга таклиф этишарди. Машинада йўл босиб борар эканмиз, суҳбатлашардик ва мен энди ўша куч заифлашиб бораётганини сезардим. Тўкин-сочин дастурхон, самимий суҳбат ва уйдаги дам олишдан сўнг бир неча соат ўтар-ўтмай мен хизмат ҳақида қийинчилик билан эслардим, уни ҳам фақат юзаки, холос. Ҳар доимгидай душанбадан иш бошланарди.
Нега шундай бўлади? Чунки туйғулар фақат садодир. Жамоат хизмати пайтида сиз куч берувчи нарсаларни кўрасиз ва эшитиб турасиз. Бунда эса сизнинг туйғуларингиз баландга парвоз қилади. Аммо сиз оддий ҳаёт домига қайтганингиз ҳамон, қанот берувчи муҳит йўқолади ва ҳисларингиз ҳам ерга қайтиб тушади. Биргина ҳис-туйғулар сизни кўтариб, парвоз қилиш учун етарлича кучга эга эмас.
Мен ҳозиргина юқорида тасвирлаб берганларимни — бу бизнинг оддий кечинмаларимиздир, деб ҳисоблайдиган минглаб масиҳийлар мавжуд. Улар ўзларига куч берувчи жамоат йиғилишларига борадилар ва осмонларга парвоз қиладилар, сўнгра яна бир-икки кунга пастга тушадилар. Кўтарилиш учун улар яна ҳафта ўртасида йиғилишга келишлари керак. Кейин улар якшанба куни барчасини бошқатдан бошлаш учун яна ерга тушадилар. Бу жуда мантиқсиз ҳаёт тарзидир. Бу — “Америка баландликларидаги” ҳолдан тойдирувчи пойга ва куйиб кул бўлиш учун ажойиб рецептдир. Худо бизни бундай ҳаёт учун яратмаган.
Субъектив ҳаётда тартиб қуйидагича: ақл, туйғу, ҳаракат. Бошқача қилиб айтганда, ақл ўз дастурини ҳаётдан олади. Кейин туйғулар истакларни пайдо қилади ва ақлда пайдо бўлган фикрларга қонуний равишда жавоб беради. Кейин бу истаклар ҳаракатга келтирилади.
Худонинг тартиби бунга қарама-қарши туради. Худо Каломи бизни мана бундай тартиб бўйича яшашга даъват қилади: ақл–туйғу — ҳаракат эмас, балки ақл, ҳаракат ва туйғу. Биз олдин ўз ақлларимизни Муқаддас Руҳга, худди бизнинг ҳақиқат манбаимиз каби, Ёзувга тобеликда тақдим қилишимиз керак. Кейин бизни “ҳаракатга келтиришларини” ёки биз “шунга ўхшаган ниманидир ҳис қилишимизни” кутиб ўтирмай, Худо Каломига тобеликда эътиқод билан биринчи қадамни қўйишимиз лозим. Кейин охирида биз ўз туйғуларимиз бу эътиқод қадамига жавоб бераётганини кўрамиз.
Худо Каломининг кам бўлса–да, шундай жойлари ҳам борки, улар тўғрисида мен яширмасдан ростини айтаман, бу жойларни ўқиганимда, мен гўё уларни бажарётгандай бўламан. Масалан, Ёзувнинг қуйидаги парчаларини ўқинг ва агар сизни “ҳаракатга келтиришларини” кутганингизда, уларнинг қанчасини сиз бажаришингиз мумкинлигини ўзингиздан сўранг: “Душманларингизни севинглар, сизга жабр-зулм ўтказганлар учун ибодат қилинглар” (Матто 5:44); “Орангизда ким катта бўлишни истаса, сизга хизматкор бўлсин. Орангизда ким биринчи бўлишни истаса, сизга қул бўлсин” (Матто 20:26, 27); “Аксинча, агар душманинг оч қолган бўлса, уни тўйғизгил; агар чанқаган бўлса, унга сув ичиргил. Мана шунда унинг бошига ёнаётган чўғлар йиққандай бўлурсан. Ёмонликка мағлуб бўлма, ёмонликни яхшилик билан мағлуб қилгин” (Римликларга 12:20, 21); “Ҳар бир одам ҳукмрон ҳокимиятга бўйсунсин… Ҳар бир кишига ўз ҳақини беринглар: солиқ йиғувчига — солиқ; бож олувчига — бож; қўрқувга лойиқ бўлганга — қўрқув; ҳурматга лойиқ бўлганга — ҳурмат” (Римликларга 13:1, 7); “Рақобат руҳи ва шуҳратпарастлик билан ҳеч нарса қилманглар. Аксинча, камтарлик билан бир-бирингизни ўзингиздан юқорироқ ҳурматга сазовор ҳисобланглар” (Филиппиликларга 2:3); “Лекин агар бирор киши масиҳий бўлгани учун азоб чекса, уялмасин, аксинча, бу ном билан Худони улуғласин” (1 Бутрус 4:16).
Ана шу тарзда жавоб берадиган одамда табиий ҳеч нарса йўқ. Дунё кузатувчисига бундай одам батамом жумбоқ бўлиб туюлади. Унинг фикрлари, қадриятлари ва қарорлари тескарисига ўгирилгандай кўринади, барибир у барқарор, изчил ва етук бўлиб кўринади. У аллақачон ҳузур-ҳаловатда ўса бошлади. Лекин агар сиз ундан бу ҳақда сўрасангиз, табиийки, у ҳайрон бўлади. У фақат ўзида яшайдиган Масиҳга итоат қилиб яшашни билади ва Масиҳ сиз кўриб турган самарани яратади.
Ибронийларга мактубнинг муаллифи ўз ўқувчиларининг ниҳоятда узоқ давом этаётган хомлигидан норозилик билдиради. У шундай дейди: “Вақт нуқтаи назаридан сизлар аллақачон муаллим бўлишингиз керак эди. Аммо сизларга яна Худо каломининг илк асосларини ўргатишга эҳтиёж бор. Сизларга қаттиқ озиқ эмас, сут керак” (Ибронийларга 5:12). Сўнгра у руҳий етуклик белгиларини тасвирлайди:
Қаттиқ озиқ эса камолотга етганларга, яъни туйғулари яхши ва ёмонни фарқ этиш малакасига эга бўлганларга хосдир (Ибронийларга 5:14).
Ҳузур–ҳаловатда ўсиш Исо Масиҳга мутлақо тобелик эътиқоди орқали ҳаётга Худо ҳақиқатини татбиқ этадиганларга берилади. Худо ҳақиқати эса: “Агар бу яхши бўлса, шуни қил!” дейдиган дунё фалсафасига умуман қаршидир.
Ўз–ўзича туйғулар ёмон нарса эмас. Худо бизни ҳис-туйғусиз робот қилиб эмас, аксинча, Ўзи билан ҳаёт хусусиятларини баҳам кўришга қодир қилиб яратган. Бу дунёга гуноҳнинг келиши Одам Ато ҳузур қилган ақл, туйғулар ва ирода уйғунлигини яксон этди. Ҳозир эса, токи Худованд қайтмагунча ва биз мукаммал қайта тирилган танага эга бўлмагунимизча, туйғуларимизни улар учун белгиланган жойда жиловлашга ҳаракат қилишимиз керак. Туйғулар — поезддаги ажойиб хизмат вагони, аммо жуда ёмон локомотивдир. Туйғуларга фикрларимиз, ички ҳолатимиз ва қарорларимиз устидан ҳукмронлик қилишга йўл қўйиш — бу қулликни ва туганмас ғўрликни таъминлаш демакдир. Объектив ҳаёт кечиришни ўрганиш — ақлимизни Худо Сўзи ҳақиқати билан янгиланиши учун тақдим қилиш, сўнг эътиқод билан ҳаётдан бориш — мана ҳаётнинг озодликдаги йўли ва ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг асоси.
7
Ички низо
Ўзим гувоҳи бўлишимга тўғри келган таъсирли воқеалардан бири “Инсон — инсонга” гуруҳи маҳаллий раҳбарларининг ҳар йили бўлиб ўтадиган бир ҳафталик анжумани охирида содир бўлди. Охирги мажлисимизда бутун мамлакатдан ўттизга яқин одам қатнашишди. Анъанага кўра, анжуман ёпилишида биз баъзи одамларга сўз бердик. Улар бир ҳафталик мулоқот ва ўқишдан нима олганликларини сўзлаб беришлари керак эди. Бу ерда қувонч кўз ёшлари, озгина кулги ва миннатдорчиликка лойиқ нарсалар кўп бўлди.
Шундай қилиб, навбат Гэри исмли одамга етиб келди. Жуда катта қийинчилик ва ҳаяжон билан Гэри бизга “ўзининг “камбағал одам” эканлигини аниқроқ тушунганини сўзлаб берди. У Римликларга мактубдан 7:24 парча келтирди: “Оҳ, мен шўрлик одам! Ўлимга гирифтор шу баданимдан мени ким қутқарар экан? — Ва қўшиб қуйди: — Ўзим ҳақимда шуни тушунишга Худо ижозат берди. Зеро Раббий Масиҳсиз …” Гэри гапини охирига етказа олмади. У очиқчасига бизнинг олдимизда уялмасдан йиғлаб юборди. Уни тинглаб ўтирганларнинг ҳам кўпчилиги кўзидан ёш оқди.
Бу воқеа мени шунчалар ҳайратга солдики, мен Гэрини ҳузур-ҳаловатда ҳайратланарли ва фожеали ўсган одам сифатида мисол қилиб келтирардим. Мен нимани назарда тутаётганлигимни аниқроқ тушунишингиз учун унинг ўтмиши ҳақида айтиб беришимга ижозат қилинг. Гэри — бу ҳеч бўлмаса бизнинг кўпчилигимиз бошлаган нарсага етиб бориш учун жуда узоқ йўл босиб ўтиши керак бўлган одам эди (жуда бўлмаганда, четдан қараганда шундай туюларди).
Гэрига ҳузур-ҳаловатда ўсиш жараёнида кўп нарсалардан воз кечишига тўғри келди. Унинг болалиги ўтган уй спирт ичимлигига, зўравонлик ва қаровсизлик ботқоғига ботган эди. Атрофдагилар орасида обрўга лойиқ бўлиш учун у “зўр” ва “ажойиб” йигит бўлишга қарор қилди. 13 ёшидаёқ у мустақил яшади, тўғри келган жойларда тунади ва шу ёшда у ўзига биринчи татуировкани қилдирди. 14 ёшида биринчи бор қимор ўйинига қўл урди. Бугун Гэри ўз ҳаёти ҳақида шундай дейди: “Ишонинг, мен буни ўзим мулоқотда бўлган гуруҳга қабул қилишлари учунгина қилдим, холос! Ўша пайтда бу ҳурмат қозонишнинг мен учун маълум бўлган ягона йўли эди”. Кейинчалик улғайган сари у ҳайратга соладиган ишларни қила бошлади. Масалан, ўз қўлидан ипли игнани ўтказиш ва уни боғлаш. Бир куни у елкасига бир вақтнинг ўзида ўн бешта тўғноғични тиқди. Буларнинг бари одамларнинг эътирофига лойиқ бўлиш учун қилинган чорасизлик уринишлари эди.
Аммо шу вақтнинг ўзида Гэри ташқи тарафдан зўр ва ажойиб бўлиб кўринса-да, ичини қўрқув ва ишончсизлик кемирарди. “Ҳали ўсмирлик чоғларимдаёқ ҳаёт унчалар яхши эмаслигига амин бўлдим ва кўпинча ўзимни ўлим ҳақидаги фикрлар билан овунтирардим”. Унинг спиртли ичимликлар ва гиёҳвандликдан паноҳ топгани табиийдир. Одатда юз бергани каби, Гэри ҳамма босқичлардан ўтди. Бир вақтнинг ўзида героин, кокаин ва марихуанани истеъмол қилди. “Ҳаётимнинг ўша даврида мен ўзимга ёрдам кераклигини тушундим. Шундай қилиб, мен Шайтон Инжилини ўқий бошладим ва трансцеденталь медитация билан шуғуллана бошладим”.
Бир куни кечқурун Гэри ва унинг қўшни дўсти ўзларича саёҳат қилиб юрган иккита йигитни уйларига олиб келишди ва улар билан дўстлашишади. Туни билан улар гиёҳвандлик қилишди ва рок-мусиқа тинглашди. Эрталаб икки саёҳатчи улардан яна катта йўлга машинада олиб бориб қўйишларини илтимос қилишди. “Йўлда, — деб эслайди Гэри, — менинг шахсимда жуда катта ҳайратга соларли ўзгариш юз берди. Шайтон Инжилида нима ҳақда ўқиган бўлсам, бари менда содир бўлаётганга ўхшарди. Мен ўзим кетаётган машинадан ҳам ўзимни каттадай ҳис қилардим”. Гэри ва унинг қўшниси кеча кечқурун танишган одамларнинг бор будини тортиб олишди ва уларга дўқ-пўписа қилиб қўрқитиб, қўйиб юборишди. Бу воқеа полиция, суд ва беш йиллик қамоқ жазоси билан тугади.
“Кунларнинг бирида бизнинг қамоқхонамизга бир руҳоний келди ва мен билан Исо Масиҳ ҳақида, Унинг ўлими тўғрисида суҳбатлашди, — деб сўзлади Гэри. — Ўша куни мен ўз ҳаётимни Исо Масиҳга ишондим. Умидсизлик туйғуси мени тарк этди. Нафақат бу, шунингдек, менга доимо ҳамроҳ бўлган ҳафсаласизлик туйғусидан ҳам халос бўлдим. Кейинги кун эрталаб мен бундан олдинги куни қамоқхона ҳовлисида юз берган воқеани эслаб ётардим. Бир маҳбус қоқилиб йиқилиб тушди ва Худога шак келтириб сўкина бошлади. Мен буни эшитиб йиғлаб юбордим… бу ҳақиқий кўз ёшлари эди… бир неча йилдан бери биринчи марта. Тез орада мен бошқача сўзлаша бошлаганимни сездим. Менинг нутқимдаги беадаб сўзлар ўз-ўзидан йўқолди. Мен ҳеч шубҳасиз, Исо Масиҳ Ўз уйини поклашни бошлаганини билардим”.
Қамоқхонада Гэри ҳақиқатдан ҳам ҳузур-ҳаловатда ўсди. “Масиҳни қабул қилганимдан сўнг мен ўзимни ҳар қачонгидан яхши ҳис қила бошладим. Мен одамлар учун, гарчанд менга ҳеч қачон бундай қилмасликни ўргатган бўлишса-да, ғамхўрлик қила бошладим. Бошқа маҳбуслар учун қамоқхона ҳаёти умриларида дуч келишлари мумкин бўлган энг оғир жазо эди. Аммо мен учун у Беверли Хиллдаги ҳаётга тенг эди. Ҳақиқатдан айта оламанки, бу йилларда Исо мени қандай яшашга ва бир эътиқод билан юришга ўргатди”.
Ва ниҳоят шартли равишда озод бўлган Гэри яна ташқи дунёга қўшилди. “Энг қайғулиси, — давом қилди у, — шу эдики, орқамдан мени озод қилиб, қамоҳхона эшиклари ёпилган вақтда, юрагимга Исони қамаб, унинг эшикларини тақа-тақ беркитдим”.
Бир қанча вақт давомида Гэрининг ишлари яхши бораётгандай туюларди. Лекин озод бўлганига бир йил ҳам ўтмай уни яна гиёҳвандлик ўз ботқоғига тортди. Унинг Дана билан янги турмуши жуда яхши бошланди. Аммо тез орада унинг эски ҳаётидан “жанжаллар, урушлар, сўкиш ва ўзаро хафагарчиликлар” яна қайтиб келди. Мен қамоқхонада Худога ва озодликка шундай яқинлик ҳис қилганимни, лекин эркинликда Худодан жуда узоқ бўлганимга ва эзилганимга ҳайрон қолардим. Мен яқин орада турмушимиз бузилиб кетишини кўриб турардим”.
Бир куни кечаси у ўз машинасида кетаётганда умрида биринчи марта “Инсон–инсонга” эшиттиришини тинглади. Гэри Худо севгиси ва тўла кечирим ҳақидаги ваъзга қулоқ тутди. “Дана ва мен бу эттиришни ҳар куни кечқурун тинглай бошладик. Юҳанно Хушхабарининг 8-бобидаги 32-оят менинг миямда тўхтовсиз айланарди: “Сизлар ҳақиқатни билиб оласизлар ва ҳақиқат сизни озод қилади”. Жуда кўп эшиттиришларни тинглаганимдан сўнг, ниҳоят мен тушундим: ҳатто агар мен Масиҳни ўзимдан узоқда деб ҳис қилганимда ҳам, У ҳеч қаерга кетмаган эди! Кунларнинг бирида кечқурун мен ўрнимда ётиб шу ҳақда фикр юритардим. Шунда худди Худо менга ўз ҳаётимдан бир расм юборгандай бўлди: мен ўзимни қамоқхона эшигидан чиқаётган ва Масиҳни ўз юрагимга қамаётгандай эдим. У доимо менда эди. Аммо мен ҳеч қачон Унга ўзимда яшашга имкон бермадим. Ана шу кўп йиллар давомида У “қамоқда” мендан кўра кўпроқ кўп вақтини ўтказди! Мен бундан етти йил илгари қамоқхонада ўз ҳаётимни Масиҳга ишониб топширдим. Бироқ ўша кечаси ўз ҳаётимдан воз кечиш — ўзгача бир нарса эканлигини мен тушундим. У мен учун қурбон бўлганлигига ва менда яшаётганлигига ишондим. Ҳозир эса мен Унга Ўз ҳаёти билан менда яшашига имкон беришим керак эди. Чунки мен ўзим буни қила олмадим. Мен ўрнимдан турдим, тиз чўкиб, Исо менинг ҳаётимда Худо бўлиши учун Исони озод қилдим”.
Ташқи томондан Гэрининг ҳозирдаги ҳаёти муваффақиятли кўринади. Аммо барибир бу одам анжуманнинг барча иштирокчилари олдида йиғлаган одамдир. Чунки у айнан ҳозир ўзини “бахтсиз одам”дай ҳис қилган. Буни қандай тушунтириб бера оласиз?
Ҳозирги вақтда ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг хато концепциялари кенг тарқалган. Ўйлашимча, кўп масиҳийлар руҳий ўсишда ўз “муқаддасликлари” ўсиб бораётганини кўрадилар. Руҳий ўсиб бораётган одам ўз гуноҳларини борган сайин камроқ англашларини улар биладилар. Бундан ортиқ хато қилиш мумкин эмас. Барчаси учун Исо Масиҳга бизнинг миннатдорчилигимиз кўламидан қатъий назар ва руҳий ҳаётимизда У бизга ўргатганларига қарамай, ичимизда ҳали ҳам гуноҳ мавжуд. Бу гуноҳ бизга фикрларимиз, истакларимиз ва одатларимиз орқали таъсир қилади. Биз ҳеч қачон гуноҳ қилмаслик даражасигача ўсишга қодир бўлмаймиз. Биз ҳузур-ҳаловатда ўсиб борганимиз сайин ҳақиқатдан ҳам Гэрига ўхшаб ичимизда ёвузлик борлигини борган сайин кўпроқ англаймиз. Гэри ана шуни бутун гуруҳ олдида эътироф қилди.
Ўлимидан бироз вақт олдин ҳаворий Павлус шундай деб ёзган эди: “Исо Масиҳ гуноҳкорларни қутқариш учун дунёга келди. Мана, ўша гуноҳкорларнинг биринчиси менман” (1 Тимотийга 1:15). Ҳаворий ўзи ҳақида бундай руҳда ёзганлиги ҳақидаги фикрнинг ўзи даҳшатли туюлади ва баъзилар буни кераксиз ўзини ўзи азоблаш, деб атаган бўлардилар. Бироқ бу мутлақо жиддий бўлган.
Масиҳга келганларнинг кўпчилигини биз гуноҳ қилганимизга ишонтиришнинг ҳожати йўқ. Аммо биз аслида табиатан гуноҳкор бўлиш нима эканлигини яхши тушунмаймиз. Биз фақат Нажоткорга ўзимизнинг жуда муҳтож эканлигимизни фақат гуноҳларимиз учун жазо туфайли эмас, балки бизни ўзимизни ўзимиздан қутқарадиган Ўша туфайли англай бошладик. Вақт ўтиши билан У бизнинг юрагимизда нима эканлигини кўпроқ кўришга имкон беради. Аста-секин биз ҳали Унга ишонишга ўрганмаган янги соҳаларни кўришимиз учун Унинг Ўзи кўзимизни очади. Юракларимиз ўзи ҳолига қўйиб берилганда, улар ҳақиқатдан ҳам ярамас ва ёлғончи эканлигини билишга У имкон беради. Усиз чиндан ҳам ҳеч нима қила олмаслигимизни ўз тажрибамизда билиш имконини У бизга беради. Аммо бундан ҳеч нарса бизни умидсизликка солмаслиги керак, худди бундан ҳеч нарсанинг мақсади қуйидагича айб эмасдай: “Шундай қилиб, Исо Масиҳ уммати бўлганларга қарши энди ҳеч бир маҳкумлик йўқдир” (Римликларга 8:1). У бизга ўзимиз ҳақимиздаги ҳақиқатни шундай кўрсатадики, токи биз фақат У яшай оладиган ҳаётда Унга суяниб яшашга ўрганайлик!
Худонинг мақсади бизни хатолар қуллигидан халос қилиш ва бизни Ўз ҳаёти билан яшашга ишонишга ўргатиш истагидир. Бизнинг муваффақиятсизликларимиз Уни хижолат қилмайди. У бизни ўзимиздан яхшироқ билади ва барибир яхши кўради. Биз қаерда бўлмайлик, У бизни қабул қилади, юрагимизда тинимсиз иш олиб боради ва биздаги Ўз ишини албатта охиригача етказади. Биз чин юракдан: “Оҳ, мен шўрлик одам! Ўлимга гирифтор шу баданимдан мени ким қутқарар экан? “ дейишни ўрганишимиз керак. Биз буни қачонлардир: “Худога шукр, Раббимиз Исо Масиҳ соясида Ўзи қутқаради!” — жавобига севинишдан илгари айтишимиз керак (Римликларга 7:24, 25).
Мана, нима сабабдан ҳузур-ҳаловатда ўсишда Исо Масиҳда бизнинг Худо томонидан қабул қилинишимиз ва қатъий севгини тушунишимиз мутлақо зарур. Унинг ҳузур-ҳаловатига ва бизнинг қабул қилинишимизга ишончсиз биз ўзимизни ўзимиз англашга чидай олмасдик. Ҳар доим ҳам ўзимиз ҳақимиздаги ҳақиқатни билиш ёқимли эмас. Аммо ҳамиша бизга умид бахш этувчи ва бизни Ўзининг севгисига ишонтирувчи Худо марҳамати мавжуд. Биз мурувватга, шунингдек, ҳақиқатга ҳам тўлган Шахсда бўлаётганимиз учун шукроналар айтишимиз керак!
Имонлиларнинг, айниқса, Масиҳга катта ёшда келганларнинг кўпчилик томонидан қабул қилинган, деярли зерикарли ўсиш қолипи мавжуд. Биз янгидан яна қайта туғилган пайтимизда хотиржамлик ва соғ-саломатликнинг ажойиб туйғуси пайдо бўлади. Биз зулматдан ёруғликка чиқдик ва менга ишонинг, биз бу фарқни англаяпмиз! Масиҳийлик ҳаёти ана шундай осон туюлган вақтда баъзи маънода “асал ойи” мавжуд. У чиндан ҳам осон; бу пайтда биз ўзимизни англайдиганлар эмас, балки Масиҳни англайдиганлармиз. Биз яна янги фикрларимиз ва одатларимиз ҳеч қандай қийинчиликсиз ҳаётимизнинг бир қисмига айланганини кўрамиз. Аммо биз ўзимиз учун баъзи бошқа нарсаларни ҳам кашф қиламиз. Биз ҳали ўзимиз бас кела олмайдиган гуноҳларимиз борлигини кўрамиз. Биз аста–секинлик билан ва борган сайин кўпроқ имонимизни мустаҳкамлаб борамиз. Ҳамма вақт ҳам биз “авлиё” бўлавермаймиз. Бу бизни ваҳимага солади, биз фош қилинишдан қўрқиб, артистлик қила бошлаймиз. Ана шунда яна пастга ҳаракат бошланади. Биз руҳий ташаббусимизнинг пасайганлигини, Муқаддас Китобни ўқиш истаги йўқолганини, эҳтимол, ҳатто шу масиҳийлик биродарлигидан воз кечиш истагини ҳис қиламиз. “Менинг қўлимдан ҳеч нарса келмаяпти”, — деб қичқирамиз биз қалбимизда.
Нима юз берди? Одатда бир нечта иш содир бўлди: биз ўзимизнинг биринчи ва асосий севгимиз — Шахс эканини унутдик ва Масиҳдан узоқлашдик. Бизни У эътирофи этиши кераклигини ва ўзига хослигимизни англашда ўсмадик. Эҳтимол, биз Унинг бизда яшашини ва масиҳийча яшаш дегани — Унга тобеликда яшаш эканлигини билмасмиз. Лекин шу билан бир қаторда, ҳали ҳам бизда яшайдиган гуноҳни эътиборга олмайдиган руҳий ўсиш ҳақидаги хато ғояни ўзлаштириб олдик. Мана, нега: “Агар мен Масиҳдаги янги ижод бўлсам, нима учун мен ҳали ҳам гуноҳ қиляпман? Нима сабабдан мени ҳозиргача ҳам турли васвасалар таъқиб қиляпти? Нега мен ҳали ҳам ўзим озод бўлишни истаган гуноҳга ботяпман?” деган саволлар ҳамма учун умумийдир.
Муқаддас Китоб шундай деб ўргатади: “Ким Масиҳга тегишли бўлса, у янги ижоддир” (2 Корифликларга 5:17). Бироқ биз нафақат бунинг нима эканлигини, балки нимани билдирмаслигини ҳам тушунишимиз зарур. Масиҳда масиҳий янги ҳаётга У билан бирга қайта туғилди: унга янгича ўзига хослик ҳадя қилинган; у Худо ҳақиқатига мувофиқ унинг ақлини янгилайдиган ва ўзида яшайдиган Муқаддас Руҳни олди; у энди осмон фуқароси ва бу дунёга у бегона бўлди; унинг руҳи ҳозир: “Абба, Ота”, деб қичқиряпти. У — Худонинг севимли фарзандидир. Шунга қарамасдан, ҳатто агар у руҳан янги одам бўлса-да, у ҳали ҳам гуноҳ уя қурган эски инсоний танада яшаяпти. У ҳали ҳам эскича инсоний андазалар билан ўйлайди, унда ҳали ҳам эски хотира ва эски одатлар бор. У шу пайтгача ҳам Худо ҳақиқатига тубдан қарши бўлган дунёда яшаяпти. То унинг ақли Худо Каломи ҳақиқати билан янгиланмас экан, у ҳали ҳам хатоларга ишонаверади.
Агар Муқаддас Китоб бизда яшаётган гуноҳ ҳақида нима деганини диққат билан кўриб чиқсак, унда биз “инсон табиати” деган Муқаддас Китоб сўзини учратамиз. Аввалам бор, бу сўз бизнинг танамизга тааллуқли эмаслигини тушунтириб бермоқчиман. Худо бизни тана билан биргаликда яратган. Бизнинг таналаримиз ўзига ўзи душман эмас ва бизга ҳам душман эмас. Инсониятда яшайдиган бу гуноҳ — душман. Худо одамларни жисмоний танада яшайдиган руҳий мавжудотлар қилиб яратди. Аммо биз гувоҳи бўлдикки, инсон Худога тобе бўлмаган ҳаётни танлади. Демак, “инсон табиати” — одамнинг ҳаёти хусусияти учун мос атама бўлиб, ўз ҳаётини намоён қилиш учун Худога имкон бермайди. Мен юқоридан туғилган Худо фарзанди эканлигим сабабли Худо Руҳи менда яшайди. Муқаддас Китоб Руҳ ва инсон табиати орасидаги — ҳаётимдаги Худо иши билан хатоларга ишонишим ва уларни амалда қўллашга бўлган қатъий интилишим ўртасидаги тўхтовсиз қарама-қаршиликни тасвирлайди.
Мана шу қарама-қаршиликни ҳаворий Павлус Галатияликларга мактубнинг 5:17-оятида шундай тасвирлаган: “Чунки инсон табиати Илоҳий Руҳга, Илоҳий Руҳ эса инсон табиатига қарши йўналтирилган. Бу иккови бир-бирига душман бўлгани учун, сизлар истамаганингизни қиласизлар”. Павлус бизда яшайдиган гуноҳ нималарни келтириб чиқаришини тасвирлашни давом эттиради:
Башарий табиатнинг ишлари маълум, чунончи: фаҳшбозлик, ҳаром-ҳаришлик, фисқ-фужур, бутпарастлик, жодугарлик, душманлик, жанжалкашлик, рашк-ғазаб, манманлик, ихтилофчилик, бидъатчилик, ҳасад, қотиллик, ичкиликбозлик, айш-ишрат ва шуларга ўхшаган ишлар. Сизларни олдин огоҳлантирган эдим, яна огоҳлантиряпман: бу каби ишларни қилувчилар Худо Шоҳлигидан бебаҳра бўладилар (Галатияликларга 5:19–21).
Яхши эмас, тўғрими? Павлус, ҳар бир одам буларнинг ҳаммасини қилади, демайди, балки бу хусусиятлар одамдаги гуноҳнинг табиатини аниқ тасвирлаб беради, дейди. Башарий табиат ҳеч қачон Павлус айтган “Руҳ самараси”: муҳаббат, севинч, хотиржамлик, сабр-тоқат, лутфкорлик, хайрихоҳлик, садоқат, мулойимлик (Галатияликларга 5:22, 23) каби ҳаётий хусусиятларни ҳосил қила олмайди. Бу хусусиятлар Худо табиати ва ҳаётининг тасаввуридир, ҳеч бир одам уларни ўзи ҳосил қила олмайди.
Муқаддас Китоб башарий табиат ҳақида нима деганини тушунганингизда, сиз ёки мен муайян вазиятларда амалга оширишимиз мумкин бўлган гуноҳ йўқлигини англай бошлаймиз. Мен биладиган энг яхши кузатишлардан бирини Жорж деган яқин дўстим амалга оширган. У Техаснинг шарқида –депрессия вақтларида фермада вояга етган. Шунинг учун унинг суръатларида доимо қишлоқ ҳаётининг муаттар ҳиди уфуриб туради. Муқаддас Китоб машғулотларидан бирида Жорж шундай деди: “Биласизми, башарий табиат худди эчкига ўхшайди. Унга нима берсанг ҳаммасини ейди ва унга яна беришлари мақсадида қайтиб келади!”
Менимча, Жорж жуда тўғри айтган. Мен ўзимда худди шу саросимага солувчи мойилликни кўрдим. Исо Масиҳ мен учун ўлганлигига ва Ўз ҳаётини менга берганлигига қарамасдан, ўзимнинг энг эзгу тилакларимда мен ўзимни батамом Унга бермоқчи бўлишимга қарамай, мен ҳали ҳам ўзимда гуноҳкорона истаклар ва ҳавасларни ҳис қиламан. Бу истаклар ва ҳаваслар фақат фалокат ва бахтсизлик олиб келишини мен биламан. Худди Павлусга ўхшаб: “Мен бечора одамман!” деб бақираман.
Бизда яшайдиган гуноҳга тегишли ҳақиқат анча кучли дори: уни истеъмол қилиш осон эмас. Шунинг учун бу босқичда ҳақиқатни эшитиш доим ҳам ёқимли эмаслигини, аммо ҳақиқат бизни озод қилишини эсласак яхши бўларди. Бизнинг масиҳийлик ҳаётимизда биз тушунишимиз керак бўлган асосий ҳақиқатлардан бири — бу ўзимиз ҳақимиздаги ҳақиқатдир. Биз ҳеч қачон ўз кучимиз билан масиҳийча яшай олмаймиз. Вақт ўтган сайин бизнинг башарий табиатимиз яхшиланмайди; у фақат ёмонлашади. Чунки борган сайин дунёдан кўп дастур олади. Бизнинг ичимиздаги бу қарама-қаршилик қанча давом этади? Токи биз шу гуноҳи кечирилмаган танада яшагунимизга қадар. Биз сиз билан то Раббий Исо қайтмагунча ва бизга янги шахсимизга мос янги тана бермагунча, бизнинг танамиз гуноҳнинг таъсиридан қутула олмайди. Бироқ шу вақт ичида биз ҳузур-ҳаловатда ўсишимиз мумкин!
Сиз ўзингизда яшайдиган гуноҳ ҳақиқати билан юзма-юз учрашган вақтингизда, мен биринчи бобда гапириб ўтган тамойилнинг жуда муҳим эканлигини кўрасиз: сиз ўз эътиборингизни қиладиган ишингизнинг орасида Худо нима қилишига қаратсангиз, ҳузур-ҳаловатда ўсасиз. Жуда узоқ вақт ўзини ўзи таҳлил қилиш машғулоти — бу жавоб эмас. Сиз одам пиёзга ўхшашини кўрасиз: узоқ вақт қаватма-қават тозалашингиз, аммо барибир ўзагини топмаслигингиз мумкин. Биз ўзимизни қанча кўп таҳлил қилсак, гуноҳларимиз ва муваффақиятсизликларимиз “сабабини” очсак, шунчалик кўп умидсизлик ботқоғига ботиш учун доирани айлантираверамиз. Жавоб бизнинг ўзимизда эмас, балки нигоҳимиз Қутқарувчимиз ва Раббий Исо Масиҳга қаратилишидадир.
Қарама-қаршиликка Муқаддас Китоб баён қилган Худо жавоблари ичида энг аниқ ва тушунарлисидан бири Галатияликларга мактубнинг 5:16-оятида берилган: “Мен шуни айтмоқчиман: Илоҳий Руҳ амри билан яшанглар, шунда табиатингиздаги ёмон эҳтирослар жунбушга келмайди”.
Энг аввал эътиборингизни бу оят нима ҳақида гапирмаслигига қаратинг. Унда: “агар сиз танангизни покласангиз, сиз руҳан бой бўласиз”, деб айтилган. Сиз бутун умр ишлашингиз ва ҳеч қачон танангизни поклай олмаслигингиз мумкин. Ҳа, сиз ташқи хулқингизни назорат қилишингиз мумкин, аммо Худо сизнинг юрагингизга қарайди. Исо шундай деган: “Ёмон фикрлар, қотиллик, фаҳшу зино ишлари, ўғрилик, сохта гувоҳлик ва ҳақоратлар бари юракдан чиқади” (Матто 15:19). Шунинг учун руҳан бой бўлиш умидида ўз ҳаётини “танани поклашга” бағишлаш — беҳуда машғулот. Бу айнан галатияликлар қилмоқчи бўлган ишдир. Шунинг учун Павлус уларга қарата хитоб қилган: “Сизлар шунчалик бефаҳммисизлар? Муқаддас Руҳ кучи билан бошлаб, энди ўзингизнинг башарий кучингиз билан битирмоқчимисизлар?” (Галатияликларга 3:3). Галатианизм — яъни маънавий юксакликка ўз кучи билан эришишга уриниш — бу бажариш мумкин бўлмаган масалага содиқликдир.
Галатияликларга мактубнинг 5:16-оятидаги сўзлар тартибига эътиборингизни қаратишимиз зарур: агар биз Илоҳий Руҳ амри билан яшасак, шунда бизнинг табиатимиздаги ёмон эҳтирослар жунбушга келмайди, дейилган. Бу оятда башарий табиат истаклари йўқолади, деб айтилмаган, унда биз уларни бажармаймиз дейилган. Ҳатто агар бу дунёда биз ҳеч қачон гуноҳнинг борлигидан халос бўла олмасак-да, эътиборимизни биз қилаётган иш орасида Худо қилаётган ишга қаратган заҳотимиз, ҳузур-ҳаловатда самимий ўса оламиз.
Ҳаворий Павлус Римликларга мактуб 6:11–13 ни ёзганда, айнан шуни назарда тутган:
Шунга ўхшаб, сизлар ҳам ўзларингизни гуноҳ қаршисида ўлик, лекин Раббимиз Исо Масиҳ билан бирлашган ҳолда Худо қаршисида тирик ҳисобланглар. Шундай қилиб, энди гуноҳ сизларнинг фоний баданларингизга ҳокимлик қилмасин, сиз баданларингиз ихтиёрига бўйсуниб кетманглар. Аъзойи баданингизни ёмонлик қуроли қилиб гуноҳнинг измига топширманглар. Аксинча, ўлиб тирилганлар каби ўзингизни, яъни бутун аъзойи баданингизни солиҳлик қуроли қилиб Худонинг измига топширинглар.
Бу менга ўрта ва ультрақисқа тўлқинли (ЎТ/УҚТ) радиоприёмникни эслатади. Мен переключателни ўрта тўлқинга қўйишим ва агар хоҳласам ЎТни эшитишим мумкин. Ёки УҚТга қўйиб унинг дастурларини эшитишим мумкин. Ўрта тўлқинда ишлайдиган станцияларни ультрақисқа тўлқинларда тутиш қийин ва аксинча. Мен дастурларни белгилай олмайман, аммо қайси дастурга қўйишни танлай оламан.
Худди шунга ўхшаб масиҳий ўз ақлини бу дунёнинг таъсирлари ва фалсафаларига бериши мумкин. Унинг туйғулари ва истаклари қонуний равишда шу дастурларга жавоб беришади ва унинг ҳаракатлари худди “тана ишидай” тавсифланади. Бироқ у юқоридан — Муқаддас Руҳдан туғилиб, ўзини Худога “ўз ақлининг янгиланиши учун” Худо Каломи орқали тақдим қилиши мумкин. Кейин у ҳақиқатда юришни — яъни ҳаётда Худога тобе ишонч билан худди ўзи учун мутлақо етарлидай юришни танлаши мумкин. Шундан сўнг у Руҳ бўлиб яшайди. Галатияликларга мактубнинг 5:16-ояти бизга шундай ваъда беради: агар биз ўзимизни Илоҳий Руҳга тақдим қилишни танласак, шунда табиатимиздаги ёмон эҳтирослар жунбушга келмайди. Биз табиатимизни ва таналаримизни ўзимизда яшаётган Масиҳга, У Ўз ҳаёти билан биз орқали яшашига имкон бериб тақдим қилган заҳотимизоқ, биз ҳузур-ҳаловатда ўсамиз. “Бутун аъзойи баданимизни солиҳлик қуроли қилиб Худо измига топшириш” даъватидан сўнг дарҳол Павлус бизни қуйидагича эслатма орқали руҳимизни кўтаради: “Гуноҳ сизларга ҳукмрон бўлмасин, чунки сизлар энди Қонун эмас, иноят паноҳидасизлар” (Римликларга 6:14).
Бизда Худога тобе яшаш ёки мустақил яшашни танлаш ҳуқуқи борлиги ҳақида сўловчи ҳақиқат билан юзма-юз учрашганимизда, биз вазиятларга жавобимизга янгича нуқтаи назар билан қарашимиз мумкин. Энди биз вазиятлар руҳимиз ҳолатининг сабабчилари эмаслигини тушунамиз; улар руҳимизнинг намоён бўлишига ёрдам беради, холос. Ташқи воқеалар менга гуноҳ олиб кирмайди, улар мендан тана жавобларини тортиб олади. Шунинг учун Худо кўпинча биз ҳозир қайси босқичда эканлигимизни кўрсатиш учун ва Ундан тобелик ҳолатига қайтишни эслатиш учун ҳаётий вазиятлардан фойдаланади.
Қачонлардир бизнинг Пеппи лақабли итимиз бор эди. У Худо яратган жониворлар ичида энг аҳмоғи бўлмаса-да, у ақлсизлик бўйича жуда кўп марта биринчиликни олган. Бир куни мен даҳшатли бўрон ва дўл ёғаётган пайтда, орқа ҳовлига чиқадиган ойнадан ташқарига қарадим. Ҳовлининг ўртасида турган ва дўл бўлакчалари тинимсиз савалаётган Пеппини кўрдим. Ўзимча жавраб-жавраб ҳовлига югуриб чиқдим ва итни қўлимга олиб, уй орқали катта ҳовлининг усти ёпилган айвонига олиб ўтдим. “Бу ерда у бехавотир ўтиради”, — деб ўйладим мен ичимда. Йўқ, адашган эканман. Пеппи яна уй олдидаги гулзорга югуриб чиқиб олди ва катта-катта дўл уни ўлдириб қўйгудай қилиб роса савалади!
Эми бу пайтда бўлаётган воқеани деразадан кузатиб турарди. У шундай изоҳ берди: “Нимага сиз бундай қилдингиз?”
Ҳозир баҳслашишга менинг тобим йўқ эди. Мен унга қаҳрли нигоҳ ташладим ва: “Овозингни ўчир!” деб жавоб қайтардим.
Бу жуда тез юз берди ва мен дарҳол ўзимни ноқулай ҳис қилдим. Мен масиҳий бўлганимдан буён Эмига бундай оҳангда гапирганимни ҳеч эслай олмасдим. Деярли худди шундай тезлик билан мен ундан кечирим сўрадим: “Мени кечир, азизим. Мен сенга бундай оҳангда жавоб беришни хоҳламаган эдим”.
Эми мийиғида жилмайиб қўйди ва жавоб берди: “Ҳечқиси йўқ. Сиз ўз табиатингизни кўрсатдингиз, холос”.
Мен қайтадан итни пана жойга олиб ўтдим. Энди уни маҳкам боғлаб қўйдим ва уйга қайтиб кирдим. Шундан сўнг, Эми, мен ва болалар Масиҳда муғомбир бўлмаслигимиз ҳақида ажойиб суҳбат қурдик. Токи биз бу дунёда яшар эканмиз, гуноҳ бизда яшайди ва ташқарига чиқиши мумкин. Аммо биз бундай эмасмиз. Биз — Худонинг севимли, кечирилган ва эътироф қилинган болаларимиз. Биз ўзимизни йўқотиб қўйган пайтимизда ҳам, яна ҳақиқатга қайтиш учун ва бизда яшайдиган Муқаддас Руҳга итоаткорликда яшаш учун қайта оламиз.
Афсуски, мен жуда кўп масиҳийлар руҳий ўсишга ва ўзларида яшайдиган ва ҳақиқатга умуман қарама-қарши бўлган гуноҳга тааллуқли кутишга эгаликларини билдим. Менимча, бундай нотўғри тушунча уларни муваффақиятсизликларга қул қилади. Лекин улар, аслида, одамларни янада каттароқ ва кафолатланган разиллик томон бошлайди. Ана шундай нотўғри ҳолатлардан бири шуки, масиҳийнинг танаси яхшиланади ва вақт ўтган сайин гуноҳлари камаяди. Бу катта ва хавфли хато, у одамга ҳузур-ҳаловатда ўсишга жуда ҳалақит беради.
Сиз хато ҳақида бир нарсани эсдан чиқармаслигингиз керак: хато сизга зарар келтириши учун ақлингизда аниқ шаклланган бўлиши шарт эмас. Неча марта энг хавфли хатолар ақлимизнинг энг яширин жойларида жимгина ўтирган бўлади! Аммо айни пайтда хато бизнинг фикрларимизни ва ҳаракатларимизни шакллантирган кутишларни яратган. Бу — биз ҳеч қачон ўйламаган ғоялар бўлиши мумкин. Руҳий ўсишга тааллуқли хатолар одатда шу турга киради.
Одам то ўзи шундай ўйлашини тан олмагунча, унинг бошида жуда кўп масиҳийларга хос бўлган алоҳида фалсафа ҳукмрон бўлади. Бу тахминан шундай кўринишда бўлади: “Мен юқоридан туғилган пайтимда, шубҳасиз, менда “масиҳийча етуклик” (ёки хулқ-атвор) бўлмаган. Шунинг учун ҳам менга 100% Исо керак эди. Кейинчалик, менинг “характерим ўсиб боргани” сайин мен 20% га етуклашдим. Демак, менга 80% Исо керак бўлган. Қандайдир дақиқаларда, агар мен ўсишда давом қилсам, мен 65% га етук бўламан ва Исога 35% муҳтож бўламан”.
Мен мана бундай турдаги фикрнинг мантиқий хулосаси бўлган қуйидаги фикрларни овоз чиқариб айтишга журъат қилган одамни билмайман: “Ажойиб кунларнинг бирида мен масиҳийлик характерининг шундай даражасига етаманки, шунда мен 100% етук бўламан, менга умуман Исо керак бўлмай қолади”.
“Масиҳийлик характерининг ўсиши”га шундай ишонч билан бир қаторда тана камроқ гуноҳкор бўлади, деган шунга мос фикр пайдо бўлди. Демак, одам гуноҳ васвасасига камроқ берилишига ишонади. Мен васвасага қарши иммунитет пайдо бўлади, деб ўйлаб яшашдан ҳам хавфлироқ вазиятни билмайман. Агар сиз шунга ишонсангиз, унда сиз жиддий тушкунликка дучор бўласиз — мен бунга кафолат бераман!
Одамлар мендан сўрашади: “Сиз бунинг исботини қаерда кўряпсиз?” Жуда кўп вазиятлар борки, улардан яширин кутишлар кўриниб туради. Бунинг энг яққол мисолларини мен одатда ўз идорамда кузатаман: бир неча ўн марталаб эркак ва аёл ишончсизликдан оғзини кериб ва кўзларини катта очиб стулга оғир чўкади. Уларнинг доимий гаплари: “Мен 15 йил давомида масиҳий бўлганман ва буни мен қилганимга ишона олмайман”. Худди шундай фикрларни масиҳийларнинг бошқа имонлилар гуноҳлари тўғрисидаги фикрларида ҳам эшитиш мумкин. Бирон бир масиҳий хато қилгудек бўлса ёки қавмбоши васвасага берилса, шу заҳотиёқ одамлар шундай дейишади: “У ҳақиқий масиҳий эди. У Муқаддас Китобни ажойиб ўргатарди ва одамларни Масиҳга бошларди. Мен унинг шундай қилганига ишона олмайман”.
Бундай изоҳлардан қандай хулоса қилиш мумкин? Етуклик белгиларини намоён қилган масиҳийнинг кутишлари ва Худо фойдаланаётган масиҳий қандайдир тарзда шундай вазиятга тушганки, у ҳамма одамларга хос бўлган гуноҳкорона истакларга жавоб бера олмайди. Фақат биз Муқаддас Китоб ақидасини тан олмаймиз, холос. Павлус шундай дейди: “Менда, яъни ирсий табиатимда яхши нарса йўқлигини аниқ биламан” (Римликларга 7:18). Йўқ, бизнинг Масиҳга эҳтиёжимиз худди соч учун балзамнинг эски рекламасига ўхшаш эканлигига ишонишга мойилмиз: “Бир томчи балзам — мана сизга энг керак бўлган нарса”.
Ўзларининг васвасаларга камроқ бериладиган бўлганликларига ёки гуноҳ устидан баъзи бир маънода батамом ғалаба қозонганликларига ишонадиган масиҳийлар тентакларча таваккал қиладилар. Улар олов мени куйдира олмайди деб, олов билан ўйнашадилар. Булар — кутилмаган васваса орқасидан зарба берадиган ва: “Буни мен қилганимга ишона олмайман” деган сўзларни айтиб, маслаҳат сўраб келадиганлардир. Агар улар бошиданоқ ўз таналарида ёвузликни кўра олганларида эди, улар яширин кулфатлар билан ўйнашмаган ва жуда кўп шахсий бахтсизликлардан ўзларини асраган бўлардилар.
Аччиқ ҳақиқат шундаки, биз Масиҳга келган кунимиз танамиздаги гуноҳ жуда жирканч эди. Орадан 50 йил ўтгандан сўнг ҳам у шундай жирканч бўлади. Исонинг қуйидаги сўзлари ҳеч қачон ўзгармайди. “Менсиз сизлар ҳеч нима қила олмайсизлар”. Шунинг учун Масиҳга тўла тобеликка бизнинг эҳтиёжларимиз биринчи куни ҳам 100 фоизли бўлади ва 50 йилдан сўнг ҳам 100 фоиз бўлади. Ҳатто агар биз Худо олдида бутун аср давомида ҳақиқат билан юрсак ҳам, тирик Масиҳдан тўла тобеликка бизнинг эҳтиёжимиз ўшандай 100 фоизни ташкил қилади!
Муқаддас Китоб, биз руҳий курашга тортилганмиз, деб ўргатади: “Чунки бизнинг курашимиз ўткинчи башарга қарши эмас, балки самовий оламдаги ёвуз руҳий кучларга, ҳокимлару ҳокимиятларга, бу қоронғи дунёни бошқараётган руҳий ҳукмронларга қаршидир” (Эфесликларга 6:12). Кўпчилик масиҳийлар бу гапга қўшилган бўлишларига қарамасдан, мен кўряпманки, қарама-қаршиликнинг табиати барчани хижолатга солади.
Биз “руҳий кураш” деганимизда, одамлар одатда шайтоннинг васвасаси билан иблисларни ҳайдовчи дуолар кўринишидаги тўқнашувларни ва шунга ўхшаш нарсаларни тушунадилар. Мен буни фақат шу тарзда қабул қилар эканман, албатта, улар меъёр бўлмайди. Менимча, муаммо ҳақиқатда руҳий курашнинг таркибий қисми — хатога қарши ҳақиқат ва жанг майдони — одамларнинг ақлларидир. Исо айтганидай:
Агар Менинг каломимга риоя қилсангизлар, ҳақиқий шогирдларим бўласизлар. Сизлар ҳақиқатни билиб оласизлар, ҳақиқат эса сизларни озод қилади (Юҳанно 8:31, 32).
Агар бизни ҳақиқат озод қиладиган бўлса, демак, адашиш бизни банди қилади. Мана нега Хушхабарнинг тарқалишини йўққа чиқариш учун йўналтирилган шайтоннинг энг биринчи ҳужуми — масиҳийнинг адашиши орқали қулликда ушлаб туришдадир. Ҳар куни кечки пайт барча ижтимоий қатламлар, деноминациялар ва географик районлар масиҳийлари билан бевосита эфир орқали гаплашиб, мен масиҳийларнинг нима ҳақда ўйлашларини билиш имкониятига эгаман. Мен қилган энг ёрқин кузатувлардан бири — бу қўрқувнинг ҳукмронлигидир. Одамлар шахсий муаммолар, оилавий ҳаёт, дунё воқеалари, фарзандларининг келажаги, ўз ишларининг қанчалар кафолатланганлиги олдида қўрқувга тушадилар. Бу қанчалар қайғули бўлмасин, кўп масиҳийлар — улар аллақачон муросага келган, мукофотланган, гуноҳлари кечирилган, оқланган, Муқаддас Худо фарзандлари бўлсалар-да, улар ҳанузгача Худо олдида аянчли қўрқув билан яшайдилар.
Мен шайтоннинг масиҳийларга қарши энг асосий қуроли — қўрқув эканлигига ишонаман. Мен одамларга кўпинча шундай дейман: “Иблис — тишсиз махлуқ. Сиз иблисдан қўрқмаслигингиз керак. Душманингиз иблис “бировни ютиб юбориш учун излаб, шердай бўкириб кезиб юрибди” (1 Бутрус 5:8). Аммо хочда уни тишлари ва тирноқларидан маҳрум қилишди! “Чунки ичингиздаги Руҳ дунёда ҳукм сураётган руҳдан устундир” (1 Юҳанно 4:4). Иблис сизга зарар етказа олмайди, аммо у алдаши, ёлғон гапириши ва бизни қўрқитишга ҳаракат қилиши мумкин”. Бу ҳужум самарали, чунки қилмишлари даҳшатли қўрқувга асосланган одамлар аҳмоқликлар қилишга мойил бўладилар. Улар на аниқ фикрлай оладилар ва на оқилона ишлар қила оладилар. Қўрққанингда келажакни кўра олиш туйғусини йўқотиб қўясан.
Агар иблиснинг ёлғони бизнинг шахсимизга йўналтирилган бўлса, у жуда хавфлидир. Масалан, айтайлик, биз ниманидир ўғирладик. Биз ўғирлик қилганимиздан иблис қониқмайди. У бизнинг ақлимизни: “Сен — ўғрисан” деган фикр билан заҳарламоқчи бўлади. Биз учун ёлғон гапирганимизни тан олиш етарли эмас. Иблис шивирлайди: “Сен ёлғончисан”. Биз гуноҳ қилганлигимизга иқрор бўлган пайтимизда, у хурсанд бўлмайди. Иблис бизнинг доимо: “Мен — гуноҳкорман” деб ўйлашимизни хоҳлайди. Ҳаммадан ҳам иблис масиҳийнинг: “Мен — гуноҳ қилган Худо фарзандиман”, деб ўйлашини ҳеч хоҳламайди. Нега? Чунки кейинги қадам қуйидагича бўлади: “Бунда ҳеч қандай маъно йўқ! Агар мен имонли, Худода муқаддас бўлсам, унда бундай хулқ менинг ҳақиқатда ким эканлигимга сира ҳам мос келмайди”. Ўзига худди Худо унга қарагандай баҳо берган масиҳий туради-да, Масиҳдан тобеликка қайтади ва ўз ҳаётини давом эттиради. Бироқ у ҳақиқатдан ҳам: “Мен гуноҳкорман” ғоясини ўзига сингдирган бўлса, унда гуноҳ қилиш табиий деб қабул қилинади. Шундан сўнг гуноҳкордан фақат гуноҳ кутиш мумкин. Шундай деб ўйлайдиган одам охир-оқибатда умидини йўқотади ва таслим бўлади. Сўнгра иблис: “Худо муқаддас ва У гуноҳдан нафратланади” деган фикрни олға суради. “Гуноҳкор” ҳисобланган шахс учун бунинг ягона натижаси — аянчли қўрқув бўлади.
Мана нима сабабдан Худо севгиси ва эътирофи бизнинг масиҳийлик ҳаётимизнинг нафақат асосидир, балки у биз ҳузур-ҳаловатда ўсиб, атрофида айланадиган марказ ҳамдир. Ҳузур-ҳаловат нафақат бизнинг халос бўлишимизда, балки бизнинг қандай яшаётганлигимизда ҳамдир.
Инсоннинг ўз гуноҳкорона табиатининг нотўғри тушунчаси намоён бўладиган яна бир нарса — бу уларнинг бир-бирини айблашидир. Бир куни спорт машғулотларидан сўнг мен қайта кийиниб олиш учун ечинадиган хонага йўл олдим ва аксига олиб мени жуда қўрқувга соладиган вазиятлардан бирига тушиб қолдим. Гапиришни жуда яхши кўрадиган бир йигит — бундайларни ечиниш хонасида доимо кўриш мумкин — ўзининг севимли иши билан шуғулланарди. У борган сайин овозини баландлатиб, имо-ишоралар билан гапирар, қулоқ солиб турган уч суҳбатдоши эса борган сайин хижолатга тушарди. Мен бу манзарага эътибор бермасликка ҳаракат қилдим, аммо, афсус, бунинг иложи йўқ эди. Аста-секин мен унинг ким ҳақида гапираётганлигини тушуна бошладим ва қоним қайнаб кетди. У мен таниган ва бу ердан унча узоқ бўлмаган Муқаддас Китоб коллежида ўқитувчи бўлиб ишлайдиган одам ҳақида гапирарди. Бу “маҳмадона” унинг талабаси эди.
“У қанақа масиҳий ўзи (йигит ўша одамнинг исмини айтди)!” — дерди у. “Мен уни бачабоз эканлигини билиб қолдим. Муқаддас Китобда шундай дейилган: “Адашманглар, на зинокорлар, на бутпарастлар, на фоҳишабозлар, на бачабозлар, на баччалар… Худонинг Шоҳлигидан баҳраманд бўлмайдилар” (1 Коринфликларга 6:9, 10).
Жаҳлим чиқди, бу маҳмадона мени сезиб қолган вазиятда нима қилишим кераклиги ҳақида бош қотира бошладим. У мен томонга қаради, мен уни қўллаб-қувватлашимга ишонган ҳолда шундай деди: “Сиз бу ҳақда нима дейсиз, жаноб Жорж?” — “Мен нима деб ўйлаётганимни сизга айтаман”, — деб жавоб бердим мен бор кучим билан ўзимни тутишга ҳаракат қилиб. “Ўйлашимча, сиз ҳозир бекорга бу оятни келтирмадингиз. Шу занжирда яна ўғрилар, тамагирлар, ичкиликбозлар, ҳақорат қилувчилар, талончилар ҳам бор”. Мен унга яқин келиб, тикка кўзларига қарадим. “Мана, ҳозир мен шу ерда туриб, ҳамманинг кўзи олдида мен яхши биладиган ва ҳурмат қиладиган одамга туҳмат қилганингизни эшитдим. Сиз туҳматчисиз. Сиз ҳам ўз илоҳиётингизга мувофиқ Худонинг Шоҳлигидан баҳраманд бўлмайсиз!”
Бошқа бир воқеа мен машҳур Муқаддас Китоб ўқитувчиси бўлган кекса аёлни учратган вақтимда содир бўлди. У менинг ҳузур-ҳаловат ҳақидаги дарсларимга оид фикр-мулоҳазалари билан жонимга тегиб кетди. Чунки унингча, менинг бу дарсларим одамларни “гуноҳга енгилтак муносабатда бўлиш”га олиб келар эмиш ва улар нажот топа олмас эканлар. “Менга, — дерди у, — агар одам хиёнат қилишни давом эттирса, у барибир кечирилади, деб айтманг! Муқаддас Китобнинг айтишича, доимо гуноҳда яшайдиган одам қутқарилмайди”.
Мен бу аёлни анча яхши билардим. Мен ундан: “Сиз неча йилдан бери масиҳийсиз?” — деб сўрадим.
“Деярли 50 йил”, — жавоб берди у.
“Неча йилдан бери сизни танқид руҳи қийнайди?” — яна сўрадим мен.
У жавоб бера олмай қолди ва юзида норозилик аломатлари пайдо бўлди. Ниҳоят у: “Эллик йил”, — деб минғиллади.
Мен аёлга шундай деб жавоб қилдим: “Мана буни мен доимий гуноҳдаги ҳаёт деб атаган бўлардим!”
Иккала ҳолатда ҳам сиз одамнинг илоҳий тизими ҳақиқий ҳаётга мос эмаслигини кўришингиз мумкин. Иккала одам ҳам ўз нуқтаи назарини ҳимоя қилиш учун гуноҳ тўғрисидаги танланган фикрга таянадилар. Муқаддас Китоб коллежининг талабаси бачабозликни худди масиҳийларнинг биронтаси ҳам қила олмайдиган гуноҳ сифатида кўриб чиқмоқчи бўлди. Аммо айни пайтда иккалалари ҳам битта Муқаддас Китоб рўйхатида туришларига қарамасдан, туҳмат қилиш гуноҳидан кўз юмдилар. Аёл эса диққатини “бошқа одамлар” содир қиладиган бир нечта “ҳақиқатдан ҳам даҳшатли” ташқи гуноҳларга қаратди. Аёл унинг ўзида яхшилаб жойлашиб олган гуноҳларга эътибор қилмади. Ҳар иккала нуқтаи назар ҳам руҳий такаббурликка, ўз гуноҳларининг чиндан ҳам борлигини кўра олмасликка ва бошқа одамларни эса қоралашга олиб келади. Бу иккала шахс ўзининг “бечора одам” эканлигини билган камтарин дўстим Гэридан қанчалар фарқ қиладилар!
Масиҳийлар ҳам ҳар хил гуноҳларни қилишлари ҳақидаги фикр бизни жуда ҳайратга солмаслиги керак. Улар барибир гуноҳ қилсалар, шу билан ўз таналарининг заифлигини тан олсалар (Масиҳсиз биз битта қопқонга қайта-қайта тушаверамиз), бу бизни уларга ҳамдардлик билдиришга ундайди. Бизнинг мақсадимиз — уларни яна оёққа туриб олишларига ёрдам беришдир. Мана нима учун Галатияликларга мактуб 6:1 да қуйдагича сўзлар бор: “Эй, Руҳ амри билан яшаётган биродарларим, агар бирон одам гуноҳ қилиб қўйса, уни мулойим руҳ билан тузатинглар. Унга ўхшаб васвасага йўлиқмаслигингиз учун ўзингизга эҳтиёт бўлинг”. Бу оятни яна бир марта диққат билан ўқиб чиқинг. Мен ҳозирги замон жамоатига бундан ҳам муҳтожроқ бўлган йўлланмани бера олмаган бўлардим!
Агар биз чиндан ҳам Муқаддас Китоб танамизнинг гуноҳкорлиги ҳақида нима деганини тушунганимизда эди, биз ҳеч қачон ўзларининг тақводор эканликларига ишониб, хиёнат йўлига кирган аёлни тошбўрон қилмоқчи бўлган фарзийларга ўхшаб қолмаган бўлардик. Биз ҳар доим ўзини художўй кўрсатиб, бармоғини бигиз қилиб, бировни қораламоқчи бўлган ечиниш хонасидаги ўша “маҳмадонага” ўхшамаган бўлардик. Жамоат эса “ўз ярадорларига қарата ўқ узадиган ягона армия” сифатида машҳур бўлмаган бўларди. Йўлидан адашган, муҳтожликларни бўйнига олган, ёрдамга муҳтож одамлар ўз маҳаллий жамоатлари ҳақида энг охирги навбатда ўйласалар, бунинг ҳайрон қоларлик жойи йўқ. Дунё руҳшунослари кабинетлари бошқа масиҳийларга аслида ўзларига нима бўлаётганлигини айтишга журъат қила олмайдиган масиҳийлар билан тўладир. Менинг ўйлашимча, бундай вазиятга бизни руҳий ўсиш ва тана ҳақидаги нотўғри таълимотдан келиб чиқадиган қалбакилик, мунофиқлик олиб келди.
Мен олдинроқ эътироф қилиб ўтганимдай, бизда яшайдиган гуноҳ ҳақидаги бу суҳбатда яхши томонлар жуда кам. Бунинг устига бу ҳақда ёзиш ҳам менга ҳеч қандай қувонч бағишламайди! Аммо бу ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг зарур бўлган кичик бир ғиштидир. Биз Масиҳга Унинг куч–қудрати учун мурожаат қилишимиздан илгари, ўз ночорлигимиз билан юзма-юз учрашишга мажбурмиз, холос. Шунинг учун одам итоаткорлик кўз ёшлари ила ўзи учун — у “бечора одам” эканлигини билишдан ҳам ҳақиқий ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг ёрқинроқ белгиси йўқдир. Буни фақат Раббий Исо Масиҳни қалбдан англаганларгина чин юракдан тушунишади.
Ўзимизни Масиҳнинг мутлақо тақводорлиги ҳолатида аниқ ва чин дилдан тушунганлигимиз сабабли, барчамиз Худо ҳузур-ҳаловатидан жуда йироқлаб кетганимизни тушунамиз (Римликларга 3:23). Бу табиийдир: биз Худонинг солиҳлигини қанчалар аниқ кўрсак, ўз фикрларимизнинг гуноҳли эканликларини шунча кўпроқ тушунамиз. Аммо ўзимизнинг Масиҳдаги шахсимизни ва У томондан ўзимизни қабул қилинганлигимизни тушунган вақтимизда, бу кашфиёт бизни кўмиб ташламайди. У бизни Раббимиз ва Қутқарувчимизга Унинг марҳамати, ҳузур-ҳаловати учун итоаткорлик билан миннатдорчилик билдиришимизга, эҳтиёжларимиз учун Унга тобе бўлиб яшаш тушунчасини чуқурлаштиришга ундайди. Бу миннатдорчилик орқали биз Унга бўлган севгимизда ва Уни шахсий англашда ўсамиз. Биз Унда марҳамат ва ҳақиқатга тўла бўлар эканмиз, “Раббимиз ва Қутқарувчимиз Исо Масиҳнинг ҳузур-ҳаловати ва билимида ўсишда” давом этамиз.
8
Умид ила қўллаб-қувватланганлар
Бир куни мен ишдан уйга қайтсам, Эми йиғлаб ўтирибди. Мен, нима бўлди, деб сўраган эдим, у саволимга умумий қилиб: “Ҳеч нарса”, деб жавоб берди. Аслида, Эмидан нима юз берганлигини сўрамасам ҳам бўларди; нима эканлигини ўзим яхши билардим.
Айни ўша даврларда, Эми ниҳоятда ҳурмат қиладиган отам саратон касаллигидан вафот этган эди; куёвим Жо ҳам саратондан ўлган; қайнисинглим Бетси саратондан ўлган; саратон касалидан ўлим тўшагида қўшнимиз ётибди, даҳшатли оғриққа чидамай, кечалари билан бақириб чиқишини биз тез-тез эшитиб турамиз. Бунинг устига, Эмининг куёви Майк ҳам саратондан жон тавасасида ётган эди.
Шубҳасиз, яқин кишиларимизнинг ўлими вазиятни ғамгинлаштирарди. Аммо бу сафар Эмининг қайғусига сабаб — ўлим билан олишиб ётган Майк эди.
Биз узоқ вақт гаплашиб ўтирдик. Суҳбатимиз сўнгида мен Эмига шундай дедим: “Азизам, кел кўрайлик-чи, мен ҳозир сен ўйлаётган ҳодисаларнинг манзарасини чиза оламанмикан, ёки йўқми. Сен Майкни тобутда ётганини, синглингни эса унинг ёнида туриб йиғлаётганини, онангни у ерда йиғлаётганини, қўйки, бутун оила аъзоларинг тобут атрофида нола чекаётганини тасаввур қиляпсан, шундайми?” Эми менга қаради ва шундай деди: “Ҳа, мен худди шуларни ўйлаяпман”.
Шунда мен жавоб бердим: “Азизам, сенинг шунчалар ғамга ботганингга ажабланмаса ҳам бўлади. Бу жуда ғамгин фикрлар. Лекин бу нотўғри. Бу ҳақиқий уйдирма ва хаёлдан ҳақиқатга қайтишнинг ягона воситаси — бу ҳақиқатга қайтишдир”.
Мен телефон гўшагини кўтардим ва шундай дедим: “Кел, ҳозироқ Майкка телефон қиламиз ва у билан гаплашамиз”. Мен телефон рақамларини тердим. Кўп ўтмай Майкнинг дўстона ва самимий овозини эшитдим. “Салом, Майк, — деб гап бошладим мен. — Биз Эми иккаламиз ишларинг қандайлигини билмоқчи эдик”. “Менинг ишларим яхши, ҳаммаси жойида, — жавоб берди у. — Умуман олганда, бу сўнгги вақтдаги энг яхши кунларимдан биридир”.
Эми ва мен Майк билан узоқ суҳбатлашдик. Эми учун кутилмаганда, бизнинг дилдан қилган суҳбатимиз яқиндагина ҳақиқий бўлиб туюлган даҳшатли тасаввурларни хаёлимиздан учириб олиб кетди.
Бу воқеа биз олдин ҳам гапириб ўтган баъзи бир нарсаларни исботлайди. Масалан, бизни қамраб олувчи туйғуларга сабаб бўладиган, жонли манзараларни яратишга қодир ақл кучи билан биз фикр–қарашларимизни ҳақиқатга тўлдиришимиз зарур. Бу Худонинг фақат бугунги кун ташвиши билан яшаш кераклиги ҳақидаги насиҳатини исботлайди (Матто 6:34). Биз фақатгина елкамизда келажак юкини кўтариб бориш учун яратилмаганмиз. Ҳаммадан ҳам бу воқеанинг натижалари ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун бошқа бир Муқаддас Китоб ғиштини қўйиш муҳимлигини кўрсатади.
Бир йилдан сўнг Майк вафот этди. Лекин ҳақиқат вақти келганда, Эмини умидсизликка солган хаёлий манзара йўқолган эди. Майкнинг ўлими ҳақида хабар топгач, биз Эми билан Пенсильванияга самолётда учдик. Эми ҳам, мен ҳам Анна билан унинг учта боласига жуда ачинардик. Аммо биз у ерга келганимизда, Худо марҳамати билан қўллаб-қувватланаётган оилани кўрдик.”Хафа бўлманг, опажон, — деди Анна хотиржамлик билан. — Биз учун қайғурманг”. Кўзи ёшга жиққа тўлганига қарамай, Анна шундай дейишга ўзида куч, иродани тўплади: “Ҳозир Майк Исо билан бирга, унинг азобларига ҳам чек қўйилди. Ўлим бизни бир-биримиздан маълум вақтга жудо қилди, аммо бир кун келиб биз ҳаммамиз Худо билан бирга бўламиз”. Кейинги кунларда Раббий ҳаворий Павлусга айтганларини ҳис қилдик: “Сенга берган иноятим етар, Менинг қудратим заифликда тугал бўлади” (2 Коринфликларга 12:9). Ҳа, биз қайғурардик. Ҳа, бизга Майк етишмасди, биз бу йўқотишга ачиниб кўз ёш тўкардик. Бироқ онгли равишда Исо Масиҳнинг ҳақиқатига таянган масиҳийнинг бу дунёда йўқ, бу дунё унга бера олмайдиган нарсаси бор: бу — умид ва ишонч.
Мен навбатдаги айтмоқчи бўлган фикримда ниҳоятда эҳтиёткор бўлмоқчиман. Чунки уни нотўғри тушуниш жуда осон: бунда янглишманг, ўлим — душман. Масиҳий бўлиш — бизга азоб таъсир қилмайди, дегани эмас. Севимли кишининг ўлими ҳақидаги қайғурганимизда, ҳеч қандай “номасиҳий” нарса йўқ! Аммо оддий қайғу — бу айнан умидсизлик ва тушкунлик дегани эмас. Бундай ҳолларда имонлини ўз дунёсидан ажратиб турадиган Худо ҳақиқатига эгалиги мавжуд. Шу ҳақиқат уни ҳаётий вазиятлардан устун қўяди.
Айнан умид биз учун ҳаётда Худо нигоҳини ато қилади. Павлус шундай деб ёзган: “Эй биродарлар, умидсизликда яшаётган бошқа одамларга ўхшаб ғамгин бўлманглар, деб бу оламдан кўз юмиб кетганларнинг аҳволи ҳақида сизларни хабардор қилмоқчимиз” (1 Салоникаликларга 4:13). Ўлим — бу дунёнинг ҳақиқатидир. Мавжуд ўлим миқдори 100 фоизга тенг. Барҳаёт Худони инкор қиладиганлар учун ўлим фақат музлатадиган даҳшат ва умидсизлик келтирадиган ҳолат бўлиши мумкин. Лекин Худо фарзандлари учун ўлим бизнинг самовий Отамиз ҳузуридаги асосий ҳаётга олиб борувчи эшикдир, холос. “Ҳа, хотиржам ва иложи бўлса, баданимиз ғурбатсаросидан чиқиб, Раббимиз ҳузуридаги ватанга кўчишни хоҳлаймиз” (2 Коринфликларга 5:8).
Айни пайтда Исо айтганидай, биз бу дунёда қайғуалам чекиб яшаяпмиз (Юҳанно 16:33). Баъзи синовлар ва азоб-уқубатлар бу тубан дунёдаги ҳаёт натижасидир. Барча одамлар учун улар умумийдир. Бошқалари эса имонсизлар дунёсида яшайдиган Худо фарзандини шикастловчи алоҳида кулфат турларидир. Бизнинг гуноҳларимизнинг баъзи бирлари — ичкидир. Улар ҳақида Римликларга мактубнинг 7–бобида сўз боради. Ҳузур-ҳаловатда ўсишни чин дилдан истаган вақтимизда, биз ичимизда мустаҳкам ўрнашиб олган гуноҳни сезамиз. Қандай қийинчиликларга дуч келмайлик, бизга бутун ҳаётимиз давомида “бардош бера оладиган” қатъий умид зарур. Биз шу ҳаётимиз давомида ҳузур-ҳаловатда ўсамиз.
Аммо умид нима ўзи? У нимани билдиради, ҳузур-ҳаловатда ўсишга қандай алоқаси бор?
Кўпинча биз кундалик нутқимизда фойдаланадиган “умид” сўзининг варианти натижасида чалкашлик келиб чиқади. Биз шундай деймиз: “Умид қиламанки, мен ишда юқори поғоналарга кўтариламан”. Ёш бола эса шундай дейиши мумкин: “Янги йилда кучук боласини совға қилишларини умид қиламан”. Гольф ўйинчиси эса бундай дейди: “Умид қиламанки, бугун ёмғир ёғмайди”. Бу мисолларнинг ҳар бирида “умид қиламан” сўзи инсон истагини ёки интилишини ифодалайди. Аммо бу одамлар ўзлари ишонмайдиган нарсаларга тааллуқлидир. Кенгайтирилган ҳолда одамнинг фикри мана бундай кўринишда бўлади: “Менинг лавозимимни кўтаришадими, ёки йўқми — аниқ билмайман. Эҳтимол ҳа, эҳтимол йўқдир. Аммо барибир мен умид қилавераман”.
Бунга қарши ўлароқ, умиднинг Муқаддас Китоб бўйича маъноси — ишончли, аниқ, ўткир ҳақиқатдир. Муқаддас Китобда умид — инсон ўткир сезадиган, Худо ваъда қилган ва келажакда албатта содир бўладиган нарсани кутишдир. Бу ерда ҳеч қандай “эҳтимол” ёки “умид қиламанки, шундай” деган гаплар бўлмайди. Ҳақиқий умид Худо: “Шундай бўлсин!” деган жойда бўлади. Биз, то бу ҳодиса содир бўлмагунча, ҳаяжонга солувчи ҳиссиёт билан яшайверамиз.
Мисоллар тили билан айтганда, гўё ота ўз ўғлига ваъда бергандай, бу қуйидагича бўлади: “Янги йил байрамига сенга кучук боласини совға қиламан. Янги йилдан бир кун олдин сен ухлаб ётганингда, мен уни олиб келаман. Эрталаб уйғонганингда, сен уни арча тагидан топасан”. Ва тамом. Бола онгидаги барча шубҳа-гумонлар йўқолади. “Менга кучук боласини совға қилишармикан-а?” сингари шубҳали гап-сўзлар энди бўлмайди. Энди бола сабрсизлик билан ўша кун келишини кутади ва ўз туйғуларини зўрға жиловлаб туради: “Яна тўрт кун қолди, менинг ўз кучугим бўлади. Яна уч куну саккиз соат — менинг кучугим бўлади. Яна икки кун…” Энди унинг кучуги қачон бўлиши муҳим эмас. Бу фақат вақтга боғлиқ. Муҳими — отасининг ваъдаси албатта ҳақиқатга айланади.
Ёзувда Масиҳдаги бизга берилажак бойликларимиз ҳақида Худо жуда кўп ҳақиқатларни ўргатади. Масалан, бизга “Худонинг чексиз инояти” берилиши (Римликларга 5:17) ва зарурат вақтида иноят, ёрдам олиш учун Худонинг иноят тахтига жасорат билан яқинлашишимиз мумкин эканлиги тўғрисида (Ибронийларга 4:16). Гарчи ҳозир биз бу нарсаларнинг барчасини ўз кўзларимиз билан кўрмасак-да, Худо уларни ҳозирда ҳақиқий, дейди. Демак, биз уларга ҳозироқ ишонч билан жавоб беришимиз ва шунга мувофиқ ҳаракат қилишимиз керак. Бироқ Худо бизга ўргатадиган бошқа жуда кўп нарсалар мавжуд, улар ҳали вақт борасида амалга ошмаган. Масалан, имонлиларнинг тириклайин осмонга кўтарилиши, Масиҳнинг иккинчи бор келиши, Унинг минг йиллик Шоҳлиги ўрнатилиши. Ана шунга нисбатан биз умид билан яшаймиз. Аммо улар албатта амалга ошади ва биз уларнинг бажарилишини сабрсизлик билан кутамиз.
Инсон жуда қийин, ҳал қилиниши учун анча вақт талаб қилинадиган муаммога дуч келганда, умид ҳал қилувчи аҳамиятга эга бўлади. Масалан, спорт ёки мусиқа ўрганиш, касблар. Одам чарчаганда ва унга ўрганишни мажбурлаганларида, у ҳаммасидан воз кечгани-чи? Ўшанда биз “у умидини йўқотяпти”, деб айтишимиз мумкин. Бу пайтда биз у бошқа ўзи бажаришга уринаётган ишдан ҳеч қандай яхшилик ва муваффақият кутмаётганлигини назарда тутамиз. У шундай қарорга келди: “Мен буни ҳеч қачон қила олмайман”. Ана шундагина у мағлубиятни тан олади.
Бир куни мен йигирма ёшлардан сал ошган йигитчани учратим қолдим. Унинг исми Жо эди. Ҳали болалигидаёқ — ўн ёшида Хушхабар даъватига қўлидан келганича самимийлик билан жавоб берди. Унинг тарихи фақат Масиҳ у учун ўлганлигини биладиган, аммо Масиҳ ўзида яшаётганлигидан сира ҳам хабари бўлмаган, самимий одам билан содир бўладиган воқеага ёрқин мисол бўла олади. У ўзининг изтиробга тўла хатида шундай деб ёзади:
Катта бўлганимда мен жинсий ҳирс-ҳавас билан кураша бошладим. Мен Худо олдида шу гуноҳимга қайта ва қайта тавба-тазарру қилдим. Аммо ундан халос бўла олмадим… Мен доимо ўзимни таъқиб қилувчи айбдорлик, қўрқув ва уят туйғусидан чарчадим. Шунинг учун гуноҳга ён бердим. Менга ўзимни мунофиқлардай ҳис қилиш сира ёқмасди. Мен яна ўз истакларимни қондиришни хоҳлардим… Иккиюзламачилик мени яна ўз домига торта бошлади. Мен бир ишни қилардим, бироқ умуман бошқа нарсага ишонардим. Мен мунофиқ бўлиб қолдим.
Жо ўз муваффақиятсизликларининг пастга кетган занжирини тасвирлашда давом қилиб, хатини шундай фикр билан тугатди:
Мен ўзимнинг қутқарилмаганимга деярли ишонаман. Кун сайин мен юрагимни шундай тошга айлантирдимки, у Худо даъватини анчадан бери эшитишдан тўхтаганига ишончим комил бўлиб боряпти. Мен “ўлим гуноҳини” қилганимга… Мени гуноҳдан тортиб олаётган Муқаддас Руҳни инкор қилганимга… Мен ҳали ўз тақдиримни қайсарлигим ва такаббурлигим билан охиригача ҳал қилмаганимга умид қиламан ва ибодат қиламан. Агар шундай бўлмаса, менинг онгимга писиб кириб олган бу хатони йўқотиш учун Худонинг мўъжизаси керак. Мен жуда тезлик билан умидимни йўқотиб бораётган эдим. Ҳаётим мутлақо чалкашиб кетди.
Бу чексиз изтироб ва дард фарёдидир. Баъзи бировлар, Жо нажот топмаган, дейишади (ҳатто Жонинг ўзи ҳам халос бўлганлигига ишонмайди). Аммо хулоса чиқаришга шошилманг. Жонинг айтишича, у Хушхабар билан танишган вақтида унинг даъватига самимий жавоб берди. Фожеа шундаки, агар у ҳақиқатдан ҳам Масиҳга эътиқод билан жавоб берган бўлса (ўйлашимча, бу айнан шундай бўлган), ўша куни Жо “яшаш ва Худо йўлида юриш учун керак бўлган ҳамма нарсани” (2 Бутрус 1:3) ҳар қандай бошқа имонли каби олди. Унинг муаммоси кучининг етишмаслигида эмас; уни тўғри йўлдан билимсизлик ва адашиш қайтаряпти. Ҳақиқат бизни озод қилишини бир эсланг. Демак, хато бизни қуллик гирдобига ташлайди. Хусусан, Жода сиз қуйидаги ҳақиқатни тушунмаслиги оқибатини кўряпсиз: “Улуғвор умидимизнинг мағзи — сизнинг ичингиздаги Масиҳ” (Колосаликларга 1:27). Жонинг хатидаги жуда кўп фикрлар орасида, шубҳасиз, энг аниғи умидсизлик орқали пайдо бўлган унинг ночорлигидир. Мана, Жо каби тузоққа тушган одам билан гаплашаётганда, менинг энг муҳим вазифам — бу одамнинг умидини қайта тиклашдан иборатдир. Худо севгиси ва Унинг марҳамати энг аввало умидсизликка тушган одам учун зарур ва муҳим ҳақиқатдир.
Инсонни умидсизликка етакловчи бир неча омиллар мавжуд. Масалан, одам бирор нарсани қабул қилиши тўғри асосланганлиги. Бошқача сўзлар билан айтганда, кимдир шундай дейди: “Мен сени яхши кўриб қоламан, агар…”. “Агар сен етарлича… яхши… етарлича муваффақиятли… мен учун етарли… бажарсанг, шунда мен сени қабул қилишим мумкин”. Кимнингдир севгисига ва эътирофига эришиш учун қилинган уринишлар — бу хоҳ ота ёки она, хоҳ эр ёки хотин, хоҳ бола ёки дўст бўлсин — охир оқибатда сизни умидсизликка олиб келади. Чунки сиз ҳеч қачон хотиржам бўла олмайсиз. Сиз ҳеч қачон бирон ишни етарли даражада бажара олмайсиз. Агар инсоний меҳнатнинг мақсади — Худо эътирофига эришиш бўлса, бу ҳиссий таъсир ниҳоятда катта размерга эга бўлади.
Мен Жекини ўқув семинарида учратдим. Унинг ёши элликдан ўтган, жуда чақнаб турган масиҳий аёл эди. Аммо у менга бу қувончни яқиндагина қўлга киритганлигини айтди. Жеки шундай ҳикоя қилади:
Ёшим улғайиб борган сари, мен доимо Худонинг бор эканлигини англардим. Лекин менинг тушунчамда У қораловчи, ҳукм чиқарувчи ва эҳтимол, мен ҳаммасини тўғри қилган вақтимда бармоғи билан мени кўрсатиб, мени севувчи Худо эди. Мен Унга ёқиши мумкин бўлган ишни қилишга ҳаракат қилардим. Аммо мени доимо муваффақиятсизликлар таъқиб қиларди, мен бошқалар худди шуни қилаётганликларини кўрардим. Вақти келиб, мен шунчаликка бориб етдимки, ўзимга ўзим: “Ҳаётнинг мазмуни нимада?” деган саволни бердим.
Умидсизлик ва саросима — худди Жекиникига ўхшаганларда учрайди. Бошқа бир семинарда мен Жеффни учратдим. У ўз кечинмаларини мана бундай ҳикоя қилди:
Олдинига мен Масиҳга Худо ҳузур-ҳаловати номаси орқали келдим. Худди қўшиқда айтилганидай, менга: “Исо мен учун ҳамма нарсани тўлаган” деб тушунтиришди. Аммо шундан сўнг тез орада аслида нима назарда тутилганлигини билиб олдим. Исо “биринчи бадал”ни тўлаганлиги, лекин “қолганини” мен тўлашим кераклиги назарда тутиларди!
Бундай хабарнинг қаерида умид бор? Бу менга шундай туюлардики, Исо фақат мен нажот топишимни, У мени асраб қолиш имкониятини берганлигини гапиряпти. “Ҳа, биз ҳузур-ҳаловатга ишонамиз. Агар сиз барча қоидаларга риоя қилсангиз, Худо сизни ҳар қандай шартларсиз севади”. Бу ерда сўзларнинг ўзида қарама-қаршилик бор. Ҳузур-ҳаловат мутлақо бепул. Агар сиз ҳузур-ҳаловат учун тўлов берсангиз, ёки уни ишлаб топсангиз, унда ҳузур-ҳаловат умуман йўқолади.
Шунинг учун сиз ҳатто буни нажот топиш, деб ҳам айта олмайсиз. Чунки натижалари жуда шубҳали бўлади. Агар сиз сузишни билмасангиз, қайиғингиз ағдарилиб кетгани сабаб кўл ўртасида чўка бошласангиз, нима бўлади? Мен сизнинг ёнингизга ўз қайиғимда келиб, қўлимни чўзардим ва шундай дердим: “Менинг қўлимдан ушланг. Мен сизни қутқараман”. “Худога шукр, — деб ўйлайсиз сиз, — мен қутқарилдим”. Бироқ озгина сузганимиздан сўнг, қирғоққа ҳали узоқ, сиз мени хафа қиласиз. Фараз қилайлик, сиз менга ёқмайдиган бир нарса дейсиз ёки сиз мендан ўзим истаганчалик миннатдор бўлмайсиз. Шундай қилиб, мен сизни оламан-да, яна қайтадан сувга улоқтириб юбораман. Сиз чўкиб кетасиз.
Савол: мен сизни қутқардимми? Йўқ. Сиз ҳеч қачон қутқарилмагансиз. Менинг сизга нисбатан кўрсатган хизматим шу бўлдики, сизга вақтинчалик нафас ростлашга имкон бердим, халос. Сизни қутқардим дейишим учун мен сизни нафақат сувдан чиқариб олишим керак, балки қирғоққача олиб бориб, сувдан қуруқликка тушириб қўйишим керак! Фақат шундан сўнггина сиз чўкиб кетишдан қутқарилган бўласиз.
Сиз инсон табиати Масиҳсиз қанчалар аҳлоқсиз эканлигини тушуна бошлаганингизда, шунингдек, Худо сиз учун тўла халос бўлишни амалга оширишини ҳам тушунасиз. Агар У бизга қандайдир иш қолдирса, ҳеч қайсимиз бу ишнинг уддасидан чиқа олмаймиз. Биз ҳеч қачон, агар қутулиш шубҳали бўлса, унга хурсанд бўлолмаймиз. Лекин биз Масиҳда ўзимизнинг ажойиб умидимиз борлигини кўрганимизда — бизнинг эмас, балки Унинг садоқати биз учун ишонч эканлигини тушунган вақтимизда — қалбимизни миннатдорчилик ҳисси тўлдиради. Мана нега Павлус мана бундай ёзади:
Раббимиз Исо Масиҳнинг Отаси Худога ҳамду санолар бўлсин! У бизга беҳад раҳм-шафқат кўрсатди, Исо Масиҳнинг тирилиши асосида бизни янгидан туғилтириб, тирик бир умидга эга қилди. Самода сақланаётган беғубор, чиримас, сўлмас бир мерос сизларни кутмоқда. Охирзамонда очиқ кўринишга тайёр бўлган улуғ нажотга эришмоғингиз учун, имонингиз туфайли, Худонинг қудрати билан қўриқланмоқдасизлар (1 Бутруснинг 1:3–5).
Қачонлардир, анча илгари биз бутун оиламиз билан меҳнат таътили пайтида Йосемит Миллий Боғига бордик. Ўша пайтда олти ёшда бўлган ўғлим Бобби, мен билан тоққа чиқинг, деб илтимос қилди. Айтинг–чи, менинг қуйидаги сўзларимда соғлом маъно борми: “Хўп, Бобби, ўзинг қўлимдан тутиб юр: биз чўққига чиқяпмиз”? Албатта, йўқ. Олти яшар болада на куч, на яхши ривожланган вестибуляр аппарат, на ўзи ҳақида ўзи ғамхўрлик қила олиш тажрибаси бор. Мен агар шунга ўхшаш иш қилсам, унда лоқайд жиноятчи-ота бўлардим. Аслида, мен нима қилдим: мен Боббининг қўлидан қаттиқ тутдим, кейин иккаламиз чирмашиб тоққа чиқа бошладик. Умуман олганда, мен ҳеч қандай қаҳрамонлик қилмадим. Аммо шуни ишонч билан айта оламанки, ўғлимнинг ҳаётини сақлаб қолиш учун, керак бўлса, ўзимни қоядан ташлаб ҳалок қилишга тайёрман. Мен ҳеч қачон ўғлим менинг қўлимдан қаттиқ ушлашига ишонмаган бўлардим. Мен атайлаб унинг қўлидан ўзим ушлаб олдим!
Худди шу каби, бизнинг нажот топишимиз ҳам аслида Худони ушлаб юриш қобилиятимизга боғлиқ эмас. Қутқарилиш — Унинг садоқатида мужассамдир, У бизни тутиб туради! Бу ишонч ҳақида Павлус шундай деган:
Худо сизларда бошлаган хайрли ишини то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишига аминман (Филиппиликларга 1:6).
Павлуснинг, ҳаттоки коринфликларга — умуман бирон нарсани қачон бўлса ҳам тўғри қилганлиги амри маҳол бўлган жамоатга — ўшандай ишончни билдириши мени доимо ҳайратга солиб келган. У жамоатдагиларни “Исо Масиҳ орқали муқаддас қилинган ва муқаддас бўлишга чорланганлар” — “тақводорлар” деб атайди (1 Коринфликларга 1:2) ва шундай дейди:
Раббимиз Исо Масиҳнинг кўкдан намоён бўлишини кутар экансизлар, Муқаддас Руҳнинг инъомидан ҳеч бир кам-кўстингиз йўқ. Раббимиз Исо Масиҳ қайтадиган кунида қусурсиз бўлмоғингиз учун, У сизларни охиригача қўллаб-қувватлайди. Сизларни Ўз Ўғли Раббимиз Исо Масиҳ билан мулоқотга чақирган Худо садоқатлидир (1 Коринфликларга 1:7–9).
Сиз Коринфликларга Биринчи мактубни ўқиганингизда, бу жамоатнинг жиноятлари ва хатоларини кўрганингизда, Павлуснинг уларнинг тақдирига бўлган ишончи ҳеч ақлга тўғри келмайдигандай туюлади. Биз хулққа қарашга мойилмиз, Павлус эса бизнинг ишончимизнинг ҳақиқий манбаига қараган: “Худо садоқатли”. Унинг садоқати натижасига сизда ва менда ишонч бор.
Ҳаётимизнинг Худо бизда қатъий умидни яратмоқчи бўлган биринчи соҳаси — бу бизнинг қутулишга бўлган ишончимиздир. Биз доимо ҳам содиқ эмасмиз. Аммо У доимо содиқ. Ва У бизга зарар етказмасдан Ўз Шоҳлигига олиб кетишни хоҳлайди. Бироқ биз ҳали ҳам бу дунёдаги ҳаёт бевафоликларини ва бизнинг ичимизда бўлаётган гуноҳли ҳаётнинг умидсизликларини ҳис қилишда давом этамиз. Умид қандай қилиб ҳузур-ҳаловатда ўсишнинг тўхтовсиз жараёни билан мувофиқлашади?
Кей исмли йигирма беш ёшлардаги гўзал қиз менинг олдимга спиртли ичимликларга берилиб кетган экан, шу масалада маслаҳат олишга олдимга келди. У бу офатга бўлган мойиллигидан халос бўлиш учун қилган аламли уринишлари зое кетганлиги тўғрисида сўзлади. Кей ўз кучига ишончсизлиги ҳақида гапирганда, кўзлари ёшга тўлди.
Мен дарҳол Кейдан, Раббий Исо Масиҳ билан муносабатларингиз қандай, деб сўрадим. У Масиҳга ёшгина қизчалигидаёқ келганлигини айтиб, мени ишонтирди. Кўп йиллар давомида уни содиқ масиҳий деб ҳисоблашган. Лекин бу спиртли ичимликлар унинг устидан ҳукмронлик қилишидан олдин эди. Кей ёрдам сўраб кўп масиҳийларга ва дунё психоаналитикларига мурожаат қилган.
Биз Кей билан унинг Масиҳдаги ўзига хослиги ҳақида узоқ гаплашиб ўтирдик. Кей мен илгари суҳбатлашган ва ўзларининг халос бўлишини яхши тушунмайдиган бошқа минглаб одамларга ўхшар эди. Мен ундан Хушхабарни у қандай тушуниши ҳақида сўраганимда, қиз менга кўпчилик айтадиган жавобни берди: “Исо менинг гуноҳларим учун ўлган”.
“Сен учун нажот топиш шунинг ўзи холосми?” — сўрадим мен. У: “ҳа”, — деб жавоб берди.
Мен унга гуноҳларининг кечирилиши — бу қутулишнинг фақат ярми эканлигини тушунтира бошлаганимда, уни қийин аҳволга солиб қўйдим. Масиҳнинг биз учун ўлими — бу жуда ажойиб бўлган ва шундай бўлиб қолади — аммо бу ҳали қутулишнинг ҳаммаси эмас. “Гуноҳ учун тўлов — ўлимдир, Кей, — дедим мен. — Шунинг учун ҳам Масиҳ бизга ҳаёт бериш учун келди. Мана нима сабабдан У шундай деган: “Мен тирилиш ва ҳаётдирман” (Юҳанно 11:25). Мана нима сабабдан У шундай деган: “Мен Йўл, Ҳақиқат ва Ҳаётдирман” (Юҳанно 14:6). Бизнинг муаммомиз шундаки, биз ўлик эдик. Ўлим муаммоси ҳал қилинишининг ягона йўли эса ҳаётдир. Муқаддас Китобнинг айтишича, сиздаги Масиҳ — “сизнинг шон-шарафга ягона умидингиздир”.
Масиҳийликда кўп марта Бўлган Масиҳ ва Бўлажак Масиҳ орасида Мавжуд Масиҳ йўқ бўлади. Масиҳ тирик ва бизда яшайди, деган ҳақиқатни тўла тушуниш бизнинг Худо фарзандлари эканлигимизнинг ҳақиқийлигини таъкидлайди.
Бир неча кун давомида бу ҳақиқатни батафсил тушунтирганимдан сўнг, мен Кейдан сўрадим:
— Кей, сен Худо фарзандимисан ёки пиянистамисан?
У шундай деб жавоб берди:
— Ўйлашимча, ҳам униси, ҳам буниси бўлсам керак.
Мен унга дедим:
— Бу мумкин эмас. Худо сенга иккита шахсни бермаган. У сенга фақат битта шахс берган. Сен ё масиҳийликка эътиқод қўйган пиянистасан ёки спиртли ичимликка оид муаммоси бўлган Худо фарзандисан. Сен бир вақтнинг ўзида ҳам униси, ҳам буниси бўла олмайсан.
Сўнгра мен унга тушунтирдим:
— Кей, агар сен ҳақиқатдан ҳам пияниста бўлсанг, агар бу чиндан ҳам сенинг шахсинг бўлса, қай бир ҳаракат сен учун энг табиий?
— Ичиш, — деб жавоб қилди Кей.
— Нима сен учун энг ғайритабиий? — сўрадим мен.
— Ичмай, ҳушёр бўлиш, — деди у.
— Бошқа томондан, — давом қилдим мен, — агар сен Худо фарзанди бўлсанг, нима сен учун энг табиий?
— Ҳушёрлик, — жавоб қилди Кей.
— Нима энг ғайритабиий?
— Ичиш, — жавоб берди у.
— Кей, мен нима демоқчи бўлганимни сен тушуняпсанми? Агар сен чиндан ҳам пияниста бўлсанг, унда нега менинг олдимга келдинг? Агар чиндан ҳам пияниста бўлсанг, бор, ўз пиянисталигингдан ҳузурланиб юравер ва бунга худди ғайриоддий нарсага қарагандай муносабатда бўлма. Ахир, сен ҳақиқатдан ҳам маймун бўлсанг, ўзингни маймун каби тутишинг ғайриоддий бўлмайди-ку? Бошқа томондан, агар сен Худо фарзанди бўлсанг, эҳтимол, бундай хулқ сенинг асл шахсингга мос келмайди. Агар сен Худо фарзанди бўлсанг, унда Масиҳ сенда тирик ва яшаяпти. У сенинг ақлингни янгиламоқчи, сени Ўз ҳақиқатига ўргатмоқчи, сенга ўз туйғуларингни бошқаришни ўргатмоқчи. У сенинг иродангни ўз тананг истакларини бажаришга эмас, Ўзига ва Ўзининг иродасига мувофиқ йўналтиришни ўргатмоқчи. Кей, сенинг муаммонг хулқингда эмас, у сенинг шахсингдадир.
Кейнинг кўзлари катта-катта очилди ва у шундай деб хитоб қилди:
— Мен тушундим! Менинг барча қилган ишим — бу аҳмоқлик, тўғрими?
Менинг олдимга маслаҳат сўраб келган одам гуноҳни “аҳмоқлик” деб атаганини эшитган вақтимда мен ишонаманки, унга менинг нима ҳақида гапираётганим етиб борган бўлади. Бу одам ҳақиқатдан ҳам ўзига ва ўз гуноҳига Худо нуқтаи назаридан қарашни бошлаганининг белгисидир. Мен Кейга шундай дедим:
— Тўғри, Кей. Агар сен ҳақиқатдан ҳам ўзингни Худо фарзандиман деб ўйласанг, унда сенинг ичкиликка нисбатан ўйлаганларинг ва барча қилган ишларинг — батамом аҳмоқликдир…
Бу суҳбат бундан беш йил илгари бўлган эди. Борйўғи бир ойгина олдин Кей менинг олдимга келди. У менга юрагида қувонч ва чеҳрасида кулги билан шундай деди: “Боб, бир пайтлар шундай деб ўйлаганимга сира ишона олмайман. Мен ўзимнинг Масиҳда ким эканлигимни билганимдан буён, бошқа эски одатларимга қайтмадим. Энг муҳими, менда бошқа спиртли ичимликлар ичиш истаги пайдо бўлмади”.
Кей ўз хулқи ва ўз шахси орасидаги фарқни тушунган, умид у учун ҳақиқатга айланган эди.
Мана, умид бизни қандай қўллаб-қувватлайди. Масиҳда ўз шахсингизни тушунганингиз заҳоти, Худода сиз учун белгиланган тақдир борлигига ишонганингиз заҳоти, сиз масиҳийча ҳаётдаги кундалик синовлар ва кураш билан юзма-юз, қўрқмасдан учраша оласиз.
Ибронийларга мактуб 6:19 да умид — “жон лангари” деб аталган. Бу ажойиб тимсол, довул пайтида кемага ишонч ва барқарорлик берувчи лангар тасвиридир. Мана, умид биз учун нималар қилишга қодир ва ҳаттоки ундан ҳам ортиғини қилади. Масалан, Римликларга мактубнинг 5:1–5-оятларидаги мантиққа мурожаат қиламиз. Биринчи оятда биз Исо Масиҳга бўлган имонимиз туфайли оқланганимиз, Худо биз билан сулҳ тузганлиги, биз Унинг ҳузур-ҳаловатида яшаганимиз тўғрисида сўз кетади. Павлус шундай давом этади:
Раббимиз Исо Масиҳ Ўзи Худонинг иноят эшигини бизга очиб берди. Биз имонимиз туфайли бу иноятга эришиб, маҳкам турамиз ва Худонинг улуғворлигига эришмоқ умиди билан фахрланиб юрамиз. Бунинг устига, қайғулар билан ҳам фахрланмоқдамиз, чунки қайғу сабр-қаноатни ҳосил қилишини биламиз. Сабр-қаноат эса тажрибакорликни, тажрибакорлик эса умидни ҳосил қилади. Умидимиз бўлса, бизни уятга қолдирмайди. Чунки бизга берилган Муқаддас Руҳ орқали юракларимиз Худо севгисига тўлиб-тошади (Римликларга 5:2–5).
Биз бу қайғуда шодланиш қобилиятини қаердан оламиз? Буни Масиҳдаги умидимиз туфайли оламиз. Бошқача айтганда, биз ҳозирги пайтнинг қийинчиликларида ва аламларида Худога ишониб, барқарор бўлиб қолишимиз мумкин. Чунки биз йўлни биламиз. Бу йўл Худо бизга Ўз “вақт ойнаижаҳонида” кўрсатган йўл. Биз буни Римликларга мактубнинг 8:29, 30-оятларидан топамиз:
Худо азалдан билган кишиларни Ўз Ўғлининг суратига айлантириш учун белгилади, токи Ўғил кўп биродарлар орасида Тўнғич бўлсин. Худо азалдан белгилаган кишиларни даъват ҳам этди, даъват этган кишиларни эса оқлади, оқлаган кишиларни эса улуғликка ҳам сазовор қилди.
Агар Худо сизни дунё яратилганидан олдинроқ билган бўлса (У ҳақиқатдан ҳам сизни билган; ҳеч ким Масиҳнинг ҳузурига тўсатдан келмайди ва Унга тўсатдан ёпишмайди; агар сиз Масиҳга ишонсангиз, сизни азалдан билишган), унда бу парчага мувофиқ, сизнинг тақдирингиз қандай бўлади? Унинг Ўғлининг суратига мос бўлиш! Ҳеч қандай “эҳтимол” ёки “умид қиламанки, шундай” деган гаплар йўқ, балки мутлақо аниқ! Ҳар бир Худо фарзандининг вазифаси — Масиҳга ўхшаш бўлишдир, бу эса “улуғликка сазовор бўлиш” деган маънони билдиради. Худо бизга шубҳасиз ва аллақачон белгиланган нарсаларни айтган. Мана, нима учун биз “Худонинг улуғворлигига эришмоқ умиди билан фахрланиб юрамиз” (Римликларга 5:2).
Баъзи одамлар Муқаддас Китобнинг бу таълимотига қўшилмайдилар. “Буни одамларга гапириб бўлмайди, — дейдилар улар. — Агар масиҳийларга, сизлар яна адашишларингиз мумкин эмас, деб айтсангиз, улар Худо учун яшашдан бош тортадилар. Улар орқа-олдига қарамасдан сизнинг ҳузур-ҳаловатингизни гуноҳ қилишингиз учун рухсат сифатида оладилар!..” Балки бу тўғридир? Йўқ! Йўқ, агар Исо Масиҳ уларда яшаётган бўлса, йўқ! Нажот топиш қанчалар гўзал ва муҳим бўлмасин, бу фақат гуноҳларнинг кечирилиши эмаслигини тушуниш ғоят муҳимдир! Нажот топиш Худо томонидан сизга юқоридан туғилиш орқали берилган қайта туғилишдан кейинги Масиҳ ҳаётидир. Яна шуни унутмаслик муҳимки, Хушхабар — фақат Масиҳнинг биз учун Ўз ҳаётини берганлиги ҳақидаги ҳақиқат эмас, балки Исо Масиҳ Ўз ҳаётини сизга бера олиши учун ва У сиз орқали Ўз ҳаёти билан яшай олиши учун Ўз ҳаётидан воз кечгани тўғрисидаги ҳақиқатдир.
Масиҳий — бу фақат гуноҳлари кечирилган гуноҳкор эмас. Янги Аҳдда Худо шундай ваъда берган: “Қонунларимни уларнинг фикрига жо қилиб, дилларига ёзиб қўюрман” (Ибронийларга 8:10). Бутруснинг ёзишича, биз масиҳийлар “Худонинг илоҳий табиатидан баҳраманд бўламиз” (2 Бутруснинг 1:4). Бошқача қилиб айтганда, биз сиз билан Худо ҳаётида иштирок этяпмиз. Павлус лол қолдирадиган ҳақиқатни ёзган: “Раббимиз билан қовушган эса У билан бир руҳ бўлади” (1 Коринфликларга 6:17). Муқаддас Китобнинг шундай дейиши ажабланарли эмас: “Бинобарин, ким Масиҳга тегишли бўлса, у янги ижоддир. Қадимги ҳолат ўтиб кетди, энди ҳаммаси янги бўлди” (2 Коринфликларга 5:17).
“Мумтоз Масиҳийлик” китобимда мен капалакни мисол қилиб келтирганман. Сиз ҳаётни энг паст даражада, қуртдай судралиб бошлайсиз. Капалак қуртининг ўзи уча олмайди. Ва сиз у билан қандай муносабатда бўласиз, унга нима ваъда қиласиз ёки қанчалар қатъийлик билан сиз уни учишга ўргатасиз — буларнинг аҳамияти йўқ. Аммо шундай вақт келадики, капалак қуртининг ўзи ҳам атрофида ғумбак тўқийди ва шундан сўнг ундан капалак бўлиб учиб чиқади. Бу мутлақо янги ижод. Энди у ҳам уча олади.
Ҳаётим давомида мен гулдан-гулга сакраб юрган жуда кўп чиройли капалакларни кўрганман. Аммо ҳеч қачон кимнингдир завқ билан: “Қаранглар, қандай чиройли кўринишини ўзгартирган қурт!” деб қичқирганини эшитмаганман. Мен ҳеч бундай гапни эшитмаганман, сиз-чи? Йўқ, ҳеч ким капалакни, агар ўйлаб кўрилса, у қачонлардир қурт бўлган-ку, у ҳақиқатдан ҳам “кўринишини ўзгартирган” қурт деб атамайди. Ундай ҳолда биз нега уни “кўринишини ўзгартирган қурт” деб атамаймиз? Чунки биз капалакни олдин қандай бўлганлиги ҳақида ўйламаймиз, биз уни ҳозирда нима бўлса, шу ном билан — капалак деб атаймиз.
Масиҳийлар ўзларини “марҳамат билан қутулган гуноҳкорлар” деб атаганларини кўп эшитаман. Менимча, бу капалакни “кўринишини ўзгартирган қурт” дейиш қанча тўғри бўлса, у ҳам шунчалар тўғридир. Ҳа, мен ўз табиатимга кўра гуноҳкор бўлганман ва мен Исо Масиҳ орқали мурувват билан қутулганман. Лекин Муқаддас Китоб мени энди Худо фарзанди деб атайди! Муқаддас Китоб мени ҳатто тақводор деб атайди, бу эса “муқаддас” дегани. Буларнинг бари менинг ҳаракатларим туфайлими? Сира ҳам! Фақат Унинг муруввати туфайли. Мен ўз қилган ишларим туфайли эмас, балки Масиҳ қилган ишлари натижасида Худо кўз ўнгида муқаддасман. Худо мени Ўз ҳузурида тўла тан олдиришга қарор қилганлиги сабабли, У мен билан ўз ҳаётини ўртоқлаша олади, менинг орзу-истакларимни ва табиатимни ҳам Ўзига мувофиқ ўзгартиради.
Демак, ҳатто менинг танамда яшовчи гуноҳ мени ҳаракатлантирса, онгим ҳали ҳам адашиш, алдов ва умидсизликка мойил бўлса–да, мен Павлус билан биргаликда шундай дея оламан: “Худонинг қонунидан ички борлиғим завқ олади” (Римликларга 7:22). Менинг энг эзгу фикрларим туфайли Худо қандай бўлишимни хоҳласа, ўшандай бўлишни истайман, деб айта оламан. Мен Унга хизмат қилишни, Уни севишни, У мендан тўла фойдаланишини хоҳлайман. Худо бизга руҳий туғилиш дақиқаларида берган янги ҳаётдан бу хусусиятлар келиб чиқади.
Бизнинг Масиҳдаги шубҳасиз умидимиз ғояси ҳақиқий Худо фарзанди учун “гуноҳга ундаш” эмасдир. Бу унинг ички олови ва кучли ташналигини қондириш учун озуқа, ёқилғидир. Шунингдек, Худо уни қандай бўлишини хоҳласа, бу умид шундай бўлишига ёрдам беради. Айнан шу умид бизни ўз йўлида ушлаб туради: “Биз Худонинг марҳамати билан бундай хизматга мушарраф бўлиб, умидсизланмаймиз” (2 Коринфликларга 4:1).
Биз сиз билан ҳузур-ҳаловатда ўсиш учун даъват қилинганмиз. Бироқ бу йўл давомида қийинчиликларга, азоб-уқубатларга ва муваффақиятсизликларга дуч келишимизни билдиради. Фақатгина Худо содиқлигидан пайдо бўладиган шубҳасиз умид билан биз ҳаёт бўронларига дош бера оламиз. Масиҳийлик ҳаётига кучни эътиқод беради, Масиҳ бизда ва биз орқали Ўз ҳаёти билан яшай олиши учун, бу — бизнинг Масиҳдаги тўла тобелик ҳаётимиздир. Шундай бўлса-да, биз шунингдек, Масиҳ бизда бошлаган ишини тугаллашига, бутун ҳаётимиз давомида барқарор бўлишга, қобилиятли қила олишига батамом ишонишимиз керак. Одамлар умидсиз енгиладилар. Масиҳийлик ҳаёти нафақат ишонч билан озиқланиши, балки умид билан қўллаб-қувватланиши ҳам лозим.
9
Айбдорлик туйғусидан халос бўлиш
Бошида бир неча ой давомида Стюарт, осонгина нажот топдим, деб ўйлаб юрарди. Стюарт ўз автомобили билан 18 ёшли Сьюзаннинг ўлимида айбдор эди. Ўша пайтда Стюарт маст ҳолда машина бошқараётган ва Янги йил куни эрталаб қизнинг машинасига қаттиқ урилган. Фалокат натижасида қиз ўша ернинг ўзида ҳалок бўлган. Стюартни дарҳол тутиб олишди ва қасддан содир қилинмаган қотиллик, аммо маст ҳолатда автомобилни бошқарган, деб айб қўйишди. Унинг жиноий ишига қўшимча қилиб Сьюзаннинг оила аъзолари унга қарши фуқаролик иши қўзғатишди ва суд жараёнида ғолиб чиқишди. Бироқ улар ғайриоддий ва кутилмаган жазони талаб қилишди. Бошида улар Стюартдан 1,5 миллион доллар талаб қилишган бўлса-да, улар кейин 936 доллар олишга карор қилишди.
Лекин бу 936 доллар ғайриоддий тарзда тўланиши керак эди: ҳар жума — Сьюзан ҳалок бўлган куни Стюарт бир долларга чек ёзиши ва уни Сьюзаннинг оиласига юбориб туриши керак эди. 936 доллар ҳафтасига бир доллардан ўн саккиз йил давомида — Сьюзан яшаган ҳар бир йил учун биттадан тўланиши керак эди. Қизнинг оиласи Стюарт нима қилиб қўйганлигини эсдан чиқармаслигини хоҳлашган эди.
Илк енгиллик туйғулари ўтгандан сўнг, тўловнинг бундай тизими, олдин туюлганидай, қувончли эмаслигини Стюарт тушунди. Олдинига одат тусига кириб қолган бу жараёндан чарчоқ ҳиссидан ўзга ҳис бўлмади. Кейин ҳолат янада ёмонлашди. Стюартда тушкунлик кайфияти пайдо бўла бошлади. Чунки ҳар жума куни, ҳафталар сайин бу иш унга ўзининг ёшгина бир қизнинг ўлимида айбдор эканлигини эслатарди. У борган сайин банк қоғозига қизнинг исмини ёзишга қийналарди ва у энди чекларни Сьюзаннинг оиласига юбормай қўйди.
Оила дарҳол судга Стюартни тўловни давом қилдиришга мажбур қилиш талаби билан мурожаат қилди. Кейинги саккиз йил давомида Стюарт тўрт маротаба тўловни тўхтатди ва суд уни яна мажбур қилди. Ниҳоят, Сьюзаннинг ўлими учун таъқиб қилинган ва тўловдан азобланган Стюарт ўзига берилган “шафқатсиз” жазодан арз қилиб, апелляция судига мурожаат қилди. Судда у Сьюзаннинг оиласига ўн саккиз йилдан қолган йиллар учун ва яна қўшимча бир йил учун чек солинган иккита қутини олишларини таклиф қилди. Лекин қизнинг оила аъзолари бу таклифни рад қилди.
“Биз, — дейишди улар, — бу чекларни ҳар ҳафтада ва ҳар гал ўз вақтида олишни хоҳлаймиз. Биз бу учун белгиланган йиллар ўтмагунча талаб қилаверамиз, агар керак бўлса, судга ҳар ой келаверамиз”.
Мен биринчи марта янгиликлар дастурида ҳақиқатдан ҳам юз берган бу ғайриоддий воқеани эшитганимда, унда мен дарҳол Муқаддас Китоб ҳақиқатларига ўхшаш жуда кўп томонларини кўрдим. Бу воқеа нима сабабдан масиҳий ҳузур-ҳаловатда ўсишдан олдин, албатта, Масиҳдаги Худо кечиримининг ва эътирофининг тушунчасига келиши кераклигини аниқ кўрсатиб беради.
Стюарт тушиб қолган вазият ҳақида ўйлаб кўринг. То у ўз жинояти ҳақида унутмасликка ва Сьюзаннинг оиласига ҳафталик қарзини тўлашга мажбур экан, сиз нима деб ўйлайсиз, уни қизнинг оила аъзолари билан ҳақиқий шахсий муносабатларни ўрнатиш имконияти борми? Ҳеч қандай имконияти йўқ! Бу ҳар ҳафталик чеклар тўлови Стюартни ўз ўтмишига яна қайтишига мажбур қилади ва ҳеч қачон йўқолиб кетмайдиган айбдорлик ва надомат туйғуларини пайдо қилади. “Мен ўз ҳаётим билан яшашни хоҳлайман!” — деб қичқиради у. Аммо унинг ҳар ҳафталик одати бунга йўл қўймайди. То у ўзгармас экан, уни бу оиладан миллионлаб километрлар узоқда бўлиш истаги таъқиб қилаверади. Томонлар ўртасида айбдорлик туйғуси турганда, шахсий ўзаро муносабатлардан ҳузур-ҳаловат олиш асло мумкин эмас.
Кўп йиллар давомида мен, нега бу одамлар Худо улардан фойдаланиши учун ўзларини ихтиёрий равишда Унга бағишламай, деб ҳайрон қолган руҳонийларни ва бошқа масиҳий бошлиқларни учратганман. Кўп ҳолларда бу Стюарт ва Сьюзаннинг оиласи ўртасидаги муносабатларга Худо билан муносабатлари ўхшаш бўлганлиги учун юз беради. Улар ўзлари билан Худо ўртасида ҳали ҳам тўланмаган қарз борлигига ва, демак, У ҳали ҳам улардан ғазабланаётганлигига ишонадилар. Табиийки, бундай одамлар Худодан ўзларини олиб қочадилар. Уларнинг гуноҳларни кечириш тушунчаси Масиҳнинг тугалланган ишидан кўра кўпроқ Эски Аҳд таклиф қилган гуноҳни ювишга ўхшайди. Улар ҳозир кечирилганликларига, аммо ҳали ҳам қилғиликларига яраша тўлов бераётганликларига ишонадилар.
Мен бу тамойилни қуйидагича сўзлар билан ифодалаган бўлардим: сиз хоч амалга оширган ишнинг тугалланганлигига суянмас экансиз, ҳеч қачон қайта тирилишнинг ҳақиқийлигини ҳис қилмайсиз. Шу қайта тирилиш — сизда ва сиз орқали яшайдиган Масиҳнинг ўзидир. Сиз ҳамма нарсани Исо қилгани ҳақидаги далилга суянмас экансиз, сиз гуноҳларингизни ювиш учун “ўз қарзингизни тўлашга” уринишларингиз билан банд бўласиз. Бу гуноҳингиз — сиз ҳеч қачон Масиҳ сизга берадиган шахсий ўзаро муносабатларгача ўсмайсиз ва улардан ҳузур-ҳаловат олмайсиз, деганидир. Келинг, нега бундай эканлигини аниқлаб олайлик. Биз ҳузур-ҳаловатда ўсишда давом қилишимиз учун керак бўлган баъзи бир ҳақиқатларни ҳам кўриб чиқайлик. Бу ҳақиқатлар учун зарур муҳит бўлиб, Эски ва Янги Аҳдни тушунишга хизмат қилади.
Агар сиз бир мартада Янги Аҳддаги Ибронийларга мактубнинг ҳаммасини ўқиб чиқишингизга тўғри келса, унда сиз доимо бир сўзга — “аълороқ” сўзига кўзингиз тушади. Эски Аҳд (шунингдек у Мусо қонуни ҳам деб аталади) Худо томонидан берилган бўлсада, у Худо ва инсон ўртасидаги эскиларидан устун бўлган, янгича ўзаро муносабатларни келтирадиган Масиҳнинг келишига Исроилнинг тайёргарлиги учун вақтинчалик тизим эди. Ибронийларга мактубда Худо Ўғли Исо Масиҳ нафақат Ўз Шахсида энг аълоси сифатида, балки Ўз муқаддаслигида ҳам энг аълоси деб катта аҳамият касб этган. У энг аъло аҳдни олиб келган; У энг аъло қурбонликни таклиф қилди ва Унинг ҳамма меҳнати “аълороқ ваъдаларга асосланган аълороқ бир аҳдга кафил бўлгани учун, жуда ҳам улуғроқ руҳонийлик хизматига эришди” (Ибронийларга 8:6). Барча муносабатларда Исо Масиҳнинг Шахси ва меҳнати — энг аълодир! Иккала аҳд орасидаги энг ёрқин фарқлардан бири нажот топишда кўриниб турибди.
Мен бошиданоқ шуни изоҳлаб ўтишим керакки, ҳеч қачон тарихда эътиқод орқали ҳузур-ҳаловат бўйича эмас, балки бошқа йўл билан нажот топган одам бўлмаган. Эски Аҳд даврининг одамлари мангу ҳаётни худди ҳозир биз сиз билан олганимиздай, марҳаматли Худонинг ваъдасига ишонч туфайли унга эришишган. Ибронийларга мактубнинг 11-бобида айнан шу ҳақда сўз боради. Бироқ, ҳатто барча давр одамлари бир хилда — эътиқод орқали қутулган бўлсалар–да, Худо турли давр одамлари билан турлича муносабатда бўлган. Исроилликлар кундалик кечиримни қонун ҳукмида қурбонликлар келтириш орқали олганлар. Аммо бундай тизимнинг қила оладиган ишлари чегараланган эди. Ибронийларга Мактубнинг 9-боби бу фарққа шундай изоҳ беради:
Бу ҳозирги замон учун рамздир. Бундан кўрамизки, Худога хизмат қилувчилар ҳадялар ва қурбонликлар бағишлаш орқали ўз виждонларини поклай олмайдилар. Бу удумлар егулик, ичгулик ва ҳар хил таҳоратлар билан, яъни киши танаси билангина боғлиқдир, улар фақат янги тузум пайдо бўлгунгача жорий эди… Илгари такалару буқаларнинг қони ҳамда ёқилган ғунажинларнинг кули ҳаром бўлган кишиларнинг устига пуркалганда, улар жисман покланиб, муқаддас ҳисобланардилар (Ибронийларга 9:9, 10, 13).
Бу қурбонликлар нима қила оларди? Улар қурбонлик берувчини “ташқи” ёки “номигагина” поклашлари мумкин эди. Бошқача айтганда, қонун ҳукмидаги одам қандайдир вақтга қонун остида бўлган “яхши исроиллик” ҳолатига қайтишлари мумкин эди. Бу қурбонликлар нималарни қила олмайди? Улар “қурбонлик қиладиганнинг виждонини мукаммал қила олмаганлар”. Қисқа қилиб айтганда, Эски Аҳднинг қурбонликлари одамни фақат ташқи томондан ёки қонун бўйича поклай олганлар. Бироқ улар инсоннинг ичига— унинг виждони бор жойга кира олмаганлар.
Ибронийларга мактубнинг 10-бобида муаллиф бу мавзу ҳақида янада чуқурроқ фикр юритади:
Илоҳий Қонун бўлғуси хайр-баракаларнинг асл сурати эмас, соясигинадир. Шунинг учун йилдан-йилга мунтазам равишда айни қурбонларни келтирувчилар Илоҳий Қонун орқали камолга эриша олмайдилар. Акс ҳолда, улар бу қурбонликларни бағишлашни бас қилмас эдиларми? Ундай бўлганда эди, бу хизматни бажо келтирувчилар бир мартада покланган бўлар ва яна гуноҳи борлигини сезмас эдилар (Ибронийларга 10:1, 2).
Эски тизимда кечирим “бир дақиқалик” асосда таклиф қилинарди. Одам қонун томонидан гуноҳкор деб тан олинса, у шундай вазиятда эътиқод — гуноҳкор деб тан олинса, у шундай вазиятда эътиқодда кўзда тутилган қурбонликни қилиб кечирилиши мумкин эди. Энг катта байрам Гуноҳларни ювиш Куни эди. Шу куни олийруҳоний бутун халқ учун қурбонлик қиларди. Лекин бу парча ҳеч қачон қурбонлик келтирувчини “мукаммал” қила олмайдиган бундай тизимнинг чекланганлигини кўрсатади. Бу фикрни исботлаб муаллиф шуни таъкидлайдики, агар қонун одамни мукаммал қила олганда эди, унда кейинги қурбонликларга эҳтиёж қолмасди. Покланган виждонли одам хотиржамлик билан ўз ҳаётини давом қилдира оларди. Аммо “доимо қурбонликлар қилиниши” керак бўлган вазият — бу тизим Худонинг узил-кесил режаси эмаслиги ҳақидаги тўхтовсиз, холис огоҳлантириш бўлиб хизмат қилади.
Аслида, ўша қурбонликларнинг қилиниши нафақат батамом енгиллик келтирмаган, ҳолбуки:
Қурбонлар бағишлаш билан ҳар йили гуноҳлар эсга солинади, холос. Чугки буқаю такаларнинг қони гуноҳларни бартараф қилолмайди (Ибронийларга 10:3, 4).
Мен Стюарт воқеасини эшитганимда шу парчани ўйладим. У ҳафтасига бир доллардан тўлагани каби, Эски Аҳд одамлари доимо ўз қилмишлари учун қурбонликлар қилишлари керак эди. Бу қурбонликлар жазодан қўрқув олдида қандайдир енгиллик келтирса–да, айни пайтда “ҳар йили гуноҳлар ҳақида” эслатиб турарди. Исроилликлар учун Гуноҳларни ювиш Куни ҳеч ҳам қувонч куни бўлмаган, бу — хатоларга эътибор қаратиш, гуноҳларни тан олиш ва қайғу куни бўлган. Ҳа, ўтмиш батамом ювилиб кетарди, аммо ҳамиша эрта бор эди. Мусо қонунининг бирон жойида сиз эртанги гуноҳларни ювиш учун қилинадиган қурбонликларни топмайсиз. Ҳар ҳафта бир доллардан бўлган бадалини бир мартада тўлай олмаган Стюартга ўхшаб исроилликлар ўз бўлажак хатолари учун қурбонлик қила олмаганлар. Улар умид қилган энг яхши нарса бир зумлик покланиш эди.
Исо Масиҳ бу тизимга мутлақо қарама-қарши бўлган бир нимадир қилди!
Ҳар бир руҳоний кун сайин Худога хизматини адо қилавериб, асло гуноҳларни йўқ қила олмайдиган ўша-ўша қурбонликларни кўп марта бағишлайди. Масиҳ эса гуноҳлари учун битта қурбонлик бағишлагандан кейин, Худонинг ўнг томонида абадий ўтириб олди (Ибронийларга 10:11, 12).
Исо Масиҳ гуноҳлардан бира тўла қутулди. У тик турган Эски Аҳд руҳонийларидан фарқли ўлароқ ўтиради. Нимага? Чунки Унинг иши бажарилди. “У биттагина қурбонлик келтириб, ишонувчиларни муқаддас қилди ва абадий камолга эриштирди” (Ибронийларга 10:14). Шунинг учун Янги Аҳдда: “Уларнинг гуноҳларию жиноятларини Мен бошқа эсга келтирмайман” (Ибронийларга 10:17), — дейди Худованд.
Масиҳ биз учун қонун бўйича ҳеч қачон амалга ошмайдиган ишни қилди. У бизга тўла ва узил-кесил гуноҳлар кечиримини берди ва нафақат ўтмиш гуноҳларини (буни ҳатто эски тизим ҳам қиларди), балки бир умрлик гуноҳларни ҳам — ўтмишдагиларини, ҳозиргисини ва келажакдагиларини қўшиб.
Муқаддас Китоб Исо Масиҳни бизнинг ҳаётимизда қилган ишининг натижасини изоҳлашда давом этади. Эски Аҳд қурбонликлари қурбонлик келтирувчини фақат ташқи томондан поклайди деб таъкидлаб, Ибронийларга мактубнинг муаллифи шундай дейди:
Энди эса Масиҳ абадий Руҳиллоҳ қудратида Ўзини нуқсонсиз қурбон қилиб Худога бағишлади. Унинг тўккан қони виждонимизни ўлик ишлардан поклайди ва барҳаёт Худога хизмат қилишимиз учун имкон яратади (Ибронийларга 9:14).
Худо Ўғлининг қурбонлик қилиниши чексиз, доимий қурбонликларни талаб қиладиган қонундан устун келди. У бир марталик ва узил-кесил қилинган қурбонлик эканлиги билан ҳам енгди. Бироқ бу ҳам ҳали ҳаммаси эмас: биз учун Масиҳнинг ўлими яна шу сабабдан афзалки, Худованд у орқали ҳеч қандай маросимлар қила олмаган ишни қилди — У инсон юрагига эришди. Қонун ташқи покланишни таклиф қилган. Исо Масиҳ эса “тирик ва ҳақиқий Худога хизмат қилиш” учун инсон виждонини поклай олади.
Масиҳнинг тугалланган ишини биз нотўғри тушунишимизнинг бир исботи сифатида Раббийнинг Оқшом зиёфатидаги иштирок этишда кузатиш мумкин. Бир куни анжуман пайтида Жастин исмли бир одам шу муаммони кўтарди.
— Шу ёлғонми? — деб сўради у, — агар сиз нолойиқ бўла туриб Оқшом Зиёфатида иштирок этсангиз, ўзингизни ўзингиз жазога дучор қилишингиз нотўғрими? Менга шундай деб ўргатганлар.
Менга ҳам унга қарши савол бердим:
— Сиз “нолойиқ” деганда нимани назарда тутасиз?
— Мен бунга унчалик ишонмайман, — жавоб берди Жастин, — лекин илгари “ҳаётдаги тавба қилинмаган гуноҳ” ва унга иқрор бўлишнинг зарурати ҳақида, “Худо билан ярашиш ҳақида” кўп гапиришарди.
— Жастин, мен кўп йиллар давомида шундай таълимотни эшитишимга тўғри келган, — дедим мен, — аммо у Ёзувдан хато фойдаланишга асосланган. Жумладан, у Коринфликларга биринчи мактубнинг 11:27-оятидан нотўғри фойдаланишга асосланган. Бу оят биз лойиқ бўлишимиз кераклиги ҳақида гапирмайди. Биз сиз билан нолойиқмиз ва ҳечқачон лойиқ бўлмаймиз. Қурбонликка аталган Қўзичоқ лойиқ, қўй эмас! Аслида бу оятда шундай дейилган: “Кимда-ким нолойиқ тарзда бу нонни еса ёки Раббимиз косасидан ичса, Раббимизнинг Танаси ва Қонига қарши гуноҳ қилган бўлади”. Павлус одамлар лойиқ бўлишлари керак демайди, у одамларга қандай қилиб улар бу маросимни амалга оширишларига эътибор қилишларини айтади. Бу Коринфда баднафслик қиладиган, ақлини йўқотгунча ичадиган, уруш-жанжал чиқарадиган ва турли усуллар билан Жамоатни, Раббимиз Масиҳ Танасини писанд қилмай, кулги бўлишларига сабаб бўладиган одамлар борлигининг оқибатидир. Мана Павлус нималарни назарда тутган.
Оятдан ана шундай нотўғри фойдаланиш оқибатида, қанчалар қайғули бўлмасин, одамлар Қутлуғ Кечликдаги ҳузур-ҳаловатнинг гўзал манзарасини назарларидан четда қолдирадилар. Улар гуноҳларни қидириш, гуноҳлари учун тавба қилиб, аламли афсус-надомат туйғуси ила машаққатдан ўз-ўзини таҳлил қилиш билан шуғулланадилар. Бунда асосий туйғу — қўрқув бўлади. Бу эса Худо мақсадини нотўғри талқин қилишга олиб келади. У Оқшом Зиёфатининг ҳақиқий руҳини барбод қилади. Коринфликларга биринчи мактубнинг 10:16-оятида Павлус бу маросимни “қутлуғ коса” деб атайди. Бу эса “надомат косасидан” ёки “ўзини ўзи машаққатли таҳлил қилишдан” кескин фарқ қилади. Оқшом зиёфатини амалга ошириш кўп ҳолларда эски Гуноҳ ювиш Кунига ўхшаб қолади. Бу вазиятда эса тўла қарама-қаршилик кузатилиши керак. Гуноҳларни ювиш Кунида исроиллик ўз гуноҳларига иқрор бўлиши ва уларга тавба қилиши керак. Оқшом Зиёфатида эса биз гуноҳларимизнинг кечирилиши тўғрисида эслашимиз лозим. Мана шундагина бу ҳақиқий қутлаш — хурсандчилик, шукроналар айтиш ва биз ҳаммамиз Масиҳда эканлигимизни англашнинг қувончли лаҳзалари бўлади.
Шунингдек, бунда ҳам ўзига ўзи тўла эътибор қаратишни келтириб чиқарадиган — оқланиш ғоясининг нотўғри шаклланиш оқибатларидан яна бирини кузатиш мумкин. Пировардида, агар мен “Худо билан ярашмаган бўлсам”, унда мен бу вазиятни қандай қилиб тузатишим тўғрисида ўйласам, яхшироқ бўлади! Ҳафтасига бир доллардан тўлар экан, руҳи тушган Стюарт ҳеч қачон Сьюзаннинг оиласи ҳақида ижобий фикрда бўлмайди ёки улар билан илиқ, дўстона муносабатда бўлиш имкониятини излаб топиш ҳақида ўйламайди. У фақат ўзидаги айбдорлик туйғуси юкидан халос бўлиш тўғрисида ўйлайди. Худди шу сингари Масиҳда мутлақ кечирилишда бўлиш қўлидан келмаётган масиҳий ҳам ҳеч қачон “Раббимиз ва Халоскоримиз Исо Масиҳнинг иноятига таяниб, Уни таниб-билиб борган сайин ривож топиб” (2 Бутрус 3:18), ҳузур-ҳаловатда ўса олмайди. Бундай масиҳий ҳам фақат қандай қилиб айбдорлик туйғусидан ҳалос бўлиш ҳақида ўйлайди. Жуда кўп масиҳийлар “Худо билан ярашиш учун” уриниб, жон-жаҳдлари билан меҳнат қиладилар. Бироқ Муқаддас Китобда айтилишича, бизда Худо билан тинчлик-хотиржамлик мавжуд, Исо Масиҳнинг хочдаги тугалланган ишининг узил-кесил ва ягона натижаси. Агар менга “чексиз иноят” (Римликларга 5:17) тақдим қилган бўлсалар ва Масиҳ Ўз қурбонлиги туфайли мени “абадий камолга эриштирган” (Ибронийларга 10:14) бўлса, унда мен қандай қилиб янада “солиҳлироқ” бўла оламан?! Исо Масиҳ гуноҳларимизни абадий ва узил–кесил олиш учун келди, бу орқали биз Уни англашга хотиржамлик билан эътибор қаратишимиз учун, бизни ўзимизга ўзимиз эътибор беришимиздан халос қилди.
Бу эзгу хабарга кўп масиҳийларнинг шундай қаттиқ қаршилик кўрсатишлари ҳеч ақлга сиғмайди. “Сиз гуноҳга ниҳоятда енгилтаклик билан қарайсиз! — деб бонг уради улар. — Ахир, сиз Худо — бу солиҳ Худо эканлигини билмайсизми? У гуноҳдан нафратланади!” Одамлар бу фикрга унчалик қаттиқ қаршилик қилмасалар–да, кўпинча уларнинг бундай фикрни тушунишлари жуда қийин бўлади. Илгари жамоат машғулотларига қатнаган одамлар одатий ҳисобланган “Худо муқаддас” ва “У гуноҳдан нафратланади” деган гапларни жуда кўп эшитишган. Ҳолбуки, уларнинг камчилиги бунинг қандай маънони англатишини билишади. Шунинг натижасида жуда кўплаб одамлар учун Худо ғалаёнли, жазо берадиган, баъзида эса қўрқув уйғотадиган шахс бўлиб кўринади. Жаҳлдор Худонинг инсон онгига мустаҳкам ўрнашиб қолган бу кўриниши билан таққосланганда, Худонинг муруввати ва севгиси ила гуноҳларнинг кечирилиши ҳақидаги ғоя уларга тўғри келмайдигандай туюлади.
Лекин Худода номуносиблик йўқ. У мутлақо солиҳ, бироқ У шунингдек мутлақо мурувватли ҳамдир. Бу икки ҳақиқатни бирга боғлайдиган Муқаддас Китобнинг атамаси — раҳм-шафқатли бўлишдир. Бу ҳақиқат Масиҳ сиз учун қилган нарсаларнинг ҳаммасини тушуниш учун калит бўлиши мумкин.
Муқаддас Китоб шундай дейди: “Унинг Ўзи ёлғиз бизнинг гуноҳларимизнигина эмас, балки бутун дунёнинг гуноҳларини ювиш учун қурбон бўлди” (1 Юҳанно 2:2). “Раҳм-шафқатли бўлиш” ибораси жуда кўп одамлар учун нотанишдир; кўча-кўйда биз бу иборани унчалик кўп эшитмаймиз. Лекин у Хушхабарни ва сизга Худонинг муносабатини тушунишда жуда муҳим аҳамиятга эга. Бу сўзнинг асосий маъноси — қониқиш ҳосил қилиш. Аммо ким қониқиш ҳосил қилиши керак? Инсоннинг гуноҳлари етказган дард-аламдан сўнг ким қониқишни талаб қилиш ҳуқуқига эга? Фақатгина муқаддас ва солиҳ Худо.
Муқаддас Китоб бошидан охиригача инсониятни севувчи, нажот берувчи, сабр-тоқатли ва бизнинг итоатсиз ирқимизга нисбатан Ўз муносабатида мурувватли Худони тасвирлайди. Аммо шундай бўлса-да, Ёзув Худони муқаддас, солиҳ ва “айбдорларни жазосиз қолдирмайдиган” (Чиқиш 34:7) қилиб тасвирлайди. У қандай қилиб буни Ўзида мужассамлаштирган? У одамни севиши ва қутқариши шарти ила, Ўзининг муқаддаслиги билан муросага бормай ёки Ўз мезонларини камайтирмасдан, қисқа қилиб айтганда, Ўзини Ўзи инкор қилмасдан, У қандай қилиб буни амалга оширади? Жавоб “раҳм-шафқатли бўлиш” иборасида мужассамдир. Мен бу фикрни тушуна олишим учун Худо бутунлай бошқача қилиб кўрсатадиган синовлардан ўтишимга йўл қўйди, пировардида мен мукофотландим.
Бундан бир неча йил илгари менинг қўл остимда хизмат қиладиган Вейн исмли йигит бор эди. У ёқимли, истараси иссиқ йигит бўлиб, мен унга кўр-кўрона ишонардим. Лекин бир нечта ўзгача вақеалар оқибатида у бировларнинг пулларини ўзлаштириб, сарфлаб юборганини билдим ва ўзим ҳам ниҳоятда панд едим. Мен, бу фақат хато бўлиши мумкин, деб умид қилиб, ҳисоб-китоб ҳужжатларини текшира бошладим. Бироқ қанча кўп текширганим сайин, ҳақиқат шунча юзага чиқа бошлади. Уни ўз кабинетимга чақириб, ўзим топган фактларни унга айтмоқчи бўлдим. Бу ҳаётимда дуч келган энг мушкул ишлардан бири бўлди.
Узоқ давом этган суҳбат ва кўз ёшлардан сўнг вазият ойдинлашди. Оиладаги жиддий молиявий муаммолар ва етишмовчиликлар сабаб Вейн васвасага берилибди. Айбдорлик туйғуси ва қўрқув ич-ичини кемирарди. Вейн фош қилинганидан ўзи хурсанд бўлиб, енгил нафас олди. Унинг пушаймони самимий эканлигига менинг заррача ҳам шубҳам йўқ эди.
Мен Вейнни таъқиб қилиш истагим йўқ эди, аксинча, мен унга яна оёққа туриб олишига ёрдам бермоқчи эдим. Лекин шу ўғирланган минг доллар масаласи муаммо бўлиб қолаверди. Вейн пулларни қайтаришга ваъда берди ва у мунтазам равишда тўловни амалга ошириб борди. Бироқ мул миқдори шунчалар катта эдики, буларнинг бари худди Панама каналини қошиқ билан қазиганга ўхшар ва сира ҳам амалга ошмайдигандай туюларди.
Вейн қарзидан қутулиш учун, уйини сотмоқчи бўлди. У кўчмас мулк агенти билан олди-сотти шартномасини тузаётганида, агент ундан сўради: “Вейн, нега сиз уйингизни сотмоқчисиз?” У компания қарзларини тўлаш учун унга пул кераклигини айтди. Аммо қарзнинг сабаби тўғрисида лом-лим деб оғиз очмади. Агентга ўз уйини сотмоқчи бўлаётган эркак, унинг хотини ва болалари ҳақидаги фикр таъсир қилди ва у Вейнга сахий бир таклиф қилди: “Вейн, — деди у, — мен ҳеч ким шу сабаб билан уйини йўқотишини хоҳламасдим. Келинг, уйни сотмоқчи эканлигингизни унутайлик. Мен сизнинг қарзингизни тўламоқчиман”.
Вейн бу ҳаяжонли янгиликни айтиш учун менинг олдимга келди. Бир қарашда бу кўнгилдагидек иш эди. Лекин бу воқеада менга нимадир ёқмасди.
— Вейн, — дедим мен, — ўйлайманки, сенинг бундай юкдан халос бўла олишинг жуда яхши. Бироқ мен билишим керак: бу аёл сен қандай қилиб қарз бўлиб қолганингни биладими?
Вейн қизариб кетди ва жавоб қилди:
— Йўқ. У фақат мен шунча пул қарз эканлигимни билади, холос.
Мен бошимни тебратдим.
— Унда мен буни қабул қила олмайман. Ўйлайманки, бу аёлга, агар у нима учун тўлаётганлигини билмаса, сенинг қарзингни тўлатиш нотўғри бўлади. Лекин, Вейн, агар сен унга бутун воқеани — сен аслида бу пулларни ўғирлаганингни айтсанг, ва у барибир сенинг қарзингни тўлашни истаса, унда мен пулни оламан.
У қийналиб ютинди ва хонадан чиқиб кетди. Кейин у гувоҳ тариқасида идорамиздан иккита одамни олиб аёлнинг олдига борди. Мен учун ўша аёлнинг менга телефон қилиб: “Боб, Вейн менга ҳаммасини айтиб берди. У бу пулларни ўғирлаганини билдим. Бироқ мен бу воқеа унга сабоқ бўлганига ва у хатосини тушунганига ишонаман. Ва мен барибир унинг қарзини тўламоқчиман”, — деган гапларини эшитиш мен учун ниҳоятда қувончли эди.
Бошқа гапга ҳожат йўқ эди. “Энди мен розиман, — жавоб бердим. — Сиз энди нима учун пул тўлаётганингизни биласиз. Сизни алдашмади. Мен буни қабул қиламан ва Вейннинг қарзини ҳисобдан чиқариб ташлайман”.
Худди Хушхабардан олинган мисолдай, ўйладим мен. Вейн бор — у хато қилган одам, мен борман — менга қарши нотўғри иш қилишди, ва “гуноҳларни ювувчи” бор, у ўз маблағлари ва муруввати билан воситачи бўлди. Вейн ўзи тўлай олмайдиган қарзи бор эди. Бу аёл эса ўзида бўлмаган қарзини тўлади. Мен жабр кўрган томонман, ва муайян бир шартлар бажарилганда, “Мен қаноатландим” дедим. Бошқача қилиб айтганда, мен “қониқиш ҳосил қилдим”. Қарз масаласи ҳал бўлди. Энди фақат доимий равишда Вейнга унинг янги ҳаётида ўсиши ва ривожланиши учун ёрдам бериш керак.
Биз Муқаддас Китобда ҳам худди шундай образларни кўрамиз: гуноҳ қилган одам; Унга қарши иш қилган Худо; Яраштирувчи Исо Масиҳ. Худо — мутлақо муқаддас; У мутлақо солиҳ; У соф ва комиллик билан гуноҳдан нафратланади. Демак, Худо адолати қаноатлантиришни талаб қилади. Одам ўзи лойиқ бўлган жазони четлаб ўтиши учун фақат бир йўл бор: унинг жазосини оладиган гуноҳсиз ўринбосари бўлиши керак. Хочнинг аҳамияти ҳам ана шунда! Ўзида ҳеч қандай гуноҳи бўлмаган Исо Масиҳ ихтиёрий равишда сизнинг ва менинг гуноҳларим учун Худо ғазабини Ўзига қаратиш ва шу билан сизни жазодан қутқариш учун У хочга борди. У Ўзида бўлмаган қарзини тўлади. Чунки бизнинг қарзимиз бор эди ва биз уни тўлай олмасдик. Ишаё китобида кароматли сўзлар бор:
У бизнинг гуноҳларимиз учун ҳукм этилди ва қонунларни бузганимиз учун азоб чекди; бу дуёнинг жазоси Унда эди, Унинг жароҳатлари туфайли биз нажот топдик. Биз ҳаммамиз қўйлар сингари ўз йўлимиздан адашдик; ва Худованд барчамизнинг гуноҳларимизни Унга юклади.
Гарчанд Исо бизнинг барча гуноҳларимиз учун хочга тортилганлиги сабабли, одамзоднинг қиладиган иши — ишонч билан бу ажойиб ва беғараз совғани қабул қилиб олишдир. Худо ҳузур-ҳаловатининг бу бенуқсон эзгу хабарини ўргатадиганларга энг кўп қўйиладиган айблардан бири қуйидагидир: “Сиз арзимас кечиримга ўргатасиз”. “Енгил эътиқод қилиш” — буни яна шундай ҳам аташади ва бундан менинг ғазабим қайнайди. Гуноҳларимнинг кечирилиши мен учун текин бўлиши мумкин. Лекин у Ўша менинг гуноҳларим Тўловчиси учун “арзон” бўлмаган! Баъзи бир нарсалар қадрли бўлмаганликлари учун текин эмас, балки улар бебаҳо бўлганликлари учун ҳам текиндир. Мукаммал Худо Ўғлининг қони эвазига қўшимча қилиб инсон қандай тўловни таклиф этиши мумкин?
Худонинг муқаддас солиҳлиги тўла қониқтирилди дейиш — сира ҳам Худо гуноҳга ён берди ёки Ўз муқаддас мезонини бир дюймга бўлса-да камайтирди, дегани эмас. Изоҳ беришга рухсат этинг: агар сиз бир гуруҳ масиҳийлардан: “Хоч нимани намоён қилади?” — деб сўраганингизда, уларнинг кўпчилиги қуйидагича жавоб берган бўлишарди: “Худонинг севгисини”. Бу чин ҳақиқат! Римликларга мактубнинг 5:8-оятида шундай дейилган:
Лекин биз ҳали гуноҳга ботган чоғимизда, Масиҳ биз учун ўлди. Бу Худонинг бизга бўлган муҳаббатидан далолатдир.
Шундай қилиб, хоч ҳақиқатдан ҳам Худонинг севгисини кўрсатади: “Зеро Худо оламни шунчалик севдики, Ўзининг ягона Ўғлини берди, токи Унга ишонган ҳар бир киши ҳалок бўлмасин, балки абадий ҳаётга эришсин” (Юҳанно 3:16). Аммо Павлуснинг Римликларга мактубининг 3:25-ояти масиҳийларга унчалик маълум эмас:
Масиҳ биз учун қонини тўкканига ишонган кишининг гуноҳлари ювилсин, деб Худо Масиҳни қурбонликка бағишлади ва шу йўсинда Ўзининг адолатли ҳукмини очиқ намоён қилди…
Павлуснинг тушунтиришича, гарчанд “Худо сабр қилиб, илгари қилинган гуноҳларни жазосиз қолдирган бўлса-да, ҳозирга келиб, Ўзининг адолатли ҳукмини амалга оширди. Шундай қилиб, бир ёқдан Худо Ўз адолатига содиқ қолмоқда ва иккинчи ёқдан Исога ишонган гуноҳкор оқланмоқда” (Римликларга 3:26). Бу ҳақда ўйлаб кўринг: агар Худо севги бўлмаганда эди, унда хоч бўлармиди? Йўқ. У фақат: “Хўп, бу сафар майли, аммо кейинги гал яхшироқ қилинг”, — деб айтган бўларди. Фақат ҳақиқий Хушхабардагина сиз Худони ҳақиқатда қандай бўлса, шундайлигича учратасиз. У чегара билмайдиган ва муросасиз солиҳлик билан мутлақо уйғунликдаги севгидир.
Ҳакамлар кийимини кийган, қўлига болға ушлаган судьяни ва унинг кун бўйи маҳаллий судда раислик қилишини кўз ўнгингизга келтиринг. У навбатдаги ишни эълон қилади ва унинг ҳузурига йўл ҳаракати қоидаларини жиддий бузишда айбланаётган ўғли кириб келади. Судьянинг вазифаси нима? У судланувчининг айбдор ёки айбдор эмаслигини аниқлаши керак. Ва агар у айбдор бўлса, ҳақиқат қарор топишини назорат қилиши лозим. Бу ишда исбот-далиллар инкор қилиб бўлмайдигандир. “Айбдор деб тан олинди, — дейди судья. — Суд айбдорга 500 доллар ҳажмида жарима солади ёки 40 кун қамоқ жазосини ўташни ҳукм қилади”. У болғани туширади. Иш ёпилди ва жазо эълон қилинди. Судья ўз ишини бажарди. Лекин кейин ғайриоддий воқеалар содир бўлади. Судья ўрнидан туради, мантиясини ечади, столдан чиқади ва суд олдида қўл қовуштириб туради. Сўнг у ўз ўғли учун жарима тўлаш учун чек дафтарчасини чиқаради. Судья сифатида у ҳақиқий тантана қилганлигига ишонч ҳосил қилади; ота сифатида у ўғли учун жарима тўлади. Бу воқеада сиз қандай қилиб Худо гуноҳкорларни Ўзининг мутлақ солиҳлигига зарар етказмасдан авф этганлигининг ажойиб манзарасини кўрасиз — хоч униси учун ҳам, буниси учун ҳам Худонинг жавоби эди.
Буларнинг ҳаммасини Масиҳ қилди деб айтиш, “гу- ноҳга енгилтаклик билан муносабатда бўлишни” билдирмайди. Бу Худо инсоний гуноҳларга йўналтирилган Ўз муқаддас нафрати ва ғазабини сўнгги томчисигача биз учун бизнинг жазомизни зиммасига олган Ўз Ўғлига тўкди, деб айтиш мумкин. Масиҳ ҳаммаси учун тўлов берганлиги сабабли, Худо тўлақонли қониқдим дейиши ва бизнинг гуноҳларимизни ҳукм қилмасдан, биз билан мулоқотда бўлиши мумкин: “Демак, агар биз энди Масиҳнинг тўкилган қони туфайли оқланган бўлсак, Унинг соясида Худо ғазабидан қутулишимиз янада аниқроқдир” (Римликларга 5:9). Худо адолати қондирилганлиги сабабли, биз қўрқувсиз яшай оламиз:
Севгида қўрқув йўқ, аксинча, комил севги қўрқувни қувиб чиқаради. Қўрқоқ кишида севги камолотга етмаган, чунки қўрқув жазо тушунчаси билан боғлиқдир (1 Юҳанно 4:18).
Модомики, биз жазо олиш қўрқувидан халос бўлган эканмиз, биз Унга бўлган севгида ўсиш учун озодмиз: “Биз Уни севайлик, чунки аввал У бизни севди” (1 Юҳанно 4:19). Гарчанд Унинг тўккан қони виждонимизни ўлик ишлардан поклаган экан, биз “барҳаёт Худога хизмат қилишимиздан” (Ибронийларга 9:14) хурсандмиз.
Бу кичик бир иборада бирлашган ўша бойликлардир: “Худонинг марҳамати” (Римликларга 12:1). Биз Худо билан “бир онлик ҳисоб”ни асраб қолишга уринган вақтимизда, умидсизлик ва чорасизликда ўтмишга боғланган Стюартга ўхшамаймиз. Худо олдида бизда бўладиган ягона ҳисоб учун Исо Масиҳнинг солиҳлиги билан мангуга ва батамом тўланган эди. Худди Вейнга ўхшаб бизнинг ҳам ўзимиз тўлай олмайдиган қарзимиз бор эди. Лекин Ўзининг қарзи бўлмаган Ўша бизнинг қарзимизни тўлади ва биз У туфайли озодликка эришдик!
Демак, биз ўзимизни Худога тириклайин қурбон сифатида тақдим қилган пайтимизда, биз ўзимизни ниятлари ва мақсадлари жуда бўлмаганда ишончли бўлмаган душманга тақдим қилмаймиз. Ўзимизни биз учун ниятлари ва мақсадлари Унинг мутлақ эзгу фазилатларига асосланган, севувчи, донишманд ва қудратли самовий Отага тақдим этамиз. Павлус шундай деб ёзади: “Энди бунга нима деймиз? Агар Худо биз томон бўлса, ким бизга қарши чиқар экан? Худо Ўз Ўғлини аямай, балки ҳаммамиз учун Уни фидо қилган бўлса, У билан бирга ҳамма нарсани ҳам бизга бермасмикан?” (Римликларга 8:31, 32).
“Шундай қилиб, — деб ёзади Павлус, — эй биродарларим, Худонинг марҳамати ҳақи сизларга ёлвораман: Худога оқилона хизмат қила олишингиз учун вужудингизни тирик, муқаддас, Худога манзур бўладиган қурбон қилиб бағишланглар” (Римликларга 12:1). Биз ҳузур-ҳаловатда ва Исо Масиҳ биз учун нима қилганини англашда ўсиб борганимиз сайин, шу янада ойдинлашадики, биз ўзимизни Худо биздан фойдаланиши учун тўлақонли Раббийга топширишимиз энг ақлли ва табиий иш бўлар эди. Аммо биз кейинчалик ҳам ҳузур-ҳаловатда ўсишни хоҳласак, Исонинг тўлов бериб бизни қайтариб олганлигини тамомила тан олишимиз ва мутлақо эътиқодда бўлишимиз лозим. Агар биз батамом тугалланган хоч ишида бўлмас эканмиз, ҳеч қачон бизда Ўз ҳаёти билан яшовчи Масиҳнинг қайта тирилиш ҳақиқатини ҳис қила олмаймиз.
10
Озодлик ва етуклик
Тим эндигина коллеждаги ўқишига тайёрланаётган вақтида, анча мустақил ва мақсадига интилувчан йигит каби таассурот қолдирарди. У доимо тоза ва озода юрарди, атрофдагилар билан хушмуомала эди. У яхшироқ университетга қабул қилиниш учун мактабда етарли даражада яхши ўқиди.
Шунинг учун ҳам августда ўқишга кетган ўспирин билан биринчи семестрдан кейин Рождество байрамида уйига қайтиб келган йигит ўртасидаги кескин фарқ атрофдагиларни хижолат қиларди. Унинг қачонлардир калта қилиб кесилган сочлари узун, ифлос ва ҳурпайган эди. У ўн қилограммга семирганди. Унинг эгнида кир-чир, қўланса футболка ва жинси шими бор бўлиб, униси ҳам, буниси ҳам илма тешик бўлиб кетганди. Унинг оёғидаги теннис ўйнаганда киядиган туфлиси батамом йиртилиб кетганди ва унинг оёғидан чиқаётган сассиқ ҳид ўзидан олдин хонага кириб келган эди. Тимнинг онаси ўғли ўзи билан олиб келган катта хўжалик сумкасини кўриб, даҳшатга тушди. Сумка ифлос кийим, сочиқ, чойшаб ва жилдларга тўла эди. Бу нарсалар Тим ўтган ёзда уйдан кетгандан бери ювилмаганга ўхшарди. Ўз навбатида Тимнинг отаси қандай қилиб ўрта мактабда доимо “А” ва “Б” оладиган ўғли коллежда “С” ва “Д” га тушиб қолганига ва фақат семестр имтихонлари олдидан курсдаги ўқишини ташлагани учунгина “Ф” олмаганидан ҳайрон эди.
Тимга нима бўлди? Ёки университетдаги ўқишнинг бошланишидан айнан шундай натижаларни кутиш керакми? Агар бу шундай бўлса, сиз ҳеч қачон фарзандларингизни у ерга юбормайсиз, тўғрими? Лекин шошилинч хулоса чиқаришдан олдин, келинг, вазиятни яхшилаб ўрганиб чиқайлик. Хусусан, биз Тим университетга кетишидан илгари қандай бўлиб туюлганига эътиборимизни қаратайлик.
Мен айтиб ўтганимдай, Тим ўн саккиз ёшли анча мустақил йигитдай таассурот қолдирарди. Аммо яқинроқдан эътибор берилганда, буларнинг бари ясама бўлиб чиқди. У ҳақиқатдан ҳам ҳамиша тоза, озода бўлиб юрарди. Бироқ бу унинг кийим-бошини ювадиган ва доимо уни тоза кийимларни кийишга мажбур қиладиган онасининг хизмати эди. Бу ўғлининг сочларига эътибор қиладиган отасининг хизмати эди. Унинг хушмуомала қилиқлари эса ойиси ва отасининг доимий жоврашлари ва танбеҳлари натижаси эди. Унинг яхши баҳолари кун тартибига қатъий риоя қилишнинг, ота-онасининг кундалик назоратининг, уй вазифаларини кўрсатиш ҳақидаги талаблар ва “А” ва “Б” баҳолар учун ваъда қилинган пул ва бошқа мукофотларнинг натижаси эди.
Қисқа қилиб айтганда, Тимнинг етуклиги ва характер хусусиятларининг белгиси бўлиб туюлган нарсалар аслида онаси ва отаси томондан ушлаб турилган фасад эди. Ҳақиқатда Тим иродасиз бир йигит эди. Бу университетга кетганда аён бўлди: онаси ва отасидан узоққа кетган заҳотиёқ Тим ўзига қарамай қўйди ва бир нотовонга айланди. Унинг кирларини ювадиган ойисисиз, Тим кир ювмасди. Уни ўқишга мажбур қиладиган отасисиз Тим ўқимасди. Агар ухлаш кераклигини унинг эсига солишмаса, Тим тунги ошхоналарда ўртоқлари билан ўтириб, умуман ухлашга ётмасди ҳам. Натижада ухлаб қолиб, доимо эрталабки машғулотларга бормасди. Рождествода уйга қайтиб келган Тим тўрт ойлик тартибсиз, ҳеч ким томондан бошқарилмаган хомхатала ҳаёт натижаларини намоён қилди.
Унга университет шундай таъсир қилдими? Ҳеч ҳам! Университетда ўқишнинг бошланиши фақат Тимнинг иродасизлигини намоён қилди, холос. Агар “ота-она” исмли суянчиқлар олиб ташланса, бу иродасизлик унда илгари ҳам мавжуд эди. Бошқача сўзлар билан айтганда, эркинлик Тимни ғўр, хом-хатала қилмади, у фақат унда шу пайтгача мавжуд бўлган иродасизликни юзага чиқарди.
Яхшиямки, бу воқеадан Тим эс-ҳушини йиғиб олди. У ойнага қаради ва шундай деди: “Агар мен биқинимга “Goodyear” деб ёзишларини хоҳламасам, мен озгина озишим керак. Агар мен университетдан ҳайдалишни хоҳламасам, дарсларга боришим ва яхши ўқишим керак. Ва мендан молхонанинг ҳиди келишини хоҳламасам, мен ўзимнинг кирларимни ўзим ювишни ўрганишим керак”.
У бир кечада катта бўлиб қолмади. Аммо у етукликка интила бошлади. У югуриш билан шуғулланар эди ва ярим кеча соат иккида овқатланмайдиган бўлди. У ҳеч бўлмаганда баъзи бир эрталабки машғулотларга бора бошлади, ўқишда ҳам сезиларли ютуқларга эришди. У чиндан ҳам кир ювишни ўрганди ва у мода журналларидаги суратларга ўхшамаса-да, унинг устибоши тоза, озода бўлди. Иккинчи семестрдан кейин у уйига озган ҳолда ва ўртача баҳоси “Б” бўлиб ҳамда анчагина эси кириб қайтиб келди. Ниҳоят, “ташаббускор “ инсон бўлиш ниятида, Тим етукликка эриша бошлади. Энди у ҳеч кимга қарам эмас эди, ёки уни катталарга ўхшаб юриш-туришини талаб этувчи, қўлида пряник ёки қамчи ушлаб турадиган ҳеч ким йўқ эди. Тимда тобе бўлмаган, масъулиятли ҳис этадиган жараён ривожлана бошлади.
Мен Тимнинг ҳаёти ҳақида шунча узундан-узоқ бир сабаб билан ҳикоя қилдим: унинг ҳаётида ажойиб тарзда ҳузур-ҳаловатда ўсиш жараёнида одамлар дуч келадиган муаммолар ва масалалар ўртасида ўхшашлик кўриниб туради.
Деярли 2000 йил давомида жамоатга жабр-зулм қилувчи галатианизмга қайтиш ҳавфи таъқиб қилиб келмоқда. Шуни эсдан чиқармангки, галатианизм — бу халос бўлишга имон орқали эришилгандан сўнг, ўзини мукаммаллаштиришга уриниш қонунига қайтишдир. Инсон амалиётида одамларни галатианизмни инкор қилишга ишонтирадиган энг катта муаммо — бу одамларнинг қонун остида бўлиши уларда характер ва етукликнинг хўжакўрсинга кўринишини туғдиради. Аммо Тимнинг мисолидаги каби “ота-она қонуни” остидаги кўриниш — моҳирлик билан ушлаб турилган фасаддир. Павлус буни Колосаликларга мактубнинг 2:23-оятида таъкидлаб ўтган:
Гарчи булар натижасида пайдо бўладиган бебошларча диндорлик, ўзини мўминликка солиш, баданни қийнаш одамларга ҳикматдай туюлса-да, аслида нафсга ўт, нафсониятга доғ туширади.
Бошқача сўзлар билан айтганда, Павлус қонунларга содиқлиқ — одамга ташқи тарафдан яхши кўринишга ёрдам беради, дейди. Лекин бу юракни ўзгартира олмайди ёки ички характерни ярата олмайди. Демак, қонунлар ҳузур-ҳаловатда ҳақиқий ўсишни амалга ошира олмайди. Аслида, улар ҳақиқатда ҳузур-ҳаловатда ўсишга қарши ҳаракат қилади. Чунки Муқаддас Китоб дейди: “Гуноҳнинг қуввати — Илоҳий қонун” (1 Коринфликларга 15:56). Одамлар қонун ҳукмида бўлар эканлар, улар гуноҳ кучи остида бўладилар. Қонун нафақат юракни ўзгартиришга қодир эмас, балки ҳақиқатдан ҳам у бизда гуноҳкорона истакларни туғдиради.
Хўш, нима дейлик? Наҳотки Илоҳий Қонун гуноҳга боис бўлди? — Асло! Аммо агар Қонун воситачи бўлмаса эди, мен гуноҳни билмаган бўлар эдим. Қонун “тамагирлик қилма” деб буюрмаганда эди, мен тамагирликни билмас эдим. Шу тариқа гуноҳ амри орқали баҳона топиб, менинг юрагимда ҳар турли тамагирликни ҳосил қилди. Қонун йўқлигида эса, гуноҳ кучсиздир (Римликларга 7:7, 8).
Бу қонун ёмон бўлганлиги учунми? Асло йўқ! “Бундан кўринадики, Қонун — муқаддасдир, ҳар бир амр муқаддас, одил ва яхшидир” (Римликларга 7:12). Муаммо бизнинг ўзимизда мужассам. Қонун мутлоқ бажарилишни талаб қилади, биз эса уни бажара олмаймиз; шунинг учун қонун бизни айбдор деб эълон қилади:
Энди биз биламизки, Илоҳий Қонун неки буюрган бўлса, Қонунга қарам бўлганларга буюрган, токи ҳар бир оғиз юмилсин ва бутун дунё Худо олдида гуноҳкор бўлсин. Зотан Қонун амрларини бажо қилиш билан ҳеч кимса Худо олдида ўзини оқлай олмайди. Аксинча, Илоҳий Қонун инсонга ўз гуноҳкорлигини янада аниқроқ кўрсатади (Римликларга 3:19, 20).
Худо бизга қонунни айбдорлигимизни тан олишимиз ва Халоскорга муҳтож эканлигимизни англашимиз, қолаверса, биз Исо Масиҳга имон билан мурожаат қилишимиз учун берди: “Бошқача айтганда, биз имон билан оқланишни кутар эканмиз, Қонун Масиҳга бошловчи мураббийимиз бўлган” (Галатияликларга 3:24). Лекин қачонлардир бизни Масиҳ ҳузурига етаклаб олиб келиб, қонун олдига қўйган мақсадини бажарди: “Лекин имон пайдо бўлгандан сўнг, биз энди Қонуннинг тарбиясида эмасмиз” (Галатияликларга 3:25).
Мана нима учун бошқа матнда Павлус шундай дейди: “Биз биламизки, Илоҳий Қонун ундан тегишлича истифода этувчилар учун фойдалидир” (1 Тимотийга 1:8). Дурадгор уй қурилишида фойдаланадиган ёки қотил кимнингдир бош суягини синдириш учун ишлатадиган болға каби, қонундан ҳам тўғри ёки нотўғри фойдаланиш мумкин. Қонун — бу тўғри фойдаланадиган Худо марҳаматидир, қолаверса, биз ўзимизнинг Исо Масиҳдан тўла тобеликка жуда муҳтожлигимизни кўра олиш ҳақиқатини кўрсатишга хизмат қиладиган ойна кабидир. Бироқ қонун — ундан нотўғри фойдаланилган вақтда — фалокатга элтувчи ҳам бўлиши мумкин. Қонундан ишонч, севги, умид йўқлигида ташқи қонунга мувофиқликни яратиш учун қўлланилганда, нотўғри фойдаланиш бўлади.
Қонун масиҳийлик ҳаётини келтириб чиқаришда бефойдалигининг асосий амалий исботи — Руҳ самарасини, агар уни тезлик билан бизда ва биз орқали яшаётган Масиҳ ҳақидаги таълимотдан олиб ташланса, кузатиш мумкин. Сиз ҳали ўзларининг янги қўлга киритган эркинликларига Тим каби муносабатда бўладиган масиҳийларни учратасиз. У ниҳоят ота-она назоратидан қутулиб чиққанда нима бўлди? У ёввойига айланди. Бундан кейин айблов келади: “Кўраяпсизми, агар одамларни қонун ҳукмида ушлаб турилмаса, нима бўларкан? Улар кетиб қолишади ва иблис сингари ҳаёт кечиришади. Мана эркинлик ҳақидаги таълимот нимага олиб келади!”
Йўқ! Бунга одамларни қонун остида ушлаб туриш— масиҳийлик етуклигининг умуман мавжуд эмаслиги олиб келади. Уларни қонун таъсири остидан чиқариш бунгача ҳам мавжуд бўлган ирода йўқлигини ошкор қилади. Худо ҳузур-ҳаловати ҳақидаги таълимот университетга ўқишга борган Тимни ғўр қилгандан ҳам ортиқроқ, одамларни руҳий ноетук қила олмайди.
Бу менга шаҳар ва қишлоқ кучуклари ўртасидаги фарқни эслатади. Сизда уйга ёки орқа ҳовлига қамаб, сақлаган кучугингиз ҳеч бўлганми? Агар эшикда ёки ҳовли деворида бир зумгагина тешик пайдо бўлса, нима юз берар экан? Ит тешикдан ўқдай отилиб чиқади! Унга озодлик ҳақида оғиз очинг ва у қочиб кетади. Эсимда, бир куни итимиз кўча бўйлаб бор кучи билан югурган, мен эса отини айтиб унинг кетидан чопганман. У тўхтадими? Йўқ. Қанчалар ғалати бўлмасин, кучук орқасига ўгирилар, ва худди мени мазах қилаётгандай бўлиб, мендан қочарди. Мен уни қанча кўп таъқиб қилсам, у мендан шунчалик тезроқ ва узоққа қочарди.
Бошқа томондан, сиз қишлоқ итини кўрганмисиз? Шундай манзарани кўз олдингизга келтиринг. Ҳеч қандай тўсиқлар йўқ. Фақат кенг яйлов ва ўрмон. Кучук қаерга хоҳласа, шу ерга югура олади, нимани хоҳласа шуни қила олади. Ит қани ўзи? У сизнинг ёнгинангизда, ҳовли эшигининг ёнида — тинчгина ухлаб ётибди. У ўзи билан бирга ўйнайдиган ёки уни сайрга ёки овга бирга олиб чиқадиган хўжайинини кутиб, ўз уйи олдида ётишдан бахтли.
Одамлар ҳам худди шундай. Улар доимо қулликда бўла олмайдилар. Агар уларга қарши кучли таҳдидлар ишлатилса, ишончли ёлғон ёки яқинларининг босими бўлса, улар қулликда қолишлари мумкин. Аммо агар бундай вазиятда озгина эркинликка олиб чиқувчи тирқиш пайдо бўлиб қолса, улар худди шаҳар итига ўхшаб қочиб кетадилар. Исо Масиҳда қўлга киритилган ва уларни бошқариб турадиган ҳузур-ҳаловат ва ҳақиқатни шахсан тушунмасдан, улар эркинликда фақат ўз таналарига эрк бериш учун имкониятни кўрадилар.
Масиҳийлар кўпинча вазиятни тушуниб етмасдан ва: “Улар аслида нимага қарши турдилар?” деб сўрамасдан, “Худога қарши турганларни” қоралашга шошадилар. Аслида одамлар Худонинг Ўзига эмас, балки уларни қулликда ушлаб турадиган ва қонуннинг бирон бир ҳарфидан озгина бўлса-да чиқмайдиган эътиқодга қарши борадилар. Шаҳар ити кўча бўйлаб югуриб кетаётганда, аслида у ўз хўжайинидан қочиб кетяптими? Йўқ, у тўрт девордан, занжирдан қочиб кетяпти. Ит одатда ўз хўжайинини яхши кўради. У қамалиб яшашни ёмон кўради, холос. Мен жуда кўп марта — ҳаттоки санаб, саноғига етолмайман — “исёнкор масиҳийлар билан” суҳбатлашаётганлигимни сезганман. Мен улардан: “Сиз ўзингиз Унга қарши исён кўтараётган Худо ҳақида сўзлаб беринг”, деб сўраганимда, улар менга ножўя эътиқод ҳақида, уларни итоат қилишга мажбурлайдиган босим ҳақида, инсон томонидан белгиланган меъёрлар ҳақида сўзлаб берадилар. Менинг жавобим одатда уларни хижолат қилиб қўяди: “Яхши! Сиз ана шу нарсаларга қарши исён кўтаришингиз керак! Улар ҳақиқий Худони ифодаламайдилар. Бу — Исо Масиҳ бизга тўлақонли ҳаёт беришга келдим деганда назарда тутган нарса эмас”. Шунда мен қонунга содиқлик хатоси тузатилгандан сўнг, бу “исёнчилар” — энг фаол ва ҳаракатчан имонлилар эканликларини кўраман.
Шуни таъкидлаб ўтиш муҳимки, Худо қонунни бир ёқли қилишдан ташқари, яна устига қўшди. Қонунга асирликдан бўш қолган жойни тўлдирмасдан халос бўлиш, худди шаҳар итини қўтондан озод қилишга ўхшайди. Ит фақат кучи етганчалик тез югуриб қочади, холос. Бизни қонундан халос қилишнинг Худога хос усули — бизда шу бўш қолган жойни Ўз ҳаёти билан тўлдиришидир. Нега қишлоқ ити шунча кенгликлар бўлса-да эшик ёнида ўтиради? Чунки у ўз хўжайинини билади ва яхши кўради. Унинг озодлиги — қулликдан озод бўлиш эмас, балки яхши кўрган одами билан бирга бўлиш эркинлигидир. Худди шундай, мен Исо Масиҳга севгимда ва Уни англашда ўсиб борганим ва борган сайин Унга яқинлашганим сайин, мен ақл бовар қилмайдиган озодликни ҳис қиламан ва қонун ҳақида деярли ўйламайман. Масала мен нима қила олишим ва нимани қила олмаслигим ҳақида эмас. Мен ўз самовий Отамни эркин шахсий ўзаро муносабатларда билишда озодман. Мана нимага мен эътиборимни қаратяпман. Кейин шу ўзаро муносабатлар орқали Худо менинг ақлимни Ўзининг фикрлари билан ўйлашга ўргатади. Мен адашган жойимда, У мен билан биргаликда фикр юритади. У мени қайтадан тўсиқ ичига қамаб қўймайди ва занжирбанд қилмайди.
Римликларга мактубнинг 6:15-оятида Павлус ҳузур-ҳаловат ҳақида ҳикоя қиладиган ҳар қандай муаллим вақти-вақти билан эшитадиган саволни сезади ва бу масалани кўтаради: “Хўш, буёғи энди нима бўлади? Қонун эмас, иноят паноҳида бўлганимиз учун гуноҳ қилаверайликми?” Бу савол фақат қонунни биладиган ва ўзида Масиҳ ҳаётини ҳис қила олмаган одамнинг ўзига хос ички ҳолатини ифодалайди. Ушбу саволга Павлус жавоб берар экан, қуйидагича фикр юритади:
Гуноҳнинг қули эканингизда, солиҳлик талабларидан озод эдингизлар. Ҳозир ўзингиз уялаётган қилмишлардан ўша вақтда қандай наф бор эди? У қилмишларнинг оқибати ўлимдир (Римликларга 6:20, 21).
Баъзида одамлар Худо севгиси ва ҳузур-ҳаловати номасига жавобан энг ақлсиз ва бемаъни нарсаларни гапирадилар. “Агар сиз одамларга, сизлар тўлиқ кечирилгансиз, деб ўргатсангиз, — дейди кўпчилик, — улар бориб, иблис сингари гуноҳ ишлар қилишади”. Бунга мен шундай жавоб бераман: “Ахир, қачондир қонун одамни гуноҳ қилишдан тўхтатиб қолганми?” Бошқалар сўрашади: “Агар сиз гапираётганингиз тўғри бўлса — Худо бизни нима қилишимиздан қатъий назар қабул қилса, унда нега мен қараб турмасдан гуноҳ қила олмайман?” Бундай аҳмоқона гапга қарши мен шундай жавоб бергим келади: “Агар сиз чиндан ҳам буни тўғри деб билсангиз, унда — олға! Бирпасдан кейин сиз қайтиб келишингиз ва аҳволингиз қандай эканлигини менга айтиб беришингиз мумкин!” Имонлилар берадиган шунга ўхшаш саволлар, Исо Масиҳдаги хаётнинг мўллигидаги одамнинг арзимас ва қашшоқ тажрибасини хатосиз фош қилади. “Биз иноят паноҳида бўлганимиз учун гуноҳ қилаверайликми?” деган савол, кимдир ресторанда озиқ-овқатлар кўплигидан синаман деб турган пештахталарни кўриб, кўчадаги ахлат бакларидан овқатланишга рухсат сўраганга ўхшайди!
Галатияликларга мактубнинг 4:1–7-оятларида Павлус етукликни қўлга киритишга нисбатан қонун вазифасини намойиш қилишда ўз замонасидаги антик дунёнинг кундалик ҳаётидан олинган манзарадан фойдаланади. Павлус ўша вақтнинг одатдаги оилавий анъаналарига асосланган кузатишлардан бошлайди:
Яна шуни айтайин: меросхўр ҳали ёш бола экан, гарчи у ҳамма нарсанинг хўжайини бўлса ҳам, қулдан ҳеч фарқ қилмайди. У отаси белгилаган фурсатгача васий ва уй-рўзғор бошқарувчи хизматкорга бўйсунади (Галатияликларга 4:1, 2).
Тасаввур қилинг-а, сиз ўша Янги Аҳд давридаги бой римлик фуқаронинг тўрт ёшли кичкина ўғлисиз. Сизнинг отангизнинг кўп ерлари, уй-жойлари, омборхоналари, моллари, отлари ва экин-тикинлари бор. Шунингдек, унинг жуда кўп маҳаллий ва чет элда маблағлари бор. Мол-мулкка бир неча ўнлаб қуллар кўз-қулоқ бўлиб туришади. Аммо нима бўлганда ҳам сиз унинг яккаю ягона фарзандисиз. Оила аъзоларининг, шунингдек, отангизнинг шериклари, дўстлари ва қуллари кўз ўнгида сиз кимсиз? Ҳеч қандай гап-сўзсиз сиз — меросхўрсиз. Отангизнинг бор мол-мулки қачонлардир сизники бўлади. Ва буни ҳамма билади. Аммо бу ерда бир чатоқлик бор: тўрт ёшли болалар оилавий бизнесни бошқара олмайдилар. Улар катталарнинг ҳаётига тайёр эмаслар.
Демак, сизнинг отангиз ўша вақтнинг одатий тартибига риоя қилади ва сизга “васий” ёки “мураббий” сифатида уй хизматкорларидан бирини тайинлайди. Сизнинг болалик пайтингизда бу хизматкор устингиздан тўла ҳукмрондир. У сизнинг хоҳламаган ишингизни мажбуран қилдириши ва хоҳлаган ишингизни қилишингизни таъқиқлаб қўйиши мумкин. У сизнинг нима ейишингизни, қаерга боришингизни назорат қилиб туради ва сизнинг қандай таълим олишингизни кузатиб боради. Аслида бу хизматкор сизнинг ҳаётингиз устидан шундай ҳукмронлик қиладики, сиз ўзингизни қул деб ҳис қиласиз. Мана нима сабабдан биринчи оятда Павлус: “меросхўр ҳали ёш бола экан, гарчи у ҳамма нарсанинг хўжайини бўлса ҳам, қулдан ҳеч фарқ қилмайди”, деб айтади.
Аммо аслида сиз ким эканлигингиз борасида ҳеч қандай савол туғилмайди: сиз доимо отангиз молу мулкининг меросхўри бўлиб қолаверасиз. Қачонлардир шундай кун келадики, бу кунни отангиз белгилаган бўлади ва шу кундан бошлаб сиз энди бола бўлмайсиз, вояга етган киши мақомини оласиз. Шу буюк кунда отангиз дўстларини, қариндош-уруғларини ва ишдаги шерикларини таклиф қилиб жуда катта байрам уюштиради. Буларнинг бари сизни ўғил қилиб олиш байрами бўлади. Бу гап сизнинг қулоқларингизга ғайриоддий эшитилади. Чунки биз ўғил қилиб олишни янги бир оилага қўшилиш деб тушунамиз. Бироқ ўша пайтдаги Рим дунёсида ўғил қилиб олиш кўпроқ вояга етган одам мақомини қабул қилиб олиш ва шу одамни ворис деб эълон қилишни англатарди. Худди “дунёга биринчи бор чиқиш” сингари, бу сизнинг катта одамлар дунёсига биринчи бор киришингиздир. Отангиз сизга биринчи бор катта эркаклар киядиган тога — устки кийимни кийдиради ва: “Қачонлардир ёш бола бўлган менинг ўғлим энди эркак бўлди” деб эълон қилади. Қачонлардир сизнинг устингиздан қуллар ҳукмронлик қилганига ва сизга худди қуллардан биридай муносабатда бўлишганига қарамай, сиз энди уларнинг хўжайинисиз. Сиз энди жамиятга чиқишингиз ва иш бошқаришингиз мумкин. Аслида, энди сиз отангиз билан бирга оила мулкига эгалик қиласиз.
Нима сабабдан Павлус бу мураккаб мисолга мурожаат қилган? Чунки у асрлар давомида Худо ишининг қудратли манзарасини кўрсатиш учун ундан фойдаланишни кўзда тутган. Павлус Исроил халқи ҳақида сўз юритар экан, шундай деб айтмоқчи:
Бизлар ҳам худди бунга ўхшаб, болалик чоғимизда дунёнинг хурофий кучларига қул эдик. Лекин замона охирлаб қолганда, Худо Ўз Ўғлини юборди. У хотиндан туғилиб, Қонунга бўйсуниб юрди, токи бизни Қонунга қул бўлишдан қутқарсин ва ўғилликка қабул қилсин (Галатияликларга 4:3–5).
Бошқача сўзлар билан айтганда, Худо пайғамбарлар орқали берган Исроил халқи бир куни барча ваъдаларни мерос қилиб олади, деган фикрни юз йилларга аниқ қилди. Лекин етуклик вақти ҳали келмади. Шунинг учун Худо Ўз танлаган халқига “васий ва мураббийларни” берган. Уларнинг вазифаларини Мусо қонуни бажарди. Мусо қонуни Исроил билан оиланинг ёш ворисига тайинланган уй хизматкорининг муносабатига ўхшаган муомалада бўлган. Павлус қонунга худди “моддий дунёнинг асосларига” муносабатда бўлгандай, Худо режасининг алифбосини ёки бошланғич мактабини назарда тутиб қарайди.
Кейин Исо Масиҳнинг ўлими ва қайта тирилишидан сўнг Худо Ўз халқини Ўзига ўғил қилиб олиш ва “дунёга биринчи чиқиш” маросимида хўжайин вазифасида чиқади. Бу бизга Худо одамлари ўз етуклик вақтига кирган пайтдаги Эллигинчилар куни номи билан маълум. Ва ҳозир бизнинг “тога”, ёки етуклик белгиси — биз Муқаддас Худо Руҳини олганлигимизнинг исботи бўлиб хизмат қилади:
Энди сизлар Худога ўғил бўлгандан кейин, Худо Ўз Ўғли Исонинг Руҳини юракларингизга юборди. Бу Руҳдан руҳланиб, биз Худони азиз Ота деб чақирамиз. Демак, сен бошқа қул эмассан, балки ўғилсан. Ўғил бўлганинг учун, Худо Исо Масиҳ шарофати билан сени ворис деб ҳам қабул қилган (Галатияликларга 4:6–7).
Масиҳий қонун ҳукмида турмайди дейиш — бу қонунни ҳақорат қилиш ёки уни ёмон дейиш эмасдир. Эски Аҳд даврида яшаган одамлар учун Худо Аҳди одамлари жамиятининг аъзоси бўлиш жуда катта бахт бўлган. Бутун дунё руҳий зулмат, билимсизлик ва бутпарастликка ғарқ бўлган эди. Бироқ ўша дунёда биргина халқ — Исроил — ҳақиқий Худони билган. Уларда Худо Каломи бўлганлиги сабабли улар Худо ҳақидаги, ўзлари ҳақидаги, адолат ва адолатсизлик ҳақидаги, келажак ҳақидаги ҳақиқатни билганлар. Худо уларга қоронғу дунёда нур бўлиш вазифасини юклади. Ҳақиқатда ҳам Эски Аҳд “улуғворлик билан келди” (2 Коринфликларга 3:7).
Бироқ “Ҳаммадан улуғ бўлган нарса ўртага чиққандан сўнг, илгари улуғ деб билинган нарсанинг улуғлиги энди ҳечга чиқади” (2 Коринфликларга 3:10). Ва яна биз қонун ҳукмида эмасмиз дейиш — қонун аҳамиятини пасайтириш дегани эмас; бу келиши керак бўлган яхши бир нарсанинг тасдиқланиши учун хизмат қилади.
Янада аниқроқ қилиб айтсак, Худо қонундан Масиҳ келгунча бўлган асрлар давомида Ўз танланган халқини бошқариш учун фойдаланди. Аммо Эллигинчиларда Руҳ келгандан бошлаб биз бошқа асрда яшаяпмиз. Энди Худо Ўз одамларини қонун билан бошқаришни эмас, балки уларнинг ҳузур-ҳаловатда Муқаддас Руҳ бошқарувида ўсишини хоҳлайди. Мана шу сабабли Галатияликларга мактубнинг 5:18-оятида шундай дейилган: “Агар сиз Руҳ амри остида яшаётган бўлсангиз, унда Қонун амри остида эмассизлар”. “Руҳ амри остида бўлиш” — биз масиҳийлар ўз самовий Отамиз билан тўла севги ва ишонч муносабатларида бўлиш имтиёзига эгамиз, деганидир. Унинг мақсади бизни қонун “қаттиқ қуллиги остида тутиш” эмас, балки бизнинг У билан шахсий муносабатларимиз натижасида ҳузур-ҳаловатда ўсишимиздир.
Ёш ворис ўғил қилиб олиш оммавий маросимидан ўтгандан ва катта одамлар дунёсига киргандан сўнг, у ўзини болалик йилларида бошқарган ўша қулнинг хўжайини бўлишга имкон бериб, нималарни ҳис қилади? Қул унга буйруқлар бериб, унга нима ейишни, қаерга боришни ва нима қилишни айтиб, ҳукмронлик позициясида бўлишни давом эттира оладими? Агар сиз шундай воқеалар кузатилган оиланинг дўсти бўлганингизда, бу жуда ёмон деб ўйлаган бўлардингиз. Қулнинг вояга етган ўғил устидан хўжайинлик қилиши мутлақо ўринсиз бўларди. Ўғилнинг хулқи ташқи томондан яхши кўринса–да, бундай вазият жуда узоқ вақтга уни ғўр қилиб қўярди. У ҳеч қачон катта бўлмасди.
Худди шу нарса масиҳий учун ҳам тўғридир. Худо қонунни Ўз одамларига улар хом пайтларида берди. Аммо ҳозир биз шоҳликда катта ўғиллар даражасига эришганимизда, У бизнинг қонун ҳукмронлигига қайтишимизни сира истамайди. Бу биз ҳеч қачон ҳузур-ҳаловатда ўсмаслигимизга кафолат бўлар эди. Бу исбот талаб қилмайдиган далилдир: масиҳийларни қонун ҳукмронлиги остида узоқ вақт ушлаб туриш — уларни узоқ вақтга руҳий хом қилиб қўяди.
Ота-она ўз боласига нисбатан қандай қарор қабул қилса, биз ҳам худди шундай қарор қабул қилишимиз керак: агар биз уларнинг катта бўлишларини хоҳласак, улар баъзи бир хатоларни қилишларига эркинлик берамиз. Болалари нотўғри қарор қабул қилишидан ёки шахсий муваффақиятсизликларни бошидан кечириши ҳақидаги фикрдан даҳшатга тушадиган ота-оналар, уларни ўз ота-оналик назорати билан эзиб қўядилар. Аслида шу билан улар болалари ҳеч қачон ўз иродасини ривожлантира олмаслигига замин яратадилар.
Мен ўз суҳбатдошларимга кўпинча бир хил савол бераман: “Ҳаёт сизга берган сабоқлардан қай бири сиз учун энг қадрлиси?” Одамлар ўйлаб ўтирмасдан жавоб беришарди: “Биз ўзимизга ўзимиз ғурра орттирганимизда”. Шунда мен сўрайман: “Унда сиз нима сабабдан болаларингиз шахсий муваффақиятсизликлар ва бахтсизликлардан ўтмай туриб, ўзида характерни тарбиялай олади, деб ўйлайсизлар?” Муқаддас Китоб шундай дейди: “Бунинг устига, қайғулар билан ҳам фахрланмоқдамиз, чунки қайғу сабр-қаноатни ҳосил қилишини биламиз. Сабр-қаноат эса тажрибакорликни, тажрибакорлик эса умидни ҳосил қилади” (Римликларга 5:3, 4). Биз болаларимизни бу дунёнинг кўп хатарларидан ҳимоя қилишни хоҳлашимиз тушунарли. Аммо биз уларни барча шахсий бахтсизликлардан ҳимоя қила олмаймиз ва ҳимоя қилишга уринмаслигимиз ҳам керак. Агар биз шундай бўлсак, улар катта одамлар сифатида ҳақиқий дунёга киришга мутлақо тайёр бўлмайдилар. Уларда буни ўзлари амалга оширишлари учун на тажриба, на етуклик бўлмайди.
Фақат бахтсизликларни енгиб ўтиш — мана биз қандай улғаямиз! Ҳа, агар сиз Масиҳда бўлган бизнинг эркинлигимизга ўргатсангиз. Бундан нотўғри фойдаланишга уринадиган баъзи хом одамлар бўлади… — бу вақтинчалик. Лекин улар пешоналарига ғурра орттирганларидан кейин, гуноҳ ҳақиқатда қандай аҳмоқлик эканлигини тушунадилар. Шундай бўлса-да, агар биз одамларни биздаги Масиҳ ҳаётига мувофиқ яшашга ўргатсак, унда бундай шахслар қоида эмас, балки истисно бўладилар. Одамлар ҳақиқий ҳаётни қидирадилар, у эса — Исо Масиҳдадир. Қонун остида яшайдиган одамлар худди озодликка кичкина тешик пайдо бўлгани заҳоти қочиб кетадиган ўша “шаҳар” итига ўхшайдилар. Худо ҳузур-ҳаловати остида яшайдиган, ўзида Масиҳ ҳаётини уларда ва улар орқали ҳис қиладиган одамлар “қишлоқ” итига ўхшайдилар. Улар ҳали ҳам турли васвасаларга беришлари мумкин, чунки уларда ҳали ҳам гуноҳ яшайди. Аммо улар қонун остида эмасликлари сабабли, гуноҳ ўз “тақиқланган мева” жозибасини йўқота бошлайди. Улар йиқилган пайтларида Унинг садоқатли севгиси туфайли яна қайта турадилар, Масиҳдаги тобеликка қайтадилар ва ҳузур-ҳаловатда яшашда давом этадилар.
Худо фарзанди — бу нафақат авф этилган гуноҳкор эмаслигини унутманг! Худо Руҳи унда яшаш учун, уни Масиҳда тирик қилиш учун келди. Ва Масиҳ бизнинг онгимизни Ўз ҳақиқати билан янгилаш мажбуриятини олди. Унутманг: У ҳали ҳам содиқдир (ҳатто биз содиқ бўлмаганимизда ҳам). Яқинда радиодастуримизда Жил сўрагани сингари, одамлар кўпинча сўраб туришади: “Биз Худодан узоқлашган вақтимизда–чи, у қандай?”
Мен қуйидагича жавоб қилдим: “Сиз Худодан узоқлашдим деб ўйлашингиз мумкин, лекин Худо ҳеч қачон сизни тарк этмайди. У сизда яшайди. Сиз қандай қилиб сизнинг ичингизда яшайдиган ва сизга шундай дейдигандан воз кеча оласиз: “Сени ҳеч ташлаб кетмайман ва асло тарк этмайман” (Ибронийларга 13:5). Биз алданишимиз ва ўзимизни тушкун руҳда ҳис қилишимиз мумкин. Аммо Унинг севгиси ва муруввати бизни Ўзига тортаверади, У Ўз ваъдасини бажаришни давом эттираверади: “Худо сизларда бошлаган хайрли ишни то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишига аминман” (Филиппиликларга 1:6).
Исо ҳақида Масиҳ деб гувоҳлик берган Яҳё пайғамбар шундай таъкидлайди: “Масиҳ улғайиши, мен эса пасайишим керак” (Юҳанно 3:30). Бу ҳузур-ҳаловатнинг нимага ўхшашини тасвирлашнинг жуда яхши усулидир. Сиз жуда кўп марта одамларнинг “руҳан улғайганлари” ҳақида гапирганларини эшитган вақтингизда, улар каттароқ ва кучлироқ бўлгандай сизда таассурот қолади. Лекин ҳақиқат айнан шунинг тескарисидир. Масиҳда ҳақиқий улғайиш биз борган сайин кичиклашиб боришимизни, У эса бизнинг ҳаётимизга кириб боришга борган сайин кўпроқ эга бўлишини билдиради. Бу кўпинча бизга бахтсизликлар ва синовлар орқали келади. Бу бахтсизликлар ва синовлар бизни ўзимизга ўзимиз суянишга эмас, балки Масиҳга ва Унинг бойлигига батамом тобе бўлишга мажбур қилади. Биз ўз номукаммаллигимиз билан юзма-юз учрашган вақтимизда, биз У томонга Унинг мутлоқ мукаммаллиги учун ўгирилишга мажбурмиз.
Оиламда бўлиб ўтган воқеа мен учун эркинлик муҳитида шубҳасиз, севги ва эътирофнинг, қандай қилиб Худо муваффақиятсизликларимизни бизнинг фойдамизга айлантириб қўйиши мумкинлигининг мисоли бўлиб хизмат қилади.
Бир куни мен ишдан уйга келдим. Эми ва ўғлим Бобби меҳмонхонада ўтирган эканлар. Эми ҳўнграб йиғлар, Боб эса лоқайд ўтирарди. Унинг кўриниши бефарқ, рангида ранг йўқ ва хаста эди. Ўша куни мактабда сўнгги ўқиш куни эди. Ўғлим ўз ўртоқлари билан бу кунни “ҳақиқий” нишонлашга қарор қилишибди. Улар Бобби шу кунгача умуман оғзига олиб кўрмаган пиво сотиб олишибди. Дўстлар ўз олдиларига ақлларини йўқотгунча ичишни мақсад қилиб қўйишибди. Бобби ҳам дўстларига ён берибди ва энди бунинг жазосини тортаётган экан. У еган ҳамма нарсасини қайд қилар, унинг ичидан фақат михлар чиқмасди, холос. Аммо ўйлашимча, у ҳозир шунга ҳам тайёр эди. Боббининг ранги ям-яшил бўлиб кетган эди.
Менинг бу воқеага қандай муносабатда бўлишни ўйлаб кўришим учун бир неча дақиқа вақт бор эди, холос. Мен нима деб ўйлашни ҳам билмасдим. Мен ўзимни ҳақоратланган ҳис қилишга тўла ҳақли эдим. Чунки мен анча машҳур масиҳий хизматчиси эдим. Мен Муқаддас Китоб машғулотларини олиб борардим ва одамлар билан суҳбатлашардим. Худо ҳақида ҳикоя қилиб ҳар куни радиода чиқардим. Мен жамоатда спиртли ичимликларга қарши чиқишларим орқали машҳур ва анча таниқли шахс эдим. Мабодо одамлар Боббининг қилмишидан хабар топсалар, бу менинг обрўйимга ёмон таъсир қилиши мумкин эди. Ўша дақиқада менинг миямга келган фикрлардан баъзилари шулар эди. Аммо тўғрисини айтганда, бунга ўхшаш нарса ҳақида умуман ўйламадим. Мен ўзимнинг бутун диққат-эътиборимни қаратган нарса — бу дунёда ҳамма нарсадан ҳам кўпроқ яхши кўрадиган ўғлим эди. Мен дарҳол унинг олдига келдим ва уни қучоқладим.
“Бобби, — дедим мен, — мен сени яхши кўраман. Сенинг қилган ишинг менга асло хуш келмайди, бироқ барибир мен сени яхши кўраман”.
Биз бир неча дақиқа жим ўтирдик, кейин Бобби шундай деди: “Ота, келинг ибодат қилайлик”. Ва биз ибодат қилдик.
Орадан анча вақт ўтиб, бу ўғлим ҳаётидаги қандай муҳим кечинма бўлганлигини билдим. Бир неча йилдан сўнг биз оиламиз билан суҳбатлашиб ўтириб, шу воқеани эсладик ва Бобби шундай деди: “Отажон, биласизми нима? Сиз бутун умр менга яхши кўришингиз ҳақида гапирардингиз. Бироқ ўша куни сиз мени ҳақиқатдан ҳам яхши кўришингизни билдим”.
Ўз болаларини яхши кўрадиган ҳар қандай ота каби, мен ҳам Боббининг бундай тажрибани ўзида синаб кўришини хоҳламасдим. Лекин биз яшаётган дунё бошқача. Исо шундай дейди: “Дунёда қайғу-алам чекасизлар; лекин дадил бўлинглар, Мен дунёни енгдим” (Юҳанно 16:33). Хўш, агар у ҳақиқатдан ҳам қандайдир қадрли сабоқни ўзлаштириб олиши учун ўз пешонасини ғурра қилиши керак бўлса-чи? Мен ўзимда Худонинг беғараз севгисини ҳис қила олганим ва менинг ҳаётимда Унинг эътирофини ўғлимга бера олганим учун Ундан жуда миннатдорман. Ўшанда Бобби пиянисталик — бу фақат ундаги ёмон нарса эмаслигини, аммо доимо ҳам кўпчиликнинг изидан бориш яхши бўлмаслигини у тушунди. Бу ва бошқа воқеалар Бобби учун жуда яхши ҳаёт сабоғи бўлди ва келажакдаги кўп вазиятларда қарор қабул қилишига таъсир кўрсатди. У яхши, етук ва мустақил инсон бўлиб улғайди. Аммо Боб шубҳасиз, ўзига бўлган севги ва эътирофни англаган ҳолда, сабоқни ўзлаштириб олгани энг муҳимидир.
Мен ҳаммаси ўзгача бўлишини хоҳлардим. Бироқ биз ҳаётимиздаги Худо севгиси ва мурувватининг даражасини ўз муваффақиятларимиз воситасида тушунишимиз — бу ҳақиқатдир. Биз пешонамизни ғурра қилганимиздан сўнг, У бизни кўтаради ва У бизни барибир севишини, ҳаттоки агар қилган ишларимизни ёмон кўрса-да, бизни қабул қилишини кўрамиз. Бу ҳаётда борар эканмиз, Унга нисбатан янада кучлироқ севги ва ишонч учун сабаб бўлиб хизмат қилади. У бизни Ўзи берган янги ҳаётга мувофиқ яшашга ишонтириб, худди катта болаларга мурожат қилгандай муомалада бўлади. Павлус шундай дегани каби: “Эй биродарлар, сизлар эркинликка чорлангансизлар. Фақат бу эркинликни нафсингиз учун қурбон қилманглар, балки бирбирингизга муҳаббат билан хизмат қилинглар” (Галатияликларга 5:13).
Ана шундай мустаҳкам севги олдида биз нима қила оламиз? Қандай қилиб Худовандга бизнинг ҳаётимизда Ўз иродасини амалга оширишига имкон бериб, ўзимизни ўзимиз Унга тақдим қилишни давом эттирмаслигимиз мумкин? Куйидаги оятларни Павлус ёзганда, мана нималарни у назарда тутган:
Ахир, Масиҳнинг севгиси бизни қамраб оляпти-ку! Агар ҳамма одамлар учун Биттаси ўлган бўлса, бу ҳаммаси ўлгани демак, деган хулосага келдик. Масиҳ ана шу мақсадда ҳамма учун ўлди, токи яшаётганлар энди ўзлари учун эмас, балки ўзлари учун ўлган ва тирилган Масиҳ учун яшасинлар (2 Коринфликларга 5:14, 15).
Бобби ичиб маст бўлган вазиятга ўхшаган ҳолатларга тушган вақтимизда, биз нимадан келиб чиқишимиз — қонун истиқболиданми ёки ҳузур-ҳаловатданми — шунга боғлиқ ҳолда катта фарқ кузатилади. Энг асосий савол қуйидагича бўлади: “Сизнинг мақсадингиз қандай?” Агар мен вазиятни қонун нуқтаи назаридан кўриб чиққанимда эди, мен унга ташланиб, уни жазолаган бўлардим. Менинг мақсадим — Боббининг бошқа ичмаслигига ишонч ҳосил қилиш бўларди. Бироқ Худонинг мақсади ҳам шундаймикан?
Йўқ! Худонинг мақсади — Унинг фарзандларининг ҳузур-ҳаловатда ўсишидир. Бу мақсад баъзи қилмишларнинг фақат олдини олишдан кўра, анча муҳимроқдир. Агар менинг ота сифатидаги мақсадим — ўғлимнинг соғ-саломатлиги ва ўсиб-улғайиши бўлса, пиянисталик муаммоси — фақат индикатордир. Мен унинг қалбида нима бўлаётганини билишни истайман. “Боббининг юраги нимадан азият чекяпти ва у нимага муҳтож?” — деб ўзимга ўзим савол бераман. “У нимани ҳис қилади ва нима тўғрисида ўйлайди? Уни шундай йўл тутишга нима мажбур қилади? Бу қўл келган вазиятдаги бемаъни ғўрлик эдими ёки бундан чуқурроқ ва жиддийроқ бирон нарсанинг белгисими?” Сиз бирон одамга бефарқ бўлмасангиз, унинг хулқини одоб доирасига солиб қўйиш ўрнига, ўзингизга айнан шундай саволларни берасиз.
Сиз Худо учун бефарқ эмассиз. Сизнинг Унга бера оладиган ҳеч нарсангиз йўқ. Сиз қила оладиган ҳеч қандай хизмат йўқ, сиз кўрсата оладиган ва У сизни хоҳлаганидан кўра кўпроқ хоҳлайдиган тартиб-интизом сизда йўқ. У сизга Ўзини ва Ўз севгисини намоён қилмоқчи. Бунга жавобан сиз Унга бўлган севгингизда ўсишингизни У хоҳлайди. Мана биз қандай ҳузур-ҳаловатда ўсамиз. Аммо бу амалга ошиши учун биз Худо Каломи ҳақиқатида бўлишимиз зарур — айниқса, бизнинг тўла қабул қилинишимиз, кечирилишимиз ва Исо Масиҳдаги солиҳлигимиз ва ҳаётимизга боғлиқ ҳақиқатларда. Фақат биз Худога яқинлашишга ва Уни шахсан англашга журъат қила олишимиз учун, Масиҳ қилган ҳамма ишлар ҳақиқатида бўлибгина бунга эришиш мумкин. Агар сизнинг фикрлашингиз — қонуннинг фикрлаши бўлса, бу ҳеч қачон амалга ошмайди. Биз Унинг ҳузур-ҳаловатида ўсишимиз учун Унинг ҳузур-ҳаловатида бўлишимиз лозим.
11
Ўсиш учун озуқа
Ўша пайтда, мен ҳали болалик вақтимда ва “кичкинтой” номи билан машҳур бўлганимда, мен катта бўлишни жуда хоҳлардим. Менинг онам вақти-вақти билан бўйимни ўлчаб, хонамнинг деворида белгилар қўярди. Мен эса озгина бўлса-да баландроқ бўлиш учун қўлимдан келгунча турникда тортилардим. Кейинчалик, мен ўзим ота бўлган вақтимда болаларим ҳам шундай қилишганларига ўзим ҳам гувоҳ бўлдим. Ҳар бир бола эртасигаёқ ўсиб қолишни хоҳлагандай туюлади. Лекин ҳеч қачон бундай бўлмайди.
Сени доимо кичкинтой деб атайверсалар, бу сени ўз кучингга ишонмасликка мажбур қилади. “Лекин мен катта бўлишни хоҳлайман, — қаршилик қилардим мен. — Қандай қилиб мен ўзимни ўсишга мажбур қилсам бўлади?” Доно катта одам нуқтаи назаридан, эҳтимол, сиз шундай деган бўлар эдингиз: “Ўғлим, сен ўзингни ўсишга мажбур қила олмайсан. Ўсиш учун вақт керак. Аммо сен мана нималар қилишинг мумкин: сен яхши овқатланишинг, жисмоний тарбия билан шуғулланишинг ва ўзингни саккиз ёшли бола эканлигингдан мамнун бўлиб яшашинг мумкин. Улғайиш тўғрисида ўйлама. Ҳозир ўзинг ким ва қандай эканлигингнинг гаштини сур. Тез орадан сен улғаясан”.
Мен шу даражада хавотир оладиган ва ҳаяжонланадиган масиҳийларни биламанки, улар ўзларини ҳиссий жиҳатдан мутлақо ҳолсизланган сезадилар. Уларнинг ўйлашларича, улар масиҳий сифатида жуда тез ўсиб ривожланишлари керак экан. Бироқ сиз ўзингизни жисмоний ўсишга мажбур қила олмаганингиздай, руҳий ўсишга ҳам мажбур қила олмайсиз. Бизни Масиҳ суратига айлантириш — бу Худонинг иши эканлигини унутиб қўямиз (Римликларга 8:29). “Худо бизларда бошлаган хайрли ишини то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишини” (Филиппиликларга 1:6) ҳам биз унутиб қўймоқдамиз. Бу — биз ҳеч қандай қарорлар қабул қилмаймиз ёки ҳеч қандай вазифани бажармаймиз, дегани эмас. Қолаверса, Муқаддас Китоб шундай дейди: “Эй севганларим, сиз доим менинг гапимга қулоқ солиб келдингизлар. Шундай қилиб, фақат олдингизда бўлганимдагина эмас, балки ҳозир менинг йўқлигимда яна кўпроқ қўрқув ва титроқ билан топган нажотингизни бут қилишга тиришинглар” (Филиппиликларга 2:12). Лекин биз бу сўзларнинг замирида нима ётганлигини аниқлашимиз зарур. Биз ўз нажотимизни “бут қилишимиз керак”лини айтиб, Павлус гапини давом эттиради: “Зотан Худонинг Ўзи сизларнинг вужудингизда амал қилади, У Ўз мурод-мақсадини адо этишингиз учун сизларда хоҳишни ҳам, ҳаракатни ҳам туғдиради”. Шундай қилиб, масиҳий ҳаётида Худо бошлашига, одам эса жавоб беришига яна бир бор амин бўламиз. Умуман “масъулиятга” менинг ишчи таърифим — бу “Худонинг ҳаракатига менинг жавобим”. Бу оятни қуйидагича ўзгартириш мумкин: “Худо сенинг қалбингда нимани амалга ошираётган бўлса, сен ўз ҳаётингни ташқарисида итоаткорлик ва умид билан шуни амалга ошир”. Биз ўзимиздан ўзимиз ўсиб қолмаймиз. Бизнинг ичимизда “Ўз мурод–мақсадини адо этиш учун хоҳишни ҳам, ҳаракатни ҳам туғдирадиган” Худо мавжуд. Бизнинг вазифамиз самовий Отамиз билан севги ва ишончга тўла яқин муносабатларда бўлиш ва бизнинг ҳаётимизда адо қилаётган ишларда ёрдам беришдир.
Сиз ўзингизни жисмонан ўсишга мажбур қила олмайсиз. Лекин сиз “яхши овқатланишингиз, жисмоний тарбия билан шуғулланишингиз ва оддий саккиз ёшли бола эканлигингиздан ҳузурланиб яшашингиз мумкин”. Бизнинг руҳий ҳаётимизда ҳам ўзимизни ҳузур-ҳаловатда ўсишга мажбур қила олмаймиз. Аммо биз нимадир қилишимиз мумкин: биз яхши овқатланишимиз, жисмоний тарбия билан шуғулланишимиз ва то, Худо бизни Ўз вақтида улғайтирмагунча Унинг фарзанди каби яшаётганимиздан мамнун бўлиб ҳаёт кечиришимиз мумкин. Аммо мен “яхши овқатланиш ва жисмоний тарбия билан шуғулланиш” деганда, нимани назарда тутяпман?
Айнан шу ерда мен масиҳийлик ҳаётининг баъзи ўзгача соҳаларига мурожаат қилмоқчиман. Мен атайлаб баъзи мавзуларни бу китобнинг охирига қолдирдим. Ҳатто агар кўп одамлар “Ҳузур-ҳаловатда ўсиб” номли китоб уларга бошиданоқ қаттиқ зарба беришини кутган бўлсалар ҳам. Бу Муқаддас Китобни, ибодатларни ва Масиҳ танасидаги бизнинг ўзаро муносабатларимизни шахсий ўрганиш мавзуларидир.
Мен бу мавзуларни китоб охирига қолдирганимнинг сабаби — уларнинг доимо бузиб кўрсатилишидир. Биз табиий юз бериши керак бўлган ва Масиҳдаги бизнинг ҳаётимизни, шунингдек, У билан шахсий муносабатларимизни қувонч билан тўлдирадиган бу ҳаракатларни олдик ва улардан тартиб-интизом барпо этдик. Биз Худо болалари каби эга бўлган бу ажойиб имтиёзларни йўқ қилишнинг ёки биздан Уни англаш қувончини тортиб олишнинг бу ҳаракатларни интизом сифатида кўриб чиқишдан яхшироқ усули йўқдай, — худди биз “яхши масиҳий бўлиш учун” қилишимиз керак бўлган ишдай. Ушбу бобда мен Муқаддас Китобни ўрганишни батафсил муҳокама қилмоқчиман. Бошқа масалалар тўғрисида биз кейинги бобда сўз юритамиз.
Мен юқоридан — Масиҳда туғилган вақтимда, Унинг ҳузурига 36 ёшли, Худо ҳақида мутлақо ҳеч нима билмайдиган одам каби келдим. Мен ўтмишимдаги эътиқод маълумотим ҳақида мақтана олмайман. Масиҳни қабул қилган ўша куним мен билган нарса фақат мана бу эди: “Зеро Худо оламни шунчалик севдики, Ўзининг ягона Ўғлини берди, токи Унга ишонган ҳар бир киши ҳалок бўлмасин, балки абадий ҳаётга эришсин” (Юҳанно 3:16). Ва Худо ҳақиқатдан ҳам мени севади деган фикрдан лол қолган эдим! Мен У ҳақда кўпроқ билиш мақсадида Муқаддас Китобни очдим. Ҳақиқатдан ҳам кейинги икки йил давомида мен Худо Каломига шу даражада берилиб кетдимки, рафиқам Эми, ушбу қора чарм муқова — бу менинг юзим, деб ўйлаган!
Табиийки, мен ҳеч нарса тушунмасдим. Ёзувнинг мен учун жумбоқ бўлган жойлари кўп эди. Кўп масиҳийлар каби менда ҳам ҳозирда ўзимга аҳмоқона туюладиган ажойиб фикрлар ва изоҳлар пайдо бўлди. Аммо Худо менга Ўзини намоён қиларди ва аста-секин мени Ўз Каломини чуқур тушунишга ўргатди. Мен масиҳийлик ҳаётимнинг бошланишига назар ташлаб, ўша йиллар ҳаётимнинг энг қувончли йиллари бўлганлигини кўраман. Мен ҳақиқатдан ҳам Худога худди ёш бола сингари келдим ва У мени ўқитиши учун самовий Отамга батамом ўзимни ишониб топширдим.
Ҳеч ким менга Муқаддас Китобни ўрганишим кераклигини айтмади ва шундай бўлганлигидан мен хурсандман. Чунки “гуноҳнинг қуввати — Илоҳий Қонун” (1 Коринфликларга 15:56) бўлганлиги сабабли, одамларнинг онгига улар “нима қилишлари” кераклигини уқтириш — уларда қарама-қаршилик ва қарши ҳаракат уйғотишнинг энг яхши йўлидир. Нари борса, агар у сизнинг имтиёзингиз эмас, мажбуриятингиз бўлса — бу сизнинг Муқаддас Китобни ўрганишдаги шодлигингизни ва эркинлик туйғунгизни бузади, холос. Мен ҳеч қачон етарлича бўлмаган ўрганиш ҳақидаги хира фикрни туғдирадиган ваъзни тингламаганман. Мен Муқаддас Китобни ўрганишнинг қандайдир дастурларига риоя қилмаганман. Мен ҳеч қачон “мажбуран бажаришимга тўғри келган” нарсани қилишга тўғри келмаган. Мен фақат Худо Каломини очардим ва ўқирдим. Чунки бу мен дунёда энг қилишни хоҳлаган иш эди. Сизга бир нечта маслаҳат беришга рухсат этинг. Бу маслаҳатлар кўплаб одамларга ўзлари учун Худо Каломини шахсан ўрганишнинг буюк туйғусини очишга ёрдам берган.
Биринчиси, Муқаддас Китобни фақат Муқаддас Китоб далил-исботларини ўрганиш учунгина эмас, балки Масиҳни билиш учун ўқинг. Биз ўзаро муносабатларга даъват қилинган эдик. Исо Масиҳ шундай деган: “Абадий ҳаёт эса Сени — танҳо Ҳақ Худони ҳамда Сен юборган Исо Масиҳни таниб-билишдан иборатдир” (Юҳанно 17:3). Павлуснинг ёзишича: “Чинакам, Раббим Исо Масиҳни билишнинг афзаллиги олдида мен ҳамма нарсадан бош тортиб, фойдасиз деб билдим, ҳа, Масиҳга сазовор бўлай, деб ҳатто ахлат ҳисобладим” (Филиппиликларга 3:8). Мен Масиҳ билан шахсий муносабатлардан кейинчалик қуруқ ўрганиш ва беҳуда хизмат учун узоқлашган вақтимда қилган ўша хатоимни сиз такрорламанг. “Яна ниманидир қидириш” йўлига тушманг. Биз Масиҳ билан бошлаймиз ва кейин Худонинг “чуқур яширинган ҳодисаларигача” бориб “ўқишни тугаллаймиз” деган гапга ишониб, ёлғонга берилманг. Исо Масиҳ — ҳамма нарса. Уни яқинроқ англашдан кўра “чуқурроқ” ҳеч нарса йўқ. Мана биз мангуликда нима қиламиз — Унинг мўъжизаларини очамиз ва улардан ҳузур-ҳаловат оламиз. Биз ҳеч қачон Унинг нима эканлигини охиригача била олмаймиз.
Мактабдаги ўқишим йилларида мен ҳеч қачон муаллифини билиш учун дарсликни ўқимаганман. Масалан, мен биология дарслигини имтиҳон топшириш учун ўрганганман. Мен уни ёзган олимни билмасдим ва билишга интилмасдим ҳам. Лекин Муқаддас Китоб бу борада жуда катта фарққа эга. Худо Каломини ўрганишнинг мақсади — энг аввало Уни, Муаллифни англашдир.
Мен агар Муқаддас Китобга далилларни билиш учун мурожаат қилсам, фақат қуруқ далилларни билишимни ва бошқа ҳеч нарсани била олмаслигимни ўзлаштирдим. Агар мен Муқаддас Китобга Худо билан шахсан учрашишни истаб мурожаат қилсам, У юрагимни Ўзини билиш учун очади ва айни пайтда, менга Муқаддас Китоб далилларини ҳам айтади. Ҳар сафар мен Муқаддас Китобни очганимда, буни айтилган ёки айтилмаган ибодат кайфияти билан қиламан: “Раббий, агар сен Ўзинг менга ўргатмасанг, мен бу китобни тушуна олмайман. Шубҳасиз, агар Сен Ўзинг менга намоён бўлмасанг, мен Сени англай олмайман. Ва бу мен энг истаган нарсадир. Раббий, мен билан боғлан. Мен Сенинг Сўзинг орқали Сени кўра олишим ва била олишим учун менинг кўзларимни оч. Онгимни менга нимани кўрсатишни хоҳлашингни тушунишим учун оч ва озод қиладиган ҳақиқатга мени ўргат”.
У бизнинг барча хоҳишларимизга Ўзининг мўл–кўллиги билан, жон деб жавоб беришга тайёр ваъдаси бизда бор. Аслида, У биз билан яқинликни астойдил ахтаради ва У бизнинг жавоб беришимизни истайди. Раббий Исо шундай дейди:
Мана, Мен эшик олдида туриб, тақиллатяпман. Кимда-ким овозимни эшитиб эшикни очса, Мен унинг ёнига кираман; Мен у билан, у Мен билан кечки овқатни баҳам кўрамиз (Ваҳий 3:20).
Биз қарама-қаршилик кўрсатаётган Худо билан иш кўрмаяпмиз. Унинг диққатини жалб қилиш учун қўлларидан тортишимиз керак эмас. У чин дилдан биз томонга интилади. У бизга мўл-кўллик билан ҳаётни ва чексиз қувончни ҳадя этмоқчи. Худо Каломига эга бўлиш — ифодалаб бўлмайдиган бахт-саодатдир. Муқаддас Китобни ўрганишни худди “интизом”, зерикарли иш ва биз қилишга мажбур бўлган меҳнат зое кетадиган мажбурият, деб қабул қиладиганларга қандай қийин бўлса керак!
Иккинчиси, Муқаддас Китобни итоаткорликда ўрганинг. Мен бу фикрга тўхталиб ўтирмайман. Чунки бошқа бобларда мен бир неча марта бу ҳақда айтиб ўтганман. Қисқача қилиб айтганда, бу — биз Худо Сўзини мустақил равишда руҳий ҳақиқатларни тушуна олмаймиз деган қатъий ишонч билан ўрганишимиз кераклигини билдиради. Руҳий тушунча — бу Муқаддас Руҳ орқали очилиши керак бўлган бир нарсадир (1 Коринфликларга 2:9–16). Фақат Масиҳнинг севгиси қалбингизда илдиз отиб, маҳкам ўрнашсин,
токи сизлар барча Худонинг азизлари билан бирга бу севгининг кенглиги, узунлиги, баландлиги ва теранлигини тўла англашга кучингиз етсин. Ҳа, сизлар Масиҳнинг ақл бовар қилмас севгисини фаҳмлаб бориб, Худонинг бутун камолотига эришинглар (Эфесликларга 3:18, 19).
Ҳар бир одам илоҳиётни, яъни Муқаддас Китоб нима дейишини ўрганиши мумкин. Лекин агар биз чин дилдан Худони билишни ва Муқаддас Китобда яширинган мазмунни тушунишни хоҳласак, биз Каломга У Ўзини ва бизни озод қиладиган ҳақиқатини очиши учун Раббийга батамом ишониб ёндашишимиз керак. “Худо мағрурларга қарши, аммо камтарларга иноятли” (Ёқубнинг 4:6) эканлигини эсдан чиқарманг.
Учинчиси, Муқаддас Китобни мунтазам ва кўп-кўпдан ўқинг. Сиз узоқ вақт денгиз саёҳатида бўлиб, менга узундан–узоқ хатлар ёзасиз. Орадан кўп йиллар ўтгач, сиз уйга қайтасиз ва мен сизни аэропортда кутиб оламан. Мен жуда хижолатли ва хавотирли бўлиб кўринаман, шу ҳолатим узоқ вақтдан бери давом этаётгандай туюлади. Мен билан саломлашиб бўлгандан сўнг, сиз менинг тушкун кайфиятим сабабини билишни истайсиз. “Бунга сабаб — сизнинг менга ёзган хатингиз, — дейман мен. — Сиз нима ҳақда ёзганлигингизни била олмай ақлдан озяпман. Аммо барибир бу мен учун сир бўлиб қоляпти”. Мен чўнтагимдан бир нечта сийқаси чиққан хат ёзилган варақларни чиқараман.
Сиз хатингизда нима тушунарсиз эканлигини ўйлаб бошингиз қотади. “Сиз менинг ёзган хатимда нималарни тушунмадингиз?” — сўрайсиз.
“Мана бу ерда тўртинчи бетда”, — деб жавоб бераман мен. Мен сизга хатни кўрсатаман, сиз сатрларининг тагига чизилган, турли рангдаги сиёҳлар билан изоҳлар ёзилган варақни кўрасиз. Мен тушунтиришда давом этаман: “Мен мана бу гапни тушунишга ҳаракат қилдим. Аммо унда ҳеч қандай маъно йўқ! Мен барча сўзларни луғатдан қарадим ва уларнинг иккинчи даражали маъноларини ёзиб олдим. Мен грамматика дарслигига қарадим ва гапнинг чизмасини туздим. Мен барча дўстларимдан сўрадим ва ҳаттоки фикрни билиш учун собиқ тил ўқитувчим билан ҳам учрашдим. Аммо ҳеч ким ақлли бир гап айтмади. Мен сен билан қачон шахсан учрашар эканман, деб ўзимни қўйишга жой топа олмай юрдим”.
Сиз менга жиддий боқасиз ва аста сўрайсиз: “Боб, бу гап тўтинчи бетда. Сиз хатнинг қолган қисмини ўқидингизми?” — “Йўқ, — деб жавоб бераман мен. — Мен бу гапни ўрганиб чиққанман-ку!”
Сиз мен ҳақимда нима деб ўйлайсиз? Юмшоқ қилиб айтганда, сиз мени ғалатироқ деб ўйлайсиз. Ҳеч ким хатни бундай тарзда ўқимасди. Сиз хат ўқиётганингизда, уни бошидан бошлайсиз ва охиригача ўқийсиз. Сиз матндан битта гапни юлиб олиб, унинг маъносини ҳеч чақа олмайсиз. Бутун матнсиз у ҳеч қандай маънога эга эмас. Тугалланган фикрни англаш учун гапга олдинги ва кейинги бошқа сўзлар, гаплар ва хат бошилар керак.
Одамлар кўпинча Муқаддас Китобни қандай ўқишади? Улар 5 — бобдан, 2 — хат бошидан, 3 — оятдан бошлашади. Кейин эса Худо Каломининг мазмунини илғаб ололмаётганликларига ҳайрон бўладилар! Ҳа, Муқаддас Китоб келиб чиқишига ва илҳом беришига асосан ўзига хос ноёб китоб ҳисобланади. Аммо унинг тузилиши худди бошқа ёзилган китобларники кабидир. У ҳам одатдаги грамматика қоидаларига биноан ташкил топган сўзлардан, гаплардан ва хат бошилардан иборат. Масалан, сиз Ибронийларга мактубнинг 9-бобини ўқиётганингизда, муаллиф сиз аллақачон олдинги саккиз бобни ўқигансиз ва унинг мазмунини тушундингиз, деб ўйлайди. Ёзувда ҳақиқатдан ҳам қийин парчалар бўлса-да, одамлар агар фақатгина уни ўқишни давом эттираверсалар, Муқаддас Китобнинг баъзи бир оятлари юзасидан пайдо бўлган жуда кўп саволларга жавоб топадилар.
Албатта, Муқаддас Китобни ўрганишда алоҳида услубга эга жойлари ҳам бор. Масалан, сўзларни ўрганиш ёки мавзу бўйича ўқиш; улар мамнунлик бағишлаши ва фойдали бўлиши мумкин. Аммо бундай услублар бизнинг асосий ўрганиш услубимиз эмас, балки қўшимча бўлиши керак. Бўлмаса биз Ёзувнинг уйғунлашган ва тўла тушунчасига эга бўла олмаймиз.
Эндигина масиҳий бўлган пайтларимда, мен тушунмаган жуда кўп нарсалар мавжуд эди. Аммо бу мени тўхтатиб қолишига йўл қўймадим. Худо ҳамма нарсани менга бир кунда ўргатишини мен кутмасдим. Шунингдек, мен Исо Ўз ўлими олдидаги кечада шогирдларига нима деганини ҳам мен унутганим йўқ эди:
Сизларга яна айтадиганларим кўпу, лекин энди ичингизга сиғдиролмайсизлар. Муқаддас Ҳақиқат Руҳи келгач, У сизларни бутун ҳақиқат йўлига бошлайди. У Ўзича гапирмайди, неки эшитса, ўшани сўзлаб беради, У келажак ҳақида сизларга хабар қилади (Юҳанно 16:12, 13).
Агар Исо уч йил давомида бирга юрган одамлар барибир Унинг ҳамма таълимотини “сингдира” ёки англай олмаган бўлсалар, унда мен бир зумда барчасини қамраб оламан, деб ўйлаш учун мен кимман? Шундай қилиб, мен қачон тушуниш қийин бўлган парча ёки оятга дуч келсам, мен уни қалам билан белгилайман ва ибодат қиламан: “Раббий, бу мен ҳали тушунишга тайёр бўлмаган фикрлардан бири бўлса керак. Аммо Сен биласан: қачон хоҳласанг, ўша пайтда мен уларнинг музмунини тушунишга тайёрман”. Шундай деб ибодат қилгандан сўнг мен ўқишни давом эттиравераман. Кўп ҳолларда бир неча бобдан ёки, эҳтимол, бир неча китобдан кейин бу ерда, Янги Аҳдда мен жавобни топаман. Бу мен: “Э-э-э, мана бу қаерда экан!” деган пайтимда, жуда ҳаяжонли бўлади. Кейин мен Муқаддас Китобимга савол-жавобдан иборат бўлган икки томонлама далилни махсус ажратиб қўйилган бетларга киритаман. Вақт ўтган сайин, агар мен ўқишни давом эттираверсам, то мен Раббий билан бўлган мулоқотдан ҳузурланар эканман, Худо Муқаддас Китоб ҳақиқатлари тўғрисидаги тушунчаларни кенгайтираверади. Сиз қийин парчаларга дуч келган вақтингизда, оддий бир қоидани эсда сақланг: ҳеч қачон тушунарли жойларни ноаниқ парчалар нуқтаи назаридан шарҳламанг. Демак, шубҳаланган пайтингизда ўқишни давом эттираверинг.
Тўртинчи маслаҳат, менимча асосийси, айниқса Муқаддас Китобни эндигина ўрганишни бошлаганлар учун — ўз машғулотларингизда Янги Аҳдга алоҳида эътибор қаратинг. Бу маслаҳатни одатда нотўғри тушунишади. “Сиз Эски Аҳд Худо Каломи эмас, деяпсизми?” — деб сўрашади баъзилар. “Сиз Муқаддас Китобнинг ярмини ташлаб юборяпсизми?” — деб айблашади бошқалар. Йўқ, менга тўғрисини айтишга изн беринг: Муқаддас Китоб — Эски ва Янги Аҳдлар — Худонинг Каломидир. “Ҳар бир Муқаддас Ёзув илоҳий илҳом билан ёзилган бўлиб, таълим бериш, далолат қилиш, тузатиш, солиҳлик йўлида тарбия бериш учун фойдалидир” (2 Тимотийга 3:16). Бироқ биз Янги Аҳд даврида яшаяпмиз ва биз ҳақиқатдан ҳам унинг таъсири остида яшаётган Аҳдни яхши тушунишимиз муҳим. Фақат қачонки сиз Янги Аҳд вазиятларини пухта тушуниб олганингизда, сиз Эски Аҳдни тўғри изоҳлай оласиз ва ҳаётда қўллай биласиз.
Кўп асрлар давомида дунё тарихи Масиҳ Туғилгунига қадар (бизнинг асримизгача) ва ундан кейинги (янги аср) даврларга бўлинади. Мен кўпинча бу бизни адаштиради деб ўйлардим. Инсоният тарихини ҳақиқий бўлувчи нуқта бўлиб Масиҳнинг туғилиши эмас, балки Унинг ўлими хизмат қилади. Исо шундай деган: “Мени Таврот ёки пайғамбар оятларини бекор қилгани келди, деб ўйламанглар. Мен бекор қилгани эмас, балки бажо қилгани келдим” (Матто 5:17). У бутун дунё гуноҳлари учун ўлганда шундай қилди ҳам. У қонунни бажарди. Сўнгги Қутлуғ Зиёфатда У Ўз шогирдларига деди: “Бу коса Менинг қоним билан тасдиқланган Янги Аҳддир” (1 Коринфликларга 11:25). Хоч орқали Эски Аҳд бажарилди ва Янги Аҳд ҳаракатга киритилди. Мана нима сабабдан хоч тарихнинг ҳақиқий бўлувчи нуқтаси дейилади.
Бу худди инсоннинг васиятига ўхшайди. Агар менинг отам васиятнома ёзган бўлса, мен ўз меросимни оламанми? Бирданига эмас:
Қаерда васият бўлса, васият қилганнинг ўлимини қайд қилиб ўтиш керак. Чунки васият ўлимдан кейингина кучга киради. Васият қилувчи ҳали тирик экан, васиятнинг ҳеч бир таъсири йўқ (Ибронийларга 9:16, 17).
Бироқ васият қилувчининг нафақат ўлими даркор, балки фақат унинг сўнгги иродаси ҳам кўриб чиқилади. Менинг отам ўз ҳаёти давомида ўндан ортиқ ёзган бошқа васиятномаларнинг аҳамияти йўқ. Унинг ўлимидан сўнг кучга кирадиган ягона васиятнома энг сўнгги нусхаси бўлади. Биз Эски ва Янги Аҳдларни ҳам худди шундай кўриб чиқишимиз мумкин. Худо Исроил халқи билан аҳд тузди. Аммо кейинчалик У Янги Аҳд бўлади, деб ваъда берди. Демак, уларнинг қайси бири бугун биз учун “кучга кирган ҳисобланади”. Сўнгги ирода биз Янги Аҳд деб атайдиганимиздир. Отам васиятномасининг эски вариантларини ўқиш, эҳтимол, ёқимли иш бўлар ва унинг ўтмишдаги турли даврларини ёритишга ёрдам берар. Аммо уларнинг ҳеч бири бугунги кунда ҳеч нарсага мажбур қила олмайди. Худди шундай Эски Аҳдни ўқиш ҳам менга тарихнинг турли даврларида Худо одамларга қандай муносабатда бўлганини кўрсатади. Бироқ қонун мени бошқа ҳеч нарсага мажбур қила олмайди. Мен шу кунларда ва шу асрда ҳаёт ҳақида билиш учун Янги Аҳдга мурожаат қиламан.
Охиргиси, ва муҳимларидан бири: асосийга — асосийси, иккинчи даражалисига — иккинчи даражалиси. Ғалати эшитилади. Лекин масиҳийларни Масиҳдан узоқлаштирувчи барча сабаблар ҳам Муқаддас Китоб бўйича эмас. Биз Муқаддас Китоб ҳақиқатларидан ақлимизни йўқотиб қўйишимиз мумкин. Биз Муқаддас Китобни нафақат ўқишимиз, балки биз Муқаддас Китоб ҳақиқатларига Ёзувдаги уларга мос маънога биноан ўқитишимиз ҳам мутлоқо шарт.
Маслаҳатчи сифатида, масалан, мен жиддий шахсий муаммоларни ва фожеъаларни бошидан кечираётган юзлаб одамлар билан учрашганман. Тажрибамга қарамасдан, ҳеч қачон кимдир менга: “Боб, яқинда менинг эрим ўлди ва юрагим вайрон бўлди. Менга айтинг-чи, қандай руҳий истеъдодим бор, сиз нима деб ўйлайсиз?” — деганини эшитмаганман. Ҳеч қачон ҳеч ким менга: “Боб, мен ҳозиргина ишимдан айрилдим ва биз хотиним билан ҳозир даҳшатли оилавий келишмовчиликларни бошдан кечиряпмиз. Менга айтинг-чи, Ваҳий китобидаги “666” нимани билдиради? Мен бу ҳақда яқинда билдим”, — демаган. Шубҳасиз, бу мавзулар Муқаддас Китобда бор. Бироқ улар “биринчи даражали“ эмас.
Жиддий муаммоси бўлган одамлар нима ҳақда билишни исташларини биласизми? Улар: “Худо ҳақиқатдан ҳам борми? Мени севадиган, менинг ҳаётимда нималар бўлаётганини биладиган, мен ҳақимда қайғурадиган ва мен учун нимадир қиладиган Ўша Худо қани?” — деб қичқиришади. Ҳақиқий ҳаёт сизнинг оёғингиздан чалиб йиқитмоқчи бўлганда, мана нималарни сиз билишни хоҳлайсиз.
Шундай қилиб, Худо Каломида қандай мавзулар “асосий”? Исо Масиҳ. Уни шахсан билиш. У сиз учун нафақат Ўз ҳаётини берганини, балки У шунингдек сизда яшашини, Унга бу ҳаётда сиз орқали яшашга қандай имкон бериш кераклигини билишни тушунишнинг аҳамияти. Қандай қилиб Масиҳ севгисидан тобеликда яшаш ва Раббий бизга қолдирган биринчи даражали аҳдига эътибор қаратиш ҳақида билиш:
Сизларга янги буйруқ беряпман: бир-бирингизни севинглар. Мен сизларни қандай севган бўлсам, сизлар ҳам бир-бирингизни шундай севинглар. Агар орангизда муҳаббат ҳукмрон бўлса, сизлар Менинг шогирдларим эканингизни ҳамма шундан билиб олади (Юҳанно 13:34, 35).
Худо нимага биринчи даражали аҳамият беришини аниқ ифодаларда бизга айтган. У: “бамперларингиздаги наклейкалардан ҳамма сизни Менинг шогирдларим эканлигингизни билади” ёки “башоратларни билишингиздан сизни танишади”, — демаган. Павлус айниқса, бизни инсон ва фаришталар тилларида гапиришимиз, барча сирларни билишимиз ва ҳар хил билимга, тоғларни бир жойдан иккинчи жойга кўчирадиган ишончга эга бўлишимиз, бор нарсамизни, ҳатто ўз ҳаётимизни бериб юборишимиз мумкинлиги, аммо бизда севги бўлмаса, буларнинг ҳаммаси бефойда ва биз ҳеч нарсага эришмаслигимиз ҳақида бизни огоҳлантирган (1 Коринфликларга 13:1–3). Юҳанно Худо амрларини бир тўпламга йиғмоқчи бўлганда, у буни қуйидагича ифодалади: “Илоҳий амр — Худонинг Ўғли Исо Масиҳга ишонишдан ва худди Исо Масиҳ буюрганидек, бир-биримизни севишдан иборат” (1 Юҳаннонинг 3:23).
Мени доимо бир нарса ҳайрон қолдириб келади: биз Ёзувда учрайдиган юзлаб майда-чуйда саволларга биринчи даражали муҳимлик деб, эътиборимизни қаратамиз. Ва айни шу пайтнинг ўзида Худо учун биринчи даражали бўлган мавзуларга кўз юмамиз. Биз ҳали ҳам жуда кўп нарсаларда худди фарзийлар сингари йўл тутмоқчи бўламиз: “Сизлар чивинни пеш қилувчи, аммо туяни ютиб юборадиган басир пешволарсиз!” (Матто 23:24). Бошқа томондан, агар биз ўрганишга берилсак ва эътиборимизни Худонинг йирик кўрсатмаларига тўла қаратсак, У бизни майдароқ нарсаларга ҳам ўргатаётганлигини кўрамиз. Шунда бизнинг тушунчамиз Муқаддас Китоб намуналарига мос уйғунлашган бўлади.
Одамлар, шунингдек, ўз йўлларидан Муқаддас Китоб ҳақиқатларини бошқача қилиб ва ундан нотўғри фойдаланиб ҳам адашадилар. Биз ўз суҳбатимизда қонундан нотўғри фойдаланишни кўриб чиқдик. Павлус шундай дейди: “Биз биламизки, Илоҳий Қонун ундан тегишлича истифода этувчилар учун фойдалидир” (1 Тимофейга 1:8). Қонун, қачонки у одамга Исо Масиҳга қутулиш учун мурожаат қилгандаги эҳтиёжини кўрсатса, тўғри фойдаланилган бўлади. Аксинча, агар қонун масиҳийлик ҳаёти билан яшашга уринишлар учун қўлланилса, унда нотўғри фойдаланилган бўлади.
Кўп бошқа мавзулар ҳам одатда нотўғри қўлланилади. Бизнинг ўз вазифамизни ва Масиҳ танасидаги бошқа одамларнинг вазифаларини тўғри баҳолаш ўрнига, руҳий истеъдодлар рақобатчилик муҳитини яратиш ва руҳий такаббурликни пайдо қилиш учун фойдаланишлари мумкин. Биз мустаҳкам умид ва бизнинг ҳақиқий ҳаётимизда вазиятга мос қарорлар қабул қилиш қобилиятини бериш ўрнига, башорат қилишларни ўрганиш такаббурликнинг ва ўзига бино қўйишнинг намоён бўлишида ифодаланиши мумкин.
Демак, “асосийга — асосийси, иккинчи даражалига — иккинчи даражалиси” мана нималарни билдиради: Муқаддас Китоб Шахс ҳақидаги таълимотга ва Исо Масиҳнинг ишига, қонун ва ҳузур-ҳаловат ўртасидаги тўғри мақсадлар ва фарқларга, барҳаёт Масиҳга ва одамлар орасидаги худди У бизни яхши кўрганидай ўзаро севгига ишониб яшашга катта эътибор ва аҳамият беришдир. Мен ўз машғулотларим ва фикрларимда ажратиб кўрсатмоқчи бўлган мавзулар шулардир. Ёзувнинг камроқ аҳамиятга эга бўлган бошқа масалалари менинг эътиборим ва вақтимнинг камроқ қисмига лойиқдир.
Агар сиз бу маслаҳатлардан фойдаланиб Худо Каломига мурожаат қилсангиз — Масиҳ Шахси билан учрашишга уриниб; Унга таянган ҳолда Муқаддас Китобни ўрганиб; тартиб билан ва катта матнларда ўқиб; эътиборингизни кўпроқ Янги Аҳдга қаратиб; “асосийсига — асосий” тамойилига риоя қилиб — унда Муқаддас Китоб ҳеч ҳам сиз ўйлаганчалик сирли китоб эмаслигини кўрасиз. Сиз шахсан Худодан ўрганиш — дунёдаги энг ҳаяжонли кечинма эканлигини кўрасиз ва ҳеч ким сизни қайси йўл билан Муқаддас Китобни ўрганишга ундашини ҳисоблаб чиқиш керак бўлмайди. Исо айтганидай: “Инсон биргина нон билан эмас, балки Худонинг оғзидан чиққан ҳар бир сўз билан яшайди” (Матто 4:4). Ҳеч ким мени “интизомли” бўлишга ва ўз тушлигини ейишга мажбур қилмаслиги керак. Тушлик — бу ҳузур-ҳаловат. Худди шундай, сиз Худо томонидан Унинг Каломи орқали мўл-кўл қилиб тайёрланган руҳий тушликни татиб кўраётган вақтингизда, ҳеч ким сизни, шунингдек, руҳий озиқланишга ҳам мажбур қилмаслиги керак.
Хулосада муаллимлар, шарҳлар ва ўқиш жараёнидаги бошқа ёрдам ҳақида бир неча сўз қўшимча қилишга рухсат беринг. Масиҳийларни Муқаддас Китобни “қазишга” ва мустақил билим олишга қатъият билан қилган ҳаракатларим сабабли баъзида мендан сўрашади: “Биз муаллимлар қўлида ўқимаслигимиз ва шарҳлардан фойдаланмаслигимиз керак дейсизми?” Агар бирпас тўхтаб ўйлаб кўрилса-чи: Муқаддас Китобни ўқитаётган баъзи бировлар яхши аҳволга тушадилар-ку! Лекин агар бизга муаллимлар ёрдам берсалар ҳам, бу Худо ҳақиқатини тушунишимизда, биз инсон ўқитувчиларга батамом суяниб қолишимиз керак дегани эмас.
Масиҳийлик ҳаёти ҳар бир одам томонидан якка тартибда ўзига хослик билан олиб борилади. Ҳақиқий ҳаёт бизга кулфатлар ва бахтсизликлар тўлқинини ағдарганда, фақат бизнинг Масиҳга ўзига хос ишончимиз ва Уни шахсан англашимиз бизни қўллаб-қувватлайди. Иккинчиси, муаллимлар ҳам инсон, улар қанчалар истеъдодли бўлмасинлар, гуноҳсиз эмас. Мана нима учун мен ҳамиша “Инсон — инсонга” дастурининг тингловчиларига қарата: “Менинг айтганларимни худди чин ҳақиқат деб қабул қилманг. Муқаддас Китобни қўлга олинг ва менинг фикрларимни текшириб кўринг: қаранг, улар Худо Каломига мос келадими ёки йўқми”. Учинчиси, бошқа масиҳийлар Худо ҳақиқати ҳақида муаллимлардан ёки уларнинг тушунтиришларидан билганларича тўлиқ ишониш — бу ўз-ўзидан Худо боласининг энг буюк имтиёзларидан ва шахсан бизнинг самовий Отамиз берадиган қувончларидан бирини ўғирлаш демакдир. Мен учун бу аллақачон чайналган ва ҳазм бўлган овқатни ейишдир. Мен батамом Худо ҳақидаги “ярим ҳазм бўлган” ва қобилиятлироқ масиҳийлар аллақачон билган шарҳлар ва маълумотларга шўнғиб кетардим. Лекин бу вақтни бемаъни сарфлаш-ку! Агар мен Сўзнинг бутун теранлиги ва аҳамиятини менга кўрсатувчи Муқаддас Руҳнинг муаллимлари сифатидаги қувончидан воз кечсам, қандай кўп нарсани йўқотган бўлар эдим! Мен бошқа одамларнинг ички сезгилари ва тажрибасидан муваффақият билан фойдаланган вақтимда, ҳеч қачон бу манбалар менинг шахсий ўрганишимнинг ўрнини босувчилари бўлишини хоҳлайман.
Муқаддас Китобдан қўрқманг. У Худо ҳақидаги, У сиз учун Масиҳда нима қилганлиги ва нима қилиши ҳақидаги эзгу хабарга тўла. Унутманг, Ёзувни тузишда одамларни илҳомлантирган Ўша Муқаддас Руҳ сизда яшаяпти, сиз Унинг Руҳига итоаткор ва тушунадиган фарзанд бўлиб мурожаат қилганингизда Худо ҳақиқатини тушунишингиз учун У сизнинг ақлингизни ёритади!
Сиз ўз онгингизни Худо Сўзи билан тўлдириб ва Худо каломининг фақат тингловчиларигина эмас, балки ижрочилари бўлиб уни ҳаётга олиб кирганингиз сайин (Ёқубнинг 1:22), — Худо сизда эътиқодли аёл ёки эркакни ривожлантира бораверади.
Муқаддас Китоб ҳақиқатларидан шаклланадиган шахсий эътиқодлар — ҳаётимизнинг асосидир. Улар бизнинг ҳаётимизга куч ва тузилиш асосини беради. Бу худди скелет сизнинг танангизга куч ва тузилиш асосини берганга ўхшайди. Муқаддас Китоб эътиқодларини, шунингдек, савдо-сотиқ ташкилотини бошқариш стратегияси бўйича китоб-қўлланма билан ҳам таққослаш мумкин. Стратегия бўйича бундай китобларнинг мақсади қарор қабул қилишда кераксиз жараёнларни йўқотиш учун компания фаолият доирасини, мақсад ва тамойилларини аниқлашдан иборатдир. Стратегия бўйича қўлланма компания идорасига улар ишининг энг муҳим жиҳатига — расмиятчиликларда ва майда-чуйда қарорларга тўхталиб ўтирмасдан ва турли йўналишларда ишлайдиган 14 та турли хил бўлимларга эга бўлмасдан компания фаолиятини кузатиш ва бошқарувни таъминлашга эътибор қаратишга ёрдам беради. Бошқача айтганда, расмий қарорлар олдиндан қабул қилинган эди. Бўлимлар ўз дастурларига эгадирлар ва улар шу дастурларга асосан ўз ишларини бажарадилар. Улар нима қила олишларини ва нима қила олмасликларини биладилар. Чунки “ўйиндан ташқари” мақсадлари ва кўрсатмалари аниқ белгиланади. Ишчилар ҳам “N ташкилотида биз ким эканлигимиз, нимага ишонишимиз ва нимани амалга оширишга ҳаракат қилаётганлигимиз” ҳақидаги аниқ тасаввурга эга бўладилар. Аниқ белгиланган сиёсатсиз ҳатто кичкинагина фирма ҳам ўта тартибсизликка айланади.
Ўйлашимча, кўп масиҳийлар ушбу сабабга кўра ўз ҳаётларидаги ва кундалик қабул қилинадиган қарорларидаги доимий тартибсизликлардан азият чекадилар: уларда шахсий “стратегия бўйича қўлланма” вазифасини ўтайдиган ва қатъий ўзлаштирилган Муқаддас Китоб эътиқодлари йўқ. Шунингдек, биз “агар мен Худо фарзанди бўлсам, мен кимман, мен нимага ишонаман ва нима сабабдан бу ерда эканлигимизни” ҳам билишимиз зарур. Худо Сўзи бизга ана шу барча жабҳаларда ҳақиқатни беради. Бу тасдиқлар, шунингдек, расмий қарорлар қабул қилиш жараёнини бартараф қилувчи вазифасини бажаради. Менда қаергадир бориш ва ниманидир қилиш кераклиги борасида ҳеч қандай муаммо туғилмади ва бу мени сира ҳам ташвишга солмайди. Худо Каломи аллақачон бу ҳақда гапирган, мен Муқаддас Китобни мутлақо ҳақиқат каби қабул қилдим. Демак, мен “самовий нарсалар ҳақида ўйлашга” (Колосаликларга 3:1–3) ва “бир-биримизга меҳр билан хизмат қилишга” (Галатияликларга 5:13) эркинман. Мана қаерда биз Ёзувнинг ҳақиқатини очамиз: “Чунки Худо бизга қўрқоқлик руҳини эмас, балки куч-қувват, муҳаббат ва нафсни тийиш Руҳини берган” (2 Тимофейга 1:7).
Бу фақат Павлуснинг қуйидаги насиҳатининг кичик бир тармоғидир: “Бу дунёга уйғунлашманглар. Худонинг яхши, манзур, комил иродасининг нима эканини фаҳмламоқ учун фикрингизни янгилаш орқали тубдан ўзгаринглар” (Римликларга 12:2). Бу биз ўз ақлларимизни ҳақиқатга мувофиқ янгилаш учун Худога берганимизда содир бўлади. Биз “Унинг Сўзида бўлган” вақтимизда, бу ҳақиқат чиндан ҳам бизни озод қилишини англаймиз!
12
Ҳаёт бугун мўл-кўлликда
“Инсон–инсонгга” дастурининг бир қисмини бажариш мақсадида биз бутун дунёга тарқалган хушхабарлар ва Муқаддас Китобни ўрганишга бағишланган бир нечта асарларни нашр қилдик. Улардан фойдаланган одамлар вақти-вақти билан бизга ўз фикрлари битилган мактубларни юбориб турадилар. Яқин яқингача бир қанча вақт давомида биз Нигериянинг узоқ туманларидан биридаги бир нечта ёш йигитлар билан алоқа қилиб турдик. Афтидан, миссионер бизнинг “Озодликда туғилганлар” ва Муқаддас Китобни ўрганиш рукнидаги “Сизнинг шахсий ўсишингиз” рисолаларидан фойдаланган ва ўз талабаларини улар менга хат ёзишни истаганларида қўллаб-қувватлаб турган.
Бу мен ҳеч қачон унутмайдиган кичик бир мактуб эди. Инглиз тилида хатолар билан ўзига ишончсиз тарзда ёзилган мактубнинг мазмуни қуйидагича эди:
Озисим Боб Жорж. Бу ер юзилаги энг татли исмдир. Фаришталар ва само сизнинг ушбу масиҳийлик ҳаётингиздан шодланадирлар. Илтемас, менга соат юборинг.
Бу хат мени шундай қаттиқ кулишга мажбур қилдики, мен ҳеч қачон бундай кулмаган эдим. У шунингдек, менга кўп масиҳийларнинг ибодатга муносабатлари ҳақида эслатди. Кўпчилигимиз ибодатни хоҳлаган нарсаларга эришиш учун хом хаёлларга берилиб “истакларни амалга ошириш” йўли деб ҳисоблаймиз. Ҳолбуки, ибодатни Худо билан мулоқот ва бизнинг шахсий ўзаро муносабатларимиз усули деб қарашимиз лозим.
Кўпинча биз дуч келадиган энг катта тўсиқлардан баъзилари ўзимизнинг ўқитиш услубларимиздан келиб чиқади. Ҳамма нарсани тушунарли қилишга уриниб, биз Муқаддас Китоб ҳақиқатларига “формулалар” ва “шарҳлар” билан ёндашамиз. Хизматлар “уч банд ва шеърга” ўхшаб қолади. Бунинг устига бандлар ҳамиша бир хил ҳарфдан бошланади ва (моҳирлик чўққиси) деярли бир хил ҳажмга эга бўлади. Шарҳловчилар Инжил китобларининг осон эслаб қолинадиган режаларини кашф қилиш учун ўз қобилиятларини ишга соладилар ва ёзилган матнни ўзлари ўйлаб топган қолипларга соладилар. Биз масиҳийлик ҳаётини “қадамлар” рукнига сингдиришга ҳаракат қиламиз ва Ёзувни у ўзи учун ўзи гапиришига имкон бериш учун эмас, балки “бизнинг маънавий юксаликка томон қўйиладиган ўн қадамимизни” оқлашга далиллар топиш учун ўрганамиз. Натижада одамлар Худо билан Унинг Каломи орқали шахсан мулоқотда бўлишдан кўра, муаллим айтган бандларни эслаб қолишдан кўпроқ ташвиш тортадилар.
Жуда кўпчилик одамларнинг ибодатида мана нима содир бўлади. “Ибодатга қадам” қўйишнинг кенг тарқалган ва осон эслаб қолинадиган формуласи қуйидагича бўлган: Итоат, Тавба, Шукрона, Илтижо. Асрлар давомида одамлар фақат Муқаддас Китобдан бошқа одамларнинг ибодатлари ёзувларини қидирадилар. Бу борада юқорида келтирилган элементлар барча ибодатлар учун умумий эканлиги эътироф этилган. Худонинг ҳузурига ҳақиқатдан ҳам бора олиш ва Ундан исталган нарсани олиш учун биз тахминан риоя қилишимиз керак бўлган формула ана шундай кашф қилинган.
Бундай ёндашувда Худо Шахсдан кўра кўпроқ савдо автомати сифатида қабул қилинади. Мен автоматга ўз эътиқодим тангасини ташлайман, хоҳлаган нарсамни олиш учун тугмачани босаман ва шу нарса автоматдан сакраб чиқади. Одамлар ибодат ҳақида — эшитилган ёки эшитилмаган ибодат ҳақида гапирганларига қараб, сиз шундай ёндашувни кўришингиз мумкин. Улар ўз “ибодат ҳаётлари” ҳақида ва “қандай ибодат қилиш кераклиги” ҳақида сўзлайдилар, ғурур билан ўз ибодатларига олинган ажойиб жавобларни — “агар мен каби ибодат қилсангиз, сиз ҳам уларни олишингиз мумкин”, — деб санаб ўтадилар. Улар ўз сўраган нарсаларини ололмаган вақтларида, бир савол туғилади: “Мен нимани нотўғри қилдим?” Улар “ибодат учун масъул шахсга қўнғироқ қиладилар” ва ундан ўзларининг ибодат техникаларига тааллуқли маслаҳат сўрайдилар. Бу худди улар бузуқ машиналари борасида механикка телефон қилаётгандай бўладилар.
Фараз қилайлик, ўғлим Бобби ўсмир ёшида олдимга шундай сўзлар билан мурожаат қилиб келди: “Дада, мен сизга зўр отасиз деб айтдимми? Яъни, сиз шундай ғамхўрсизки, умуман сиз дунёдаги зўр отасиз (ўзи тўғрисида ўйлаб: “хўп, бу — итоат этиш. Кейингиси — эса тавба”). “Дада, мен бугун ўзимни унча яхши тутмаганимни сизга айтишим керак. Мен ўт ўришим керак эди, аммо буни қилмадим. Кечиринг, мен эртага бу ишни қилиб қўяман (ўзича ўйлайди: “жуда зўр, бу — тавба қилиш. Кейингиси нима энди? Ҳа, айтганчалик, шукрона айтиш”). Дада, биз учун қилган барча яхшиликларингиз учун шукроналар айтаман. Сиз ўтган куни менга сотиб олиб берган янги кийим-бош учун раҳмат. Мен чиндан ҳам бунинг қадрига етаман. (“Шундай қилинди. Энди энг муҳимига етиб келдик”, — деб ўйлаб). Дада, мен бугун кечқурун сизнинг машинангизни олсам майлими?”
Агар сизнинг болангиз олдингизга шундай илтимос билан келса, сиз нима қилган бўлардингиз? Мен нима дейишимни билардим: “Нега сен шунчалик узоқдан бошладинг? Агар сен машинани олмоқчи бўлсанг, бунақанги ҳийла ишлатмасдан, нега дарҳол сўрай олмайсан?” Нега ота-оналардан ҳеч ким ўзларига шу тарзда мурожаат қилишларини исташмайди (агар албатта бу ота аҳмоқ бўлмаса), нега биз Худо айнан шуни хоҳлайди деб ўйлаймиз?
Иккинчиси, агар ота ва ўғил бир-бирлари билан шундай муносабатда бўлсалар, уларнинг орасида қандай муносабатлар бўлиши мумкин? Бу ерда умуман ҳеч қандай шахсий муносабатлар йўқ! Ота ҳеч нарса қилмасдан ўтиради ва ўғли қачон бу маросимни тугатишини кутади, холос. Бола фақат ўзи хоҳлаган нарсасини олишдангина манфаатдор ва ўзи истаган нарсани қўлга киритиш учун қандай шаклда ифодаласин, бу маросимдан ўтишга тайёр. Бундай шароитларда ҳеч қандай жонли ўзаро муносабатлар бўлмайди.
Ибодат нима ўзи? Бу Худо билан мулоқот. Бу бизни севадиган ва биз севадиган самовий Отамиз билан онгли ва шахсий равишда бўладиган мулоқотдир. Исо Масиҳ бизнинг гуноҳларимизни ювиб кўзлаган мақсади — ушбу шахсий ўзаро муносабатларга йўл очиш эди. Бунга ҳеч эришиб бўлмайдигандай туюлиши мумкин. Лекин Худо чин дилдан биз билан яқин муносабатлар ўрнатишни, бизга ўзида бор бўлган энг яхши нарсани — Ўзини Ўзи беришни хоҳлайди. Мен масиҳийнинг ҳаётида у ўзи учун Уни англаш каби ажойиб қувончни очмасдан туриб, — кечирилган, оқланган, Масиҳда тирик мангу мероснинг меросхўри — ҳаётдан боришидан ҳам даҳшатлироқ фожеани билмайман.
Ҳаттоки “Исо номидан” гапини ҳам биз формула қилиб олдик. Кўпчилик учун бу фақат ибодат охирида қилиши керак бўлган михдай гап, холос. У худди: “Сизни тушундим, қабулга ўтаман” деганга ўхшайди. Аммо бу гап аслида бизнинг Отамиз билан бўлган суҳбатда ишонч манбаидир ва у бизнинг ҳаётий нуқтаи назаримизни акс эттиради. Демак, “Биз Исо Масиҳ орқали, Унга бўлган имонимиз орқали Худо ҳузурига дадил ва тўла жасорат билан яқинлашиш имконига эгамиз” (Эфесликларга 3:12). Бу — Исо номига ибодат қилаётган вақтимизда ҳуқуқимизни даъво қиладиган ваъдадир.
Исо ўз ўқувчиларига берган ва “Бизнинг осмондаги Отамиз”, деб атайдиган ўша ибодатдан биз нотўғри фойдаландик. Исо шундай дейди:
Ибодат қилаётганингизда, мажусийлар каби ортиқча сўзларни такрорлаб турманглар. Улар, кўп сўзласам, ибодатим ижобат бўлади, деб ўйлайдилар. Уларга ўхшаманглар, чунки Отангиз нималарга муҳтожлигингизни Ундан сўрашингиздан олдин билади. Сизлар эса бундай ибодат қилинглар: “Бизнинг осмондаги Отамиз! Сенинг муқаддас исминг улуғлансин!” (Матто 6:7–9).
Исо: “Мажусийлар каби ибодат қилманглар”, — дейди. Улар ибодат сўзларини бошқатдан, яна бошқатдан ва яна такрорлайверадилар. “Лекин сизлар бундай ибодат қилинглар…” деб, У намуна келтиради. Бироқ биз нима қилдик? Исо бизга намуна сифатида берган ибодатни биз олдик (“бундай ибодат қилинглар”) ва сўзларни бошқатдан, яна бошқатдан ва яна, худди мажусийлар каби такрорлаб ибодат қиламиз! Биз буни тез-тез қилаётганлигимиз сабабли эса, биз ўрнак оламиз ва уни формулага айлантирамиз.
“Мен қачон ва қандай қилиб ибодат қилишим кераклигини айтинг”, — деб сўрашади одамлар. “Тиззалаб, ўтириб ёки тик туриб ибодат қилиш керакми? Бошқа ишлар билан шуғулланиб ҳам ибодат қилса бўлаверадими ёки мен буни ёпиқ эшиклар ортида амалга оширим керакми? Мен овоз чиқариб ибодат қилишим керакми ёки ичимда ибодат қилишим керакми? Мен бирон нарса ҳақида қатъиятлик билан ва сидқидилдан сўрашим керакми ёки Худодан бир мартагина сўраб, кейин Унга инонишим керакми?”
Ушбу саволларнинг барчасига менинг жавобим қуйидагичадир: “Ҳа! Сизнинг ҳамма айтганларингиз тўғри. Ибодат қилиш тўғрисида қатъий қоидалар йўқ. Юрагингизнинг хоҳиши ва сизнинг Худо билан шахсий муносабатларга тўлалигингиз сизни бошқаради ва сиз бошқа бирон эркак ёки аёлдан намуна олсангиз ҳам бўлади. Худо сизни севади. У билан гаплашинг. Нималарни ҳис қилаётганингизни Унга айтинг. У сизнинг ҳаётингизда қилган ишлари учун Унга шукроналар билдиришингиз ҳақида айтинг. Унга ўз эҳтиёжларингиз ҳақида сўзлаб беринг. Ундан ўзингизнинг эзгу истакларингизни рўёбга чиқаришини сўранг. У сиздан энг кўп хоҳлайдиган нарса — бу сизнинг ўзингизсиз. У сиз орқали яшай олиши учун Уни билишингизни, Унда севги билан ўсишингизни, Унга ўз ақлингизни ва танангизни йўл очиб беришингизни хоҳлайди.
Мен кўпинча ўзимнинг отам билан ўзаро муносабатларим ҳақида ўйлайман. У Индиана штатининг сиёсий ҳаётида фаол иштирок қиларди ва сиёсий мавзуларда суҳбатлашишни яхши кўрарди. Отам мустаҳкам фикрли консерватор эди ва табиийки, унинг сиёсий қарашлари менга ўтган. Унинг ғояларини тушунадиган даражада улғайгаганимдан кейин, эсимда, отам билан соатлаб сиёсий фикрлар ва муаммоларни муҳокама қилардик. Ўйлашимча, ўша дақиқалар бизнинг бирга ўтказган вақтимизнинг энг ёқимлиси эди. Мен бир нарсани таъкидламоқчиман: ўшанда менда қандайдир сиёсий нуқтаи назарлар бўлган ёки отам менга ўргатмаган қарашларнинг тарафдори бўлганман деб ўйлайман. Бизнинг суҳбатларимизгача бўлган кўп йиллар давомида у ўз ғоялари устида бош қотирган. Мен фақат у менга кўп йиллар давомида айтган нарсаларига жавоб берганман, холос. Ўша суҳбатлардан ҳис қилган ҳузур-ҳаловатимиз янги фикрларнинг туғилишидан келиб чиқмаган. У суҳбатлашаётганимизда фикрларимизнинг уйғунлигидан пайдо бўларди. Мен ибодатга кўпинча мана шу нуқтаи назар билан қарайдиган бўлдим.
Мен одамларга: “Сизнинг икки қулоғингиз ва битта оғзингиз бор. Шу сабабли сиз гапиргандан кўра, икки марта кўпроқ эшитишингиз керак”, — деб эслатишни яхши кўраман. Ўйлашимча, бу ҳам ибодатга, ҳам инсоний ўзаро муносабатларга ҳам тааллуқлидир. Мен ўзим ибодат қиладиган Худо ҳақидаги ҳақиқатни қандай билдим? Нашр қилинган сўз орқали, Ёзув орқали. Муқаддас Китоб гувоҳлигидан ташқари ҳеч нарса — Худо ҳақидаги ҳақиқий билимга эгаманми, йўқми ёки ўз тасаввуримдаги Худога ибодат қиламанми — бу ҳақда айтиб бера олмайди, мана қаерда “эшитиш” ишга тушади. Ибодатим мен билан қилаётган Худонинг илҳомига муҳтож ва буни У Ўзининг нашр қилинган Каломи орқали амалга оширади. Сўнгра мен Худо Каломига жавобан ибодат қиламан — формула билан эмас, балки менинг шахсий ҳаётим билан, қалб оғриқларим билан, эҳтиёжларим ва интилишларим билан боғлиқ бўлган нарсалар ҳақида ибодат қиламан. Унинг фарзанди эканлигимни билиб, мен ўқишга интилишимни, ички ҳолатимнинг сезгирлигини сақлаб қоламан ва Худо мени ўқитишига ишонч ҳосил қиламан. У менга Ўзининг Муқаддас Китобидаги беғараз ҳақиқатини кўрсатади. Кейин шу ҳақиқатнинг ҳақиқий мазмуни ва аҳамиятини кўриш учун уни синаб кўришга имкон беради. Бундай ҳаётий тажриба аста-секин Унинг Каломи содиқлигига менинг ишончимни мустаҳкамлайди. Шунда Унинг мўминлиги, содиқлиги, мураввати, раҳмдиллиги ва севгиси учун менинг миннатдорчилигим ўса боради.
Агар ибодатда менинг ҳаётимда нима бўлганлигига мисол бўла оладиган оят мавжуд бўлса–да, бу Муқаддас Китобдаги энг қисқа оятлардан биридир: “Тинмай тоат-ибодат қилинглар” (1 Салоникаликларга 5:17). Эҳтимол, агар ибодат фақат диний маросим бўлиб, у пайтда тиз чўкиб, кўзингизни юмиб ва қўл қовуштириб туришингиз керак бўлганда эди, дунёда бу оятни қўлласа бўладиган усул бўлмаган бўларди. Лекин сиз ибодатга худди сизда Муқаддас Руҳ бўлиб яшайдиган севувчи ва эътиборли самовий Отангиз билан мулоқот сифатида қарасангиз, сиз уни қўллай оласиз. Сиз ҳар бир тетиклик соатингизда Худо олдидаги тайёргарлигингизга жавоб беришингиз, суянишингиз ва унда бўлишингиз мумкин. Юрагингиз хавотирга тушган ҳар қандай дақиқада У билан жонли мулоқот қилишингиз мумкин. Ҳақиқатдан ҳам қониқиш ва ажойиб хурсандчилик ҳис қилиш туйғуси мавжуд. Бу туйғу ҳақида Павлус шундай дейди: “Мен учун ҳаёт — Масиҳдир, ўлим эса — ютуқдир” (Филиппиликларга 1:21). Оятнинг “ўлим эса — ютуқдир” деган иккинчи қисмини тўла тушунишга фақат ўз ҳаётида унинг биринчи қисмини бошидан ўтказганларгина муваффақ бўла оладилар.
Биз Масиҳда ва У бизда бўлганда, У эътиқоднинг яна битта хатосини кўрсатади: ҳамма нарсани “руҳий” ва “дунёвий”га бўлиниши — бу бизнинг У билан ҳақиқий бирдамлигимиздир. Кўпдан буён турғун умумий фикрга мувофиқ руҳий фаолият ўз ичида жамоатга қатнашни, Муқаддас Китобни ўқишни, ибодатни, қурбонликларни, мадҳияларни куйлашни олади. Бошқача қилиб айтганда, фақат аниқ “диний” ҳаракатларгина фақат “руҳий” деб ҳисобланади ва шунинг учун Худо олдида аҳамиятга эга. Бошқа қолганлари, жумладан, иш, дам олиш, оилавий ва уй ишлари “дунёвий” ҳисобланади — шунинг учун улар Худо олдида камроқ аҳамиятга эгадир. Агар биз ўзимиз учун Масиҳни очмоқчи ва ундан — биз орқали Ўз ҳаёти билан яшайдиган Масиҳдан ҳузурланмоқчи бўлсак, ҳузур-ҳаловатда ўсишни давом қилдирмоқчи бўлсак, биз бу хатони тузатишимиз лозим.
Бир куни Масиҳ самариялик аёл билан ажойиб суҳбат қурган. Бу суҳбат Юҳанно Хушхабарининг 4:4-26–оятларида ёзилган. Суҳбат вақтида аёл ўша пайтда долзарб бўлган қаерда топиниш кераклиги ҳақидаги баҳсни эслатган. “Ота-боболаримиз бу тоғда топиндилар. Аммо сизлар топинадиган ер Қуддусда дейсизлар” (Юҳанно 4:20). Бунга жавобан Исо яҳудийларнинг ҳақиқатдан ҳам баҳсда тўғри йўл тутганларини таъкидлайди: “Сизлар (самарияликлар) нимага топинишни билмайсизлар, бизлар эса нимага топинишни биламиз. Чунки нажот яҳудийлардандир” (Юҳанно 4:22).
Ўша воқеагача Худо аллақачон ибодат вақти ва жойини белгилаб қўйган эди. Шаббатлар, диний байрамлар, ҳар бир еттинчи йил ва ҳоказолар хоҳласа байрам қилинадиган ёки бўлмаса байрам тариқасида ўтказмаса ҳам бўладиган байрамлар эмасди. Раббий Исроилга ана шу белгиланган одатларга риоя қилмаганлиги учун қаттиқ жазо белгилади. Шунингдек, топиниш учун жой танлаш ҳақида ҳам гап бўлиши мумкин эмас эди. Худонинг айтишича, қурбонликлар жамоатнинг марказида — фақат белгиланган жойда — бошқа бирон жойда эмас ва фақат руҳоний-левитлар томонидан амалга оширилиши керак. У, агар кимдир бошқа жойда қурбонлик келтирадиган бўлса, “унда ўша одам ўз халқининг орасидан йўқотилади” (Левий 17:8,9) деб айтган. Мусо қонуни Худо томонидан берилган эди ва у ниҳоятда аниқ қонун бўлган. Бироқ Исо самариялик аёл билан бўлган Ўз суҳбатида муҳим ўзгаришлар ҳақида хабар берди. Ўз таъсир кучига кўра Унинг жавоби жуда ажойиб эди:
Менга ишонгин, шундай вақт келадики, ўшанда Отага на бу тоғда, на Қуддусда топинасизлар… Бироқ вақти-соати билан ҳақиқий топинувчилар Отага Руҳ ва ҳақиқат билан топинадилар, ана ўша вақт-соат келди! Ота шу йўсинда Ўзига топинувчиларни излайди. Худо — Руҳдир, Унга топинувчилар эса Руҳ ва ҳақиқат билан топинмоқлари лозим (Юҳанно 4:21, 23, 24).
Исо ҳақиқий Худога топиниш қандайдир маълум, белгиланган жой ва вақтга боғлиқ бўлмайдиган пайтлар келишини айтган. Кейин У олдинги аҳдини охиригача бажариб хочга борди. Худди ўша хочда У Янги Аҳдни Ўз қони билан тасдиқлади. Худо энди тош, оҳак ва дарахтдан бўлган маъбадида яшамайди. Энди Худонинг маъбади — бу Унинг халқидир! “Наҳотки билмасангиз? Сизлар Худонинг маъбадисизлар, Худонинг Руҳи ичингизда яшамоқда”, — деб айтади Павлус коринфликларга (1 Коринфликларга 3:16). У яна 1 Коринфликларга мактуб 6:19, 20 да шундай насиҳат қилади:
Наҳот билмасангиз? Сизнинг баданингиз ўзингизда яшаётган Муқаддас Руҳнинг маъбадидир. Уни сизга Худо берган, сизлар ўзларингизга тегишли эмассизлар. Қиммат баҳо билан сотиб олиндингизлар. Шунинг учун баданингиз (ва руҳингиз) билан Худони улуғланглар. (Чунки сизлар Худога тегишлисиз.)
Агар Масиҳ Ўз халқида яшаса, унда ҳақиқий “маъбад” “бурчакдаги” бино эмас. Ҳеч қандай бино жамоат бўлмайди. Худо халқи — мана жамоат! Шунинг учун якшанба кунлари эрталаб жамоат қаерда? У бутун шаҳардаги биноларда учрайди, юқоридан Исо Масиҳда туғилган одамлар йиғиладиган ҳамма жойда. Душанба куни эрталаб жамоат қаерда? У шу ерда, мактаб, офис ва шифокор хоналарига қўшни. Жамоат — яъни Худо халқи — бу шаҳар ва қишлоқ ҳаёт йўлларига тарқалган. Одамлар якшанбада жамоат биносида қанақа бўлсалар, хизмат идораларида ва барча бошқа жойларда ҳам бу худди шундай алоҳида Худо ибодатхоналаридир.
Руҳий фаолият тури билан эмас, балки фаолият манбаи ким эканлиги билан белгиланади. Масиҳ менда яшайди. Агар мен ўзимни У мендан фойдаланиши учун Унга тақдим қилган бўлсам, мен нима қилаётган бўлсам — ўт ўраманми, кир юваманми, дўстларим билан суҳбатлашаманми ёки ўғлим билан бейсбол тўғрисида гаплашаманми — ҳаммаси “руҳий” деб аталиши мумкин. Мен қаерда бўлишимдан қатъий назар, “тўхтовсиз ибодат қилишим” ва Худо билан муносабатларимдан ҳузурланишим мумкин.
Раббийнинг ҳақиқий иродаси шундаки, агар қўлимиздан келса биз меҳнат қилишимиз ва ўз-ўзимизни таъминлашимиз ва шунингдек, “муҳтож бўлганларга ҳам бирор нарса бериш”имиз керак (Эфесликларга 4:28). Биз хизмат қилаётган пайтимизда сарфлайдиган вақтимиз ва ақлий қувватимиз Худо кўзи ўнгида “вақтни бекорга кетказиш эмас”. Аксинча, биз У билан яқин муносабатда бўлиш, У бизнинг эҳтиёжларимизни қондирадиган садоқатни кўриш ва бу зулматли дунёга ёруғлик олиб бериш учун биздан қандай фойдаланишини кўриш имконидир. Бошқача сўзлар билан айтганда, сиз қандай қилиб Муқаддас Китобни ўрганаётганингизда ҳузур-ҳаловатда ўссангиз, ўз иш жойингизда ҳам шундай ўсасиз.
Бир куни кичик бир аёллар жамоатидаги — профессионал теннис турнири қатнашчиларининг ибодатларини бошқариш имкони менда пайдо бўлди. Мен ана шу спортчи-масиҳий аёлларнинг кўпчилиги худди тадбиркорлик билан шуғулланадиган кўп масиҳийлар каби ўз касбларидан хижолат бўлишларини кўрдим. Мен уларга шундай савол бердим: “Сиз нима деб ўйлайсиз, сиз дунё бўйлаб учратган одамларингиз Масиҳни англашга муҳтожмилар?” Шубҳасиз, уларнинг жавоби ижобий эди. “Сиз қандай фикрдасиз, Худога профессионал теннисчи масиҳий аёллар керакми, Унга тадбиркорликдаги, мактабдаги масиҳийлар керакми, оддий масиҳий-қўшнилар Унга керакми?” Яна жавоб ижобий бўлди. “Унда ўз қобилиятингиздан ва Худо сизга берган шу имкониятдан хурсанд бўлинг! Масиҳ сизда яшашини ва У айнан сизнинг жабҳангизда ўзингиздан фойдаланмоқчи бўлганлигини, тағин жуда ажойиб тарзда фойдаланишини англаб яхшироқ шуғулланинг ва муваффақият билан иштирок этинг. Дунё бўйлаб саёҳат қилиб, Унга фойда келтиринг. Сизнинг касбингиз сизга барча эшикларни очиб беради. Хушхабарни шунда бизнинг кўпчилигимиз, ҳаттоки ҳеч қачон кўра олмайдиган одамлар ҳам эшитишади. Агар сиз ўзингизни “тирик қурбонлик” қилиб ўз самовий Отангизга берсангиз, унда Исо сиз билан ҳаттоки теннис кортида ҳам яшайди”.
Одам ўзини “Муқаддас Руҳ маъбади” деб билиш, шунингдек, сизнинг бошқа масиҳийларга нисбатан фикрингизни ва уларга Масиҳ танасидаги сизнинг муносабатингизни ҳам ўзгартиради. Масиҳ кун сайин сизда ва сиз орқали яшар экан, сизда худди шундай тарзда яшаётган одамларни ахтариб топиш ва улар билан мулоқот қилиб ҳузурланиш истагини сезасиз. Сиз агар ўз эътиборингизни Исо Масиҳга ва Унинг Каломига қаратсангиз, сиз тақводор-маслакдошларингиз билан ҳақиқий биродарликдан ҳузур-ҳаловат оласиз.
Биз ўзгалар билан бўладиган мулоқотга жуда катта инсоний эҳтиёж сезганлигимиз сабабли, керак бўлмаган жойга бориб қолишимиз мумкин. Бу қанчалар ғалати туюлмасин, бизнинг бошқа одамлар билан дўстона муносабатлар ўрнатишга уринишимизнинг нотўғри усулларидан бири бу — танишиш жараёнини муайян бир мақсадга айлантиришдир. Аслида бундай эмас. Сиз агар биродарликнинг ўзига эътибор қаратсангиз, унда чуқур ва барқарор биродарлик ҳиссини сезмайсиз. Сиз агар Исо Масиҳга тўла эътибор қаратсангиз, унда ҳақиқий ва чуқур масиҳийча биродарлик туйғусини ҳис қиласиз.
Ўйлаб кўринг: агар сизга юзта роялни бирданига созлашни топшириқ қилиб беришса, нима қилган бўлардингиз? Агар сиз бирини иккинчиси билан таққослаб ва бирини иккинчисига мослаб созламоқчи бўлсангиз, сиз ҳеч қачон бу топшириқни бажара олмаган бўлар эдингиз. Лекин агар сиз бир камертон ёрдамида созласангиз, улар беихтиёр бир-бирларига жўр бўлиб янграй бошлайдилар! Худди шундай: биз ўз эътиборимизни бир-биримизга қаратган ва ўз ақлимиз ва юрагимизда мувофиқликка келган вақтимизда биз носозликдан бошқа ҳеч нарсага эга бўлмаймиз. Бироқ агар биз Исо Масиҳга, Унинг биз учун нима қилганлигига, Унинг биздаги ҳаётига ва ҳаётимиздаги руҳий воқеликларга эътиборимизни қаратсак, шунда биз ҳақиқатдан ҳам “Худода бирдам” эканлигимизни кўрамиз. Биз-чи? Биз нима билан яшаяпмиз? Эфесликларга мактубнинг 4:4–6 оятларида шундай дейилган:
Бадан — бир, Руҳ ҳам — бир. Чунки Худо ҳаммаларингизни ҳам бир хилда умидвор бўлишга чақирган. Раббимиз — бир, имон — бир, сувдаги иқрор — бир. Ҳамманинг Отаси Худо — бир. У ҳамманинг устидан ҳоким, ҳамма орқали амал қилади, ҳаммада мавжуддир.
Айнан шунинг асосида биз қуйидаги насиҳатларни оламиз:
Бутун камтарлик ва юмшоқлик билан, муҳаббат билан бир-бирингизга сабр-тоқат қилинглар. Ўзаро тинч-тотув яшаб, Руҳнинг бирлигини сақлашга жон куйдиринглар (Эфесликларга 4:2, 3).
Бизнинг вазифамиз Масиҳ билан ўз иттифоқимизни яратишда эмас, балки уни сақлаб қолишдадир! Биз Масиҳга эътибор қаратишимиз орқали Ундаги ўз биродарлигимизни очамиз ва бу биродарликни бир-биримизга хизмат қилиш орқали худди Масиҳ танасидаги иккита тенг ҳуқуқли аъзо сингари асраймиз.
“Ёлғиз жангчининг масиҳийлиги” — бу Худонинг режаси эмас. Биз ўзимизни ўзимиз таъминлай олмаймиз. Биз бир-биримизга керакмиз. “Шунга ўхшаб, биз кўп киши бўлсак ҳам, Масиҳ вужудида бирлашганмиз ва бир баданни ташкил этамиз, ҳар биримиз алоҳида-алоҳида бўлиб, бир-биримиз учун узвдирмиз” (Римликларга 12:5). Бизнинг ҳеч биримиз Муқаддас Руҳ ҳадяларига эга эмасмиз. Шунинг учун биз ўз истеъдодларимиз билан тананинг бошқа аъзоларига нафақат хизмат қилишимиз керак, балки уларнинг биз учун хизмат қилишларига ҳам муҳтожмиз. Мана нега масиҳийликда “юлдузлар” ёки “катта мансабдорлар” бўлмайди.
Масиҳийлик ҳаёти — бу Масиҳдир, Уни билиш ва Унда бу дунёдаги ҳаётнинг ҳар бир томонига тааллуқли ишончга асосланган ўзаро муносабатларда юришдир. Исо Масиҳ Ўз ҳаётини бизга бериш мақсадида ҳаётини бизга бағишлади, токи У биз орқали Ўз ҳаёти билан яшай олсин. Агар биз ҳам ўзимизни Унга — У Ўз Отаси билан юрганда кўрсатган тобелик ҳолатига тақдим қилсак, биз ўзимиз учун У биздан кундалик ҳаётда қандай фойдаланишининг ҳаяжонга солувчи туйғусини очамиз. Ҳузур-ҳаловатда ўсиш — фақат биз Муқаддас Китобни ўрганиш, ибодат ва жамоат хизмати орқали эришадиган ютуғимиз эмас. Масиҳийлик ҳаёти — бу ёдлаш керак бўлган мактаб дарси эмас; бу биз риоя қилишимиз керак бўлган ҳаёт тарзидир! Ҳар куни — бу ҳузур-ҳаловатда ўсиш ва бизнинг Раббимиз, Халоскоримиз Исо Масиҳни билиш имкониятидир.
13
Ҳузур-ҳаловатда ўсиш белгилари
Бир куни мен Техас штатининг федерал қамоқхонасида семинар ўтказдим. Ёнимда менга маҳбуслар билан ишлашимда яқиндан ёрдам бериб турадиган бир нечта кўнгиллилар бор эди. Уларнинг орасида Довуд исмли эркак ҳам бор эди. Довуд Худога имон келтирганига фақат икки йил бўлган эди, бироқ Худо севгиси унинг ҳаётини батамом ўзгартириб юборганди. Мен уни илгари қурилиш компаниясининг сурбет ва шафқатсиз хўжайини сифатида билардим. Ҳозир у ҳузур-ҳаловатда ўсди. Исо Масиҳ таъсири остида Довуд жонкуяр ва самимий одам бўлди. У конференция пайтида маҳбуслар билан берилиб ишлади ва тўсатдан уни ҳаяжонга солувчи учрашув юз берди.
Бу воқеа менинг сўнгги маърузаларимдан бирида содир бўлди. Бу маърузам — ўзимиз Худодан олган нажотимизни бошқа одамларга тарқатишнинг зарурлиги ҳақида эди. Довуд бу фикрдан завқланар ва бутун юраги билан мен томонда эди. “Қани, бўл, Боб!” — ўйларди у. “Умид қиламанки, барча маҳбуслар буни эшитишади. Чунки бу уларга жуда керак!”
Довуднинг кайфияти жула яхши эди. У одамларнинг диққат билан тинглашларини кузатиб, жилмайиб турарди. Тўсатдан у ўгирилиб, ўзи дунёда энг ёмон кўрган одамнинг юзини кўрди. Довуд имонли бўлишидан бир неча йил олдин, бу одам Довуднинг шахсий ҳаётига ҳам, профессионал хизматига ҳам оғир кулфат келтирадиган бир иш қилган эди. Аслида Довуднинг нафрати ва ўч олиш истаги шунчалар кучли эдики, у кейинроқ менга шундай деди: “Профессионал қотил ёллаб уни ўлдириб юборишдан мени сақлаб турган ягона нарса — бу қўлга тушиб қолишдан қўрқиш бўлган!”
Шундай қилиб, мана улар бирга: ўша одам қамоқхонада маҳбус, Довуд эса бу ерга маҳбуслар билан ишлаш учун келган масиҳий эди. У ҳам Довудни кўрмади, шунинг учун у тезроқ бирор қарор қабул қилиши керак эди. Унинг юрагида ақлга тўғри келмайдиган кураш борарди. Кўп йиллардан буён биринчи марта юз берган бу учрашув бир зумда нафрат туйғусини қайта уйғотди. Аммо ҳозир Довуд янги одам эди. Исо Масиҳ унинг дилига кирди ва унинг ҳаётида ажойиб ўзгариш содир қилди: буни инкор қилиш сира мумкин эмасди. Аммо тана хотираси ва истаклари ҳали ҳам унда яшарди. “Худо Каломи одамлар бир-бирларини кечиришлари ҳақида сўзлашини мен билардим, — деди Довуд, — лекин мен бунга ҳали тайёр эмасдим! Исонинг “душманларингизни севинглар” деган амри, ҳақиқатдан ҳам душманинг пайдо бўлмагунча яхши кўринар экан. Ҳаммасидан ҳам мен ўша хонадан қочиб чиқиб кетишни хоҳлардим!”
Бироқ Раббий Довудда яшарди. “Мен ўтмишга қарашим ва бу одам менга нима қилганини кўришим мумкин эди, — дейди у, — аммо мен орқага қараб ўзимнинг дала нилуфаридай соф бўлмаганимни ҳам кўришим мумкин эди. Худо мени Ўзига маъқул қилиш учун менинг баъзи жиддий қилмишларимни ҳам кечириши керак эди. Тўғрисини айтганда, агар бизга Худо нуқтаи назаридан қаралса, мен билан ўша йигит ўртасида унча катта фарқ йўқ эди”.
Туйғулар жанги Довуднинг юрагида то мен гапиришдан тўхтаб, танаффус эълон қилмагунимча давом қилди. Довуднинг туйғулари ҳали ҳам эски аламлардан қичқирарди. Аммо унда шунингдек, Худо севгиси ҳам сўзларди. У Худо кўрсатганидай, йўл тутишга қарор қилди. “Мен унинг олдига келиб турдим, — ҳикоя қилади Довуд, — сиз шу пайтда унинг юзини кўришингиз керак эди! У мени кўрган пайтда бу кутилмаган учрашувдан сакраб тушди. Эҳтимол, мен унинг қулоқ-чаккасига боплаб мушт туширишимни у кутгандир. Бироқ бунинг ўрнига мен биродарларча унга қўлимни узатдим ва шундай дедим: “Умид қиламанки, сен бу ерда айтиб ўтилган гапларнинг ҳаммасини эшитдинг, чунки Боб ҳақ. Исо Масиҳ менинг ҳаётимни ўзгартирди ва У сенинг ҳам ҳаётингни ўзгартириши мумкин”.
Ўша одам бир дақиқача лом-лим ҳам дея олмай турди. Кейин у Довуднинг қўлини сиқди ва деди: “Агар бу гапларни эшитишга олдин менда истак бўлмаган бўлса, энди менда бунга сабаб борлиги аниқ!”
Бугун Довуднинг айтишича, ўша эски алам туйғуси батамом йўқолиб кетибди. Эски нафрат тарқалиб кетди ва энди қачонлардир у ўлдиришдан ҳам тоймаган одамга нисбатан, Довудда самимий ачиниш ҳисси қолди. Сиз бу ҳолатни қандай изоҳлайсиз? Бу ғайриоддий воқеа. Фақат Худо севгиси ва ҳузур-ҳаловатини олганларгина ўз йўлларини давом эттиришга ва тиришқоқлик билан “яраштириш хизматини” (2 Коринфликларга 5:18), ҳаттоки энг ёвуз душманларига нисбатан ҳам олиб боришга қодирдирлар! Муқаддас Китоб шундай дейди: “Биз Уни севайлик, чунки аввал У бизни севди” (1 Юҳаннонинг 4:19). Қачонки Худонинг муқаррар севгиси тан олинса ва Исо Масиҳда қабул қилинсагина, Унинг куч-қудрати инсоний муносабатларда нажот топади.
Коринфликларга 2 мактубнинг 5:14, 15-оятларида Павлус инсон ҳузур-ҳаловатда ўсиши жараёнида унинг масиҳийлик ҳаётидаги энг асосий мақсадини тасвирлаб беради. У ерда шундай дейилган:
Ахир, Масиҳнинг севгиси бизни қамраб оляптику! Агар ҳамма одамлар учун Биттаси ўлган бўлса, бу ҳаммаси ўлгани демак, деган хулосага келдик. Масиҳ ана шу мақсадда ҳамма учун ўлди, токи яшаётганлар энди ўзлари учун эмас, балки ўзлари учун ўлган ва тирилган Масиҳ учун яшасинлар.
Бошқача қилиб айтганда, Худо севгисини англашда ва Исо Масиҳ биз учун қилганига миннатдорчилик ҳиссида ўсиб борганимиз сайин Унинг севгиси бизни бошқара боради — бизни роботлар қилиб иродамизга қарши ҳаракат қилдириш маъносини эмас, балки бизда ўзимизни ўзимиз Унга бериш истагини уйғотади: “яшаётганлар энди ўзлари учун эмас, балки улар учун ўлган ва тирилган Масиҳ учун яшасинлар”. Бу ерда Павлус биз бу китобда бир неча бор кўриб чиққан Римликларга мактубнинг 12–бобидаги биринчи оятнинг ўша фикрини ифодалайди.
Шундан сўнг Павлуснинг эслатишича, биз ўзимизни “биз учун ўлган ва қайта тирилган” учун бағишлаганимиздан сўнг, бизнинг бошқа одамларга муносабатимиз ўзгаради. Павлус 2 Коринфликларга мактубда 5:16 ўз сўзини давом эттириб шундай дейди: “Шунинг учун биз энди ҳеч кимни инсоний фикр билан қадрламаймиз”. Ўзимизни ўзимиз тирик қурбон сифатида Худога такдим қилдик ва ўз ақлларимизни ҳақиқатга мос янгиланишга йўл қўйиб, биз энди одамларни мутлақо янгича нуқтаи назардан қадрлаймиз. Биз одамларнинг ташқи кўриниши остида нима ётганлигини кўришга ўрганамиз ва уларни худди Худо тасаввур қилганидай кўра бошлаймиз.
Бу Ёзув ўргатадиган намунадир. “Бир-бирингизни севинглар”, — дейди Исо Масиҳ Ўз шогирдларига. Лекин қандай қилиб? “Мен сизларни қандай севган бўлсам, сизлар ҳам бир-бирингизни шундай севинглар” (Юҳанно 13:34). Римликларга мактубда 15:7 Павлус шундай деб ёзган: “Сизлар ҳам бир-бирингизни қабул қилинглар”. Қандай қилиб? “Худони улуғлаш учун Масиҳ сизларни қабул қилганидек”. Худди шу мантиққа риоя қилган ҳолда, Эфесликларга мактубда 4:31, 32 шундай дейилади:
Ҳар қандай ёмон ният ва гина-қудрат, ҳар қандай қаҳру жаҳл, нолиш ва ғийбатчиликни ўзингиздан соқит қилинглар. Бир-бирингизга кўнгилчан ва меҳр-шафқатли бўлинглар. Худо сизларни Масиҳ ҳақи кечиргани каби, сизлар ҳам бир-бирингизни кечиринглар.
Инсон хулқининг олдиндан айтиб берса бўладиган қонуни шундан иборатки, одамлар ўз фикрларига кўра Худодан олган севгилари, эътирофлари ва кечиримларини ҳадя қиладилар. Бошқача қилиб айтганда, мен агар Худо менинг муваффақиятсизликларим учун инкор қилади деб ўйласам, мен 180 градусга ўгириламан ва сизни сизнинг муваффақиятсизликларингиз учун инкор этаман. Шунинг учун биз Муқаддас Китоб ўргатганидек, севгида бир-биримиз томон биринчи қадамни қўйишга қодир бўлишимиздан олдин, биз Худо севгиси ва кечиримини қабул қилишимиз керак. Ҳақиқатдан ҳам ҳузур-ҳаловатда ўсаётган одам бошқа одамларга нисбатан мурувватлироқ бўлади.
Худо севгиси одамларга таъсир қилинишининг ва улар ҳақиқатдан ҳам ҳузур-ҳаловатда ўсишларининг бошқа ишончли белгиси — одам ўзини Раббий Исо намоён қилган хизмат ҳолатига солган вақтда ички хизмат ҳолатининг ривожланишидир: “Зеро Инсон Ўғли ҳам Ўзига хизмат қилдириш учун эмас, балки Ўзи хизмат қилиши ва Ўз жонини фидо қилиб, кўпларни қутқариш учун келган” (Матто 20:28). Павлус Галатияликларга мактубда 5:13 бизга шундай деб айтади: “Эй биродарлар, сизлар эркинликка чорлангансизлар. Фақат бу эркинликни нафсингиз учун қурбонлик қилманглар, балки бир-бирингизга муҳаббат билан хизмат қилинглар”. Худо инсон юрагида хизмат қилаётганида бу илоҳий хусусият энг ажойиб ҳолатларда намоён бўлиши мумкин.
Бир шаҳарга семинарга борганимни ҳеч қачон унута олмайман. У ерда шодликдан нур сочиб турган учта аёл менинг олдимга гаплашиб олиш учун келишди. Улардан иккитасида жисмоний нуқсони бор эди — биттаси қўлтиқ-таёқда, иккинчиси — ногиронлар аравачасида юрарди. Улар ўзларини таништиришди, ва биз бирпас анжуман ҳақида суҳбатлашдик. Кейин қўлтиқ-таёқдаги аёл — унинг исми Катрин эди — кулиб шундай деди: “Биласизми, Боб, учаламизнинг қандай ўхшашлик томонимиз борлигини сиз ҳеч қачон топа олмайсиз!” Мен ундан аниқроқ қилиб айтишини сўрадим ва у шундай деди: “Яхши, бошланиши учун айтайлик, биз учаламиз ҳам тепадан ўзимизни ташлаб, ҳаётимизга нуқта қўймоқчи бўлганмиз! Терри (бу ўша соғлом аёл) ва мен кўприкдан ўзимизни дарёга ташлаб ўлдирмоқчи бўлганмиз. Маржи (ногиронлар аравачасидаўтирган аёл) ўзини деразадан ташлаган. Ҳозир эса биз тушкунлик ҳолатида қолган бошқа одамларга ёрдам бериш учун бирга масиҳийлик гуруҳини ташкил қилдик”.
Катрин гапини давом эттирди: “Ўзимни ўлдиришга ҳаракат қилганимдан кейин, мен узоқ йилларни турли соғломлаштириш муассасаларида ўтказдим. Мен икки марта асабий тутқаноқ дардини бошимдан кечирдим ва мени барча мавжуд усуллар билан даволаб кўришди, шу билан электрошок билан ҳам. Аммо ҳеч нарса ёрдам бермасди. Сўнгра мени Терри билан таништиришди. У ҳам худди ўша мен сакраган кўприкдан айнан ўша йили ўзини сувга ташлаганини эшитганимдан сўнг, биз дарҳол танишдик ва дўстлашиб олдик. У менга хушхабар ҳақида сўзлаб берди ва шунингдек сизнинг “Тушкунлик устидан ғалаба” номли асарингизнинг кассеталардаги ёзувларини берди. Ва натижада муаммо менинг ўзимда эканлигини мен тушуна бошладим. Мен Исо Масиҳни ўзимнинг Қутқарувчим сифатида қабул қилдим ва биринчи бор хотиржамлик ва шодликни ҳис этдим. Энди менинг ҳаётим Унга тегишлидир. Унинг Руҳи мени хотиржамлик, қувонч ва умидга тўлдириб, менда яшарди. Ҳозир ҳам менинг муаммоларим етарли даражада ва ҳаттоки баъзида тушкунликка ҳам тушиб тураман. Лекин энди фарқ шундан иборатки, ҳозирда У менинг йўлимнинг ҳар бир қадамида мен билан эканлигини биламан. Мен ўз кучимга эмас, балки Унинг нажотига суянаман”.
Катрин ва Терри дўст бўлишди ва биргаликда Муқаддас Китобни ўрганиш курсларига қатнай бошлашди. Бир куни улар ўзини ўлдиришга уруниш натижасида олган жароҳатлардан азоб чекаётган Маржини учратиб қолишди. Уларнинг учалови ҳам тез-тез учрашиб турадиган бўлишди ва шундай қилиб ёрдам гуруҳини яратиш ғояси пайдо бўлди.
Катрин шундай деб изоҳ беради: “Бизнинг мақсадимиз — тушкунлик ҳолатидан азоб чекаётган, жоҳиллашган ногиронларга ва бошқа бағритош одамларга ўз тарихимизни айтиб бериш. Бизнинг вазиятларимиз турлича бўлишига қарамасдан, ҳаммамизнинг муаммоларимиз ва тушкунлик дарди бир хил эканлигини биз тушунардик. Бизнинг марказимиз — Исо Масиҳ, чунки У барча муаммоларимизнинг жавобидир, ҳа, яккаю-ягона жавобидир”.
Худо қанчадан қанча одамларнинг ҳаётини ўзгартириб, буюк ишлар қилишини мен кўп марта кўрган бўлсам-да, бу учала бахтли, Унга ишонган аёлларнинг турмуш тарзи мени лол қолдирди. Уларнинг ҳар бирининг тарихида умидсизликлар, шафқатсизликлар, мустақилликни йўқотиш ҳоллари ва тушкунлик йиллари бор эди. Аёлларнинг иккитасида тузатиб бўлмайдиган жисмоний заифлик — уларнинг ўзига хос курашларининг оқибати мавжуд эди. Дунё нуқтаи назаридан сиз улардан то ҳаётларининг охирига қадар шафқатсизлик ва алам туйғуларини кутган бўлардингиз. Тушкунликнинг шафқатсизлик, ўзига ўзи ачиниш ва фақат ўзинигина ўйлаб ташвиш қилишдан ҳам ортиқроқ ўзига хос белгилари йўқ. Бу аёллар эса хотиржам ва шодон эдилар, чунки улар бошқа одамларнинг эҳтиёжларини қондиришга интилардилар. Исо Масиҳ заифаларнинг нафақат ғалаёнга дуч келган қалбларини хотиржам қилди, балки уларнинг юракларини Ўз юрагига мослаб ўзгартирди.: “Зеро Инсон Ўғли ҳам Ўзига хизмат қилдириш учун эмас, балки Ўзи хизмат қилиш ва Ўз жонини фидо қилиб, кўпларни қутқариш учун келган”. Бу аёлларнинг ҳаёт тарзи 2 Коринфликларга мактубнинг 1:3, 4-оятларидаги ҳақиқатни жуда ажойиб намоён қилади:
Ҳар турли тасаллининг манбаи бўлган Худо, марҳаматли Ота, Раббимиз Исо Масиҳнинг Отаси Худога ҳамду санолар бўлсин! У бутун ғам-қайғуларимиз учун бизга тасалли беради. Шу тариқа ўзимиздек ҳар турли қайғуларга йўлиққан бошқа одамларни биз Худодан олган тасалли билан овунтира оламиз.
Исо шундай деган: “Дунёда қайғу-алам чекасизлар; лекин дадил бўлинглар, Мен дунёни енгдим” (Юҳанно 16:33) ва бу бизнинг ҳаммамизга тааллуқлидир. Бизга харқандай бахтсизлик хавф солса ҳам, биз бир нарсага ишонч ҳосил қилишимиз керак: биз бир ўзимиз эмасмиз. Худди шундай аҳволга тушган жуда кўп бошқа одамлар ҳам мавжуд. Шунинг учун биз ана шу барча азоб-уқубатлар орасида эзгуликни ҳам учратишимиз мумкин. Иблис бизга ёвузлик қилиш учун азоб-уқубатларни юборади, лекин Худо азоб-уқубатларни эзгулик учун хизмат қилишга мажбур этади. Бу бизни янада самаралироқ ва янада шафқатлироқ хизматчиларга айлантиришнинг усулларидан биридир.
Одамларга масиҳийлик хизматини кўрсатиш жараёнида мен шунга гувоҳ бўлдимки, ўзим ҳеч қачон бошимдан ўтказмаган бахтсизликларга дуч келган одамларга одатда, унчалик ачинмайман. Айнан ана шундай ҳолларда биз, масиҳийлар “тез таъсир қиладиган ҳапдорига” айланишга мойил бўламиз: инсоний муаммоларга жавобан биз у ёки бу ҳақиқат ҳақида маълумот берувчи оят ёки парчани Муқаддас Китобдан суғуриб оламиз. Биз уларга жавоб берамиз, аммо буни чин юракдан қилмаймиз. Одамлар ҳам ҳамдардлик кўрсатмайдиган бундай маслаҳатчиларни инкор қилишга мойилдирлар.
Бироқ, биз ўзимиз шундай ҳолатда бўлган вақтимизда, юрагимиз бошига кулфат тушган бундай одамга нисбатан ҳамдардлик кўрсатиш учун интилади. Бундай ҳолларда одам ўзини қандай ҳис қилишини биламиз ва ўзимиз қийин вазиятга тушиб қолганимизда инсон ўз онгининг ҳужумларига қарши туриш қанчалар оғир эканлигини ҳам биламиз. Лекин айни пайтда биз муаммога аниқ бир жавоб ҳақида тўла ишонч билан гапира оламиз.
Кунларнинг бирида бизнинг идорамизда ўзини ўлдиришга тайёр, умидсизликка тушган аёл телефон қилди. Одатда идорада маслаҳат билан ёрдам беришга тайёр жуда кўп эркак ва аёллар бўлади. Аммо бу сафар телефон қўнғироғига жавоб қилган котиб — Лоридан бошқа ҳеч ким бўлмаган. Лори бор-йўғи бир неча ҳафта илгари ўқитиш курсларини тугатган эди ва телефон қилган аёлга ёрдам бера олмаслигини ҳис қилди. У ҳаяжондан ўзини йўқотишига озгина қолди, чунки ёнида унга ёрдам бера оладиган ҳеч ким йўқ эди. Ана шу тарзда у ўтирганича, аёлга қандай шафқатсизликлар қилинганига мисоллар келтирилган, тушкунлик ва умидсизликлар билан суғорилган ҳикоясини тингларди. Шундан сўнг Лори телефон қилаётган аёлнинг Масиҳга муносабатлари ҳақида савол бера бошлади. Аста секин у қандай қилиб Масиҳ бизга хотиржамлик бера олиши ҳақидаги ҳикояга ўтди. Лекин аёл ўз сўзидан қайтмасди: “Менга таъсир қиладиган жавоблар керак”, — нолирди у. “Сиз мени тушунмаяпсиз…”
“Йўқ, бу сиз мени тушунмаяпсиз!” — унинг гапини бўлди Лори. “Мен ҳам буни бошимдан ўтказганман. Бундан бир неча йил илгари худди сиз ҳис қилаётган нарсаларни мен ҳам ҳис қилганман. Мен бутун ҳаётим давомида мени тан олишларига интилдим. Ва охир оқибатда ўз ҳаётимга нуқта қўйишгача бориб етдим. Лекин Исо ҳақиқийдир ва У сизни беғараз севишини ва қабул қилишини билганингизда, У сизга чиндан ҳам хотиржамлик ҳадя қилади. Мен буни ҳақиқат эканлигини биламан. Чунки У менинг ҳаётимни ўзгартирди”.
Лори ўз ҳаёти ҳақида ҳикоя қилгани сайин аёл юмшаб борарди ва Лорини диққат билан эшитарди. Лори ҳақиқатдан ҳам уни тушунаётганлиги аниқ эди. Ва Лорининг у билан қатъий, аммо ҳамдардлик билан уни тушуниб гаплашиши унинг ғалаба қозонишига имкон берди. Деярли икки соатлик шаҳарлараро суҳбатдан сўнг Лори у аёлни Исо Масиҳга имон келтиришга олиб келди. Кейинчалик мен ўша аёл билан учрашдим: энди у ўз оёқларида қатъий турарди. Ҳозирда у Худо фарзанди сифатида, алам, шафқатсизлик ва ўзига ўзи ачиниш туйғуларисиз — уни шунча йиллар давомида қулликда ушлаб турган нарсаларсиз ҳузур-ҳаловатда ўсарди.
Бир куни мен бир ҳайкалтарош воқеасини эшитдим. У катта мармар тош бўлаги олдида қўлида болға ва искана билан турарди. Ташриф буюрган одам ундан сўради: “Сиз бу бесўнақай, бўлмағур тош бўлагини нима қилмоқчисиз?” Ҳайкалтарошнинг жавоби қуйидагича эди: “Ҳозир мен бу тошнинг ичидаги ажойиб фариштани озод қиламан”.
Бу менга бизнинг одамларга ва ҳаётий вазиятларга муносабатимиз билан Худонинг муносабатларидаги фарқ ҳақида эслатади. Биз ўзимизни ва бошқа одамларни хунук тош бўлагига ўхшаш кўрамиз. Биз нарсалар ҳозир қандай бўлса, шундай кўрамиз. Лекин Худо худди ҳайкалтарош сингари бизни келажакда қандай бўлсак, шундай кўради. Бу жараён доимо ҳам ёқимли бўлмаса-да, бизга учрайдиган бахтсизликлар ва азоб-уқубатлар биздан Масиҳ тимсолини йўнадиган Худо “болғаси ва исканасидир”. Ўзимиз дуч келадиган муаммолар машаққатли вазиятлар орқали биз Худога суянишга ва янада итоаткорроқ бўлишга ўрганамиз. Натижада биз Унинг дунёси ҳақиқатдан ҳам “инсон ҳаёлига сиғмайдиган” (Филиппиликларга 4:7) эканлигини биламиз. Чунки худди дунёдан фарқли каби у вазиятларга боғлиқ эмас. Масиҳдан тобелигимиз туфайли биз Унинг ҳузурига келамиз ва Унинг ҳаёти билан яшаймиз. “Эй биродарлар, сизлар эркинликка чорлангансизлар. Фақат бу эркинликни нафсингиз учун қурбон қилманглар, балки бир-бирингизга муҳаббат билан хизмат қилинглар” (Галатияликларга 5:13). Биз ичимиздаги Масиҳ ҳаётига ўз ҳаётимиз устидан ҳукмронлик қилишга имкон берганимиз сабабли биз ҳаммамиз кўпинча хизматчининг ташқи кўринишига эга бўламиз.
Ва бизда — бу“бир-биримизга муҳаббат билан хизмат қилиш” истаги кучайганда, биз ҳаттоки агар бу севги учун керак бўлса, ўз эркинлигимиздан фойдаланишни чеклаб қўйишга ҳам тайёрмиз. Бизда ҳеч қачон қонунчилик олдида Худо ҳузур-ҳаловати ҳақидаги ҳақиқатни бузиш истаги бўлмаганлиги сабабли, “биродаримизни йўлига тўсиқ қўймаслик, уни васвасага солмаслик” ўсаётган етуклик белгиси бўлади (Рим. 14:13). Павлус шундай изоҳ беради:
Биз, имони кучлилар ўзимизни мамнун қилишни кўзламасдан, кучсизларнинг ожизлигига сабр-бардош қилишимиз керак. Ҳар биримиз ўзганинг яхшилик ва ривож топишига ғамхўрлик қилиб, уни мамнун қилишга ҳаракат қилайлик (Римликларга 15:1, 2).
Павлуснинг фикрига кўра, озодликдан ўйлаб фойдаланиш бошқа одамларнинг фойдасига хизмат қилишни англаш — ўз истакларининг амалга ошишидан кўра муҳимроқ эканлигини назарда тутади. “Мен ҳаммасидан озод бўлсам ҳам, янада кўпроқ одамни эргаштирай деб, ўзимни ҳаммасига қул этдим” (1 Коринфликларга 9:19). Келинг, оддий бир мисолни кўриб чиқайлик: айтайлик, мен хушхабар ҳақида яҳудийлар динига кўра чўчқа гўштини ейиш манъ қилинган қўшнимга айтиб бермоқчиман. Агар мен уни ажойиб дудлаб пиширилган чўчқа гўшти тортиладиган тушликка таклиф қилсам, сизнингча, мен ундан қандай жавобни эшитган бўлардим? Ҳеч қандай. Тушликнинг ўзи ҳам, менинг фаросатсизлигим ҳам у учун ҳақорат бўларди ва ҳали мен унга бирон нарса ҳақида айтиб бериб улгурмасимдан, у мени уйидан ҳайдаб чиқарарди.
Худо ҳузур-ҳаловатини нотўғри тушунадиган одам айтиши мумкин: “Аммо Муқаддас Китоб ҳозир ҳар қандай нарсани тановул қилиш мумкин, дейди-ку. Сиз ўз озодлигингиз билан ён бермаслигингиз керак. Биз егуликлар ҳақидаги Эски Аҳд қонунига бошқа бўйсунмаймиз”. Бунинг аҳамияти йўқ. Масала — мен нимани ейишим мумкин ёки нима ейишим мумкин эмаслиги ҳақидаги қонунда эмас. Масала — менинг озодликдан фойдаланишимда: меҳр-муҳаббат билан ҳаракат қиламанми (“ўз яқинимнинг фойдасини ўйлаб иш қиламан”) ёки ўз номукаммаллигимдан Масиҳга одамни олиб келишдан кўра кўпроқ ўз истакларим ҳақида қайғураманми. Агар биз ҳақиқатдан ҳам одамларга бефарқ бўлмасак ва Масиҳ бизнинг қарорларимизни белгилаб берса, биз худди Павлус сингари қарор қабул қиламиз: “Хизматимиз қораланмасин деб, ҳеч кимга ҳеч қандай халақит бермаймиз” (2 Коринфликларга 6:3). Мен нимадан манфаатдорман? Бошқаларга мехр-муҳаббат билан хизмат қилишданми ёки ўзимиз ўзимизга хизмат қилишданми? Мана муаммо нимада!
Ушбу мисол ёрдамида сиз нима учун озодлик бизнинг ҳузур-ҳаловатда ўсишимизнинг асоси эканлигини кўришингиз мумкин. Қонун замирида сизга нима қилиш ва қачон қилиш аниқ айтилган; ҳеч қачон сизнинг ўйлашингизча ёки ўйланган қарорлар қабул қилишга ўрганишингизга тўғри келмайди. Лекин, агар биз ҳузур-ҳаловат эркинлиги остида бўлсак, биз Масиҳ севгиси кўрсатган ва бошқа одамларга меҳр-муҳаббатдан келиб чиққан қарорлар қабул қилишга ўрганамиз. Қонун ҳамма одамларни бир қаторга қўйиб бошқармоқчи бўлади. Аммо одамлар тўғри мақсадга асосланган қарорлар қабул қилишни ўрганаётганларида, фақат ҳузур-ҳаловат остида ривожланадилар.
Бу — бир нечта ҳаракатдаги Худо ҳузур-ҳаловатининг белгиларидир. Сиз самимий ва ҳақиқий севгини намоён қилаётган одамни, мажбуран ҳаракат қилаётган одамни, “катта мунофиқ” бўлмаган одамни кўрасиз. Аксинча, севги худди Исо Масиҳ севгиси ва марҳамати илиқлигидан ҳузурлангани каби тубдан чиқади. Бу — Унда шахсий ўзаро муносабатларда бўлиш самарасидир. Бу — биз Унинг ҳақиқий Каломида бўлиб биладиган, ҳақиқат билимидан келиб чиқадиган ва У бизга саҳийлик билан берган севги туфайли даъват этувчи ҳаёт натижасидир.
Бу Худо севгиси ва муруввати мактубисиз масиҳийлик қандайдир диний баландликка сакраш мусобақаси бўлади. Ҳаттоки агар сиз кўп сакрасангиз ҳам дам ололмайсиз. Дарҳол сакраш чизиғини, яъни лангарни юқоридаги даражага кўтариб қўйишади. Охир-оқибатда лангарни шундай кўтариб қўйишадики, сиз уни забт эта олмайсиз. Сиз бу сакрашга бутун жон-жаҳдингиз билан уринасиз. Аммо бунинг ўзи камлик қилади. Мана шунда сизда ҳаммасидан воз кечиш истаги пайдо бўлади ва сиз ўйланиб: “Масиҳий сифатида мен омадсизман!” — деган хулосага келасиз.
Раббий ҳеч қачон сиз “бутун борлиғингиз билан ҳаракат қилиб” куйиб қолишингизни истамайди. Бизни Ўша билан ҳаётни бўлишишга даъват этишади, зеро У шундай деган:
Эй оғир юк остида қийналиб, ҳриб-толган ҳаммаларингиз! Менинг ҳузуримга келинг, Мен сизга ором бераман. Менинг бўйинтуруғимга ўзингизни қўшинг ва Мендан ўрганинглар. Чунки Мен беозор ва соддадилман. Шундай қилиб, жонларингиз таскин топар. Чунки Мен солган бўйинтуруқ юмшоқ, Мен берган юк енгилдир (Матто 11:28–30).
Кўпчилик одамлар “зулм” нима дегани ҳақида эшитишмаган ва уни тушунишмайди ҳам. Унинг ваъдасига менинг янгича фикрим қуйидагича: ўзингизни иккита бошқарув тизими бор бўлган машинадаман деб тасаввур қилинг. Иккита рул, иккита газ бериш педали, иккита тормоз ва ҳоказолар. Сиз бир ўтирғичда ўтирасиз, Раббий эса бошқасида. У сизга шундай дейди: “Болам, Менинг сен учун бир ажойим режам бор. Мен сенга Ўзимни очаман, сенга Ўз севгимни ва эътирофимни қуяман, сени Менинг ҳақиқатим билан ақлингни янгилаш орқали озод қиламан. Биз иккаламиз ҳаётдан бирга бораётган пайтимизда, сени Ўз тимсолимга мос қиламан. Сенинг энг асосий қиладиган ишинг — ушбу сафардан ҳузур-ҳаловат олиш ва Менга машинани бошқаришга имкон беришдир. Лекин қара, сенинг олдингда ҳам бошқарув ричаглари бор. Сен рулни ушлашга ва барча нарсани ўз қўлингга олишга қодирсан. Машинани фақат биттамиз бошқара оламиз ва сенинг танлаш имкониятинг бор. Агар сен бошқарувни ўз қўлингга олсанг, Мен Ўз қўлларимни бўшатаман. Сен нимани танлашингдан қатъий назар, Мен ҳеч қачон сени ташлаб кетмасликка ва сени ёлғизлатиб қўймасликка ваъда бераман. Агар сен рулни қоя томонга бурсанг, Мен доимо сен билан бирга бўламан. Бироқ машинани Мен бошқарганим яхши эмасми? Мен сени яхши кўраман. Мен ҳамма нарсани кўра олиш қудратига эгаман ва Мен жуда-жуда қудратлиман. Менинг бурчим — сенга энг кўп фойда келтиришдир. Менга ишонишингни илтимос қиламан, бироқ бу сенинг ўзингга ҳавола”.
Хато ёки қўрқув таъсири остида биз кўпинча рулдан ушлаб қолишга ҳаракат қиламиз. Шундай бўлса-да, Худо бизга содиқ қолишда давом қилади. Биз унга ишонишга ўрганган вақтимизда, биз ўзимиз Ибронийларга мактубнинг муаллифи “Фароғат куни”, яъни “дам олиш куни истироҳати” деб атаган ҳодисани ҳис қиламиз: “Демак, Худо халқининг фароғат куни, келажакка қолади. Худо Ўз ишларидан қандай фориғ бўлган бўлса, Унинг фароғатига кирувчилар ҳам ўз ишларидан шундай фориғ бўладилар” (Ибронийларга 4:9, 10).
Бир куни кечқурун кўл бўйида Исо Ўз шогирдларига шундай деди: “Нариги томонга сузиб ўтайлик” (Марк 4:35). Тун эди, шу орада кучли бўрон кўтарилди ва шогирдлар жуда қўрқиб кетишди. Чунки тўлқинлар уларнинг кичкинагина қайиғини худди коптокдай у ёқдан бу ёққа ташларди. Исо эса қайиқнинг қуйруқ томонида ёстиққа бош қўйиб, ухлаб ётган эди. Улар Раббийни уйғотишди. Исо дарҳол шамолга ва тўлқинларга жим бўлишни буюрди. Кейин У Ўз шогирдларига шундай деди: “Нега бундай қўрқоқсизлар? Қандай қилиб ҳалигача ишончингиз йўқ?” (Марк 4:40). Нега У шогирдларига эътиқоднинг етишмаслиги тўғрисида гапиради? Чунки У шогирдларига шундай деб айтган: “Нариги қирғоққа сузиб ўтайлик”. Сиз Унинг сўзига суянишингиз мумкин. Агар Раббий биз нариги қирғоққа ўтамиз деб айтса, демак биз албатта бошқа қиргоққа ўтамиз!
Биз ҳам Исонинг худди ўша шогирдларига ўхшаймиз. Раббий Ўз Каломида бизга ажойиб ваъдалар берган. Лекин биз ҳали ҳам фақат ўз ҳаётимизнинг шамол ва тўлқинларига қараймиз. Худди Ўша Раббий Филиппиликларга мактубда 1:6 берган ваъдасини бажаради: “Худо сизларда бошлаган хайрли ишини то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишига аминман”. Агар У сизда бошлаган ишини охирига етказаман деган бўлса, сиз бунга ишонишингиз мумкин: У сизда бошлаган ишини албатта охирига етказади! Демак, Унда бўлинг.
Биз ҳузур-ҳаловатда ўсганимиз сайин, ҳаётга бошқачароқ, улуғроқ нуқтаи назардан қарай бошлаймиз. Биз энди ўзимизни дунёда сарсон бўлиб юрганлардай кўрмаймиз. Исо Масиҳ бизда яшаяпти! Бизда мақсад ва мазмун, югуриш йўлкаси бор. Маррада Худо буюк мукофот билан турибди. Мен бу мукофотни фақатгина қуйидагича сўзлар билан ифодалашим мумкин: “Яхши ва содиқ хизматкор!” (Матто 25:21).
Бу дунёнинг “ўйинчоқларига” қизиққан жуда кўп одамлар худди “200 йиллик режа”га эга бўлиб яшаётгандай туюладилар. Лекин вақт йўқ. Нари борса, бизда бу дунёда бир неча қисқа йил бўлади. Энг асосийсини қўлдан чиқариб юбормаслик керак, чунки ҳаёт жуда қисқа! Тирик Масиҳ билан ишончга асосланган туйғуларни қўлдан бой бермаслик ва У бизга таклиф қиладиган ҳаёт ва севгини қабул қилишимиз лозим. Биз бу дунёдан ўзимизнинг ҳақиқий уйимизга олиб бораётган йўлдан бораётганимизда, У биздан жуда буюк ишларни тугаллаш учун фойдаланишини кўриш имкониятини қўлдан бой бермаслигимиз керак, чунки ҳаёт жуда қисқа.
“Энди яшаётган мен эмас, балки Масиҳ менинг ичимда яшаяпти. Энди танада яшаётганимга келсак, мени севган ва мен учун Ўзини фидо қилган Худонинг Ўғлига бўлган имон билан яшаяпман” (Галатияликларга 2:20). Худди шундай биз ҳам бизни севган ва ўзини биз учун қурбон қилган Худо Ўғлига ишонч билан яшаш қарорини қабул қилишда давом этамиз. Биз Унинг ваъдаларини бажаришда Унга ишонишимиз керак: “Худо сизларда бошлаган хайрли ишини то Исо Масиҳнинг келадиган кунигача тамом қилишига аминман” (Филиппиликларга 1:6). “Сизларни Ўз Ўғли Раббимиз Исо Масиҳ билан мулоқотга чақирган Худо садоқатлидир” (1 Коринфликларга 1:9). Ҳузур-ҳаловатда ўсиш, бизнинг ҳеч тўхтамайдиган “мумтоз масиҳийлик” туйғумиз “ўзини ўзи тўла бахш этиши” дегани эмас. Бу сизга Унинг Ўзини тўла бахш этишга имкон беришингиз деганидир! Бу Шахс билан Раббий Исо Масиҳ билан жуда муҳим, ҳаётий ўзаро муносабатлардир. Илоҳим У сизни бошқарсин, ва сиз бу сафардан ҳузур-ҳаловат олинг!
Таклифнома
Агар сиз “Ҳузур-ҳаловатда ўсиб” китобини ўқиб, ҳеч қачон Худонинг Исо Масиҳда қутулиш ҳақидаги таклифини қабул қилмаганингизни тушунсангиз, ёки сиз ўзингизнинг Масиҳда эканлигингизга ишонмасангиз, мен сизни ҳозироқ Уни қабул қилишингизга даъват этаман. Юҳанно баён этган муқаддас Хушхабарда 1:12 шундай дейилган: “Уни қабул қилганларга эса, барча Унинг номига имон келтирганларга У Худонинг фарзанди бўлиш эркини берди”. Масиҳда гуноҳлар батамом кечирилади, сиз тўла қабул қилинасиз ва мангу ҳаётга эришасиз.
Қутулиш — бу сиз ишонч билан қабул қиладиган текин ҳадядир. Ибодат бизнинг Масиҳдаги эътиқодимизнинг аниқ ифодаланиш усули бўлсада, сизни ибодат қутқара олмайди. Масалан, ибодат мана бундай бўлиши мумкин:
Раббий Исо!
Сен менга кераксан. Сен менинг гуноҳларимнинг кечирилиши учун ўлганинг ва менга Ўз солиҳлигингни ва қайта тирилган ҳаётингни таклиф қилаётганинг учун Сендан миннатдорман. Мен имон-эътиқод билан Сенинг қутулиш ҳадянгни қабул қиламан. Ўз Муқаддас Руҳинг билан мени Ўз севгингга ва мурувватингга, менга Ўзинг берган янги ҳаётга ўргат.
Мен Сен хоҳлагандай одам бўлишим учун менда Ўз ишингни бошла.
Омин.
Ушбу сўзлар билан ифодаланган ибодатнинг айтилишида ҳеч қандай мўъжиза йўқ; Худо батамом Унга ишонган сизнинг юрагингизга қараяпти.
“Ҳузур-ҳаловатда ўсиб” китобини ўқиб чиққач, сиз Исо Масиҳни қабул қилган бўлсангиз, ёки шу китобга асосланган ибодат қандайдир ҳолда сизнинг ҳаётингизга таъсир қилган бўлса, ёки агар сиз бизнинг хизматимиз ҳақида янада кўпроқ маълумот олишни истасангиз, менга бу ҳақда ёзиб юборинг. Бундан мен фақат хурсанд бўламан. Хатни қуйидаги манзилга ёзинг:
Bob George,
c/o People to People,
2300 Valley View Lane, Suite 200
Dallas, Texas 75234
USA
ХУДО СИЗНИ ЧУҚУР ВА ТЕРАН ТУШУНИШ БИЛАН, ЎЗ СЕВГИСИ ВА ҲУЗУР-ҲАЛОВАТИ ТУЙҒУСИ БИЛАН МАРҲАМАТЛАСИН!
/9j/4RNiRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAA
BAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAoAE7AAIAAAAFAAAAtI
dpAAQAAAABAAAAvAAAAOgACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwM
TggKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDU6MTcgMTk6Mzc6NDAAdXNlcgAAAAAAA6ABAAMAAAAB//8A
AKACAAQAAAABAAAB9KADAAQAAAABAAADIAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAE
AAAE2ARsABQAAAAEAAAE+ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAFGAgIABAAAAAEAABIUAA
AAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bA
IQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM
DAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAw
MDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABkAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT
8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFB
gcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIz
NHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PS
ltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDIT
ESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkR
VU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//a
AAwDAQACEQMRAD8A61g9uszyI15/ktRQxsT7vLRxHmnxmj1WGNNzfyo7rXN/PPJIAAOg+O1
FtEtWxjYgEyfI9+6YM/fkduNAP7SuerYfz3EngbQSe/6P95IWWH85xjUQ1skfyElWWp6JEO
1BEy0yAnFALSIJBEyGn+5WHX2N9tbvUfMmY2tHO/8AlfvMq/PQtotd+k3ZThyY9o+79G1JW
rF1JABAMEwQGnQc6iEvRgQQZJJnadJ/zVN1NZBLsZzT3cyJH/bLt6dmQ8VgsebaxzqHPbHP
Puf/AFHpK8lNDXaiZAIjaRqPk1QY0bTP0geSDqfHRWRe8kEOcWnUENG2Pv8AzknXvadXOa3
xLRGs/wBySGq5gc2QCZ1I2mJ8NpUHUvIgDa0TBcDorZyXD6Vjh3MgCAdBu/rbfanscXUncZ
95HyhJNlzvQHHbj8fgki67+3x+X+v5ySK63//Q7XHB9WvXQOaI+e1SeDuMEmJ3E8Abne7so
47h6zGgT7gT5DcE9xbIL9dXbSI53HU/2f5X8hFtdVz6bQAXfyiNvE/S4cmfYwD2e5xlobti
S797b+b/AOQT+o5pe4EBxdUATx7hHaFM15e36dc/2oSUwpZvJaCfTaT6jgdXPP0mz/1f/ba
sDY3bWIb+40acfuNSYxtbGsEnbyTyT3cqd7L2W+q7mZa8cCOG/wDmKSPmO7bttbWGl3BcGz
4T3UbKi4764bcO/Z38mz/ySrXXOyHNAEdg3nU8q6CDqCHDxBnhJBFU0g5oh4BbW/6QjVrh9
Jro/fd+d/pP+MU91LXH3cwSQ3Tx8fpbv0iJbTdvL6HtYXRO4E6jTeNqTDey1jbXtIskDaCD
o2eXJLrROaABsO8OaXl0Rod0u27v5KPzQRro/wAfJVSR6VUmTsBbERMvOv7zfb/6MVmwxQ+
OPUj8Ako9Gn/hY1+jx+CSnsHqbZ93E6+KSSX/0eyxXt+0N11L2jv+81Esc3cQdCQ6dQNNx2
hu5p2u3/n7/wBEpY5O9s/vM/KE1nPcwXmJIAgul/tH0fzLPfv2Itrqwe5us8b6Y8dfoq5wS
qb4BcJ1FtIfHj/Kd/aVydUkS6LEbhtMie4MH5EIDsS1x/nS4dt0yiOuDLmUlpm36DpEHb/O
t/61X+m/4RQOX+hfcayG1SLWzq1w3b6ztn6O1n9f1a0aKAa2WGFWBBc4k8xA/LKlQ0tLm7Q
2IkySdR7Wz+7/AFUwymy4FpGwtmSBpYWNx3z/AKO31Pp/melaiVWNsrbYJDXCQHR4/wCv9h
CiriJZoVo/T4/xfzxq3+UijlDsgZFEju+O/wCakofsP5NYOZ6VckfzerTGv85u2y1+x/8AL
/60rDz+hJaJ9+ka/m+3+qgNn0aoJMV6wfombPc/aHt9jv8AwRGJikyT/OGSefoykuO/1Qbm
+pug8/upJt2kx3mfJJJL/9Lt6DFrB4uZ+VCyC7eK2+2x+6HCJAa/cbJ/ke30/wDhlOhtnrV
SQYeydIn3DzQHTdY7Ydvr2FjXA6iphdufz+f+kd/1xFtjdnU2sVtcTsxa3DWJL3bh73P922
r1P5y13/ntXG2Me9rAfe8Oc1pBBIaQxztR+85qiWVmv0oArgNNce0sGnon/g3M9j0P7OIbN
1m+s/o7JG5rQHVtr9zXVv8AZY/3vZ6iOiwmyubMS5odM7tp3Q4Fux5ZU93+h2372/8AmCW/
Cexn7ocAwHe126xu5kf4X9JV/wCkkhjU7nwXBtkb2SIIB3BnG7bu3/nf4W1Q+x0hhZvfDgB
IIEEbdtrdjWt9X9G33vR07lDPfi7Q3aQ19jWAFjwN7Xexv8n07K/+KrU7LqXV74Fw3+lEA/
pN3pFn6T2M93530P8AtxDfQXGW2uYN3qN9rTDjZ9oe7Uf1WMS+z0+m+sF3p27d7CZHtHp/n
S73sYzd/wAX+j9NDRSRuRU6In3FrR7HQHO2tFf0f+FYoPdVk7fRed7JLXBp2a7q3Cx23bsf
6T2JOqrcHNLnbH2C0sERu3C13bdse9vuZu/PsTMx6m2i0OcXNJLRoBJ9X91ods/WH+z+olo
rVrPe1vqPgsIJbkVkaAkbfU/zXfpH/n1fpP8ABq2/+YM6D1DA+SHlNAc24CQf0doHdrv5su
/qP/6Fias/qmwn3VWlpJjjaPSd/wBtliDIdQCtOnaY8UlHd7Y04iISSVT/AP/T7TeK2+pM7
BuEDuNQhUN2ljRp6dDROvL/AKX/AEWIt4a+p7GkS4Fvzj5IDXkkubLi6mp478S3/vycG3+i
UrrtpglROQ3kFZuRlPaTuB57iEB+a/Zu2EDu4ahSCDFbrjJB76+BUX5ZaddPisX7XY5s6Qe
JkDwmY2pVG7Ic5rbAA0AujUjdu2/R/N9rve1E46GqRZ21dkZoiZCieoAnlZbMd4dFwsDeA+
uCJ/labm/5qlVgXm0N9QFvjB+7T/ySBiKXiBvXR0TnQSFJmeCYlVn4bf5sl2nzHntlEqx2M
AY0AxySASf85ChWyjAfvN1z23UWMdqHNP4DcFGuyXu8LG12fhYwqTCG1P0hrWuMfIqFQhxa
SJZTUCfOX/8AkUwqA0LPTbCSUj6Pbd4+fxSQS//U7hgBsqMEj1GHX4t4VNsUbGk6UudjvPP
tMei7/wA8q5SPfVP77TGnG5qr5IaHbnaseHMuHaA5za7P7P0LP+tpzbHZzszINZInaf6jjC
z35TngtDrGg/u1Fp/zmO/74rnUm5IbtDw2wDRzmn3gdxt/wjfz2rm8nN6hU7W5oHd32ewgf
9Spoy00W1EH1fy/F2qcfGc73tte/ndZW7cP7TC5CbbWz6y1Y5JDXYoaHAGs+pNlzZb+d7G7
PesN/Wup1tAoyGOuIDgw4729/ov/AEv/AFKy6snrv7TbkPsYLvUa5+4HQyPoVn6H/F7k0mR
3XSnAcIgD8wJ22fUKgx52uYTPJj2x8Vdxen0gtcytgIMzwT/Wg+5cWOs9RZXvtuZXpP8ANz
E/21q9J+sd5yWVtewj2+o1zYJBI3enr/1KrSmd6B8mzOJIIhLhNXUj8z0OTS1riXFu48kBV
toJ5WV1DrWY+9zfVqa5riNgAOk+388KeFm3OabLrGtY3k7I5/daXbnO/kp0JSI2AYyOEASN
y/q6ujeAKfS73nYB/JHus/6Hs/tqWONzbbuz7C0f1a9rP+k7eqzn2vJe6WW2N21t0mtg1Ly
P3/dv/wCM9KlWw1rMcNr0axxa0d4ArAanMZ281/Ltvj+KShP6SNZmf9f7KSSKf//V7ioH1G
GRtD29ufc3+UgXEB2g3kl8gyY9zju2j6f7vpf4X+bVioS+ue1jf+qb/wBSgZDCTIkauDY0J
cHueK9fh+j/AOFRbQ3aeZS041lYO9rH1enOkNd2n/qPz9i43quLiMc55t98x6WwH5/zjV22
WD6VrTyH0DvEwuO6xS91zg2SZOg0KfA0tydHGrewP/mDczuYLSPL22PVisF9otx6WWENkY8
7J1266/23/vquMa3cRvLTqCJbP4ytHC6PdaW2eoK6+A4fSgH3bfb+cnbnqtB6NtlV8EVW0+
qTLKBjsO2PbG9rtn/XNyFUzMbY22+yxtrSIBaXOZB5aDb/AJi0qenNYCyudhMwTJ0/ed7dy
tM6cyNxG49gTp/Wd+8iIRG/XovMyarp4lz6mvvsa2CZ+k6GtAk+4t+n9P8AlrosHHY1+M10
kBzzJ1n2cwGtVeukAgMaGgGTA/st/wCitHGZttxY09z/AC/M8k2QFaClcRvUk7/ks1rRV6p
99lrNz3EH2yXtbtg/Qrbveyv6e/8ATKy5s1QyP5xx1nwYqwaTj4//ABUMAjVx9Qel/an9J/
wP+EVuD6Tu8Pdx8GKNdLf6tfZZEe34S74+CSLDuPLj8UklW//W7bGIL26zD2/9W1oUMn6bj
tJ+nuO0EbQ87tT/AODf8Cp0U1tsBDQHNtaQe/LELKIFnuaSAXQREgl8buPzfzGu/R2W/o0W
2PmQ5AJZaBP06I0/KsLO6fdda7aIkxqYXQWbnCzQkmzHJP5eEO3HebDIJ1TorZ1/LycHH6E
wQ6x2vdrR/wB/P/kVp1YdbAGtbAAgDyVmxl7HM9GkWg7t4kNgjZ6fud7W75fud+Zs/sKVf2
n1w2yjbSR/ODnhx1YX+3hrNnv/AMz+adYGy2kQpaDqEQVT2+Kgx3UHtm3EaxwOg3SCPzNx3
e1zv8J/g6P+H9T9GvU6gDWfsrdrjNkOlzW/5wa63+T9DZs/4qtcSkzagEYCL8Ufy3/9T+7+
cptrJOgkDundW9t+L7TAe4nT+SmkpG/0P5NVuuOzSQKhvgB3th3+rPzPW9NXhOwxx6pExr9
FUN36CkFpJ9MFvEB0Odu4930P0m/2en+kV8Na6p28SPVJAPjtTV82O107dusTwYSUPQZP0T
xP4pJI0f/X7uqJEyD6jIkcy5qqZLv0jxIaQXgkxrLoaze7+b97v53/AAP86jUl+9p9sGxki
IP0268oGSJte4ztDnDQEkE8n2B3v/0ft/6tFtxGrL0yXWE0vsrs9Nzdo/dHY7mqLcTFa2X4
z2NJDdz+Jd7Wyd5UXPcA/e5w9ztx/SODdHOZ7Wfz3/C+h+Z6NaW987bC6CHtsDvUe0E/QY7
/AEv0v0llX6P+j/uIpotilvtNbtbKoDvEj/B2f2v+rRNonhVWPcCySW2aiqw/nR9Op/77/w
DS/wCk/nqUf7TUAPWBpPjBcz+zY0H/AKaS0xZ7QmFYJ1gAakngAd032jF7XNd5Mlx/6IQrr
TY2HtNePIlh1e8/mse1v/Rpb9NJAiWBbVfYLH1l4sO2lg+lsaNxfy36X03IlVFVLxYzFsDg
ZBifEd7EIvsD3PMi6AGNAPt2kfoy4e3/AI7/AEv6P0f5hR3kbi1zzP0R790Dc124u/R7m/y
v5y39IxJfRZFprqYx3tc2oB7SBJADi5gEbvoNf+lb/wASrfLCB3tOn9lvxVN+4+0EuBJ9M+
/xP+k3ObZW5n/o7+bVrcW0Of8AS/SeQA9o11QRLoqdd2mzmP8ApQkg+pZ6+/aJ+Onj9L6SS
Sqf/9DtKXn2uDT7XNIaIkgO3f2voKU0ucSGZA3EnQwJOugAVMPbujcIGro7+KKLNwO08OgT
B/1b+YnNuk8VbZ25MdjuS/RaENyTzru8Pkhi5savHu1Injndqk7IaW6E6/l+CCNUrhj7S22
u91ZEua8gjT/yKFttYf0DnFp4be0uPwbbV73f22qDrva5vafHxMbdzUmZekAN+AHnO6P/AD
BJNFlvyTI21s8SGvcfl9FqIxlTSHuZe+zUeroCAf8ARsbPp7v5CCLgOHGDqAAAQiDIYGkiX
dhqeB/0UlFJFcxtyJ/rf7FGazENyCDxr/sUfVa5zSYB++See4UTY3dufxyG9/7X5ySKSE0j
WL4PJlRLmOYK2bx7txL9SZbEaQovuB29+4BEj4xKE61uuvPiBKKaS+oPUmTxMdo/85SVb1P
dO7WPD8793ckkmn//2f/tG4xQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAALBwCAAACAAAcAl
AABHVzZXIcAgUAF9Cy0L7Qt9GA0L7RgdGC0LDRjy5pbmRkOEJJTQQlAAAAAAAQUXMGZqSJY
hxdBKFA6C+NtThCSU0EOgAAAAABLwAAABAAAAABAAAAAAALcHJpbnRPdXRwdXQAAAAFAAAA
AFBzdFNib29sAQAAAABJbnRlZW51bQAAAABJbnRlAAAAAEltZyAAAAAPcHJpbnRTaXh0ZWV
uQml0Ym9vbAAAAAALcHJpbnRlck5hbWVURVhUAAAAHQBIAFAAIABMAGEAcwBlAHIASgBlAH
QAIABQADIAMAA1ADUAZAAgAFUAUABEACAAUABDAEwAIAA2AAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNld
HVwT2JqYwAAABUEHwQwBEAEMAQ8BDUEQgRABEsAIARGBDIENQRCBD4EPwRABD4EMQRLAAAA
AAAKcHJvb2ZTZXR1cAAAAAEAAAAAQmx0bmVudW0AAAAMYnVpbHRpblByb29mAAAACXByb29
mQ01ZSwA4QklNBDsAAAAAAi0AAAAQAAAAAQAAAAAAEnByaW50T3V0cHV0T3B0aW9ucwAAAB
cAAAAAQ3B0bmJvb2wAAAAAAENsYnJib29sAAAAAABSZ3NNYm9vbAAAAAAAQ3JuQ2Jvb2wAA
AAAAENudENib29sAAAAAABMYmxzYm9vbAAAAAAATmd0dmJvb2wAAAAAAEVtbERib29sAAAA
AABJbnRyYm9vbAAAAAAAQmNrZ09iamMAAAABAAAAAAAAUkdCQwAAAAMAAAAAUmQgIGRvdWJ
Ab+AAAAAAAAAAAABHcm4gZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJsICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQn
JkVFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAQmxkIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAUnNsdFVud
EYjUHhsQFIAAAAAAAAAAAAKdmVjdG9yRGF0YWJvb2wBAAAAAFBnUHNlbnVtAAAAAFBnUHMA
AAAAUGdQQwAAAABMZWZ0VW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABUb3AgVW50RiNSbHQAAAAAAAA
AAAAAAABTY2wgVW50RiNQcmNAWQAAAAAAAAAAABBjcm9wV2hlblByaW50aW5nYm9vbAAAAA
AOY3JvcFJlY3RCb3R0b21sb25nAAAAAAAAAAxjcm9wUmVjdExlZnRsb25nAAAAAAAAAA1jc
m9wUmVjdFJpZ2h0bG9uZwAAAAAAAAALY3JvcFJlY3RUb3Bsb25nAAAAAAA4QklNA+0AAAAA
ABAASAAAAAEAAQBIAAAAAQABOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAA
AAAQAAAAAOEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNJxAAAA
AAAAoAAQAAAAAAAAABOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZm
gAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAA
AABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA///////////////////////////
//wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD///////////////////////
//////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAEAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAA4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAO
EJJTQQaAAAAAANFAAAABgAAAAAAAAAAAAADIAAAAfQAAAAIAEMAbwB2AGUAcgBfAHUAegAA
AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAB9AAAAyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iam
MAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAA
ABCdG9tbG9uZwAAAyAAAAAAUmdodGxvbmcAAAH0AAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAA
AAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAA
AAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAF
R5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAA
FJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcA
AAMgAAAAAFJnaHRsb25nAAAB9AAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQA
AAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0
hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU
2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZl
cnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9
yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAA
AAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCS
U0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EFAAAAAAABAAAAAI4QklNBAwAAAAAEjAAAAAB
AAAAZAAAAKAAAAEsAAC7gAAAEhQAGAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAA
AAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDA
wMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMD
AwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZAMBIgACEQEDEQH/3QAE
AAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAE
AAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIy
QVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFt
JXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUB
AAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kS
TVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5
ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOtYPbrM8iNef5LUUMbE+7y0cR5p8Zo9VhjTc38qO61zfzzyS
AADoPjtRbRLVsY2IBMnyPfumDP35HbjQD+0rnq2H89xJ4G0Env+j/eSFlh/OcY1ENbJH8hJ
VlqeiRDtQRMtMgJxQC0iCQRMhp/uVh19jfbW71HzJmNrRzv/AJX7zKvz0LaLXfpN2U4cmPa
Pu/RtSVqxdSQAQDBMEBp0HOohL0YEEGSSZ2nSf81TdTWQS7Gc093MiR/2y7enZkPFYLHm2s
c6hz2xzz7n/wBR6SvJTQ12omQCI2kaj5NUGNG0z9IHkg6nx0VkXvJBDnFp1BDRtj7/AM5J1
72nVzmt8S0RrP8AckhquYHNkAmdSNpifDaVB1LyIA2tEwXA6K2clw+lY4dzIAgHQbv6232p
7HF1J3GfeR8oSTZc70Bx24/H4JIuu/t8fl/r+ckiut//0O1xwfVr10DmiPntUng7jBJidxP
AG53u7KOO4esxoE+4E+Q3BPcWyC/XV20iOdx1P9n+V/IRbXVc+m0AF38ojbxP0uHJn2MA9n
ucZaG7Yku/e2/m/wDkE/qOaXuBAcXVAE8e4R2hTNeXt+nXP9qElMKWbyWgn02k+o4HVzz9J
s/9X/22rA2N21iG/uNGnH7jUmMbWxrBJ28k8k93Kney9lvqu5mWvHAjhv8A5ikj5ju27bW1
hpdwXBs+E91GyouO+uG3Dv2d/Js/8kq11zshzQBHYN51PKugg6ghw8QZ4SQRVNIOaIeAW1v
+kI1a4fSa6P33fnf6T/jFPdS1x93MEkN08fH6W79IiW03by+h7WF0TuBOo03jakw3stY217
SLJA2gg6NnlyS60TmgAbDvDml5dEaHdLtu7+Sj80Ea6P8AHyVUkelVJk7AWxETLzr+832/+
jFZsMUPjj1I/AJKPRp/4WNfo8fgkp7B6m2fdxOvikkl/9HssV7ftDddS9o7/vNRLHN3EHQk
OnUDTcdobuadrt/5+/8ARKWOTvbP7zPyhNZz3MF5iSAILpf7R9H8yz379iLa6sHubrPG+mP
HX6KucEqm+AXCdRbSHx4/ynf2lcnVJEuixG4bTInuDB+RCA7Etcf50uHbdMojrgy5lJaZt+
g6RB2/zrf+tV/pv+EUDl/oX3GshtUi1s6tcN2+s7Z+jtZ/X9WtGigGtlhhVgQXOJPMQPyyp
UNLS5u0NiJMknUe1s/u/wBVMMpsuBaRsLZkgaWFjcd8/wCjt9T6f5npWolVjbK22CQ1wkB0
eP8Ar/YQoq4iWaFaP0+P8X88at/lIo5Q7IGRRI7vjv8AmpKH7D+TWDmelXJH83q0xr/Obts
tfsf/AC/+tKw8/oSWiffpGv5vt/qoDZ9GqCTFesH6Jmz3P2h7fY7/AMERiYpMk/zhknn6Mp
Ljv9UG5vqboPP7qSbdpMd5nySSS//S7egxaweLmflQsgu3itvtsfuhwiQGv3Gyf5Ht9P8A4
ZTobZ61UkGHsnSJ9w80B03WO2Hb69hY1wOoqYXbn8/n/pHf9cRbY3Z1NrFbXE7MWtw1iS92
4e9z/dtq9T+ctd/57VxtjHvawH3vDnNaQQSGkMc7UfvOaollZr9KAK4DTXHtLBp6J/4NzPY
9D+ziGzdZvrP6OyRua0B1ba/c11b/AGWP972eojosJsrmzEuaHTO7ad0OBbseWVPd/odt+9
v/AJglvwnsZ+6HAMB3tdusbuZH+F/SVf8ApJIY1O58FwbZG9kiCAdwZxu27t/53+FtUPsdI
YWb3w4ASCBBG3ba3Y1rfV/Rt970dO5Qz34u0N2kNfY1gBY8De13sb/J9Oyv/iq1Oy6l1e+B
cN/pRAP6Td6RZ+k9jPd+d9D/ALcQ30FxltrmDd6jfa0w42faHu1H9VjEvs9PpvrBd6du3ew
mR7R6f50u97GM3f8AF/o/TQ0UkbkVOiJ9xa0ex0BztrRX9H/hWKD3VZO30XneyS1wadmu6t
wsdt27H+k9iTqq3BzS52x9gtLBEbtwtd23bHvb7mbvz7EzMeptotDnFzSS0aASfV/daHbP1
h/s/qJaK1az3tb6j4LCCW5FZGgJG31P8136R/59X6T/AAatv/mDOg9QwPkh5TQHNuAkH9Ha
B3a7+bLv6j/+hYmrP6psJ91VpaSY42j0nf8AbZYgyHUArTp2mPFJR3e2NOIiEklU/wD/0+0
3itvqTOwbhA7jUIVDdpY0aenQ0Try/wCl/wBFiLeGvqexpEuBb84+SA15JLmy4upqeO/Et/
78nBt/olK67aYJUTkN5BWbkZT2k7gee4hAfmv2bthA7uGoUggxW64yQe+vgVF+WWnXT4rF+
12ObOkHiZA8JmNqVRuyHOa2wANALo1I3btv0fzfa73tROOhqkWdtXZGaImQonqAJ5WWzHeH
RcLA3gPrgif5Wm5v+apVYF5tDfUBb4wfu0/8kgYil4gb10dE50EhSZngmJVZ+G3+bJdp8x5
7ZRKsdjAGNAMckgEn/OQoVsowH7zdc9t1FjHahzT+A3BRrsl7vCxtdn4WMKkwhtT9Ia1rjH
yKhUIcWkiWU1Anzl//AJFMKgNCz02wklI+j23ePn8UkEv/1O4YAbKjBI9Rh1+LeFTbFGxpO
lLnY7zz7THou/8APKuUj31T++0xpxuaq+SGh252rHhzLh2gOc2uz+z9Cz/rac2x2c7MyDWS
J2n+o4ws9+U54LQ6xoP7tRaf85jv++K51JuSG7Q8NsA0c5p94Hcbf8I389q5vJzeoVO1uaB
3d9nsIH/UqaMtNFtRB9X8vxdqnHxnO97bXv53WVu3D+0wuQm21s+stWOSQ12KGhwBrPqTZc
2W/nexuz3rDf1rqdbQKMhjriA4MOO9vf6L/wBL/wBSsurJ67+025D7GC71GufuB0Mj6FZ+h
/xe5NJkd10pwHCIA/MCdtn1CoMedrmEzyY9sfFXcXp9ILXMrYCDM8E/1oPuXFjrPUWV77bm
V6T/ADcxP9tavSfrHecllbXsI9vqNc2CQSN3p6/9Sq0pnegfJsziSCIS4TV1I/M9Dk0ta4l
xbuPJAVbaCeVldQ61mPvc31amua4jYADpPt/PCnhZtzmmy6xrWN5OyOf3Wl25zv5KdCUiNg
GMjhAEjcv6uro3gCn0u952AfyR7rP+h7P7aljjc227s+wtH9Wvaz/pO3qs59ryXulltjdtb
dJrYNS8j9/3b/8AjPSpVsNazHDa9GscWtHeAKwGpzGdvNfy7b4/ikoT+kjWZn/X+ykkin//
1e4qB9RhkbQ9vbn3N/lIFxAdoN5JfIMmPc47to+n+76X+F/m1YqEvrntY3/qm/8AUoGQwky
JGrg2NCXB7nivX4fo/wDhUW0N2nmUtONZWDvax9XpzpDXdp/6j8/YuN6ri4jHOebffMelsB
+f841dtlg+la08h9A7xMLjusUvdc4NkmToNCnwNLcnRxq3sD/5g3M7mC0jy9tj1YrBfaLce
llhDZGPOydduuv9t/76rjGt3Eby06giWz+MrRwuj3WltnqCuvgOH0oB9232/nJ256rQejbZ
VfBFVtPqkyygY7Dtj2xva7Z/1zchVMzG2Ntvssba0iAWlzmQeWg2/wCYtKnpzWAsrnYTMEy
dP3ne3crTOnMjcRuPYE6f1nfvIiERv16LzMmq6eJc+pr77GtgmfpOhrQJPuLfp/T/AJa6LB
x2NfjNdJAc8ydZ9nMBrVXrpAIDGhoBkwP7Lf8AorRxmbbcWNPc/wAvzPJNkBWgpXEb1JO/5
LNa0VeqffZazc9xB9sl7W7YP0K273sr+nv/AEysubNUMj+ccdZ8GKsGk4+P/wAVDAI1cfUH
pf2p/Sf8D/hFbg+k7vD3cfBijXS3+rX2WRHt+Eu+Pgkiw7jy4/FJJVv/1u2xiC9usw9v/Vt
aFDJ+m47Sfp7jtBG0PO7U/wDg3/AqdFNbbAQ0BzbWkHvyxCyiBZ7mkgF0ERIJfG7j838xrv
0dlv6NFtj5kOQCWWgT9OiNPyrCzun3XWu2iJMamF0Fm5ws0JJsxyT+XhDtx3mwyCdU6K2df
y8nBx+hMEOsdr3a0f8Afz/5FadWHWwBrWwAIA8lZsZexzPRpFoO7eJDYI2en7ne1u+X7nfm
bP7ClX9p9cNso20kfzg54cdWF/t4azZ7/wDM/mnWBstpEKWg6hEFU9vioMd1B7ZtxGscDoN
0gj8zcd3tc7/Cf4Oj/h/U/Rr1OoA1n7K3a4zZDpc1v+cGut/k/Q2bP+KrXEpM2oBGAi/FH8
t//U/u/nKbayToJA7p3Vvbfi+0wHuJ0/kppKRv9D+TVbrjs0kCob4Ad7Yd/qz8z1vTV4TsM
ceqRMa/RVDd+gpBaSfTBbxAdDnbuPd9D9Jv9np/pFfDWuqdvEj1SQD47U1fNjtdO3brE8GE
lD0GT9E8T+KSSNH/1+7qiRMg+oyJHMuaqmS79I8SGkF4JMay6Gs3u/m/e7+d/wAD/Oo1Jfv
afbBsZIiD9NuvKBkibXuM7Q5w0BJBPJ9gd7/9H7f+rRbcRqy9Ml1hNL7K7PTc3aP3R2O5qi
3ExWtl+M9jSQ3c/iXe1sneVFz3AP3ucPc7cf0jg3Rzme1n89/wvofmejWlvfO2wugh7bA71
HtBP0GO/wBL9L9JZV+j/o/7iKaLYpb7TW7WyqA7xI/wdn9r/q0TaJ4VVj3AskltmoqsP50f
Tqf++/8A0v8ApP56lH+01AD1gaT4wXM/s2NB/wCmktMWe0JhWCdYAGpJ4AHdN9oxe1zXeTJ
cf+iEK602Nh7TXjyJYdXvP5rHtb/0aW/TSQIlgW1X2Cx9ZeLDtpYPpbGjcX8t+l9NyJVRVS
8WMxbA4GQYnxHexCL7A9zzIugBjQD7dpH6MuHt/wCO/wBL+j9H+YUd5G4tc8z9Ee/dA3Ndu
Lv0e5v8r+ct/SMSX0WRaa6mMd7XNqAe0gSQA4uYBG76DX/pW/8AEq3ywgd7Tp/Zb8VTfuPt
BLgSfTPv8T/pNzm2VuZ/6O/m1a3FtDn/AEv0nkAPaNdUES6KnXdps5j/AKUJIPqWevv2ifj
p4/S+kkkqn//Q7Sl59rg0+1zSGiJIDt39r6ClNLnEhmQNxJ0MCTroAFTD27o3CBq6O/iiiz
cDtPDoEwf9W/mJzbpPFW2duTHY7kv0WhDck867vD5IYubGrx7tSJ453apOyGluhOv5fggjV
K4Y+0ttrvdWRLmvII0/8ihbbWH9A5xaeG3tLj8G21e939tqg672ub2nx8TG3c1JmXpADfgB
5zuj/wAwSTRZb8kyNtbPEhr3H5fRaiMZU0h7mXvs1Hq6AgH/AEbGz6e7+Qgi4Dhxg6gAAEI
gyGBpIl3Yangf9FJRSRXMbcif63+xRmsxDcgg8a/7FH1Wuc0mAfvknnuFE2N3bn8chvf+1+
ckikhNI1i+DyZUS5jmCtm8e7cS/UmWxGkKL7gdvfuARI+MShOtbrrz4gSimkvqD1Jk8THaP
/OUlW9T3Tu1jw/O/d3JJJp//9k4QklNBCEAAAAAAF0AAAABAQAAAA8AQQBkAG8AYgBlACAA
UABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAAAAXAEEAZABvAGIAZQAgAFAAaABvAHQAbwBzAGgAbwBwACA
AQwBDACAAMgAwADEAOAAAAAEAOEJJTQQGAAAAAAAHAAMBAQABAQD/4Ra8aHR0cDovL25zLm
Fkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENla
GlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEv
IiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzE0MiA3OS4xNjA5MjQsIDIwMTcvMDc
vMTMtMDE6MDY6MzkgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy
53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc
mRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnBkZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9wZGYvMS4zLyIg
eG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR
0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbn
MuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdEV2dD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlL
mNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlRXZlbnQjIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDov
L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6cGhvdG9
zaG9wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3Bob3Rvc2hvcC8xLjAvIiBwZGY6UHJvZHVjZX
I9IkFjcm9iYXQgRGlzdGlsbGVyIDcuMCAoV2luZG93cykiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQ
WRvYmUgSW5EZXNpZ24gQ1MgKDMuMCkiIHhtcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDIxLTA1LTE3VDE5
OjM3OjQwKzAzOjAwIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAxMC0wMy0zMFQxMzo1MDo0MyswNDo
wMCIgeG1wOk1ldGFkYXRhRGF0ZT0iMjAyMS0wNS0xN1QxOTozNzo0MCswMzowMCIgZGM6Zm
9ybWF0PSJpbWFnZS9qcGVnIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJhZG9iZTpkb2NpZDpwaG90b
3Nob3A6NmM2ZTQ0OTYtZGIwOS1hNjQxLWI2YTktYTc3ZWEzMTJmMDBlIiB4bXBNTTpJbnN0
YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjg3MTk4ZDhhLTZlODEtOTI0Mi04ZTI5LTNlMjkzNTdiMjdhOCI
geG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjAxMGQ4ZDY1LTRlNmQtYjI0Zi
1hMTY4LTQ3MTUxOGYwMTk1MiIgcGhvdG9zaG9wOkNvbG9yTW9kZT0iMyIgcGhvdG9zaG9wO
klDQ1Byb2ZpbGU9IkFkb2JlIFJHQiAoMTk5OCkiPiA8ZGM6dGl0bGU+IDxyZGY6QWx0PiA8
cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPtCy0L7Qt9GA0L7RgdGC0LDRjy5pbmRkPC9
yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPGRjOmNyZWF0b3I+IDxyZGY6U2VxPi
A8cmRmOmxpPnVzZXI8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6U2VxPiA8L2RjOmNyZWF0b3I+IDx4bXBNT
TpIaXN0b3J5PiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImRlcml2ZWQiIHN0
RXZ0OnBhcmFtZXRlcnM9ImNvbnZlcnRlZCBmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5
waG90b3Nob3AgdG8gaW1hZ2UvdGlmZiIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZW
QiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MDEwZDhkNjUtNGU2ZC1iMjRmLWExNjgtN
DcxNTE4ZjAxOTUyIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDIxLTA1LTE3VDE5OjM2OjE4KzAzOjAwIiBz
dEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ0MgMjAxOCAoV2luZG93cyk
iIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdE
V2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjRkNGIxOWI0LWJjOWMtZWI0NC1iZTMwLTBiM2JiM
jZkZjk0NCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAyMS0wNS0xN1QxOTozNjoyNyswMzowMCIgc3RFdnQ6
c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdpbmRvd3MpIiBzdEV
2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJjb252ZXJ0ZWQiIHN0RX
Z0OnBhcmFtZXRlcnM9ImZyb20gaW1hZ2UvdGlmZiB0byBpbWFnZS9qcGVnIi8+IDxyZGY6b
Gkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJkZXJpdmVkIiBzdEV2dDpwYXJhbWV0ZXJzPSJjb252ZXJ0ZWQg
ZnJvbSBpbWFnZS90aWZmIHRvIGltYWdlL2pwZWciLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb24
9InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmM1NGFmMDVlLTYyYzAtN2I0YS
1hZDQwLWNhMDk5MWU4MDNlMSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAyMS0wNS0xN1QxOTozNjoyNyswM
zowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdp
bmRvd3MpIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZ
lZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDozNDVjNDUzMC00YTFjLTg2NGEtYjliNS
0xMzE4MDQxOWI2NDAiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMjEtMDUtMTdUMTk6Mzc6MTMrMDM6MDAiI
HN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE4IChXaW5kb3dz
KSIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGV
kIiBzdEV2dDpwYXJhbWV0ZXJzPSJmcm9tIGltYWdlL2pwZWcgdG8gaW1hZ2UvdGlmZiIvPi
A8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iZGVyaXZlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iY29ud
mVydGVkIGZyb20gaW1hZ2UvanBlZyB0byBpbWFnZS90aWZmIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6
YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDplMjI1ODBjYS0xNmM
yLWEzNDctYjIzZC1hZDc5NDUxYTMwZTQiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMjEtMDUtMTdUMTk6Mz
c6MTMrMDM6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyM
DE4IChXaW5kb3dzKSIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlv
bj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6ZjNkOGFkZWItNGFhNi05MDQ
yLWFhN2MtMzVmMGI4ZDYyYzQzIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDIxLTA1LTE3VDE5OjM3OjQwKz
AzOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ0MgMjAxOCAoV
2luZG93cykiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImNv
bnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iZnJvbSBpbWFnZS90aWZmIHRvIGltYWdlL2p
wZWciLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImRlcml2ZWQiIHN0RXZ0OnBhcmFtZXRlcn
M9ImNvbnZlcnRlZCBmcm9tIGltYWdlL3RpZmYgdG8gaW1hZ2UvanBlZyIvPiA8cmRmOmxpI
HN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6ODcxOThk
OGEtNmU4MS05MjQyLThlMjktM2UyOTM1N2IyN2E4IiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDIxLTA1LTE
3VDE5OjM3OjQwKzAzOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3
AgQ0MgMjAxOCAoV2luZG93cykiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPC9yZGY6U2VxPiA8L
3htcE1NOkhpc3Rvcnk+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4
bXAuaWlkOmYzZDhhZGViLTRhYTYtOTA0Mi1hYTdjLTM1ZjBiOGQ2MmM0MyIgc3RSZWY6ZG9
jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDplMjI1ODBjYS0xNmMyLWEzNDctYjIzZC1hZDc5NDUxYTMwZT
QiIHN0UmVmOm9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDowMTBkOGQ2NS00ZTZkLWIyN
GYtYTE2OC00NzE1MThmMDE5NTIiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4g
PC94OnhtcG1ldGE+ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI
CAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA
gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIC
AgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPD94cGFja2V0IGVuZD0id
yI/Pv/iAkBJQ0NfUFJPRklMRQABAQAAAjBBREJFAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfPAAYAAwAA
AAAAAGFjc3BBUFBMAAAAAG5vbmUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtQURCRQA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACmNwcnQAAA
D8AAAAMmRlc2MAAAEwAAAAa3d0cHQAAAGcAAAAFGJrcHQAAAGwAAAAFHJUUkMAAAHEAAAAD
mdUUkMAAAHUAAAADmJUUkMAAAHkAAAADnJYWVoAAAH0AAAAFGdYWVoAAAIIAAAAFGJYWVoA
AAIcAAAAFHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IDE5OTkgQWRvYmUgU3lzdGVtcyBJbmNvcnBvcmF
0ZWQAAABkZXNjAAAAAAAAABFBZG9iZSBSR0IgKDE5OTgpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY3VydgAA
AAAAAAABAjMAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAWFlaIAAAAAAAAJw
YAABPpQAABPxYWVogAAAAAAAANI0AAKAsAAAPlVhZWiAAAAAAAAAmMQAAEC8AAL6c/+4AIU
Fkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMCAwYAAAAAAAAAAAAAAAD/2wCEAAoHBwcIBwoICAoPCggKDxINC
goNEhQQEBIQEBQRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBCwwMFRMV
IhgYIhQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAw
MDAwMDP/CABEIAyAB9AMBEQACEQEDEQH/xADqAAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQAGBw
EBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFEAACAgICAQMDBAMBAQABBAMBAgADEQQSBSEQMRMgM
BRBIjIGQFAVIyRCgDM0JWAWBxEAAgEDAgQDBAYGBwUHAwMFAQIDABESIQQxIjITQUJSUWFi
I3FygjMUBYGRoZKiQ7HB0bLCU2Pw0uJzJBDh8oOTNBXxo7MgwyU100QGZBIAAQIDBQgCAQI
DBgcAAAAAAAERECExIDACQoJAUBIiMlJickGSYYGycaJDYHCAoPCjkFHi8gNT4//aAAwDAQ
ECEQMRAAAA9bv1MJIIU0JCFq5kVSsggK1GpVacypZIOCDQCFcyppKvQkgYimmpXW0ypRWyy
cibo0KBqu01OGJAlWIlpK8WmREqpRo0UrYajCCFYhICkknHALBXaczxJARycCsD2VryynED
kWsC1agqJZZ4WrZGIi6dMyULu0yUQcMSpdsQRStQFglEtLDRVrYNHIYtWyDT5IOFWzHAWpU
SS7MAs0skgUphI6SAwCSCKUpkBQSQo0+Tg04WqVG23MQV7qB0kgi7YBWuskHHJwQZA1CGyc
vJykki1EVbIIxOBVkibbEzxAFrpBIUkFTSQ0zr0szI1amazXDUBXMmQKVahViRiQIaai1EX
aaLXhshIu1C8QMQVYKVqOkBWItTQALVqaNkFTRVsxYZBSQV4VbZmUK9AWAkkSoLcY4FYFqI
i6uTBkiVWspIQtZRqCshJAYAq1YKyi1YKW5MvZsyShAnUcQQcQcECQGCdRwBJIi3PvSi2Q9
kQVWtpm5MX5jgDgyUheCSDiSAgV5IUkFZQVkp3VO64WoEhhBJozC1ptuZWsjEUrE4BeOHIh
SJQVJGJJn3olbLL5LDJpWacilSte6kuTDUUrUFQOHJAKqV7KGjQFNBIHoK3ZjOuwUKEUrE5
ZGSX2OKjVlOBIGoCiGgKYIRKApEFJupdOS7MQAtllasRki7UrxJXaJLrEkEEKcki7QGABgD
EBeDRDV+c6F6LE2oaEYhDEZFpkkWqVFUrYZr3VyY5ULYZqN22DKTdlkkQ1Su7Ey9mRKqUbR
CFqxGyNQ0kpXYF6YUsELaZgUojUNKzdhmu0JZZNFrozGbd8ItBYIDHSGltkFWtZokai1ss1
2oLjFdo0BXIIta91EWGTKN2SHF5zM4gNAWi3Qu7LNmZMp3XF6YhYALTKWpSu1AY1KjXVxam
YL8xQuwFWrUQxiHBJbZ4UtZpqAqVNLCIWB6JVyMSk2xEW6EwC1moNFzk4mCQVkioBKjda6s
zLUrNCGllms2xFKBcZAWqbpkhIQ5ni7MUrtSqUagkIFeNTPNNqVS1aYrNQtllC8XGazVhmo
1I5KbVxla17bkzYmeo5OIWUFZIIqAor2516WplyVGiALCMRKsQV5FtOZSpEDklNCYz7tSpt
UqlehkxxoOYqAlpayllIODTiQRiCua6WGXs5t6aUxYmYrjomuiTk5UWsTiSYVbmXpbmWJm3
pozmxCRTT2QWRSiLUTiwhJcmaN0CqVdtZbTMhwxLTPFdpCyMTiwkFVp7IrBxUa62xMrUTUn
OUhYqA4gklIXKvS4w5OOCipdZl6ak512q11enNycV2jRiMOKDarTkssyaM50rtSqVNtZq2y
ySRqWWeitdKVyAsBIhokUrUBSEW3ZhS1Lvczx4klBWpdLXQmIrgTKvWU1Jz4KIqTJvWZLbN
Zpdr5lS8DbxJoznnN2EWtlmDQnOndqVSqtqNWmWySOSxMkVrpSoUi6xVaMajWRVKuQ5EXVN
q4zZmeqYis9utdQa85MjitdZ93JqTlJwUSKty70uTArYZfJWuiQ0WtJu8xVahRLrAF+Yq3V
RtVoldq5MSSPZsSKtgrNLUhiSEjkWoilciVFVW7GeXEoNtZqjdiQNTVnOZMu9U2mmnOZBRF
TAla6pttZUrCUckjUzL0tzNa6EbJdYSulOdK7rNKtJENOThskF9gFArNXWK7QKpbzFVqpdI
aahotZNacrEzwNvRn3da6kEkuTMpTu4JNSc2SDRRx1dGJrslVqxOGpZmdecsXXa/OaWjRS3
5ijd6s5Z96Vmgp0iLSJErZmb7ECWq6ounTJgDkgBdGcwtmCSF4iuOBJKTdS6k4gkkgfJpTn
FQFHA1MGi7ZjjirdKXQmMy9LjFFtNtmZtspXTnPOvSu01lN0JAKwXZiyyKwU2wJGoIYteNB
zZINokxNRE10RRQIFtBtVsHHBFyYBXM2E6Irokg6hCOErl3rs5442u2lOdVpFr5LjC10Zzz
70rtWGad0tXSJtMuTFhmAFoXpamIBXiQQF0nPgQ4kggIVapeOFLWuuABU0IEYkxYZuTMVMQ
RUgkhFRqnd6k55V6aM5oaUo1emAXQnOheixhUulK1FLxdmLLMKlajTkrXVyYrtXWKbcmi58
ccTHEVxMUbutdCSSAcSGkLxYmWJbmQojjjiY4GpKrVC71Jzz3S4xQu3yQXWOLkxRvRCmiLo
kSoK5Ck0ZhVq1EWrkgQ0xCQF0JgK4kmOJBqA4TbWaSsUyRqWWSOIKTYKxLjHEkxBFSCspWa
pXerOWVeujOYqhWpYZS1fmM67WrErtRXFdbKNktsQKarNOZ4BYLDNVvjRc+ICOBCIOCiKgm
CQFmoOIAVKoasM2GTk5RqY4ioJKzWfd7ueOJrtqzlnujmRW2yhdGc8u9VqFSCVmpOGprzkC
pWhdvkEI4JFLFutORQFSQFHUIQcgrFcTHINvRFFEVBXacjZkLSIiTjiKmK11WausZl6XJin
dnJ1WpmDTnPOvQFSoVI2QLXTJFlmBLQFO7sTJlO6uTKlYl6YipIOOJOJki3jo4ioOOOJJIB
DIJiCKKIDQVGqzWfemzOOU66TnUa4YjBK6k5Z96CLUFmukMakjmeENU7p8jUUoLYZqNEaTn
xBxMdQkkBkxKCsVMRQqaCECFC7WSSRQkxNTAnUpajehOePrrpTnXarXRyWE5NOYzbuFAXbZ
mat0yRySWGRVSpViLXiByVWnJcY4kgk4AgM4WMAJULDiDggQzgo6pgagkmCSFCkNVmtOc8i
9NBik3pTnm3pcYWujOedehFVoRqKtZIQ5GpAlXJkXrcmGolbCU7oo0XPjiA4GuPMd5sc7Yy
w+02uNiq9DZZzcjpNDFv4ZfWIrf43jo6piQa4mOIqo1Tu9ecsi9dWckNZV6a85AorpTnQu1
qlQpscnFhOLDIqpajVplavZxL215ySq10nOSAiCYGqW2bub/G16yOs9DxtTTF6zb5M7a1le
xfP94/Ld40aOOBIooipjjhFuXeuxOOTet6YrtX2KDd1hDWnOWZeqVCjGSLtmR6SWplVqlzr
0uzCFzr00GLUxXa403MSTiQRdUdxFWc0bH5trLC7SzlZzaO5s8qqs3pNvjZoTP3BW7mNlkg
kg4Q1mXpoTmlc69NCYEC27McaExlXotSSQ0RdHIxCLUyu1CrVF1nt3Gb05qaoXerOVtmCCF
lCJiAbaml7ECpIU5IOIriYiiiK4gKAqSQoGpK7WRetlm5MV2s+7uMsktsIa05zzL04UrUNF
LwRKWmVqC5126StdXJnijd605WWQWUkg44k4hZSSQTjjiTgSTgoCiIOJOIOJICFLlXoZbmE
tU7q1M2mVrqTlm3pC17XyLU0EgYWWREtVrrPb05zGqbevOUXJghx1NiYo7XsllPTRwobjZb
EJoypqQtzCntZyZBEFLSjuXcrWammQQJAmx8rZcK9nJbmKF2ZbmGpfmM+7FQU0WpoQJJbZl
FLhXvcYfJnXexOT0FMLtLubqc3ne02uVsx5nvPQcbjdW5xY/WSJrf43zPebnKgENjG6zS51
dV9Ta43I6y7ip0obmvytPcsZuN1m1yqqsZOlE89e+gw2ZyL125yNLsxm3oCiGgLNhwIZcZE
ot593ozFS6g2pyklMPrLObpYZHWVq9Fwub0VtRdbvG4PYSCa3K0NxGmjzpElfUfm09ylp6X
hePMeieh4XM6TY5XP2q6grqc2Z0km5yolZrHvbWnKndklqZ05zxr1kCnSCta18nVMaTmtcS
9bTPGc6einCQ0zNreWR1kLv8GF2hGxyuN1OhkHFHpDgpdnkwO8vYpGXuW81Gpqc7Wp8LpkW
83G6y7gjR2VTZ+SNDk1ud4gxL2sI2TMvTanG/MY96wSGirazT2QViaUwSeX16NvPLLvS4zp
TmSQpICkiKsRBJxCwSnEnArxKSQVdLWVTS3kIYJxxJBxxCkkKaCccKaxr1usIaszOxOOTes
CrWQFOmYWQktM596VWrTGW6+gnCTk4kkgk44FeJOQiDgTiSQCTiSCSSCCSDjiF444JCBCII
MW9noSU2/TZ8+Teg2wELW1MQoDksM4V7XWJKjWtOXHHEEkgnEkLKQcGDUEgxNcQGCEAcSSc
QCcSQSQEdHBAhgle7pNXZjJvX088+Y6BaC8Mkmw44JGJ57Xo3M8M69LjDmTSDiTiCQDiTiD
iCSaIGBOOOojiSSCASViBokg6JJOJCJJJjjzuvRrTlVb1JyrtSLtmDTiDggCjd3mM9vWcgQ
QiQSQgQakE44gIk6zgZROOOJoiCSDhZyzEWcdEBEkkhQQQZ0ZGu2hOdRuyzIMo02SQAwSyz
Qu0tX5zyNddicQSKE44I44hIBWKI4iyFhIIAWY5JItkkE4ggmWALOOJOJgghkGMDgio2KwC
r0dJWtfIJIxAWTPu2pZZyb025wCgFgg0SccvAJBFcFRECwQSCSDhlAowJBIISzAAWSFRJEs
jUKVkMho2KbfKxKTpfcyhdpyQsoRwaY163WWs1WtByHQUTQAAnHBAkEUJINMoiBEAAQETU0
EoEES9BNGRYAVg1KDEw2HDyxmsyMQ0hq4zlXrqzkEsUUdTpIOCTEvbTcwFFy8+sXVeoQFAk
E4E6hIJpZBFQki1XAkHE2xZyjL2dTKcpSv6ZmyqgEFnNfz3KMuW2W4tZcVlrN3JjOvTTnOB
VpQ9CQhZC5N6WWWJWtvuStRFLpYJFSFYuABAobSJpaBALAIEvIdq5SBlioOzqZbfPq+aHeY
1BuQQ10c3oJD1h7LsiGSLms101Jzy701pyr3RyBa+Q0kAgyr1sM2Wc67vuNbUr0qlgVCDRV
NIgADqKwVElUx0thZpQVWkuwfPtmWVrF51Yz0t8+tjOn+jyRQTXZ31w/XPs3sdTvNusTDZh
kVm0TV5nMdNWclNEgrxZZgkStK6kts496arhT3K9V6GxIFATYsioOolbQBiJpuNth+ljNRr
NbHWvvFlLcOQVW1ZytQeVbeIrpSmjlXvnKFKUFLyPkbmVHQoMot6k5AoqFcPkUpIq3iq1bZ
zL02nnraVtKtL1KtizqfTErFShsvLXJmlhy80vjN69Yx3LXIcdi3yTrK6s5QCWJbmcmzW0C
ySSZYsgOU8deuTka5sjOdLEyhpa6c5KaigDh7IKSVLu3MYl7a85Zeumu4r1lGirV2LoaSFZ
Iuq1le1FiQZbPPraz1dvn5bjy9LfXqzTYjO5kmxGd1c76GJdvPScbG+dDn3Tuu3zDWJgV6u
zvrks02WsMkwL31ZyrtQa85IXlAcgAq1K63WfMa9G/nhSu5ssXmrStoul2VNwCAlq6VRNzY
zq/no2AWZp0nz3j5vedfY/G79wYcFL01Gbac2zC5q7riFq20NDauwLOIOCSYJGyTGO633PP
dNOc7TCmpRStTgg0qtW2cu9GJBRu9S8am5U0RoulBtJsURnTc9LM0wXno1GIuyvM+Dx4/ca
9O1ekK6ZaHBBSEGyaNmRVV0KgoqNCckEhyShzNZard+c8bXbfzwaiVgBZBCJFl1is1mXpdY
yr11Lxr6lTcRbW1AK2oAc1xxytmm502as50RlZ5+ReT0M9Hq56yFTS86tc8XOnI7GzL2HsW
GCRTVN1RdLaWo2ykoSchstmcK9r7nXaI1JyIrrwKmi1ckgj2ZPN69GtOVK6q23bypaVNq4l
RmhWFLOjmn53MorYxo06sV5vN9PHcm/f8AD6nRMMmbDDbh0y9iyw9hjIS1XWrd19bBQtips
JCuWITNa2hd3pzz700HO9MSJUFBbDNdpzJCVtswULtStTNu715I1KV1XVKg0Mo2zL00Szms
mmZ0edVLy8xrw1OnGwvtPN9W9jZyEkoaMmXTNvPLRnCz6ucZVOHXNvoq62vWhqbGXLLk9ZO
5Yz5/XbSnODOvTZnFyEKUkrtEnEhAF5harXC121s8q1ubrV+8c7TP0qlegUQZel5ZlOVUpy
5+cebvlmy2vocevYx6jzTgxMl7O7PPdicdDPPc7eNGd43P1Z/XSN1eoVjdZdcPuXXNhnPvR
ZoTGXemlObkeiVBSQFGmSGcGlmZXataN2hbLNC6XcLvLHrOso0sQgHTRjJZVMYc5JuVAJJt
OuxO78dHTbc7Oy1w9Nrh6K3o81zl13c+WlO1HfRXXgrrw7eJuLFltLjNyFNUb01Jz4oumxO
KlsoBWaYgg2wPkJJHIIC1brObuMkmTd9cdcZq12q1layqycqC3nedrmhAZUgywjJq9OtzPW
5x7znRUvpyHWXY628at8uulOCnSj1nWV9843yLWLGs6CX5Jmsu9ticoWk3bZuTArcYWtK7f
MptKRoSCr2SAFNU7p0mVemi58mTd1rlOuVHStVKEWVpOUYrpZV7TIy5gh01ex2u56njqGaN
zQ7ee4KzqcdNrLc5dX2YHXKOmI1ibGs3NZvszN1XXUnOwlFuyywdMyWWVLWunyV7QWxMsID
QwkptgVbpqVWrrAmJrVG86N55llWxMqgiVIgGCWIixkujju6auTdm1DMpKLso6jc63vN1q3
VfphXTlw25uResuFS7184YU2wWyyxHScWmENJtBZQyxM8QspZZWtZqvdX5hK0rqm3oudGsj
WaV55dlIGoUCCwtq6djo7l3o68+ZOF272tdwuc2ZnOrM1JU1hG+Z51Zzt8t7HSv6eHaw+aX
MPNnn0ty129vPOldpXUnPivdXZiq1cYBazUUCkjJOBWS6xJXWrd1GmJoTnlXrqzlka1nWL3
zo6lfSmleFCIRijnd7z+ot47twqZ5zdh25avPuvOr2egpQvOtvlZ2bqWefW1NDZcz0T14xc
XM60OfS9I2KzfpM8PN69O5njTu+RDWhMLLTNG7Q0AQJqTmtTQxqLENJtS0SXJihd25mjWVp
WvOv0F0mPmZfO1MwRccrFbWjqhnNjWs+TXnXUz3fvKrnNcs687m1ybr9OLM6jWeiZWy7HLt
czbNw6WvOm7nlj3roTCVkq3WnOalssiqxSwPRakGhpJBUbpXTUMWcGikztKN55dmdZThQoh
XWFaRXxbFoSbHS2mxuV8OqOnK/dXJsYq9uC9Yk5JlbRZt7l0tTVhLeR2U89dqc8t00pipdE
JW7MAttmABawQrENOAV7PFdrNvS0yBJw2ZpW59zVuMqylVLNTKrWYoh+5NlbI86Wly2xp0r
DU1Q6c4sYvZQSTmvmn51b5dB3mzB6xazTinOu9nlhXttzlSuqrZpoTCltsCqlEMAk4NBW0z
AparWZelxl8yi2xM0raFzUuMqyglQqy18lyRUHFt0fjat8j3GS6mepbxc9PIyYmDOlsTTcb
OUlbC+3J2TotZHjVJ13s8sO9tecqN3Wass2ZkVusJVa8SJtmLLJotXpxWazb0szIVwJZmad
Z1IvPKszyolelQAVRBKypQ6sS6zpf6F75chrMMgpqxNMxqp052ueyF7xKPV+VrIs6z3Xdzy
xr11Jzp3cClvTC1uscIaEIWrEJJCHIsWtK7szNa6tTNG6vzGfbn1Xc8yzPimlcXUB2lYy2w
tnOrel2bb0wOschSkEOzpkHKjWXY0Osko2MhgzK1KWdUHT0eeHm76Nycci9tWcsy9Nacqrd
xgSs1xwKsQB6SNSUptvTGvW9MMSldWGay0bE3nlRRRWnbIyr5gwVMlJNbe7nbDBkvQQwMZn
UoUpUeavUFJCCGQ2WxkU1nOm5nlh3tqzmJkXrtzjAC6Ewi1DRIK8KWCwzxYQpKN3WunSQQJ
tezWWlYm882qOYPSVskZvBDBtNjZ7XrGBqySQpZDlOWLOsKUEM4IkOGyvyFrHdvTZ8+Be+t
OVG9LsxSu9Gc0LqznSu+ABU0qXUKyS4xIxKjefd2GYXkUr5mvbQoLyzylmV4URRBjS1tf3W
0YUMJJJiRk0QOs9EHKSEcFBKeToCazb1388cS9tKcwWndMNGc0rpznn3ckBElZoafJYZNJi
ndymZel6ZhKd3amK9tEG8s+KsJQK5ba2tn2u1kyQg4kkklSzesiziQjo4I6UiYMbkprNvX0
WeGDe+nOdS65bEzaYqt6s5Z16OZS1JAlZCS2yQSUW869LcyuiErdmKltOzmKiKtCDtbo/cZ
BRFhQRIQUccQsxNkBV0ETLJJ0SEFDBU1m3r6LPDAvfSnOvdAompOaF05zy70tMioCGk28Ok
tsENkpXaFIXacle25M17alNuKlnLGpGpMGHLyETBErIUccQCEHZx0pEnRJwREpocq1y719H
nh5699ec8670Jild35zBdOc6F2RKComfeiVekG1OMFFtN0lWJbmaV1bZrKm1zCLE6g2EGdB
BLIccSEdE1AMLJoziSSYII4kmJVkLXJvX0eeGHe2hMAtK7czemFLqznia7HIu2UBXyBV6YW
r0ZJm3oi2BTVyYr222aqpqxcV9RRNhDJeJgggo44kIhShdkE1xxxMESEdHBEqyRLWVevos8
MC99Wc8y9LkxUu9Ockta85ULvhC8DbYma7Vlk0IZJRu8+9LDL5lF0hb0xVtTVq80UNkEqyO
MzMRLoWHLXM2Tctv2+czMuT0u6kScAhLm4m/q6WrMgqSSpxIprKdPRTh5699acwWpdCac5q
XWnKldwArUqtGgK9GpAyTPu6V3BCvZBWsiKq3eaKA4MmCMrJcTV8rxUQ19Bp5qKuWnqNVBT
NyseRyqT0mrMcEFKQcV7cW9vRZ4YV76U507pasTQmANecqN2QlYFq5FLZZkIOSjd17palIx
K91qTlVulVZYCwTiTpZJUjok4giiOTgVlBXibBJllJJGJIcEpQlc29NzPHzmvRqzlSu6zV6
YtsoXWnPMuyJDRSmJW2zBIclG7p3dqYr3UiVuMVmqN0moGpKculOdmSSTiSDiCSSDjiKg4l
IWUI4wL3MmAUVZJC+mnm89e+vOedd3pivdX5iq1rzlTulNcMZWvElllStQ4zruFzrt6Wpmj
dW2b8517VLNhBJEuZemxOULxxJxxJAJxxxxxxB1HIRn3cLbmJOWJWJw1MK9tOc6l0tXpemK
zWrOWbehI9FKtXMpavufSqtJMy9FqCyXZindW2WSNZmxTRo6Spd57d5h0kBHEHHEgknHEVB
xAQaSYV76E5ukssgvEhoC4d7as51bopKl3rTkhdOc8+9DSRSwSQW2SSFlMu9VK+Z4Xa5KLR
C6kgegy6k5CuZem1OQkEkEEkEnHEEkHHBDUxr140JjJvVzMLxwICtTQnPPvS1Mot0Jiuuix
RbYgholprILYZBTGyYuutdogkemhOcgkEkhFdad3emKl0K6s5AsHEEnArySSQSccGVGsy9N
Sc69ql1pzE4g45QOKF3XaM05yUt9ik3ZZrNSMTkr3VyZgkYmRevFRtiaU512nsrXhqIV6MT
KvS9MNTPvS5MXWVkEkELxyScQspIxAXz17605EZF6605NRLQHDEhVWskWKuoL8wldNzpNEM
So1XurswtXsyMDTHvZZcmal0RZmaN2aXZjPvTRnPLvWyxbmcu9NWc+KF3cmLzALBxBxxJxw
QSJaxb1vzDUz7uyggKJJAaQrZkLZAUS9MKXRc1KKyVlqXbWRV8nFthyZF6rWTiCs1qznXtr
NLViXJlrNC9LLNVrSnPildya85SgrxxBxIQSZrpl3poMPmat0pWF6c8S9tmcsu9JLswu2Cm
3aZgYlqZUurOdO6BVKi1a2mGQ1AHo2TH11kIKRNtqZqXYmlOefeluYoXo5lsg2wV1vTMpWu
lLZZtzNpk4Gikr3VdrJvSwj5lqV7pK2pkLSkpXdpko6lKpdGc4Kd3A5HzIrrTlh67QMSu1B
bYbJIwJDTHvazMotrNaExmXpoTCrabWzOWHe2rOSrazVpliAtNrQmDQipdLWrdSCMkspBcm
ICKd2BfmKN2YsMBWIpZLDNVq9MJtrNaExBxquWa6ItYAcQlyZWrRiSZl6W5mABhBxxxJyQs
pCkkhohrF120JzszJAFhBFq5K6mQLXMvS8xoTmCivJxxxxxwCmgKxAU0WqrdOc8u9CLEylR
piTA2lD2SM69Jk6uOOOOBU5BtOQbZk44kalhnKvWhd6U52ZkxzKVYAVrqo2Sac5iIa44g44
444kgkG0pAtNFLZmb7GJethHTNa64EtTILZZk0JgQVJJOJOOIOCAJOCIOOCRa1rrOvTNdE2
mnHBl2Y0pzuzHHHBEgALISAsgkhpJIi1kgqFsyYWu1lmY4VbWV6XZhTWbehHEpIRwBJC8Ek
i1klIU0BWIJJJKWJOF2wEhxXtWsgrKSQcEQECSCSEcQcCELUkItMTA1CqALTJwNt2YS0lbD
Klcldq4wQpUqIwYnHDUBVKSVGmBo1ErYRKqVqCEGhEgEhpC1WnsyVWrDMKtWIsMgUo28ila
gK2RNoEHIC2USrkZA1Yma122ZagKxBVY1OCAVSkkjUBad0yRqEORS1ro5GpJKCpCxqQpItV
rA1IIFqu1shj2VLWumySle6bIu0QkQ1ByMRhWaYliRdrpF2yjZEXTUKQVJDBIIIUKdIq1C2
JLLK1JAVNqWnMrUiSxMsSFglGJVbCnyEV7ZhVt2YBeELIaJtkQ05lSrXhNtiYgBXBI5BUF4
EMfMwcDayQkTdOma902StdNRSiAppJI1JFrBZmVW2JmrdWpBFqFOkWsUyBFWkOmYWAkTaCw
OZWq1JBUCRK2mKd3ZmVqZItb0wi6NIVkz1QrJE28AvCySDhqKWFlDFrISPRCyKWyzIUSItI
k4JOBWU4IWvBotQGICrDBIFqSIunsVWzHSCEAtpmQkrtNRSwEgrI1FrKGCGimlireCg0cil
cgLycq1YhpACmcEgLYZg5aykQESgKIScLWRdEQCMT/2gAIAQIAAQUA/wD0AZ9c+mf8DP059
c/4efvn/OxMf6XH149MfZz9eZn0x/scemfu4/0mP9EB6Y+nH+mz9efvD6D6Y/0Wft5+yPoP
0j/Q5/wj/kn7mf8AOz//AILmH7x/0+Zn6M/5Q+0ftj/Rn/Sj7Jn6/fP1j/EH+OP8Qep/0I/
yx6CH/an6x6CH/Qj6s/eP1j0EP+Ln7g+rH3j64+gep+5n6M/4I+vH3T9OfQQwQ/6YzH3j9Y
9BD/oR6/p/gH0P0j0H+iEP+GfX9PUegh/0R+kwfdP0j0HoIfsYPpgzB9MehUj0wZj0AJ+6P
8Q/WPQQ/YzzVPEZiYpLKoyWYseZC1seTeGsPIISJ7yw4K/uX7Y9T/gn0PqPTHoIfsJnNnkR
W4lxx9FIEVxl1wajHGIJYpLfxH+efqxD6n6wMx/EqPl04zhkMYJhGATBZuTFACTkqMm4efX
5GnyNCSfrEP0mD/DP3s+P9UfoEP8ArR90/ZCkwgiBSYRiAE+vA4gGZwb0+NoVI9ADACZ8bT
42hGJ8bQgiAZhHoqmFly4MAJhQiBSYQRApM4nPxtCpH+Gfsg4LjkP4iVnEZcGVHEIwW/aAc
SwZB/hT6V+J5U1/yf8AkTkjwX/kng2jzKmwWXBeWftCsVKHLv71Lgr/ACs/kWz/AIZ+o/Qh
4yxcEDMdWJtGRHODcPN3vD/+3nCKeUC5LKxNolf8n/koyVOXf+RU8QpKemQQPe7+Ur/kRg1
Ell93chmAK/SIfuH0H1oAYxyUIKheJiEcQFEJzMgqGBHER2zDjiuFIPiKQVTGX/kU4hQAWQ
Zc5NZwzgAqAQfAhIYcQImOT+9RAKgcmAJZhj1H3zB9B+snP+AzZ9GbP+GfQQ/bMEP+vHqfu
D1P+tH3j/sj6CH7X6/7Eegh+0If8LH+ePU/bPof8DExMfViY+xj6MfaEPofun/Ex9WJj1xM
egmPXEx9R9R/gH1Hrj0xMfXiY+nEx9nMzAYJj0zCYTOUB9CJj/APofs4mJj1xMTEx9ePXP0
GHMAMGYJn1YRTCBMYmfpP3T6H0H2seo+g+uJj0xMQpADMQzEbIgMxMQiGLMQrPMAmPpPoft
fr9A9MTHpj0xMTEx6YmIZmGEQHPpynKczA0J9QYfXAgmPQiAfRmETH1H7X6n6QYDM+oxD64
mPXMPmYhWLCYcmAwiAzPpmZ9SYDMzP1H7Ah+1+voPQfXn0xOJmJ5mZmEAw5EDRD5ZZnEzCY
CcZMLkTnPkgtnywOTMwsYHgMz65hPpiY+kfbP0iD6OM4TjMQETI9PMJmfQj6Cv0kwkTAhQG
fHiefTECgfYz9B9B9swfQDA05CZEyJkQmczOcLiEgzJgYwgGCCHMJ9B/qBD6CYgExOMCzjO
InETiJxE4icROEKmEGefQn15TlMwtCcwTM5TlMzPpmZmZmZmZmZmZn6jB9o/QPQGAzM5TnP
knOF4XnyGF5yE5CFzOZnMwMT6GZmZn1zMzM5TnORnKcpymZmZmZmZ+geo+4fQfXiYmJiYmP
XExOM4wCKMerDBzMzMzM+mYTAYojjxyEBgP3D6D7R+sGAzMz9OJiYnGFSJxmIPVkLT4TPiM
+Iw1NDW0KEenAziREtzHszApgQwVmfG0+MwVmcDOJnGYgHqIfuH0MEP0CY9MTExMeuROQha
Z+osJynOcxMiXGCKPDQeCsxFaBpyE5CcpymZn7A+0fs+Z5mDADMGYnGYmJiYnGcZxMwZxMI
MIMImJxipmGvMFIEYCcTDWTFWcDMCACAwD1z9kfaPofqHoPTEx9WZmZnIzkZyM8wiGYmDOM
4Qg+hEL4itmBRABOImPTMz9I++fuY+rx6kiYHoYRMTiZx9PExmfEZ8cKrDSuUQCAQKYQRMT
BmIB9J+kfaPoZ+n0j68iZEwDOEbxORh8+g9OJnEwjHpwMCGDxGIiqTPhMWgxa8QrOE9pmZg
EJ9T6Eweo+0frHoPQCcZwnxwJOEKmGZhRspXOOBBAVEzDichOQgIgAMAmIGBjPPJmGgUwKB
GGQVAnE+h+jP0j7R+segmIBFgMaYMImPp/SYwGbMwRDjI9gIBATFMwpMKgn6C4M4nPL0Pr+
s8feP0D1HoPQGZmfQiYmJhcfth4zxMzHp8eS4nHyFzOOJnE8MUbMxAPoMyWJEKnC+h9DP19
B6j7R+geo9B6eZ5h8QkQe3pxgExMzI9BC5mYIGwQMevtMzMJELwWZhLMeQADGZg9D6H1MHq
PtH6x6D1EyfQiYmJxnEziYy+AcHzMzMBzAcwYH1MwEPt+mThBn1MPofQ/4J+gD1HoPtePpM
CZnEQYAz659MmEE+gUGP5g8D0MPofQz9YYPumD1xB6D0HpmZHpmZEzMzHriZAhBEAMAx6Z+
g5nmBpmGCAfQfU+h+jH3T6H6R6D0wfTMUZmBG8TmZyMy08zEqWZmfqHqQDCIPEz9R9D6H/B
P0j0HoPXMEyBOcLZ9MzPqowPXP0+fXH1n6T/gn6x6D0zMw4+sLBj7OZj/AAjB90+h+keg+w
JxgGPtEQf6E/WPQemJxnGYnExVx6H/ADD6mD7p+jMHoPQegMzPeAf6A+ufvH1z9A9BD6Yg/
wBCfoz90+h9M+o9B/pT65+8fQ/SPQfZb2hOJiAwQentA2R7AeZnB/X2JOJygz9s+uIPun6x
6D7LQ+xHjMEEHovsB+33AOJ7nHnE/Ue4/wAw+h9AZ7eg9B/o8/QZ7fePrmZ9R6D6z/m5+jM
H3T6H6R9GZn/JH+UfrH+gz9Z9cj7x+sf5o+5n75+gT39MzMzMzMzMwGH/ABB6iH0zMzMzMz
Ppj75+nHrj0xMTH+bj1x6Y/wAE/V+phggmf8oQ/UPpx94/XmD0z6iGZ+rH28fSfQ+g+g/QI
Pun6v1M/T9PoMx9jEx9WPsj6DB9B++fozM+mfXPpn0z6kzP1Z+8PUH1z6Z9M/fP+Hn0x93P
+aYJmZmZmZmZn0zMzMz65+nPpiY9c+uPXPpmZmZn0z6Z9M+mf8E/42Zn68zP+i8/42JieZi
YmPq8+nn/APUh/9oACAEDAAEFAPTz6YmJgzHiA+omPXH0kGcYR6D0J9c49DPHpnE/UTOJiZ
9B6jHp+oPoD6e/pn0MHiCGZEJn65Ez4zM+mTATMwGZmZn0zB6DHoYRBCJkQmfrMT2+jEx6G
A+uPqEMPufTPoSciGH0xBAIo9D7+JnEPrkQ+Z5mTMzPpnzmZg9czEyZiEwHEHpmZmPQfUIR
6ZmfXzCYvoYD6CZh9BD5hhHry9fMyB9JmZ5gz6Yh+xiAQj0MzMzJhPoBMegMzDMH0xPE/XE
x6j29CIM+hmfXOZiH0Pn0x6mY9SxB5GFjkOYCZyMJJgJzyM5GZMDGBjORmT6eZyMz4yYIWM
zORhYwFjOTTzPM5mBjMmcjORnIiZM5GFjMkQmZJmTCTMmAmZM5GEzkZkzkYWJmST5mfQGYm
fXPo58/R7/fz6ATiBBgTJmTOQhPjOZwzCn0+P8AJMEb3HtxMxOJnEwCAGEETiZxhUziZicT
OMCzE4nOIBmAATMLTLQCMIV8wM05mc8zAaFMQDM4mcTOJmJxMwZiAQLOPjiZxhXwFnGAGAQ
gYgg9P0gghEMPv+h954nieJkTxPE8TI9fHpkTxMwVz2nPz4hbM4mHEwJxhxMQkieDPMGIUE
9vTPpkenieIcevieIfTx6H6M+mPGYBD6N7j2MGc8cQiEYJWHOAPHH0xPYHEIGF8xhiAYmQo
OTMxRn0CwzImQYDPEAxD4nkemRCAZjzAARx9FXIx5VczHjECw+Jw8keSuJ5h9B7euYfURvc
e0An6Y8kAN+n6f8A4gw+JmeCD7e8Iirie0M/TBngTnCx9cegOJzikTjMTxB7MMzzD4n6jwY
PEPiL7L4ntMZFk4kEKQCMQ+3qR6n6G9x7NiHyD4GZ4zgCKPJmMgET2i+zQKMqMlvHqFhfwT
n6Meg+gPD5h9FYw+RjIYiMImJ4nHJjHwoGD4gEU5iDz4yR4g9R6H0MMb3HsZ+mYxzCP3EQg
4A8ACY8+8xCIBk5wAIIBOX0n0x9QbEIzCDPBA8xxFE8gt4g8TxFHgAxhiMIfflF8eh9oDMz
MzMzPofRvcexMyZnwGntOUzA0JnLyHgImTMAQkEk5gUiFvtY8fQDiHGD5gMHkHxMiZ8cpyh
bM8TlC2fQEGFjPefpB9J9D6N7r7H39oDCYfcATAniePQGAwAmMSBABGP21jD6Q2IwntFOCf
blMzOfTIEODMCDwS8b2XzM5h9vTM/T6n91PgwkgDMAzD7rOQnIQMs5CchMrAVEBEAzGOPqC
wgfUfqVoRAMwOJyXPIQssLLCy45LlsQ+SZ+4hfcAifp9Q9cxvcRveEAzGD+qCH3yMeIZkZE
8Y8TjmMfPpn0A9T49VHqR9IOIACIMCCfoCM5E/SMPB9wfAVfQT9PQD1zP19W919iJxmZ4Mx
FmIJ+pmJj0wY3gfQo+gjPqB6n3+lTD74mD6AZmIRB7MPGP3ADAYwgQ+IR4gHoIZ+np+mPLH
yvs04jiMT2h/kmY2MqYfcjEaZEyIVEPrn0XH0sIo+0JmeISITCfBjGeI3s3lmbyVAij0Pt6
59M+oEJje6+xgYQCDBOfNcJwVAjj7gb7BPj7eIvuVAgPhvZvDHGM8pnE/U+30/p9De6jwcT
zkYziHOUMOcpH+6DiZ+piZxhXH2x7tP0b2P8jDgTyYT5PtB9I+h/cexhPgETlmH3SExI/wB
kCcTOJnGcR9gjMx4J+0nu0B8N7E/uPiF8hTCfPnHoT6Ezx6GZmI3uvsfM8QjEBKz9U98RT4
fOPsg/Yz6ZhaE+PtL7sRgDwfbGW5eChnjP658QTA9B6mZ9GHlfYiBMzCgcQSB5QZhGSp8Pj
7YYwNMiZEJELQn6As8Qr9pPczjkH2xlsAzxOExD6geufTPoY/uPZp4CgcoGxMYZPdsZX2f/
ABBC0/TJH2l92hxG9m92YCcPC+YMQ+0x6Y84mIDMzMyI3uPYzPjGSQTG90h90ln+Mph9/sp
7sPGPBOVPhiDCIDiGH2mfXP0mN7r7N4gBn8gqmAYKe5PlfEbGP8M/cxE92zP0b2b+WDgAgE
mCH2+j9IfeH0f3X2aH+KjJJwT7pMDKnw5/0KxoMQ/xY/ubwXiEZ8Q+3pj6iPR/LD2aAEw+C
gAnnKwg5Q+H/wAXP3E92HofYgkkZGZgiZhHj6MfU/uvsYciAtgk5AOUhBygj4+x7Q+p9MQ+
g/wE9yPRj4/XzMsR5zM+PUTM/T6H919mgOAWBKYhAyFhIBQywfZH1Y9D6g+h+2vu0z4xkMu
IcBciKckQ+3oJn0z4gh9G919mmRxVvLZzwURmngBZZ9kzMP04mZj6sTH2F8l/cQHiR7EcY3
gIYTmMPTHqPf6W919jMeeWIowHbyfEC+QBGOZj7OP8dTgrgggQeJ/EnOCMQwiN6CCCD0/SY
9H919mmfCCNkT9ADMgRjn/Rg4gIhEHiBsQjMUkiH2gg9ceceuY/8l9jCIxwMzE9gTn1Ppn1
z65+nPrmCZ/wM4inMIEAi+YfBIxD6D2hPpjz6GGP7r7N7KuAxyfBgBEY/UfUwT39BP1PofQ
/QIYPQ/Rj0EM/QeoODnIYenvMYJgg9vQiY8+oj/yX2HksfGMRV82H6DB6CD0EEHoPf6B9Im
Z+v0D0PtD6AfQrYjTGIscHB9vU+vGcTMGYMY5K+y5xnJEPgep9D9jMH0n1z6Z9D6HP1n0H0
1tCMzPgAGfpOJmDMTEx4zMzIgby/hlGYxAn6AR2z/qwcFgYPdPd/q/QCZ9XH7qvdz5/X+I9
/wDWIRGXE9jZ5H2B6N7oMD3IEsP+tQ+SPP6DyIPpPt6v/L2A8BRHOT/rM4je2BlPZ/f6T9G
Mux8e8HtnP+uQ+Ih82fQJiZ9M+ifyceP1JwP9ckPsPez2mIIPbPrj0UDk/pYfH28/6NB5YT
Pmz2/Q+v6nzD6fqvgsfIj/AOHn/JxMeie7e4zGPj9Poz9C+7DyM4cf52JiYmJiH0xMQLOE4
wr9Ke5nkRvYfRiGY9V/k/kr4lgA+1n6c/axOOZxMxMeggxMCFZxmJiYgPllmTDkzB9MeinB
aARh4HtBD6GH2MMVsNZ/JRLB/hYhExMQY9SYGMWyHHoBAIoExCxB55iuICI/iFsxbJ4hYTl
Cc+qe7e48Rx4HoPUz9AIYv83xB7OP2/dEMAz6kgwKYPc1RQTPjBhTE4zj6YgJhbMzORhOYD
iZgaMxP0FTFOIZj0SMZ+th8D2+gATxMCBfA/m4wP1z+30xMTExMGYPriEfQFntAcTMU5ixc
TBBB8EQgiDJnA4ZCIGIhKmePTgZj6MegOJnxmGYmIg8Exfd/MX2x4x6YHqIIxw7DxnEHiEY
Pp49MzJhP0ZmZgTjAIGIgCtCsQ4KtOOYABBCFJwsAWcRMATCtDUst4iKYnkuBMTEzAYBAon
tOULQmExRgfqkb+S+p9c+r/yBzMeAcywefTExMTMzM+hBmD6ACcYAZjEBh9AwgfEJnKcvX3
BMz55nBg+0R6HEAjzPlB492X2g+gQe0f8AlWfB8EeIwyMTExMGYMwYBOAnxwVmLkTiMlAIC
RCBloMSzwsrP7fEwIVmJg/UYPTPriYmPoMMQRjMQ+AvuvtB6Y8wQ+0b3rOC3t+qnwfBzMzl
OU5zkYGM5mczOZnMz5IHEDCeJ4lv8ZQfPGYmAZwEYYmJiGFhC4hacoDAIBMTH2AMAxR5c+F
919B6fr9D/wAhM5AHgGWDPpiYnGcDBWZ8cFcFUFQgrnAzhOAnBZwE2QAIjcWPpmFzDmHMIM
KwoIQPQGCD0x9Jh9EHlpmIMR/JX3Ht6fp6E+r/AMl9kMb3A85hGPTMzMzlMzMzMzMzAZymZ
azKLbefrSeSYmJiFZxhWFYwjegi5gExMTEx6GH1AwDPcucAjET3Ht6fp+mZj1f3HsfBIGPe
AxlzMzM5TlOc5z5J8s+YT5hPnEF6xthcDZXB2ocYzAZr3cR+Qs+dZ8yz5VnyiLhoaTDSY2o
xj1lYlDELrsIExP2ic1nNYbFhcQuJymYgjeZmII5yWi+6j0HpmD3MEzH/AJL7PEMcQ+IIy/
Tj14mBDPjaCpoaWnEj6UECmBIK58ZnAzX9GYZGSNhP20qQvIRwIRCJxMxMQg+irmEmeDMZL
HAAjey+49h648GZmZiP/JfZpjwCDMYPtBGUTxAQIHWfIJzE+SfKYHMDQtOXpmZ9PEQ4ikRW
EzOZjv5FuCbyYhhslxZwnNVNgnKEwqISPoVMwnAbM9oABB5OBG9k91mfoMxn0Mf+S+zTBgI
UkZgPjMHuUzMTExOM4zEx6YnGcDOAmJiAROOFZZyEysLCFpygxAcQeT8II+BcHxCZyMzDCI
YteYcAMSIvgKuIx8jxMeW9l9wPUTMMxMeln8l9mhUADzAcQrke89pkx/qzMkziZgzBmD6iD
ECzBnmFZiZUT5VnygwM2XYtCzYbGGIwMGDMMMHuTj0HiKhjtgfxmM+jGJ7r7TEPqRmD0f8A
kvs8z+xSoP8AIqckqDBmLH+jMyJkegAmIiEwqVlhz6IMniYbMQuDAwnJRBcISDCIqEwlRPm
EN4j3EwOZ8k9/UHywg8BVOXIEIjMDE9xgxonusMz6YnIzJnKcjH9x7MYGGCCYDiZBiMTGxl
fZ5iY9SMTExMQCB0w7ExvTliEkwKCBUTPiYQ1Nk1tMGYMxDSQBSIVUT9mCwhcmI05kwsIvu
08TlgciGDYAUwkQ+7RPdcYMxMeg8Qn1f3X2aDMbiJgGDOUhzlfZ/pz6H0EMEPoc4VDF8RSY
T5ZjDmN4mDMsBmByBnP0KmByGMRfdoCcN/E/zAOMrCMTMaL7j2+k+gj/AMl9mhPhQYG4w+9
fuTgr7OfTP1iefTx6ZnyERWnyeMiDzOMYcZYuJk4OPoxMBYDMiNE92gP7W/jn9xbE/dhDCc
xonuPb6xH/AJL7NPOEGSVBLDzXCDlY/wBAMLZOZkTPpmYMz4z6AeoXwzZ9ff1AJgQw14gCq
OJJIE4wxfdoAcN/E/yKx/MTx6NE9x7CGGYg9B7mP7r7GYmIo8kfurhBykf7akAsz4Degnxk
QjEJJ+pUJgzkkZwMuceh9V929/0f+J/kRFGA0Pu0X3X2+gT2n6R/5L7NP/xRMEwjDVxhkrH
+4fQRTiczCST9AE4iAgT3hYiJCfP0KfLQL4b+J/kfdwCKxiEYjRfcewh9Mz9faEz3ln8l9m
gXKsgEQAQEFqz5fGV9n+xiAEzBmZxJgAMwohOYfpGIMTj6DxDiZ8fSvu08R/Zv5eCAuYqYg
AjRfdYDD6eZmGD0s/kp8NCpMXkBxbIJzX7sSCns/wBOZnxMTHqQMfWTM+gJE5Qn7C+7eZ5w
3sffBMw2OLZzD7A4g9DBP0mIMQez/wAljTOB7xGEIAZI2Mr7P9xjk/Y8eufsr748+MN7GHC
gAYU5n6n2hg9cQiH09pZ/IRp/+K5BYeT7pGzlY/2/b7OJn7i+59wPDe0YZj5iT9T7QCY9BM
+J+sxG91j+4LQZwpMyS1cYHKR/r4mYE4/aBhOfur7mAHDfxMy2FyQxaecn2n6fr6j0xBLP5
LGn/wCKEAnOT71+5AJrj+viYniZEzMzP+Qnv+vEYY+IxMcxRMeT7fQPfMA9CII/8ljTlkc8
FPMzlq4WwUjiYmJ7TP8Amp7keQcBvY+Ifbn4BxM5JHgweBMwHzOXjMzMx/5CNA2ICDCYPeu
E+Ujn0zD/AJy+8B8N7H3Bn7Zzn6n2gImRPE8TAmZnwZnEf+Q9ng9i+YpzMAGuNjKez+mf89
feeMN/E4gXA5mZBP6/p6gwTMEIyP1j/wAh7OJj9qgGN+2Hya/dgcp7WfYPoftfr+vpn7K+7
Qeze2MlicsgAQeR7n2g9AfUGCH39o4/csb0ULkQ+9cI8p7WfYPpjxAIIPQen6en6z9f1H2F
9z7j2b2/UkYOCB4hHk+31CAeBDLP5LHgURbMwYU+OVfu2MqRHIMzMzMz6D/HzMzMzFOCWE8
YY/tOIzDBIUY5T9SfB9Pf0/WAeg9H/kvs05ft5jIJaE/ur9y2CkPvj1z6OPP+IBn6MehEI8
hvDfxJxGhsyEPnOSfb0JHp+sAn6+ln8l9nnIT3gIEGc1xicgzlOU5TMzAYRkD/ABEEM5TlO
QnKFpynnDexgPjj4ZhnJJPt6GCEemJ+vo/8ljQHMZlEHmD3rhbBBGMiEiZEBGMjEHiMMH/C
AzD4GPIYQERSMZGeQzkY5DDfxMA8B1h8Ee59vUeniYmPTEs/kIfbxxGCQSsP8lImRMiZWZE
ysyJ4mPInuP8ACRYTPYKABkTImRMiZEyIzDBjPiYAC+Z4yfb0Hrn0zgk5ntLB+5Y2YD4RDk
qHLeCHGOQnITkJyE5ichEaOITAYwz/AIKLCZ7xfJc4AYTkJyE5CchOQgcQGMsYZCkr6H2EE
MPpiCAwnxiWfyWGBcxgJwEC5nFTOOIFyOAE4eQmZxxOJgOYRg+0BjL98DMJABz6AYBBMOMh
MDiJxWMhEwJwnHEUDAAE4ww+0EMH0CY8ESz+SwjIC4UjIICzlhnzhycIfCZgs/cciE5hbx7
QjMHoDGX7qrmeACcT2CLiOSYDiec5yc+GOYjeAcRiSzNDgwoMr5GMQ+04zEB9P0BEyMZE8S
z+SwnEYniQeJUgKPJcGIPLCcws8BiwaVH9tg88xlfBIz65hXMOR9pUhOIfB9oojN4zxD4Ja
JgDII5AHHl/YHAJBIJyo4lcg/qfaAz9CBCZ+n64h9wfL/yWGAkTJAAJYt+9xM4UeUA8n9xP
v+lhJUL5byFaEZ9PaCAgwoIVI9MzMzOJgSAADMBngQCMcRQckEhRkhv3YzAIwya4uTMeScC
yAkkEzzD7TlCYGJmZme5mPI93/ksMU+Q2QWJh/lzwMkhT4FkyM/IcqSQHxGYGDwHbMVoQDD
kTEzATOYmQZiYmIWEyYSJgmZgGIWxASCSDFIWFiZ4yjnGcsrgTmYPAVzD5PMgkwkmGH29c+
nj6P1s/kvsZgTAnETAmBMCYEwJxEwJgTAmBMCYEwIGI9OEzOImWEzMqJkTxMmYzMicSYBiM
0AmBMCYEwJgQATAmBMCECYEAEwJiYEwIfaYn6ZmPXHjOIY+eS4E5znOc5znOc5znOZnOc5z
nOc5znOcoWgOIHB9DWJxYTyISccszzMNOEAAhIEL5gIE5zlOc5zlOc5TnOU5zlOcDQMZynK
coSMQ/RmD2/Q+0s/lmD0z6ZmfqH2Q5EFogYTHrieBDYIbCftZ9TM/QT9WfT2mYPbEM5Qq2e
LTDTDTDTDTDTDTDTDTDTDTDTi0w0w04tMNMNMNOLTDTi04tDWTPjM4tOLQo0+Mzi0w0wZhp
hpxaYaYacWmGhDTDTDTDTDTDTDTDTDTDTDTDT90KtCPGYBBn0/Ue59jMY9PaeYRCcwemJ7e
g9Fx6Y9CPTAijMIxMYmBAPTHpj0Ex6e3rj6CIcYg9CcTA9P0xMQ+2JjyID5PiD0E8ZI8YxP
eH0HsYIBDCPQCZmPP1fpM+h9M+nieYYYZiFTCJiY9AIfTEEzAPXHoDCfT2nKCDz658QCZx6
Hx6MZiY8kQTMImJn0JnmYzADiMPT2GYR494cj045nGYEIntAczJmYTD5ntAIZ7Qnx6CAQkw
zEzB6ZntMeuIJiYjGCD2MMAgGYPYCfp4mTMwTEz4n6+gnnJHoMQCe0BnvMQEwGD2mYDP1xA
JxmMQY9MzPp+uYZiZhmYDMiHxM+mcQGEj08Q+n6MPHGL7DwIPRpjzMz3hmDCMTEAgPpifqZ
+pMzmATE4zExPaeJmfpAJ4mYD6eIYfbxnPoYcCcp4mczPgYgnsZnwTAPQqYRCDhgZg5AOSP
HGCYgE4zEMHp5mDPMwQQswIcwe5hmYRMeoxPExMQGEzI9AR6GZmfTPofQmEw4gmcTMzPEGJ
mYEHpkZ//9oACAEBAAEFACmakY/KfhFaoQUtrWl7qVC3a6O+yRe7IKbqi0bioRfja0NC7cy
rVwl1ZbC6jmtIL1sAWsAdWrtp+OvaR66rip/Z8diMEIZFrrOFLlGCArrte3CusVIlVgFzJw
dqnrusqX9tGy3yVfE1tquzUrSMItoewukwoH7UW5dgqvIBkr+CypTOSsbalchfkY/+JRKrV
GswLBOVIFVdx+VrBUtlIZkajcrautlT9343x3rYtStetCNPgbiyVLWKdTldq6yWNqBjbroz
NTXWz67RqblqzyvbXQJb8pTlZatr7ThFusRACK3sFVhpFdd1K1/DeWrpHP41als/I9tgsyl
oIUWFkYg0sFsPFbAoK3B6/j520sVrUWF6y5FlYn/kEQsKipEQ2opXAu4iqllrbX+JqKlOQU
sj1IF4SrXoGtaiVCoc6q8lHWx7UcI9j/INm1FbcdHdUHy1iz8PltwVW2rTyCVqzwcwoq2AK
mapl/Fx8OsZZrqLDT8bH4UAp5a76ig/FYstrKKS4RCxeym1AbGMGvr1obixqoramzXa9LRd
WWSp7E1lEaiwVh666gKrFvrDVZFjleSgBEyWKlrEtrydfZtLqlxqekszVLWUAsDB3hbXBrq
s47acAXdxUqA269ZBTNdtZB/GqArQil0Zbra1lSpRXX4FTuzu9vyYuVX0rAeVRLIvHOvy+K
+21RYVHw1uV4Dnay0Bvi+KussNZXtNLrYArLdwFL1OwKmFuVvIOa3YqwSwn5EdTdZYLbuOz
ssbta6z4izVvrENDrJUTp1kfBrM9NFb28qhZZaqQWLClpS7XUBqV5Vj5WNmuEC1w3XCsDZ5
O5Shra0ZLFyxcMjtyt+YXuosu42Vyhw6WJrMOFwWpgHWsvYw4Ba7a49S0xbUZKHsWjgWbXQ
U1vytX5CGKET40zWr/N8lZcMVu4qi09dqXao0dMLToaT693WaIuup1AH0NCtKaaNamyvVbW
TT1lqXR0QF1uvzbp6tjW6mtyOjqmxtfWrRmpscjSNb6WsbHqpe/wDE0nst+K1NbrtUw6yVx
tPReujT0nN2t1dLr1/WJHr0Fbj1lh/5ei5s0dFp+Pp1q2ppJa2lqVs2lr7Mr1dJC+jrMatH
rwBq6V8orprK0atNra+kldWrpZ/H64U2UaLuNbVFh0NWtK9WsOOu0BUdXXap9PS41aWtro1
WvTTxoV3qrWEtXLasKH5H4zxRbIigT4lQcOR6uuz/AJyeBxAAckHLFSKjyGPkYgK+P38RmN
zJVSwKnDIQUBE/9MBpx8ZzFrCnGZZs1Ir727dXa25dUtdCM+rQy/hbaGuqqzYav4H/AOnbR
br9tXZAyugWODC1ogN7TzlmMGVK5EIRieJU5mOUzCcMcxs8eXkDJxP3zl5VQpsX9nNXiIC/
7+LCni3xhqax8t3xuvXo1Wjspb8ybuqlgvr+L8zVVl7DWrrs2Qlr7Ovmva17bRuUrPzKZXu
0Ov8A0NfKbFYsbsKDUu5U42dutHFrVr+ZSdb5HzdtV6Ys2NjYsWuuyyrrrvj+HqcW7VYfTv
V1p3rXof4rK7NPq3h6vUQt1q65NvZaDa/bLs12WLTYu9quD2Gp8Tbes9S7KFhu0sF2tV2+U
GWXKK9rbRCm1T+Sm7Q1a7dTvTt1tdduVEHdqMsvpL3XcZVbd+TnBtcg7K4qZKwH/wDPb/8A
LNgQNY5rldxWVFmNFdlWu7VfkUq66uWRFW8HhegKbJJr2A7/AJTnF4VfmCmnbJcWuvGxAU2
GAZivxbi2Od0gUWWLs9ygJrs3AetSqk/kIK9QU1jb63NZ3CBtbwQ7z1yo7Bpe10FdWtsKr7
Gq6jTZrm2UNHabfFWS9P3lhXbgJZDVvBXFpYJezOu6K6lvgVslbeJF6WcLlSoWooNpKruVr
m02VKQ5GWbg7WcSrVPUf/JF52flfCqpdYzJQbVUFnr0eK6exkbNP7KbBQ2o27ZvSm6qyymx
7dOre+Syl9ay66ytdg7t1gVmSsbFhD//AEbVLbC10XXVbe3YlFelcLxdsW7MOtsb+who0qv
xyg27LaU8qtu9ZKxaFFGxXUdbboS2tREfbWW2rams91rompsMj2I3w7Fbatt9AOxUNNFJq2
rr6dgblbVsLFfst4a2y19X/P29+6m1rC+387rdtbavdqh7wvZVLrUXsupVu17RVaBXrupuw
vK4pZsWFCgVlWxTn4RxrUmVoOJQsbFULpqy62z43ENzV27BrcOiXtsuaatrYv6wFVvDXL2T
stnZ2VD4qmTYnxgBWvo3KS3zj5KK6bXazd3bNywCnatrcGxji87GukVdi6L1AZatLSqCniO
TZFlxKNaRbRTfWeoVTuVbKMu6LKRdivjep2q+V+ncKCDqotK1Wk8n1LXq2dFXLPsKNkU5ur
30U7O5i5yLL7EtTU3ulcBG29fY66zsde+7Wse+axtsuGeRRQ7Kqyq0fGycJ8g4apDOXLqiZ
cAfJpkvr7J/+rVa/jrM9OzUa79ldfizC9tddjb2X27GOtXguL309i2ja4IX26d7LdjqZam7
c3a9fctq19PSd7mRw9ToiV27imUdUyX00U69eW4K3kOorWxVjMMWc5mwHm2SqGbPVq8pQaq
12FacXNVuampYuo7VbS3fibWpVsONK6tj2Xzght2ypd5dWgooGhUy7W5dtVbVXzX1X3V1Vb
lKUVdps0rqfHspp12V27B8G1lFjfECMkXOynjZ81PJ0ZiorrT5KFrLaiMups8W2KDYKy1y7
70M9ulr10JTssOq17bM62zR8+xYlexsXbDgbXya7uutUmyxt1tmqu2+xdfVFT7m5fYoTZat
abrqkVOuqZivlsQKRAQXrVchip+QwMSxLNP3IyhWRQnG/SXamvfdQNfY1mqc36e5tZoXqr1
dN3YdLi2tbqaRtte17brFbYdNu1H3di7VA07RemndZmh7PhHXnjuOm0vFq7acnZxl7dX5We
quLrc2elbJ8FfzLVdUyocVjFq8uHXY/B2sfk1V1CHXoshpP5Numawv/vUuna9X49lb7GnZY
E1bQ500Gpf1qWJdRfz/ABKVpezf2zTXfraFdb66XbdFq6mnTklTOOSCqzAZUxgccqclQBCA
GfZZb1UlgxALBSGydjXS4J+WNzWeqlrKHIuY0X6wG3DTtfEdUHYfrmydPM1tNKGVdxF/CNd
tek9LuDZddTs6w1tHWwB8VSMg2BjNvF3YEKONjgLOa4qJDKAyVoxXA59eP/j23CbFSWCkrX
sW7VBA1a7baaDZXRZtbiu93ZgGvayzbKv/AOiSzWZRbVYy7N2rqppU61+8DRw2n3DOv10tc
5LHILAGFsw4yADHUOqhQctCEm4W+bRvV0P8WHkchEZVG3o17Nela3xOll43am2NGlqq9s6j
K702KXrupIS4OdW+5qrN7XqGz2Re132eu1usJfrlua/bFVNbVvSK/O6TmMpawUgBTaL3atk
5nLOFOMqnkBgZ1bN/zdut32Ndh8evTRf2W2dd0str11T4167bAZPxeysVdPfIs0u1ruXR3l
K6PYgrT25e/V7i8W6t1ddt7UrpUvs3BURefjIWKoaZYC7dRDq7N73Acg3LPFiwV8M/Jqi1d
rFTD+6Kxg5MMK03OvK2UXP8N941rtnqL2J63uDrLp7qGrr+4UVaXbmVdb2n5Q0O2/F0Pyed
Xw0dbrPZWqDq9W/eK/iW3a+wq/t7AE4KknC4ZXDsrGZ/fYG5Lk155o9fFevU/wDP2HUWaYA
1WCWHXv7DVsWxNzXZQNbs9kJXqqqaTVbR2la/hrq5Jr2Pxtn5Ftddn89n2K0fdSmdfUa6Sc
kmCtZxbO1tcxgiOXUazfPWCxQcp2FzpUpsC5Kyu/5KmOZlBFLZClkuoW+my67XvRULbJ3b7
dqu418LU3L6divWajYZEDNeiot2pZd+ZS619ZdromxsbvaFQFrrvrcVryO+BicbK7LdlYSx
ax3UfEfmdGGvWQbUrCQE50GpOlukruV2Zq/OtUrW9tbC7XRLiE3zzqD2CraZCQR+LUXSpbQ
T8oBxWofZ1VbT57V5fw6kK3Alv2tu7BrrYkQFSFwE19haLDzjMQLbUewYEXyNdiNc8RFHj3
BQz987Gqx01nD0/MuTs66tzrK3WpUUs/bqW1GXfJ/0uvtYbiWMOht2r0u2NHUVqdreddcjY
p17LDeCDNi2vmQzPaickVA/Cr8nIFXAggg7I2GGt19b1aO5wfc0SXs/Mvq7e9+xqp4Wb9VL
fH1HZrSV0xtDU3KbrWoW5KdayzYmoqlnq2MmnbZ6Nva5aiOKs5XAVCmQeRO5XebiFwPflWI
vLGnskDsLvICtAtcIKgKi1FSE/cVLPhXAh8rYpeNTZXSDvV3V695eil2KU2rfQljTTqKAHZ
+Tr2VtjRsanpdTUZaNfe3b7OxvtqYlnrpZvyhjLnLFytjU2Yswz/Anyj/0HvXbZyaumtK+v
GdHb5ts6iNYlmjeBsWh5sLsadH4xTR7pD8VGut2nuW38+qud2D2QMeIcmOzABnKmxwhZeQ/
eSWDBsAhTNjQYDPJs2KnEEAKChBnILHZ5r1M95yYygHlxgwSoDDBnFcKWzzcRGYwNY0+Sxj
2T3L12tt3XLZWz36HyjY01+Xq9YbibNdbdfaNZdmpa1WilsbmPLI3LkqXEV/GGBPN/nU4pD
2AYLIqKE6+sV6G65Ta1/myq0Gi5dj4BsB5QaTrdnrtZNc6/wCF2QU29ObeSgCEoLBxEM5px
JZRyM5ftJGVVTCvlcZs1UvllNlUc4YeYQxn7oFAmnTTWr7v/rq7aXWgE2ECDix/jAAx92Az
AMTkeJIC7L0/jaDPba3Btnr2UdlWFbpqS4s1TfdayUa9uvXWNTXZzsLnlsseZAe3CsEYtXh
cPx4hRZWApRQlh6tq/wDm7eBtUqLFqpX8+7X2hUdMai18E0+yyBRQHp7IlLunR1UqQAwVgO
RIVQGDRORAYEksJdatanf15+dplm363V9+9i5ZooxAVCnIKcFfAafxZLWosTY4X1UNYxZyC
eUzmHiYCACzGZjYZVZFHbkLoaaM0s1id/RK2b9Fbv1OstWxVT1N1V+5QVrr1mTXVqH2hjLL
XKqmrBLrEq4V8NrkOKpW4+X43Cmxvj608uv3DnaoWmqM201tW1btDbq1uwpd3t1e5ZloWzI
36839W9BvUTIZSXZimF8KclSwcgsDCvJtjVZCRiM4WNkgqgXHKDjDlp8F6zhZha3Z6dAtK6
Us2ThF9yM8lDlRkA4aAcopwxBMYTsWWvR0aL1vsurXc1W+Tsn2Px+obT/+6rstQoh3RroT+
MmuPn/aTYGCtbeo/aldgITjb8KfKqUqhJrFYUjh11vPR3HCberaQbO3+Bq7+13b23tmnWuv
c6HabD6yU32aupt1Z2+pFwP7IQAwHEMWygZmOGn68hxwXmWzZp0WyzQcw0bCxabzZVq7Lin
r1CV69dbcWgcsMFpduM5I2EFO5YpAbk2RMeMICMRSOK4EABjABu1ATr9Z67Aduyjb1ECdiL
rdfrF2r6g355sXuXaGy1zrMgtyuGRjZZZlc8CUbPx1/KxPL4+FimplQtWvWKn/ADdo43dOw
2AnY2O52L7tBNnQ/KQW23dT2rW16/X/AJadd2D/AB39QFYccMAvAKuOJM/c04MIwIUHDhgG
JLDiYVUkpieC2ASyqJyWEjPkC1LPh1dJEdntTberW2AuUrDBiS2GXiT8ZZWyAGaDBbKEbwr
/AANP5ltrXYD6eU3dElev0NLYvYdrW+1tpdrLd8+K1QbiiPsCu0F2n5IWltgoPyf/AEsRQp
osQPQ9hOvfw64J/wA/aB/K1Szp+KDtnYNWrq2Uak0mFml2bFloRX1O1S5bukbm+BgDED+D8
hU5CMLOXA8iFKlgSQAQUckYmcTDrAK2hEzCBy4th8Zyxfd1y41c/BgsxIDAnBOGULFb9oJa
HHEgZ7IOuhp2cNiyy4bdVba/e69b29JrX0JZrbT1S+s7RqawNSVbb4+X1RyZFEdErJpqL8a
/jROEdFCoVe1ASnXkfgbis25oMbUt2dFZYz9fsb27rGm21LdHuFX4dWhPxuyAuu0DsNt82E
CjKEEZOBkAEAYaFSqqFVVwzDLAEFyQ0+SHOVHIYTgMAEqShUE5BJIhy0KsQOJJPGE5YjwSy
qUBUoqN8gLdm1Q67r3oetlT8jUQV7+k/wD/AFabOnbuXXUbF9VesktYCvX+I7hH7iXAd63B
CBcNZs8vNRb4XcNNV6zE5mvrDnrd1sbmkhKVKv8A29+5KdbXpGxRq/I2p2rUrVXduWavZUs
+z01FgVFKlzgllYDhgli5w08ADInjPJSWLGEksDhshaxhVA4kn9uWMXGSf3HJYoQsBJinCN
5HHx+4qWr45sYAKDxFZ2zWKutFRWw3tdRYx7XSrc9L16jYp6jhWvca+29DLsLVrlPzAPIAt
cWRi6lDWLeFny8D8QQA0WHmHBTrFsp6zbDfndeChs2Ov131VG/R2lu1aeGqvXdkqWJXZqLr
dtVyv6tW4ZOGyZyBnEkg1hs2KpNdSLdr2NZatKpfrXAbWpl3QKl1d7AqBTu6uy5NaKl9Dyy
6mko62S7b1dZKzXfUzEjyTjBK8iSFIzGxlBhg2ZlMniB2aFuu0bLrJ+xrtcVN2ND6+t1tdl
mrtGo82v17m+LgNa/ld7sBwsf4yWYq1doWzk/MYKtkIBWo5gjqGf8A5u6cbOo1fGoaFx2Nf
p1vo1us/CutoNHZfJUNW/XGl296Vt1LXk/uIIIiupIzxCBWPHNtfNTRV/Xu27Kyy+aXX6ej
Tva2r1Pe9lbVT13W9fr9fqnpde7tP7D1+s3V6LHf6noak6ztO31dbdvPx00/1vXo2tHf4dX
3BLBgTnDLFOTxChvdvBfIfPE8cn95naK1nXa11jtyp+brqrV31Zh14XRctV1Orvgdc2oWqW
lawu/jxwHykjhcedorWteafkVhvhKKKayApNhXrGRtDby2317KVs1Xv7HX0NnW1+zTaAp2N
kaux2TWnX1ti/X7JODdLZbkE5C4AADDlhASOeBlie7NFml/XXOptD9s7LRTstLpdq7sSj8R
2VO1sU9j0m6+r1O8Ow63+ya9yV9Xau49qqaP672Wrq9Q1T9x2dRxFwUVmaGvD44MMCBlLci
W/iG8xi2d5xVr6HMWNqs258q07On2Fu1VSdm/s2q3GbbpTWosNiV1qy7ozzV2S29lVUrrWx
xin4m+fiSbs8ajyQOpXr+Z0ts42tSuvh8e2va9hpVjR0n1xR/1OzuPW6XAKdrb2d0u46UWZ
P7SBHzy4sYC2A3Kbu3VpUdKz7rf2XTzqdP269gqdy2v2fWa9i13G4UWX/2PrNja7mvY1er0
263qtbt793rdKmrW1t/YTX1P6lbjrnV2IKzwYv8AXeln/wDr/Smaurr6Vf7igRTDz5+XnkB
ywPYutWh1iVJr2H5G2tdOz17xcu1rbB7Orrlr39rs6HSuulKU1LAzKASbFSwLzhIVL8Gjg/
JELsazhOShHCV6PFtLd4jc1kwGtS2lNGrYG/b+Zf1umldFSvsHZ7Cu3Xv2L/m0Nd6FLniAG
ORGJAx+0kE54tyfK2MjHXI7QF0HLBIfGY4IgYqFZjB+6AhoWLFSQxX9v7S2BMrA4EBHJFJH
7lgAhYx8EbmsdvU3V2NXco2thpeqbSY/6NOr+Kl9Vldyajcqdayta9QFb84l5Jex+NlhVK9
v5mpyIy8r+fJUsIr5FT1jfJ1m9z/O0k41jXDdh29tbL1/w7NirbZffs0cHru2X0tU6yZIPI
ks5ECBYHZY7/tZDw/apKFh+3ipywI4k5IJzniOWCMiZMPDBBhVlbxxZVCHAg48vkrKheUC4
rBHIeF/ihPEMrElRLKKr69qjarFd72Nb8V9e1pvuJr7T6VXZJqUbJWtKtcsu4TmXfuewsHB
QBlZrPmP4qWOhYmutHURUrReofl1e+A27qBkSu6yuvT17Nza+Iml7ahWTdt7VGuKF2+w0dQ
6+3qbVd/Y6emtOxXdXddTQfdgcO3b9dTtKQTdsVa1Nfc9RYf25bvunB1+x6/bf3a++im3Z2
KNSkd90zD/AL3SgV7FW3R/3unVtbZ1dumy1KEqtSyj9pm72PWVSjre1Tr+r2+srp2NrW066
+26zZbZ7HV1a9bd1tqnZ3+v0ms7LRXTbvumA1N3U249KXV79K1Xa21sNLbjVN+tqRrfFtUV
XrsJrpWtzHjNj9lxZFOun/m/FF+V/wAJDytchjU2WpAVOqIbrdtk/K0lb8nf3zfsaVAo1gb
6l2NinZmlRXWqgk2a9Ozr9Pa/V76gdtscgB/YaLN6zr9xN7RPJn/sWu202rsJu63Xce37LZ
rq2qujtu1tvSyn9r/tq1JWDkd/Xds2EUdtp92VPSdSA3V62tVq07iV3avUDj0/chdqj+tbD
/jNhk/svX/kdfob9e9pdSifF0CDstrsdOjsdbt6fh/q3WLw6r+0bo2NPsQjdZ/X+Z6TV0aN
G4BibaabqPiu1djTuXLK7St30bWt+bVpRRbaV42ur3szIEdEWmzjb87fjIzFHKPYuQ9vFT1
JDdZu/Gd60vV1ulrK+yltVz7u5Z+L0urW9mMzkYvKdxqHun6Hs03dG7Yrop6vs+pq1P63tU
0bX7lbrKq9rS/qljfg/wBRLV6nu1Wbv7h8D3f2rtNW3rWv7Curq9Hd6anrf6tsqK+7x/xOo
JHV9ltnT0ex1V0v651X7upq7Hrf+rsb+jR/YSv/AKEfuFGxo72yOep/UnrPSAZPfgf8fV2b
9zT/ALHr0a39f7EA9X03Vddf1Ohdsafd8TwZsjsdJNpevdVrNi3Df/fT1exr2bGurLsEEx6
3YhMJQP8A141kcVyNusK+3rT8nXRjta/Dr6xT1u6K/wAvsnps20SvW1NjgGpU7+2orqrTiA
P2TttvsKatTXo1dXtNbsaO4v7F+012Ykd5r7adps7XfbdyUJTSKtvT/sN+lt6XYv2Wy46rq
20EoO7T3naHse0o2ar02AZvpu0d93a3N1fUPdV1lHaW9judhube5o6Pc7A6/q6TV139h1rN
zqert27NTsL+wo3NVLtjcTAlWpt9Rvf9DZtXuE3P+T0ilOu/sle1sdduXX2dN1u1s6XXdbo
bj9k3gECA8R3egQarUpBoB2LL9jWrQEbf7yV29YN+VqswtVXS2qfLX+auuWU1LwNNwN2p8d
PUu1vU7lya9elXffY4ra/ZuDr0+otNAGEH/wC35nICcsTC51dYay5bmcsynCtyIL5hYYIEI
XgG4uOQJbC//jy/by8AqJp6Caakty0NEalWTlcGDOUKwBTMMEyvFW8HjCfIIILEQcicDLA5
LqQyZG1Qm7rdbZQJcyvR24+TV6ji48cmNWXdBCqNbkMeJ/KssuWNWQVZqy/CydXYz9Z/ZGd
9fqanNDry1mF2/sKEqGSSGYnnkkgzIBBDEHKl8H/0JyQCTh/dmQhCAQcDAwTg5AhbmeYyT+
4FMOIPADZn7sljxYcGH7lyQSQQxAie2XwfA8cScDK5VfAOJxBKjlOTmdrrXrdo7T3sUFun0
TtTuZLOwnICoMxdMqnBeSBjazNwuDKzBWGi+ev7O99vdHzVat2x8VnTJkgjkAMkgFeSL+0T
2DeASDMCcssCMhirM3nkwisvEOvEZMzmc1jEGwkqQ5BLhpggizLrjLNifKWgPk4jZJDxmUv
yblzAZS5T2UsvL5SWYAL4zyALHzy89oht1KLyusxT8q5bNfa+Stxe2InzNYQOboAubfkr/d
sLXT8VgxFss59UVTqE4bO3YBbvb2y4HW0inry+IDiKVEBBnJQGBUMw45ELTmOSP+75OTfJl
hYFgZsglT8gz8pMJEyIz5YuclySLCCWGCVM5gDkFBYRioJPJmdRC8LsRyCxmELEgOCwcmB0
J5YKsvFbWDADIQXJ172J2DWXrp9kvxbnWMw0uZstbKhXZbK1JXmvx0/HhOLKMFk8hbvg/rG
jSj9kFrpm38fzhFoU4JJYnKiFvIOADkDJhsyWJngDIg5chliWHEuQWsXLNyLkNGwJz5Tnhi
6hRZyAOGW4hVt8/KuDYgAsOSxyzHl5jWgotmCWyVsyVtAQ2gnmQpbA5tOUVwsQiBgB2dAr2
2HKdrU1mv0TsK+R5KAzYUm1Q853RKH4hQJ8NYCkqnZcx0XWWB9pCqa+rUL+ys5sSuTloWAC
k55AH9uM5YcuIfieShWYwMFgdePFcE5DnyHIAY5awYFnjlyPNc8oXcBnIJsIhuzA6xnnPAW
2NblhYcrbgG0ZFnkOGhuJAuJnMKQf2g8jywAcAY49nx5a61rfsADQ6Nj83EtYbHZ7AwW0p+
X8duR8ZYOoU2B7eXFewtu/4fVIUqZ60PToy7zElyPJ5AMxwchSxEySQ3jmGHMTl+0wWDgrr
FswPlAjsGYk8GYAl/PPA5gxnOMlCPMZ8BnMLZhsKsbGE5eRZ4LqQWyQ4ySQPkBnyKDzwRYs
FnlbDlGYhHEDNOX7u1sdNbrrld3qzq9K4q2P3PfW3Esg4FstxHwUOaRWCxL1OCvKjbWy/Q6
+vhq7XxfN1Ire1iAWX9rDMYx2XIJJZwQ1hJLiB8wOWBJzyYHJhs/cHi7K55VFrK/BJxyny8
IL8z5wZ82Ibg0J8G7x80+QRXIi2EFrASxGfk/ct5MNiQciS7CV3HIs8K+YjAFTyYBgyZL9q
D/ztMmvWuTXRevrZOxKD50AZjyYuz8+AyiKFAb5W5fE/wAap2JY6XX7KDU221xd1NxY2NlO
Xl+QLEleQwWzOXlwMe5VswueJclsnAtGWtDKW/cWwTZgfNhReQDYCGtGA/j5DPk8LfifMcm
0Elor+A/nnA5BS9CbgvJv2l2IKs2a6ncLq4goAPxsoRCZQ4BJUrx4zs15amqio7jTvOk3/w
B9oIuXnh+HLkSPlTlWLXC2E2F+RVV+Lcer/lday06HYhdi3pbb7VsLhXdo9zPDaeJfxzyoZ
Y1mIHQLZ7CzjGtAPzHHyAnieKKGWw4JtMN2AbADy8sThWzD7HlFquaNXasyQCxzzxEs8o1L
RKksn4zQVsa/KjIBSoA61SFHuZG/JZBTctpFaCAExWbKYM7ClrdfrcMNi8iadq/nXck2UXz
amWqUYwMVIoqqcvs1Z+StgJtaa29Z0rv/AMvbsV16O0cLAuX93bELqYbFyzw2+DcTF2CGO4
cNaCOU+Qz5Mhb+MNvhriYCWl7FayctraxujallRJcEW1iafxllykZ0tW7SILa1ygKQadX5C
mnYgqX4w2DGU4ZKyg1ktX8RFCBAGxcK9RQFrrUpZgZYisgRZ2xQ6XXNzps4XVdXbdZ2Gy6p
ZhiLVtLAALxHzV5YsKl2rrC1aMxr7Bif6/1v5aJe4e/Qu49lawBtdRHsUA+ZYGUM5jQuMtl
QbCYWOGs8/Kxld/xvbZqOAuu5fSsEPy1tbuUvr0VUbOqKtdh8ic9jTXguiLEau3XfX7Blib
VFhAxLFrASjXlVC1hFxGPFXOSGYAeykAklQc5xk4JnEiI5EqdzK2OE4idu7hNOgV2lWOn0d
StvbLD8l1/9nDZC2FOP/tZbeiKdos1tzV27hrv2q/k/rXT2fL2LvjrbdZE7i2py1lCMbtQG
fhvys17lDpYG+MwoeNL0kMqWB9NI9RUorZFVtyNTmWaqLXVuX60O/wAyfisX+s7hKGipiEs
AatwtdTJHRXV9WloKdephZyap2tj6dVjU03ItVbEW0MpesA8BOBnGFGEIgWL4BHkKScLgft
ij93b2lNmqqytOx+Net6dfiG27Lt/MW2DZkIcU/LfABA1pW8EnYV7F1NcX/wBe6/YZexepr
7NstaKbPyKGVYwyTkRs4YWGBbFB1UaLVWg/agfYqQ27+srnsNYlxqPPx9hgpcRdq8LQuhsi
zrQT1dwq2tPdVJXbXaDXGU8Vrbga7CtmvsqPxRZE0SxTW3dWxNm/j11O1Yl+u3HZT4qtdC8
asAcfJIM8GBATxXAXIC5IRGiRBmbtpu7Jynw9qLLJpjHTbvH5sciS620cwvK3g7OrOjqxcL
aQzzqQU6vY1hqO1zHf2qnpr6e3Om8ZYQRGIMcXYs3rKiO1ox/06Wh2fkXYTbsWyrZEZqSaE
0BK79OsVnX2I9unRK7aLGsYa+tU5FVehqX1a+g9LqpgUwAwLOPEeEdK2EwDWKNU3V/EYzcW
ZyrEiEmY8FfODPaYOcZIXIVcxFJLv8dXWoquKXro7S7nsgWa3S7yD8hFYtaGQqxE4f8Amop
UWKPj2ER9r97TqcP1ne1tXfQjXam2lWwNG1aewuQEW6xYHX2kDV9gS1G6I2vfiuut1brVc2
dRcBXp9oppr7VGFFpI1aBPjdZWuDwqsU6GjO5WrW6SogJ/VNn5uoUYFhvEqZmUYmRABBAIq
T4zKwRHXJZCYUeFJxmMQgTiJjxgCe0TxEXz2VwWvQocVLsK9mt8u1sdhhNXcTOyGaXZsYMx
t+ZfhTGLC6JWP/odOKdec9d3WqL9LruLbvmzV3UD7Q2TdrX2lQ+0QG26pZvsGbszh+y2yw7
HdEHa7Qh7bb5DuNwQdxucR3dglXdVSvtNJ2Xa1DBtapP9o2Kx1FLeP6nsCrfDjIOQzbVb/m
3512FzBzFbMRSxrosMXTtzXrBYaFMsrVZYwBawks5hbMzM5g9gBjj4C4IXMu2E2N6pKmPYW
snW9RqV2bXYkprbQY3o2Dep+JCzW4p+BXsQiuwo45IoT4+oXHVbb4uasau7sWut23r1/D1F
gqa5GxfSuLKSC2u0Os8/EsMOmRPxMxdKLpJE1Fx+LbPxbM1adDKet0zP+ZqT+z0a+troRy1
rRRsjCgKYKUYpq0KVCCKagUtpU17IEr2rDFstaDkYyEi0ebCACwhaFhC0B85AitFHjAx2tw
r1dH+LUuF7S9Ni7rUs19bfVXo2P3bGf22MrVoMX/HOORXT+0koiAPT05A6rcwNns9dnt0v/
TXvtaym7XKWVXfk02oJYoEsKxnJnyw2gwvOfnmJzgeLc0XZcRdqdj2G9q1dl/YV7dqyC4wy
9Vum/rxaILZ8nhboLli3CJcM02EmgsQo8OABeUAusGWtENkNnjnBxi+IpgP7QURbrrNvc1w
nzGyyijrabL9um47Fnalhq7R/97MGOVYcgdjn/wDWlFSqlo41lg7KK6+sQJ1+2M7lKfm6Ve
1sV7IsSm3a1lYa+9bRZe6y7YQS3doU29jQCe11oe21sHuNYT/t6on/AHdSf97UEHfacHfac
3f7HqU6dP8AZdF6LP7kxsut1/jTbsoXU7TkOh7xaq17/XwO+1oO+1oO+1AB/ZU5V91rsV7a
kSr+waSmj+0aKzU36dlNvuNOm3Z/sOoTd32lH77WJ/7epF7fWaL2uuYvYUMybtbRdlGi2Zn
c7ytXqf8AibNcGvtbg79ZR+LraSsLN5A+nv2M1p48Lv3IFLP8T87Gzr1DhLTYqslgXqWX/k
737d3rGYTt9Y2P1li2LVW1x3aVttosVDs6yiX66mX0IDbXUpOqrA01grq/JB1t7Bel7F5/w
e3EHRdqRt9D2dtLa+5QC+A1qiG7IW5Qeq13+GuuwwUMQmocpp25XS2caVTrCyCPsa4fXdOP
Q7bfl9vs027xLktq2szaNxg63eBHX74Kaewpp1dgirWuylFoO/ttprTqa5dBsUpzSnU6/Wu
277ba3r0/kTY7EN+LsBm2rnNjMzmK1mfnf8mnKVjXsrD1/ETZbYemGOo7Aj8rSDIRcz7dtN
2k5sG7qMW2Zt01tTr7acdmtDLjTVG7LTSN2+qDZ21eP+w6uP7JvKae77FWHZ2lX7Jy3yVMh
p1yG1XAbVvYDXuUDXJmmbqUS2rNW4qkbJZjv7MfeKOnY/vPZcjr7Fliq+hOl7j+vaNvY7/Q
33je68Ktl9gbU2WLaSCD8fkiIDrIJVQ+dvcXRSiq/e2NGupoaxsja2tnastI0+tSy41aRpF
3ZAJqbjnm9Pxh25K2fj84obirWmlQXe6gN8PUFX6nf5Db68KqNfqpLte7f1tbafWuupK32U
VOdvWpGubjWdjS/a+irGzq6GFvUcTZ1nAtrEFaEAdqVGHEr0r3n/J3YnVotbF8ol5ARhNGz
qlr1tr+v1tZtdPYfl6ss9/VitdkK3/Q0WUtpORaaxr/ANkqVdLvEsm1/Yewom32/Y3t/wBH
sTB2HZ5qe+yV6/Nq6LlmvRsOL+wNA1KNjav1Nam+rb5bd/Yb1V9mhWK6Nj/6B8tdlOi1j39
ieOts2BLKwhrRG52kfD+MflrGLGsKxbDWUCcOmXHV7xI3NB2Wqvb2ti/YAoXbq/Iq1dt9C+
0PSxZNh9mugVU/IZtVebqljVkRkKxkaJbs1xr775+Hs4/E2jDXYpHyADKQkzkqyrT1LCnUb
LRP6/25C9H3rpZ/XnrbX0tem5u16+ttrb6h6kvrcfJuq+n3vY6+vv7m5uWsmsqbi6Jp101X
SpNrNVdqSp9gHZstTQ1KTsFKga7lu3p2HY67jrNL8vYJt7Cx9q3UQNa6aKEv2gP4e8QuzgB
WusdkLWLzfhhOdV3xVWC3mWsK9Theq38tu9atmTr3Wf2Dc1+42ddg3Wa27r2Ua2ru36tly6
Ys7lUNtNXGzZVgbgc2FoGUD8jSE/J6/Js6tpR1uhsReixKuq3Ugbt9Qdr2de6qTQpS/cGnb
i7sbNRrt2vbuXb0Kkq7jr666e8U7F9GvsQUohr0qbHFegtY7BKw3crc9m9YzVbLFvyLLUSr
csFJes6tdnHe/fp9avCbK03bO9uUinrdXYut1tlMdf12xp2duj/DsJfVVofEbOzZl0tzglt
QK0isYUnj8i4GlrfKmrp/GujVybQ1Wr6woet2UVdvr6xZXZpbFmzXsalK7NTbNK0bGnX23X
62s2idxdDuAPn1K3YXddWUfqKWlvR65lvRgK3TJg9Q+bOs2FF2txFaVFUt1BVdXfcG166tU
AiJuXa7ncoYVa2ts6I/r1lj1dP2tS3dJ2tl1vUdhhNNmZOtaf8APrM/4iKtPS6Tn/m9fWa6
tBK2fXjbNli6bqDRbZZKbqyNnDaOgnBk/KLpo1bXYpp6t3VX9euxs37fWCyjU7Bn1lT8XTQ
k9kSunuNtL2db2iLfbxFzpXl/itWq26qskN4Zl4U9Sp/527ht7QStq9kU1WaZ7bdra2/UTY
TXGv3OVroWh9XtU5X61bMNnXKyv5VVrMDsme+Mm0qvSxd6OUbioUqCxlBuVQ4aiv4+O7rud
IaHYXnV19zr11tm2xX2aklz7di26PZ2NdZ2VN2pXc1OdmqtjyFV+wlZLGEsxFZMrQCautbW
iX1NVXQzTa4/8/r1rVXXXG5pNZ/1dVK26C2/Wt2Fo7ytNXZS5EqBr02q573/APGuAbdTm8w
vHCCcm+M8VNfxhlDVpawFfUFj1e4Q29ogmurVrr3uys00fY1KexmshPXd3WG1q9c7Gp2zKd
jXsPDbclr7bgrlmjg5tQGPUMmoMPh0Fr49asuPVsoTXLpZQIttRalshDYH2NsCuvdRK0p1r
Dr6FgXX11zt6tKHa1HqIWxkbVpVhUgiKobjkioErRXQmscrSddHYcW20L6HWg8bdYntOuwO
1rrNnQaul+U3Lqbdzs6VFdWquvXp5+TtWYdfsr/9oW0FV4hygu5V/D/5ov8A5s6qyy3mw6h
T/wA3ex+bpYJb8dt/tthKdDU29jT19Wys6PcuqrRbQNDtgws17DNgy4ZN6MossAj21Mx+JY
BQCqU5roXlYGj2FZVsa7Vh8NQQSNu/iLGYV1GxtDXrWi2x7XCZgBjcy2BPIiUvcKtG1g+iE
NVWrrqNa2x21qmi04grCnaA/B61XYWWULu9chXuax8XS0dg6DqH+CztK22LC6W06TBX7IA6
GwM7VrOtlfgV5Wz8m3NvxfEXAbZbhTWLEHTKo6zfC/l64Zj+VmhrOM3rudFOylvWd0OVWvZ
r/h9z+22n9w2va7wbvkxYTLAMPVWYaln45M/Gsn4lkpRENu13Hw133uV5iV8ns/4+/WKqNm
u0crD8QMFcFDmfjkw67Zr697VVH55T5hTV893CtlUM6qgNSYFS5m4XTS6xlbX/API73WHl2
eqQel1thrLtu99ra0rGrqrIejSZjbvnho7hsO2Q63FzkHNvyHne3OsKt4ZrVuR8Tpxnq90c
9/ryEQPdZ2fZ9mm31+svEa+183Vd3w+PV2np0u0IW3TBY7AAF6Am1MCwYje7YJ4DPxifGk4
gQKuGqyUrwUosc9dprrgNaCwZ2FYgqBgrxADlK3LDWUAHXSBTze26tdTiqOCSqmKMxMyoTc
Qto9cjBW3Wr3uuwez1yy9BrMtet01uxq7vd3ruJXbbdVoBee+T+FsAfPa6V2VjyGX5fhq+R
mRtYLXc1da8naypOlYf8nsWVdrRADW7tep3Wp2+ztp21m5sS3X2Nfpu/rL09d+aet7QkX6S
px2CJcVloINhOLOGCCCAzMNS8yvTutX8S9X/ABzKuvusNPVazNV1+nS7crGIIATzwxFRshC
QnwhazXxegCMjKyVmFE4liVCmIuQvkDkXReM3lz1+guAPy/k6pD/0tMXDqGO7qb+zu3a67f
Z23iyzaanSOX3lY6m4EF2xVzlQRIqrj49Pmay1eqWW+1gtYD2Hos/8fbpH5XXL/wCVPYddr
ndfprdhdvqrOv2aqF0+9UGjWqot0O3Ba/SKkbCki4YNozK66mjPSRYa0p+bZM/9+QGwStVk
XXE0dGiuoVxVxAMwVlp8ZEWsGBfDlXYhiErHENZWA5w7NYQMkJFrIi1+AowpJlY8brFdPSL
a9bpSd/r3xu65rHXpd11Cvf0xuHYdVXoiukVa4qG1sUfPTbZX8rq2a+C2Xsc5PzohVFvqVL
Pynssez5+p4p1W2xa3R5KPjbZ2GSzRXs9PsrDVs339L2xr5af5P4XaqDsafKXHxcTlkBdmp
QXXF2YM8FUFcSrytWZVrNa7IMrVmIngVYioMfG2PjyeAAWpBCtUCEHj4JyOExiBRkIM8ThU
gGIgUTeYjr67K213OwdzSJHZUmxhrLt9hs3WXm/doq1UDWHXpw277GtW+a1bUqdbUjrhflu
51WVimngyMllgUC1OmRD1Oz5fS+IOrse632663X0NgLqa5qHX9vy46ba66fbFhdojiNgHNx
loUhkxCmJ8ZgqMWvyKxKNF3NdHwwVgQVjKV4PHJwAMAnjkcSp4LgMiTAyykTi2eJMC5gRcg
MSFGAAIMSrwN9R/z6Pi+C2ykb2kzHslcmvTtSlOpbr0s7fkyAk61LA7Wciy2pbhYQWwHvdn
Hx1fkMigozCl/lrnyE1de1v4O7n5+sJWizX6iw2nQXY3dfrqlFepr9T3hrrq0rNZNHumPPQ
GDeAFvAJZMwpCmCKzKuq23lXU18aOuStQiZ4qYE88AIqYPEY4YnACcMFW4hiYc5wBMAzGJ7
QBsfHApU+DBgnBYYBnYLz6+ot8dttCb2kQva0GtSmv1abnYL12psaNfWPWvwnW1iTtg/sQA
7AT/wAOR5lmA41fLYAzq4eoWmyyw11VdKa26vd5fP17Killt7fs6tvc0NY6h1tct/zv7A7J
r6+xfq6Peu069g6bFZJbVYn8RFlmkeadahFWtTWqeyjJPkhARwxMDAXzwwVVQVXMYKBw8e4
wePAz908mBUxgAhMzEHkDKxZlcj+XYoX6+pn+F9u6ve0a3XsQ7JV19WqG6eq3HY2l2+b5NG
gf/wBgnhM213KiGBWDWN/8/wAbS+yvkGQrTaqPa1Xw9OMdRt5a3r62YPpNRsr1abuv2brSR
TZT03dDimtp27Gj2p/9etRXNtWC1bEcOKDIAUTC5XM8cgogAgWcP2sDngTAMwjBAxDxMJMz
4/U5znM4gTgBAJ5chcEqpVfBBwVAB7BeWhrXA6z6pt3Ova0djro18pZhsN1TPtX65uL0PTr
02Y7BCxW5RfsLxM+MqbKLDTwPwtqPXsioc3orVHo/8esUDrNgAW9cycLuurussTb1TXq2NT
sitdTuh/5atdNmn2yt8vWDBtAIf+RCmYiBoFKkJkhfAUmBMxVE4tjAIC5hGZ+3GCYR4+MmL
me8KciEOcEDkYB4BBmVwP2zAwM8VOBvlV0EfjTZVS29o8v+lWqWUXa9bu//AE2U9aDW6ga9
BzvLkm2ndRjTuqOW+5VN9B8m1H13axqw+xWhnwLdX1Jz1G0wOx1isarxau5qdWtC7tNWir3
37Gj3Z/8AHTF/4fbkNf1aqJZkR/IwYFirPBmBgpOJEA88fBXEUGcDMGcCSFVQw8cBnOJ5ni
KuRy8csgKRFOW/YwI8AclAaANnsP8A+CjFA35X5mj+7taWvxbuWW7x6vVIWq/SodbBrIuN9
SPkYuLVVK12kCtYoZfisxd8ZtruWrYz8VDp8dPU+eo2jm7rbKwn5Ir7rbv2KrNBx2FWqop0
O/z+Pp20J13bAfP04/a48OowcT3IWcWAHlv7VZs6v9bf8Tb0/wCwdsOl65Or3FTrOy2v+to
bif8AX6ilq6kCyvZ7Lrtjoe97Hc6G7ZPSdF12r2O7p17+11/d37m3sf2XY3Nrq+/7ezf67Y
q7vco/sPRa+8useQDFSCoyQIFBmcNkidgOXW6iM1dnx17mg4bsUsSqnT19deu1O03Nm/tbk
Gu7I+trtz21yz2GwB2rauyhVLF3s4fsvQNLBxtqKChvjuXqLHs6veBW7RK8EetbdzY7O3Xt
RLE18fhd4zolN11Wn24xsdQAGtXJYEwriAEkKSMNhFzP7ZRs7P8AWu0ubc6HZ/rWzuf1dO0
2vj6rqtw9t1Fuxqdt0eht/wDda0VJ/Tq+w1+n6frbx/8A866/U2e5/qPX7G/p6dXX7fY99b
19+x/edfqdanarp37/AO9dau6v9z/rVW7q9rkiNnkR5AcQIRAMFWGOwRT12qM617Wjs9BK/
wDotkatNewmxqjY1tqxhspVc1mnQA3YFiXKotrjkUZ6ywHHg0tUBLLGPYWOgrQJw6YKOo3f
NvVG7Fu9vV3dj0qadVidl3HXh9tem71lFHXnefrez1Np36zU3Ko1T5alyfhafAcfE5DIwnm
KCYOJmGzgCeTCPB8HGJ7QYwBCmAPEIGSAAR44+CsKjABgrfPxNgVGJVZn47BN7Wtu09bR7B
ayN359Csf9Og3V09dp7ibWvTd3Gy+w/TxUtGjq1O2zX+5uFjRQKq/2itVA18Wy6zinEm63A
CBSvT8h0+6f/frvksReuZO4fqd63X2atDQXX12HRf2B+FNGhZt6XcO5urYfhG1Sp/aoC4Wk
szVhR1jm3XIhBYYg8T9PBmWgBnuSAIoAhGYR4OAQMziMhAZjxx/coGHdaqX+R0BIjMOQtGE
4Z17HWmiy06lui1nYaS2L2lOqdgaTgzV6U07fZUNXQ2s1GvSwO+GLNyNttNWwVbmVRmGtlu
dlqOWDNQ/xixFr+PpuJ6jcP/t1qhqxqbJsR21BdVsbYtShOu/sCD4tOrUbr9zWewro2Cg9e
4g0LcjTcxdRxLdaqarjU3HQBh7gMJgmeJgGexOAq4IAE/UYgEwDD5BGSPA4iBQ0Anb7JrXV
rQVnTtJGmcDS2ADoWNKtSxEXRKxxq/8AQ69H/PqSqxLdWy3bbd+S7U0eyr1hXrUUazY3/wB
oDPbYddxXLnSta7GB/byNtla8kahMkistOnYHq9wkX6jFLtui7Wt0tTtdumxH0xtLW+p3i5
q19A7GnsavYts2a+98dVOwHXV3jTtau5ZcKNgba1mybVS3HRua/XK4mMgsc5yD4gHk5EJGB
4HiAQxgAMeAPJAnGIhJttWimtbdvd+cV69ml2JFuttMu5rbz7L6+8aK9TcFI19kbC6d7bOg
jjtK1yl+xWNizre9rr13/I17D8WvUG/6DKFnOut0KrXZ8q1MAZ/782tuEGyllKWOkGxUw6P
kel2j/wC1DWPcHv8A+7st2NFOxra/aV6zXf8AE7Gq91SjfCpr9iANbswDr9lyTW7MAa/YAO
dmtjcXo2FqYoH09oGp0IhExieRDkzIBUEHE95kggnGfE/UgZCkRUYntN5bG1tSxp429nb2L
7dkUb/Bqt5SKN4Q1dhyNXYlPxuyM0dTar2qndK9DrVtH5Ozs7u49lFZa9aaVZN/kCxUV2Wm
vAVmhQz4avkRCT8aW6lVS0wo1ydG7t1O8f8A11GpWy+n4ux7nsutXUo7HZ6bT0c39dd1O3+
Uet38/wDN7CHrOxZf+ZvrB1XY5/5u/O20rlr6u/jdXUqjaptddDZXXLqynyIMCHlj3HgnkC
feeZgY/bgjwFGeI5BTFGB2W4lSauvW54201bzDT1us1G29yzS37XPX7+P+d2EHXdhD129yP
W9gJd1nYWVXa7Kmn2Nq29fZ8G1v1Udihet6dZmXdsOBcxZq+IanmzOSx5pxtD2PbQXr16+F
73XCvpD/AP1e4eVlAqRrd2rWfT2NxrG7TsWfY26deo9h2emi9gl77O8ab07Lstor2Tt19vb
2aqPt2bVx39ZE29W3UfXts3NfjdaNqtSNHcQxwZ5BGcENg5E8+niDlARjKmBTgKYqgHa2q9
RaKL79rWXWKFSlll9l+xXZRpV1WXrqXdq120d7sGQbvZmrU7OjYZbdust3D2Om+11e/tbFe
zfs9hsUrv1iqtsVap5bbMSLEIsrBZLir1MWsr+W3g6XNLvmKvddZsV3tanSMF6fe/ddrXWU
37G2+32lW3bRta2xudhWNQ7XRdOmo1/V62vXt9vrK212qay229I79ZrjT3kor/HFWjXZvtx
3qteyyiy/jZS+Ga+moJo74IdWBI/aB5Hk+ZgCYntD7foARApxub1WoPj2tjcpqTZrCttbfY
7ybCdbTraz7Oq+05Ol+Guq+ppvQlm7qaqao7bUrXs9jXW+7Tr1NXqNPTqrqo/LqXV7LcSjc
B1Nptq7YWrK9kS5B3HDfM1gtqZnZldcN892vtJX8GwL01twll7GodGynqdwr8utWb7dSjWf
tKbddezq29Te3t/YLUV9XtUWdtbW2np23IzdZt77M25udPVqbnXv/YazZ23RWWtqf8jfOpu
Ku7q61513ZxW5HJrKE+LV7GzWFNlGyrDxicTkqZxJ9AgnDwStde53Hiqh9hq0pu1uP5J3di
qaGmll7129nudaNqjX0Rwt7VNva2/xdqm9NPc2NNL3Ot1uf+ltUW7O5VXdqauxVrfg9jevZ
anY/jbGmof4KV5dgCubq0R3Ny7FOzfWtdTMuW/JdOVHyu666Xfi7VdSafSqq9Lu/wD7muOZ
2aNa+5a9S/cst6/W6yjUc/1vrLa0prrqv7zYWvX/ALFtbdQ16CdCmqxW1xYj7nS69On29m/
WOt1AdLc3dSpk1NhtZuIwv/0m1K3N1Gxr2V9vs1mvsuvtCrzBptWGqyGt1D7ejWLO0IOxsX
33/jVI9lRKML9ttjYqFWlrW7jb9mtZRVs0VX7+wKeu2tR16wX21VbF9RHW7C6tHdYKb6Ual
y3onXU1rs7PRt8bbFGrVo7Gvpm1fxwaWY7RPltM23V0VPbb1+vUh1ler4LsMz1aoHKV2UNr
WKja3U8z1W6ON1YLV7dVf4m11tVW1T1tGvXQgr6teoTbvXW19fZ3alfsrejNdqV7T6Y6PXa
jdq19fZt6sby6WldrTaD3bHW6f4lu5oL8WrsXUWVfibyPtFwmratexVoEt0+4I9F+vY2xao
O06h7PllehumNraVRq1doKtuppv8TzZ2jaurp2bg2Kda/T1te/RXsqNnsBrdfq60C3nT7br
dcb4pfX6zd6669h1VBNhGzu7fUUNNVLdXUbp9a/Vp13Vq9bV1LqOCrq8vygcM//AJo7ulgp
YRipnHZwAzoqIbFK1VZrbX6XB6je4/NSS9bbO08OxttaNvZM/J2RBftIRs7RLbO2W/J28jb
3YNnZ4ttbLMNrcBXY2QDs7BI2dkRdrcQ7fXUbE4WoU7UWItLufzdjkdbqLoKrgz6/a2wa2+
Rw33B1eu5rsJSTRvWw7mvqS7ZtvfT65bZZe6odnbh2toH8ncLfkbWBfshLbtosdjYJGxs5/
J3Gei7Zw122ZZsbLIuxsqTdaYu1sFjbeX1sPuAYrOycMaW2RVbWr3Jw5H4wbWYXWpvLX+RX
UTx6k0p1XYpsX1N1nyWDq0BHVVcz1icT1NTBerQserrJ/wCWoLdTrkjqxyHUopXqqjaOsAb
/AJi5XqqVn/NDD/n1gV6REs1rd07XU7WqAzLZV3O0EXe6y4hdK9dWvWrv/wCdVQHTXNbbXW
Vo3cMBZtX3Nrau1sBOoXUXZo2dq3/lqw/50brF4/8ALUk9crWf8tIvXVhh1gjaPODrqhF0i
wTqq1NuhiqzQpSDSDVv16JF0qvlq19r8kHlKiEZVVmIrF37p8a/HtL/APR4/J13T8rjTz6T
ivU/HmWuqR7CtxrPM8jHqYxUYQfJ8pR4/wAqABgRkrZ8iw/Jgh8cGM+N4wfADhcHLqZf1Op
sjY/rt4lmp2VZGxxKNUYtiwXLyUX3tR0vY2tR0mvRPaBiFVnL/vwFsMOcJ7qGC/uZrEYhkb
DJYBQCzJXxr4uzLy444yvXKQpYzFTyc3F0DohQqq02Vs5bmONs+Ffm2EZr67lxUxVxqODTv
9adE7nRmfldISdjpuX5fTCHY6fi210Ygu6cz5+kw210eW2ekjbXRqBsdHj8zp2H5PS5N3S8
vy+lUpd01lh2ujIG10rz8vpQ/wCT0/B9zrGdtvp1lPc9frxu869q/wA/owx7HpZr9v1FY/7
ek1f5fVE/ldTYE2OuSNf0+fyOlRjudMh+fpGJv6SHb6ZZ+T0oKX9JDtdJhtnqMNsdPyF/TF
kt6vP5HU8Rd05Y7PTAG/plH5XTifP05hfqUFW51aNVaBe1TV122WE2pRXOSzlXZQ6p8Oq9j
31Hghvuurre35ADslvgzVtVtbRV8NlorV2Jav53M5WXM55LaxVA1qrtnZMdSK32bYzErXax
QMxA2dr49634XqsW+n5TdYtm0rW7DJY7KYdlmtdULJsg1hK2e35lQ3KScLYGN5Dua1W1I2x
YGZLVIDBQqM1V9peuvYbY52MbHtJsZVsqrS4LffXbXhQpX8hb8O1vCmsEXm5XL7Fn49x43W
Vr8FRFs2lqSZf5LxzcpcdenYzsV7aW2L8tLa7tVZzsaWtWt1Be2ywtVL7krFOVWi35Iqiu6
61uZq4lrW/HHitrORsdMOxcq71KELLhVv4cbDq5Qqa0pCGN8XyJSrVngsVtkMHoC1tylKtU
KUpV/wAj9tO7r8Kb7C6WcAdh1sAuF21ZZ8lLMtaG6xmvtRrFqsrSkMll1SwBLAvI1LsfvWz
i92u616+rbZWPkJZrL4uorLa3MXD4bWcFmI+H4F/KC2fHdaoT46rgWcNrqL68OF0q7KmfZ5
MNl1o19gpLGsNddfJ9W5QH2VSxU5u6MyV0WBG/HSp9gUPft0HbVvjGnY1tS5qfgmxstrJKr
3F4Zaaan17rmX44u78Nf5lTKdu/hr7TWAL8xvoNL/FQz/EtYqpQCpzRHau4X3FbK1FbBRfb
TWH2lFjJyQG5vjFl13w1VULbSKSPmDVtWBZZ8dlv/kG/GbBN1zC7nSbGlgXlZba6XKqA3ox
+UfJqUMTYXSrYVzu1cVs12RmvtSux9iui64gbN+1VZHDNtn8zklWo6pWaktRjY1zBWqrN+T
xYW2aosZi4t5bTMEIoXUptpU5Z7Lfmqe7bFpWwXK9A5lvgjW0sttVC17FPGyx2OyoYltW4p
ZUiRC7ayWoll+woYbmXbZtuSx9j42LIq6l5caorcGt7SpbWNDNTrrktYlllmuqV63wg/DWU
srIg173eoPeRT8gbCVcK7qrKjWNaq52AR7eGx81fxG5Q7xXT8/TtU3/m3GrfLPs7ZOxfWwR
bWeyMzWDTc2sLUWkMA5rQPz+GqkohTZ1gtVrbVR2Lna63kttL8XUOUuD2OzDXoFViMEGpXV
yApelrLrHC7IZF3EFg2sltq0PysvqDbFifF8hQNZc6fusvZKiu46LrWoL6LbIEKV//AEMNd
bnFJua9V2xQmvZx/wDSuut2e+hNi9vxHCFtt1s17amKFdrasuItNgI5365XLmpxfrVBjbsM
sy3Knd1gmreJr7Guu11+zRWxu1vwrr9d9Sl0/IG3Xyt+GwG+tku2ktD7tSXHbVkqYirYsIj
H5HaymHaoFjPS1ououpu3OY/I2bDWNdbbHrXXrWpjWyh31zXKLXy1tYd1R3VgwtfZDpZeHN
xYPbg2V3M9GvcbHp2XVltQX07BJV3rpFyq1dq1rXa9RdnqWlUYEAVo6QB3lNbA69VrSs3sN
lLFJpstRqrsjXs+MC9BZZsxtYlXt3EfYJazjYKvx7vh/9oACAECAgY/AP8ANjy3m2bCOuUm
KnzBxkhITEKsGTpFRcu8n7TiTpg4qpnsMcK5hoSF7sW8m+Bsp4iKg3bCXJiJ9I54DwexUqT
3e39s5EyVl40hQmkWQoUGKE7Dog/NxDqhKEiZIYoT2x0OJBs0J5xoJ5jDfOIkJi7hBUywZf
6kEFHMKCj9o/dBu4YbtOFB0go5+oom2uuY9hiSCYoeg/cJBBDh6Rh2EUQWDiiIiDLlimLss
IOo6iCnFtk1JjYlFdeaCoqjvBn5sIyk1PERHwjqoqvzYoMqkyQz8w74R1XlxCwkK/UNCfLi
JqP0wdSo74ThT/hTyvZf3bz35Lc9bFCUXGhXfdSu/wCpJSsJ/wBxbMM2/s1ipXfFChPfdbF
MO+5JYmpMkT3XUrCdqVxlK2abkqVKwrB7VSduhLDxEkM3F/tk/wBxIluWSk7qlisPgnF1ss
ONu6dmdBiScMJ2ZdAyFdy1KlStitpk6rmkJcxTdtLUrb/JWUPxCe8J9MGS5f43nK8nvF13+
1zPdk7mV1P/AA3Vi1ww0H3o9lov/lSP/9oACAEDAgY/ANre4bZHuZbfPZ2tvtD2Z7hb+wrG
Wy/LD4MtrKPYymUY+BiUGjlt5SpljlKmUyk4/F8u1T3PQoUKFChQoUKFChQoUKFIyJ3MrFB
mKFChQoMxQoUKFChQoUKXiw+TMZjNDMZoZj5Mx8w+TMTHWEh1JQqZikKk4fgkVJw+YZo/Jm
hmPkzQzHzBbxY8w4x82axeP5jI7ifKdx2xqTJFIq8GWMrErK9ox5QXTeLFk6oSgogw4lryH
JnjczhIkTGWDL1WHPWOmH8gw/wOaRdN4thxIKJ6iQmKKOPCcHhO6mThMZRO6P6DeIw9hEQV
dgU1QaxKDLYnCg6xlfS6Rlh5DofWDoJGgpIdCR6mkXTeLBJ9JNCUHQnCliUfGDbC+YdBGGy
xa0xQqfperB0KntCalTqKlSo7jn5GQf4G2Jxxhk6jqKk1OoqVKwaP2F03aimqEkJw/S3Uc9
9l9oT6rCw/EFHYoU4SaC6btRYSQclDSLHSJFh9lYeCWVPzyitBCaH2FvFNRQkTiokihQoUO
kmmz04ih0lDpKFCkFHYoPBdN4pqJWNIojweDj3r3ftZ+I/UUYrFdN4pqGUn0iiWEluVR4T5
oLpvFJdw7wV+YSZpFnuWp9YKdxKC6btRTVCawSCwTZmGvFPqLHvNIt2opqJkuYYQ0wQndT2
hBYsUSK3aimqFeYkIaRdnnepD62l03aimolBlSKuIJuJIJBGHWEhdNxOKimqKiGkWYm40io
q/mwum8U1FRuIrDSLMQluFBP4lT6ilR3KwXTdqKaj8EoIaRRBtyfWL/EJf8hdN2opqKWP0F
kJuZRIOhQW7UU1WENIogm4kgljyPsLpu1FNQ8EmSJCiEtxIo0UM0JC6bxTVHhQYZIIm409h
lPxFrlrS/wADUVJJzQZBkGSpLcTw8P2RmcKodkF03ai+pqHcdSXUMg25n7TxGPEYaC6btTF
6moaDqeWLdLZRlG+cI5pF03aimqHjgPwT3V5Yf2HF2wa8UX+Bqg2aDbq8hBhxdN4o56EvXA
S3Ww30HT/X/XBbtRhxsx6jbseDdp7XajjEsu7mPW9URRVg27pn5wk7td5PBr1N4oKPdKNvL
VeKIKS3gol2onqaht4L6iC3Sw1byS7X2hrJbna50iXakzUPtc7mdhluF9RLtRFF2V7ErMrF
b5b5BtlYmhKMlsSJlNh1Qa7YRRu3Z5XFSSw7Sd6gsEuVgx7baw42wMPeLH0t0sVJndBhyRT
CLGabQ56jX3rCd7Qpabav54e12o8GJj3mUphKFCgjQRdpYc9hfG7UUYcbuPLYHTmEii7R7f
sGHPrdqKPBlH+95QpiJcTmYpI8oqilMRmsSKlcJXDBzKTUqVtuMOp5DGnDdqL6moYce7oUK
Xq2Mlmlw2XOfiH2NOG7UxGodItl/YT6h40KFCmEylT/ALoUt5rMrDIwy8N35fsGTqsabloK
L6moZuU8YMv+vMZRlvZ2JlLiuI6v/J9h+f7XE4ef7ITGOWGnDdqYjWOMqDLBlGW6peVJrGQ
7DITQlZSHdjHHWHdjG+T7GnDdqYvU1QzQZerDBUEu62mcmVxE+IoZcJUy4iv0M1wgnsOOo6
jrCR9jThu1FNRNeodFER4Mooly5URETh77ElhLCUJcOEfkKRqTXDhKk1MvD/uEuH6kycZCQ
QmIVGh9btTF6mo6iZJeURzQKJfyQpZrCRTXBkpZf5GihUQUeFYfW7UxepqP1JExjSKJskiX
NiHbDiUmvEoxKzPrJlIp7CoIKNDuP0xGnBdqYvU1DFOEVRDSLLiEvaWnWlzWE+VCthCh9RR
R24ifKfY04YvZeKimo+BhcnCIaRZcQl5MkvKTj3EydtspTmh5WkKCaRRYSTihpw3aimoaD8
3CIaBRNg8yo63LZrhBVE0wUlD7GnDdqL6k+4YnxFIaRXEupQofGErB7xrae0PqK4hTE5KsN
OG7UX1NR3E1gkzSLPhE3JUTSO/CVKw+wum7UX1NQ6QnDSKIJssr1IJpPsNGXaLou1F9TUTO
0oIaRZCXjXUr1CgmkTUKsKQXTbnYUX1NUHTDCZpFkIJuJCgh9yhQoTF020sKL6mo/kMwoho
FEtTJbYjDn1E1fuF9hieU+wumw1tRf4GokTKn6mkUTcaDCaT7joowqqaRdN2ovqayuEoS+g
kzSLPhEE3EhU+pXh6hB2K4TTiF03ai+prH5eHCSXhEfqGNIogm4kgmk+wijqpI04hdN2ovq
ayhNCSCKaRZCbjQoJpPsMwyIU4TSLpu1F9TWM0oLxcvEIaDFIQTcSQTSfaE+UkaRdF2ovqa
h4L6iKaRXE3GkE0iahiUF1C6bhWiovqahyhLl/YIhoF6hNQm4UEGE0j+544hlSGkXTbmLFR
fU1k+ckoz8QkzQLPhKlcRXEVxFVKj7M5WRVSuIriK4iuIqpUTSV4esRDq5ITUXRdqL6i+xU
nzDp09giOaBYaj9LDjbM1tRNJXh6ipQd1gum7UX1F9yXcZRlWE+2z8RY/ODZX7f3jk7f1Ps
Mi9JPheGkXTdqL6i+43STThF9RChQoUKFCg0HQ/GLYnG+TxwjwoUKFChQ6RDiHTmJn2F03a
i+ovsS4BlUl/9BEJKTQoTUVPgkTQkOex4jD7C2bOMkHblKE+WE1GJITEaOXhgum7UX1F9z2
HUXyHy8I7cMEcduKCex+IPlGGUZYOl/5xZBvWGk4cw7CIOKIidQqEurhF8iXkLpsTjQoUKC
i+ovuIImYVDC+UVFMQnqILiGUX+IukZRoMoy/cZYTupw84Op5H84rC+o56CIS7hfY+oi+Qq
NCY3sLotyEiovqL7izK8xPqJwUQdO4XD4iL0qJIRR0gyn5GU7sB3YYSuZfYlX/2QdYOpL0J
duGDKP32fy/GOMoqLBdN2ovqa4OoyD+JQVxGKeB4sIP8ksvCMsG8hlhMdCfKd9uSE+cmMg+
aDqIKtlh1pHUKS5RD9BdF2ovqLLFpM5nM5nM5nP6h/UP6hnM5nM5nM5nJwkMsaFMRmKHaTJ
EyQyE+MzmczmczmczmczmczmczmczmYXRdqTOo6jqU6jqOo6jqOo6jqOo6v5TqOo6jqOokt
mhSFITJQ7SWI6jq/lOo6jqOo6jqOo6ip1HUdR1HUdQs7tdnnuJ7SqnCZDIZDIZDIZDIVwGQ
yGUyGQyGQyGQyGQyGUyGUqVKlYZDKZTIZCuAyFcBkMhkMhlMhkMhkMhlMpkMhlMt1PanTZp
X7wazKzOzPdL2k2CRPdLE4INtUtvrYSzPeDDrCcGi1y1ml0+wSstsX//aAAgBAQEGPwCRiQ
JCyyoDqbDotai2SoiOJT4cxHWyt7cvNSqXDO18D4LzeX6/VztSFr9u5YqujX+nmy+CgXZem
yR6ZE35f9mokMwNhiALEm3qPJRyPKQpV21IsfEnLnFNJGzFcgrNpcgC141ruaxgWVY7Dmv1
s/1qxYA9wgRoGxXEeK5k9dSlgUBJINwUUgWtH8dFBJZ1UsATcXNshlbqtSs+ZkdQMb3JIOg
ZbdIrKRGbi7G9wLjELiOXFPS1LMcljd7uAALC1lP1WqJpczKDeKJFFgbcisDy1Zi7gAjHCw
UgX/RkaDsD4lo8LBjxyureU0Dz5lQrXXgG5mUXt525KGIKvIHwexC8ArXx4YUsMTdwRxkq4
4i/Un1sqQSKS6jME28QQF1+89VIoDMHUKUbUKoOuXm5qlkysmpTFTa5FsLn+6tL3FZ1zCsN
cnIWyL9VajWwsjEKGIIubDt48creWo8DdwxN2tdlvjIw16bmo4JFSSD+W2VwSuTYs3pxrt5
EklpMQLFmY9K59Pwt6K1EQi3GZewYlMfIuJv9X0UI8RGcC8w1LXYXQZHo6aBlkMhdS1wOS+
q4j4qDG0sjaut29mS/L9Q81DBTm5PcyxVrEaPgvL8FDmQByFhuDmwB+azFbZJ5KhnV2UpcO
WIBx8VPw0r4BrZ4BiDqWFpOOXT05UV7RIK5BrAkNe33l+nH4qPbIN7rEjaDGysZc/g8tFRI
LshAU3JDX9vS2Xqrs44yFSMAQLggLkxvQdrZAdsANpzdJZWFsuXooLM6gADuLYOC19E06Wk
9NKrILkZyA+zw8eRqJDEdxxgZSWAKnhkPJTXWORAQ6YkMCDdXVc/PlWbRsYnYKCwIWxHNii
ECQJbFaDolmOOC6g8lzyKebLHorGMWkuZJFQcW81i5xWSowDzlrqWGWAA1VG8cPNWUisQBl
kOWxB5SwXkbXmX0VZS0Ztd8XW5GVshbpkyorJjgCMASQVyvbG1RG5imZmWK5sDYavy64/W+
3TlcZQLxqUIXUEHPhmzK1CDJ2aY2lbIWy4ACQjFC1IoOkSFlOjEXPjhjlehD1qGzIysxHw5
/5VLeMRgC7q3KW1uuWJbt/wCZSWwCq2Ucj6FlPtVfL/4KJKlixLmQNZb8fb5QfTQUk4ysXk
W4ysOVbP6suqOvN1W7mXNjfDh1ZZeegA4U8OXUggaY2pPxF14525grnXS/LRANw2WIAABQe
K/WalkvhC5JLKT4er1MPJRzc3ZDfXXK/Hh018tmVeW12DE3Nslyp1x1VdACBcn+Y31PNR7d
5CrDmBGRNtOX3UMi6t945Y2CeXVfNQeORpZScWAPDTLlyB+X9Vc6chRJEh5Fz0ZiOa116vV
TyNCH5V51YYgA+A/w0HEbNrijLwtbFsbdWDeak5Q0bNYC7XkYcrLj01dUU+U4g35TZfHh5s
aURoui9wuDazDS/Dl9ONJlZSF6TzEKBre1+XzZV2goIKlsSCQFPFcjj8PS1BHhKqBlyC5e4
tizX5uHPTRxEl9wSY00sD5l+H6tcgGS4MY1vcY/eBbfFzUZDDy9zLW3K7a8LcvN00GYpkqM
SjAHG5uI9D9paRlKy9u11UX4qfM3m5eSrtI6SZkAO2RLG2mPSFNTcEZSpC9QNhzN6W/xUsg
ZZJVVgFsMToOi3QlGSXERiMCNTa5Yn6OarNKXLEPI6iwPowb4fStKxJVuoMTcEm6Yrjjize
p6CkXXbteR26mY+LY9Xx5Uxa0YClUCgs9ydMgw/hpBAB3gFW55iQBdkz1/drKIkqb3U892Z
umIjpLfHVmkZlSIlu2dVF+aPLXF/q0VEgxmQlrLdlF7vw9fmosikIzARm1h8vmZsm+j7voo
xjVGBMcZ5UQLrm0SfefDUBSNoydLCxY2XqEbfyv3KckZRObIoN2N9ei/KuXPTKWw7iAXYqT
yi2HryX4aJdR2wMpMm81tP3qvLiVkBe5UXOfKz42y5McYsaASVTK9rtiBiBroempFkQrjiW
Lr578p5T0fCtH5gac8iKTYBDe1orcmGXXz0TcO8WKq+vORr3V9P2Urt4m687G/Iul1a55+n
y0HCkuWMgJ0NgLJmPNzGmJjXlUsFFyrE8LeTlP+OnYrkQQxZWOKNYXzF/AUzlHQgNfm5erH
JviWpHSISFVVTiDZToc8vIzXoSGPlVdZNcwPDmtn3V5emmXEi2NogvUAf5mnM/mbmjozqpE
bsoYki1gLFCg+KmbukBiVL2tYem5HLxpJGkzYuIkRDiABY5hSDys3X5KEchMrRyBbHBiS2l
yvGie2xVW7cbdBW4DWlCjzdS0zRF8F6pHYZXAuwXIfeL5VShIpR4YmLDK4Zkvxb6zV+F5eG
eVjw68f+OrSuECnPlXU2Hkt0/HXNr3SFJYG4UC6W+H6tNzDIEEyqbKo8cFF+apEue49sFsM
QfNbyLR5cgObJFF7gdRb0io2KC5u6ykA6East/OlDJ2Kh9EK3ve2smn8z4aYXQNclrjUL4B
SeXL6tJGhzaXiWuQLDqVreXy40WcFe5ZVAGOo6sQeZdKkjWRypLFhh4nTAEa1gGDBUWyhLs
HOgXiMqYI13UjgtlFl6Rbpzp2WQCy2xYZNdvTr1L66NpFsATdbAW+E9WdFu2bW+YgAHHxsv
71AO0aRCxzA6gRZV5eejFoBIcLBTcKo5rBumlQyJg97gX5gCFvGht1KMeWkV8u5LGxUDlHH
Lp6k4LRyhLOSpaQWI1PbABb106SDXuWYgEgY8pe6dbctPMo5w5RVUWUaj9dfh5CjlDkVUED
K+i381Pd8VQHUMQQCLHxbJfqVZXwBIbAtk1/MS5ONx8VXTBgGFozZbqxybM2/jpm1tHcRxi
1xbzvjzZURt2YuSpsASb+dtR1D4qZmmZhcolySGIPXjblqMlVWPMYa3ZsRqw0GeXx0ohHRe
4II1fp8aMIjcgooIABGRvgrEUA8ixJH0iO6lSNW19UgGPNQVTZsVVVW3M5JLfDhjXFpNxIO
522tHZV6uHV9VWyqSRACrD5agh7AWx6eeiWKo0ijtLYjGPXK/wBr+GrRrZnws1yTa2mv1Ot
adZFEikchGhCqfDDyu/no4riY7KpYDRxrbE83H00sYy7jHIq/A+jBT08OTKnDFS1wwFtCba
8vNjVjYINJLtY38gdV5ltUahU7ocFQLsSSdbj0+umBkyglPM4ByIU81kazIpz9XXSojkxLZ
I1cAI2R5tRw5v8A7lJ2QVRnADX4AXLYH/frthC1wRExAGoPEm/U3lrr7am8fbtlcjrvjysF
81KqMAVN2IOhJXltY+enIVVteQ2sxW2nmuvDppnyBBZGVgT1EcLdSs3VSpIAxGSuw4KerFt
VXJkHR10mayWJLx25i5HwsTjj8S0itZGVjkl+fXXLNenk9NAojuA7suCnVfKHc8uOXVj8yi
4BLldQwJ5la6JzLm3+nhQEsCB42xZcAQzOcvvsv/BRxhYd45ML5YhTzY+bzVngxlN2DacRo
qBfp81POXLTumTKBomWl14dNZ4nt42yubW4fu5fwUrFMowt0XLGy9HLfponEXJ7a46kkco1
vhy0UhbM6KCdOPG7L11IVaykXiGXMbkdaVHpi/NyA4DG1ssvioN3A7SDQk6gEfLUt8WPXRV
37hCCwJAUH03ti/HqWi3eKKoUrfmLE+bTjlTMkt4r3hjTU2I5rrb5VJaYcoUu5I4HpK83RQ
4sVd+0bcmRN8vrUD3o72IUWuefXIa+rkp1MhZAQbqQDmdRkp839ygqBA4BNtDYD+ZiPP6aY
42Fr3BGrrYAhR7P46ZmKnjynQDHmuzHhp0pHQ7ZUxsFvYgWPmtcZ8/KrUyLGxBYoQWJbUeV
x5PJTRSKVuAsjhb4gANGrDqTVaZ5CGd0LHhdfbzeun7UgQKqObcMlAGPL0vTAJkqMGkdGBV
Wbn5UHnpJVKpcsz5E25jfmuV5E+KmxLzBjeNwbhpF9WPMET4vJUitZpmPMrXB+yT5aMYAII
DC5AXU663GSov/AB04hC4AAAHUkXsWPp+GrrJiEB1VQvA8xvfzealVnL6gEg8xHiptivVyV
iWTFT0tzG1vprV+4pQqQuuA6r8vlXytXbBxTBSwtd1t0rYDzfy6ALmOO4fBrMbheHuNKHUp
HcK4I0QA88uPV1cvx0OqBQ+jFrmx0jw9LN6Eq80aSMXCo+vO4PNzWLfu0qRle67BsEIsoHL
ZCAOVV/46fsqBGqtk1wzHAnVma+K413FeNMI8gpIFgR0svqasRpIiAsbgBUbpQ8efOowpxA
N8ZCM9OOXm6jRbuAqwyY+xxflvxxWi9x3DgDwy5Qb5en1LTmMMEJDKtgosQOYjmZ/U1F2mU
FASspIIuxsERV5cseemSPjYqVbicte5kp6PNgtGGOWyTNys1msBlnnb/ZKWRz3Oe+TnQgcp
sb+TqpbOGI5+Ja5BxCll/dprlYomNm01DMOZY28//l1HGWJQOFRbgZHUpe3lpApGqPiEsMG
OtjfqxfmpYYwruQGZrhizg86tfqqON1u+4IzD/wCZ4jxwZcsqIfSQg83FUN9Hkwy7b/8AL5
KcDmQEtcaBlUBbBvvEXP8Afk+CjhnJCIwsSX0LObyaKW+HppsgQyuqQRy9Ry0bF+Uj632KV
WXLJisjMLWIOuWXU3pruKMlLEAKSBcaGVW4VCAoI1OJXQkG/Vrii1KCSGMZKtELDmuEurW6
fVXZ/ldvuYXN8rcbfX81RklmIYLkpuV9ijj1L1UvcRUCli9gApI6ERRRwUdtWDADwL8qMzj
LHL+CsHZlcNbQ2xPiV+i9RbiYSzvMi6w6rcEgYL6bDmWhLhuR81sURbEHgxwFsY/RQjA3Ah
Ul1ikBF3XXulLeXyZcnwVGzRSiV2zUQgFBfqzW2PN6adUSdDkp+SuPMwxuLDmxWg8e33HFc
MAZHUjpwvfl+vTbVYd3iDdHK6rYfyjfFWqGB9vuLRLZH7fOMm4Nj081CAw7gxo/ccFDzE8q
pJa1N8vdHQZcmJGOiYt6qcdidVlsCWjNwDbhYE+XzdFZou4uAVRmUnj6Lr5PX5KaRoNxnly
PGA1sdRjpft5dNFw07OOZWGlshiHjPJ0fwPRss7xtIGvfUujWjOK4clYy/iXszNJHibux0K
kryqvlVaOzaFxGxsR28Utlfy/w0iRrIjZAqQxCEL5myvy8vJWc0Tl3uL48mnzFksAc2+v/A
DKWQQy9yU3LKrAx+HzPh9K8/wC5QXDcyBBgqmMLqAVLRm3VSRMm5KFlfszH5eo5csepPXFU
u4J3HzJCWCCxVgMe6gAGP+l5aBePcMq5XBBzYuRd3Uc+T9fPTbhYTGuOBWQBcFW92t8eXnp
JJ5gFEhZIywYZEY44gZfZoukrRGBWEzI2GPmxY9K2vyR0+5eaT50SsQbsBEbeXH+b0U0SMk
RAVTExGSi+S4rJ06tSytPLMw4MrZk68wYqOb4qCGHdkRKFLIvDjjZm1Zlyx5fukpQsDgPgU
RBky48q8OhvM3NRcwPfLlwBCglQXs3kQgfMqWNlmk7qkkrqq3IuiFcW8nLlTdyCbLcKuUrA
KyYAY52/mcvpqM9jcGNWxCkXUyJqJX6Wf67UhaKQCZjIyOoZRYNzS4LyZKcUybOgrpvF5Tr
iVFjx5jfn15vXVxs5ohJo7MGTK4t3JOb+KoWRd12wGg7YXlsPWtslz6u5ydyncRS5GRQ7KN
AVGXcA8i82LSR0S0cyPzZpjzG4LY2HJzZdvuLTAQ7gFRlHGNTc4Fu38b/F/qU6fhp+27LJj
ibBwQuSBunJT8z4akSSHc5SHORkSxuOUhnS2Svblw+vXy4twrlc1KqcUNsbK7lsZGT00DAZ
sHQZAre9+bQEDGXkqKREnVLNfkxckjDJh5cl5KaMxyLZbc2jq1gc0a3X/q+uo0l2+4kjjYs
iMMdVA52ZWyfo62eknMU57P8AKF7yAnxTzJf4udKVYxIBGC2i63c3K/W15KjXty2SMpH2wp
kQk3e+FsXbrkenjRJQNFAN8dT1QtwbjztQQhSsYDXB4FT7+uRlGTeuldBfO7FWyti3X9jz0
2YBIuElBABQqTioHVlUjdbMAoPC9jzog831ay7othh2db43tjl/F/mUtiSC+DBhqdLsir8C
fFWDqvM7mNSCx92HsxFAGMBie2oVyMiD1shyzoxjIuCe6ARiRwwjvx9VbcF2VgliCBpYny+
W1EMwGNiQABx+jLKswgLWOR4kn22U0GIYXHiLHX3UOc2GirjcfSKXNgb3AULY3piDZb6kkg
E1cFSR43JANFrLmOGpAt+msbAW6TeuYsxtYgaC/tyqyx3AtqfChfQkaC/AGiVIuNOYcLeys
iVAta5W599GxyFxZrAE/q41kiKBbQseB+zWDePj+3xrqsLHI8TXUbj2ew8KyF8rakkkXHur
S+oN7cRQeMGRnZlVkZepRcpzNj3PSld6N+2CWxU3LaHBdWUc3qXkqZWcu6lQwclbMTdI0v8
Azfgn6KW+UG4IOshU4sQBO+DDLH63RTPtiZoBfN4ua7eVQiFm7efLzUkbRvJ+HUkYkoS0n3
RTj931YZdtKmjid0miyEpcrzNfF5O43myKYVGmZEqSKTg4fEHm7V1x5/8AO/gpHTcCfbSl2
aJzcoPKqvbuZ/6UlYyRds4hn7ZzQLwXuFbNH9RlrkOaPrceKnUWoAco4KPZRMkrWBBxWyn/
AIqWwL24aD/FQGOF+q5uaJ1N+Ot+FF7gEcAa5iMr6Bb639V/NQ9WvH9dFrAs3tGtvcavxTS
wJ/ooXvp4fRQseZDxP9VEkm3Eez9FLY2IN9R/ZQIBJOp+mifbx9v00QTYa3P0UQLjQHjrqd
bjzUCT4646cOGlFTpwDLxAvwrU3LEgX19woK92BV7jS5ZT0ta/VlQysuNrAE3Bc8ltery0p
AUZHqNxiAcWFiMceby0hW5ZGLNawbECwbLyty41hjyZY5a+3j1dVI8lgCNeOJK6ZN5vr0zr
GclUuzCxW9rqE/epQCzkpd7WKqb+b6FPkpk5lKhg3hew/dj5a26MSSkYvcFSdNOVrstQLEG
DysVZxYqoxvm0bdYU+WmJ/MndlJQqsQHONNVAyNNl+ZdwIEaQhEIIvZtV0bLpZf5VPb8xId
b90CJbKLAl+UcmKtWZ/Mi0XHuNGLEWNhyjzemrSb5ojIuaRvEoCp4c3q9OfPSht+VyQ4XjA
Nybdy9vJj0tTxx70lyeBQA426QWx+sslCH8e3cjLK/IBJddWZsuXhSs35g5jZS6gRC+PDmc
K62+Buegf/kb5EqkhjCgkddlOmfxVc792JGSr2yq4sLKRiL9X3f7lIG3bM7GxjICgsBldlH
wisvxz3AJErR28eoaYsqV3B+YuI/DkGtrZ2Zk5vsU8X/yF2YDFUQPjey+TlzakD7iSJnY2k
eEAsq+Vix5eNdwbyV7tgs/bAJY627ZGLY2oIdxIWQguxiVlPgFzXlxZumnE+4M755GMhAFB
6Fbhgv8VGTe3TbGIGGCNbGTuW11bqW/3jNy00m32+e3BREBsT3PF/S/zcM+35KjefcdglHM
0KkMFyu0nb119WP167zxiV7JlJZgHYMoVgL45ZMtBpYwyoruGYZtcYCMpp6n5qQYqsklmnM
WiglQ/wBrKnkmCOyRmTDEqNJHXVmHo8mNNJPFC0ZEkeJtk2pxGXhknWtc+3sVkDWXmzwXLJ
mH8plXmzwp3hYCUpIgMhNsnsUxU8knXhnRSdSkJCDEsW7j2xIXANk+bfBglKzEmNMkSBmAC
hTikktvX1utdp27M5UANjdGduViitiyoG6M+uoUlnZZAHLERAiTEcGdQVTDqwqJxviQ/PiI
1UMB1ZJbNVYfd+vyU8/4r5RmCrJgQFJ/k+Bb00zx74oY2JkZQHIC9SNEwyX7NFl/MH51LRL
ghxABZm4ZH/ZKdovzEsgNgBGH1sptG4+89WPx0wXeF7OEZ2UYBnGSRDS3TTGPeOFlDlAEVm
REIRmFxzcOtq/EHeOI2IWMrGCARycunOt/5lTA/mTxlTYFIwwW2jDKzZt6qJO+uhGaw4rYq
o/lP1Ov8310Ej/MWZ5bSRskYuqIbyArbGPP4+ekZd87rmyKqpkMgM+cLryL5v5tRq35k7MW
AKdtUFmBZUJt8vLHqoyLvXQTreJRHliqnFpB5kXLk+ZTkfmDqowUAxC6lumRhb5nxU8Mn5k
TkMVOAuL8qujIOfmDfBRC7h4cCYzjHdi66fF3OK8tRL+K78UsbPoqrYpZBa3Xk2Wfx11ZXN
ibWOtXa6s2ahCRax83+lgtOVa6BRe5BAIA5eHgeagtg0UdgH9V/vMT+nlqRUkJkPENYgKL9
becqtZ9uTt9zG19bWz4Ve1nQglSb3y1ZsfN1VEI8igHJ4626r8aww+XZmJOhF/MKaAgFCS3
bIJJAHKr25saRJReQDVBe3+8ca2meLyl2/Dm9ipC82HDLJepaQwzQYJCHaeZNSzO2TN5sfJ
9anVp9vGwjBJEYIGXmkF8cH+Gu0ZdsZgdVMWOhXJlRA3NlUZl3G2VNWkYQgAAce01z5vVQz
l2zROwMoMfHLVQrX0y+KgiyQqChxDRjIBePDTBfMtRuX2xje2ZZCc/Ri7G/N6caUvPtkkJI
YGIe3XAE+kfv1YyQGPHNlKkHHgpZOC0E7m01JFhBrl7FuaDxSbfEDV2S+h5SvHpyWrSTbcT
iy27VrXHu+Y3JUaodvd1YRqVJFha5A4Nb4qUmSBlUKLFbLmx5mQ83K16OD7dEU2PyzcP1Wy
/3qDSSbY43kLFGY4cMlDHFP8AmUfwzwEZH+VmAAL44+vVeb0V+H2wGpHclHSb+eJF9ZXFGq
N1KEh5ChjF2cNy5My3+8x7Sr/+3Rl/MpiyNjI23jXF7sRHzqGwyUuuapX4fbCOExkIscfgb
NZRJbgs/NzUH3KxpeUsFkOYDuQ5Xl9HPjWUUL7hgQriFSSoU8nSMAvKvT11GqbZYFUM0gc6
qDkURWBxyc/e0jyvtrkXkcEjFicVP+p6cMqjWbcxZXOeXJiFHSuXmoSlYZZsSw7J5bk8tmv
5koCTZTWkILyRWIHxNdlkuvprLbzo2pkwcAHHuMcT4xr3P7lLG5KRnECwLggkRIvNxZ5DI/
rwpjFH2N1IQozByVXa9iebFJu31U676LuJMA/bZjirLzZLLGOZIl9C8lRM+3JgkJAF1ZzZc
g1gU1/g9dRzbd4xERcM6KxB00Zj0NHTPnDzSoI2x1GWrKb8skz9SSVjnt+7ZnLCME2vykfD
5Xf11iTAHuLKFIJVulfUrSN5qss22QWIA7WmQ4YqpH2qcxtCAhHKVub+2Rh0tl6axd4CFuC
qodPMl1PLQtLt+2F5soz2118uuv2/PXcjk2ihgoLiOzZNqn/qJSKzwCRVe4Vcb6DEqNcVUn
5lHuSbZlyVW5DqSRpr5/RSiOTbpIHYyKIzcoB0qQRzqn3mVIWl22Fspj2+Xt/y3W/Tj0+ih
d4S7DtJimI7mrcPT/p0rRz7YIoLThU6SCQHRgdERg3VQZpNurZAs6xleW9kxt8PmqKRpI2i
Z8ZERSGJb5YbL96tm0llLieJlHDFWLRNf/8AbojiDxFcr2DO6s7C9ri9vXzGrKGBCnQ2IDA
6dQpWBJuQUUi7gef3MhegShAZRfUWyPT3E9FZ5NlnbG+mdv6P8FKTZM1JXjfTl5fFW9NB5A
I2UAKENslbQHIfDTFgqqq4tkOYMTwc+o16CLpGo1JYjmGXH96tuNB8tS5Q8txoeHLW1xNry
G1mtfly6WHOq+bzpRiaUxoIb5MCrCzn5vbcHCpliYsroiSTcuWAbuRT4nGLs2p5/wAqYjcR
6YzBcbtoHQSdHp7kdLtJik0SKQ4RSki2YGTHDKKeNJh8ztVLuDjA24lVoDgWVCvJG8iSY4L
yfY66LIduzGGSSaRXk1EhVWZbDkz/AJfLJUEUYZZEQKAVyGEWvKzLhzM3JIvPTRMCZYj3YV
WxZrg9wKDivy8s8alW6IshEau6uTIlrqwKYsvV1UjNJnuFklSMuLKxsdNP5Wny1+8qRZdvk
0yrDHGqsM8Tkyqp6MOvnZOeiUUtEiq7yKoYu7cgs3+ki82LUzPFH+KRmVIi4Q4FuRtL8r/U
qLazLGVYsBKZCLtHiV5DlZvL0fN66mmawigZjIjsQXlxHZ7dsji2WOHXSnErKYsXYDFAOrt
gNxbmqWOCPHalsHfIJcpYtI7R8yY44UiqgRMCzSMOpRy5MV+75h0fbpYYCyRurdzcydcmuM
yKg5YsEKSeuk/HFYybWEdu47i8b5ZdaSoI3y8j0MJo9nEwJWRlYyGxvdfWzW5kek/Axru9x
2jaeVxkFJOIwXkkxOfmzwpSzNtYQUXtg2QqqWlKdtVkKKel0pI1vusIXII5yrscXykBwmbt
+TrSoHEJZsIkjD6KsgyPckXi8ihsemlZI+4yz9eINiQyuzRtkuP+TJTTPtzDti7NIxQK3aj
HTZMMUkz+29LLBLIHdlhmLIzIoucu31dtkXFc/RSNuooXSR3jV0kWN0EfMi9yyxSc3mpFj3
Y3Mb597b7hQz8nUVwOOH1fsUFAlgmYckEl4wwIEZaPPj2hy12Zo2KyOSiMRoT91GrK2UCRx
R5t/qVt5tmxlhUssZZWZo1kH+Vblf048j0JoIyu3MsyyKx5CRy9tVOVpPKq/wCZTbiCN5Y3
ku8TNiYWAwZWH+XFb7cj1IsWO3k28RZhxZozk1o2bl7EmKfMT+ZUMzmGYMkc6l2ZXVYwLrj
GD3OeR2pPxUbxFnlmjc3IZWVh96n/ALcMp+W9SxxyARqsczllyuCTiiSDHp9X79LcYmENMz
48nMjqsUn126KXBiiqodNshIexKF+6zD/V/wBypYZ1Qu5jljVUZgEJ5ElwPy3XH46d4pSkq
gqssqjENKUjTtJ1tD8uir9EUiwyxgWQkR95pE05Nf5eVA4Km3GQkdxdQ0ny45clK5Y9GKc/
PUkLhEJ24jjKcw7YZotdfNjnh5K2zOitvVydEAPLIMlsyi/zWTNsvJUU7q5imi+cNvGgyyk
N1Mns/wB96vHH/wBIbdyRrKAiEhY0e/O7yLyr5KTBmlQ7iK0OgaO73wZl5zi55u5W1LOTMz
bm4sArAMynH0slscvPQ8Ap09l/aaxU4uuodAWJu3T8K/EtFMRZmxEfNkNfN6qAIwkvxOrBg
bDRNeajJIARwIBNwQOVfdWXcPf68tOPtypgI8sgwBa5vbpwLemowvMLm7G4BKka2+HppowL
21KnUkHVULnzaUoJOJsxGoyy60TzpJpy1GjXLKOZX1YG/na/FfNX5fmCR3HCj0th1ZUI1Lx
22+QS9yGMjLnmmV5MfTXd78LxLHaVMXZXUfdLJ4o3PnueWu/u5D+CmAWIJzQ8ydtoMuXGK/
RmlRvHFHJ2A3c20LWK2I7LJcKzco8tMm4LTP3+xKSAWszZxs3bOPKvUrUzI8agLJEVxCOHQ
ZgDELnimbNWzdgQvbOU7MSskZASOTC/JJ6q3LlQZYsEuxRSqhWzZVkS75N8VDdAKXSECNrG
9yNejqVvhqCDul4hNIZHk5+4YwGsGxXPVvTW6ZXeA7he5Y2JBU4l44zzL8tV+CpFiRfmLk2
JFlYc3MX5lV48vL/y6zZLSuJFy0Daa4LbLPDL4KYvD3mcLaWIBnuAEkeR+LOt8urooQypds
O88psFUXAYOgJ51xy7jfYpYoczBDiSpBykYkYM+XKqr1R/HUksMhh2YS8kofAghvTFydzLn
56aCNB+GXkEdwrGRf8A3Get5GkiOaZUE28az7m1pJ3VVjSwIE+oxeTo7mPkozRE7nfsjON6
w+XZT8xtujt/LogEiaUXLuVZybt2WwK8nd6u1UeRbbLjkFvaQM2XcV3Ruy/2VSmwhuzHE5l
iXvzc1z0UqqcQNO2osCV6eX+7QIJZz1f7y3oAgGPy+2/1aHMSctTbQmmEkQPHK10I15tVsa
z2bYSMuKRyguqL7V+n/UppJYhtmWyQdpgCSRxQR8kmXWzt0eelk3MA3EMLKFYSKGWQD5gBb
HPPHPt/5dRvOe9tm5fxQJ7itIeZHW3QUPk6KXsIpMrKsUin5WBGLZQk5ckS4fXo778vXCWN
AZYSCjjO4Eq35Pgz/l13YRiqSsszuWYyWXFlkZ7NlzdeOD1HuNuoO0VHVHAyxMjgFTH6Fvz
RUXmi734mURoxsFKL0NH6FzTJo4256IZS0ck8jMc8AQrFozZsu7H/AKS+SpIizkHCEkKQ2N
wxWNV6JMfW3RSwTwBAzshQHJBiuceXrWUeRuh6R0Hbk3kZ0uCD2WDrkR95/l8vR3KaQwxRS
Fo2BDF1K8CTwxxXLs/v1zAHGdipJYYYdtmklA17fk5fX0VGhIeRtyJEgYkRurKMvmDrjXFv
/MqQcjgyPlE5N1xKv2Y+KcjY8+NS2PbE+3bdtCbaSL14/F68qTcspjjdvnbyfEXJuqQRXH3
evkqaCBTDupWKOiDkWxGcuQ5UXtc70m0hlSOIyWkdYzqkYBzkZhjHMki+WpDJKrH8ShyQlh
he2jOEyy+Gts5uSq7hSLAADuYhm5fNjitX4EcfEcONMegg2jcgaAZF8j62PkqM5WkzAzNiA
Aen1ZN6KLHURuRqbkkk+HVzW56KByuYCKCNSGN3FgG4ZVnaL0dvwt05emsFZlijU4a2JJAb
mpCWyUOVLDqGmWY+rbn9dOYmDOw1N7X8GytTI1zt2WyE3bLFcr5D5mS+pajmYk5LZXIKkrf
lzjIGNbK+ADSMjBjYnlv8q4bJ6Qxv8/tA9uUWse43MwTpXyVLDiJ2WUw7eEhV0Zs55fU+Of
mwqYRhZYHkwkjZDdMbR5q9zHhjl6PgpIFCSYBTJuc8gWQEhkR8o2wXkdWfOt1KqEnOLcMq3
5yRzPGVHLQUgOyS5oEjINiCgvmSo1b51bIqI3nd4wGJ5fZL2jzKWyrdRTAv/wBSQbribsmC
tYgri9+3nW8jjOQDQmRZTqt1wxjWMZYWxVXqCcSK00Dti4+XhGeZo5cc1Lqy87JRTblVihE
qOyle2Qxyu4VpGX1p1+etk8S91VRiFRluw8LZWuq/WrZyoQgSOVQr35pDwvkcmwam20M6TS
q3ZfkKS9xrHpz+W3N95hglSbaMO80aJHPN28w2l0iaUebJuX+XTEYw7bbXaaQBwwXyxPi3I
1/5H3fbpYtuEj25BYRgWNyc8b6JhLBzZL8yhHHMVC497cqQzWXojDMc+/j/AA1Jt481EMzY
jPJXR1sXdWKyFULdEfJSWkL7ULjEHW7MPNjHphznq/mLWO3tGvFhxc++R2uzN8VDFVNr6nU
e7Shc8OGvA/4axK3JuQCfb4isRbH2j2fprG+pNuFgPhah2uKgCxFwCfo6aW7XJIvrcXFatY
9P039lNGVurcj5WKkfQaA2xUBgI2DDRYhfLtcvmY5N/M+Om7GP/TER7tTyErYs0TJfDcrzZ
/52HJXcSInbyL/1m3DXK2Uc0L3D48vzP5kdRy7SZpECloJnsRZjeXOM48kMPLGjeuvxW2Vg
qOruijNkZrMX/DHkZnujdutw7ypJtDiZ1NgETV8nZTyOj9KY1KrqW2thuoWRcgF8HgT18/z
O43JUJlKBmneaNQ2R7JUgYacxu+TLSOjWSTcGNMAxGF8mwKgLh8vm7n1KG4hZFWDcxNFIzA
KMVZZlkfmw44c1LuxFGsMaEQbZbhisnJcsv3eSv0ZZ1Ls+2AsEYjlVY7qp1uzEfyBGcYl6/
PSTuPw+3WF8+5fK8nbxkI+suODNUC9m6w7e2bMGZWLG8eludU/cR6WaIqVlilWBgCy3LX5s
cebFfNW93G4VURYRtzFc2OJGLZR8/bz83/3K22zkh7sqPZFDKgREKq3HPpv/ADP4KaKBFbb
7g/Okdgq3JtHAki9Ltj2/gpJIw0bMFk27xDUODjKmg+8VS3X1+eoVlijCq8GA0uBlzO9vlB
15eaOoHY87CZI9TqFbE/L+qtWGunC3+3VUg1OQ0xJ01vhjbpPmo2IVyQUfK7L/AONv4KaM8
8SMxawt3Gta31i1O66kKhROJB01DfWOOVXzXr+7v5bYddvXSriCMRYNiCALq3xH01iuqlyW
sPHpxyPNrWKHtNhZ2voADzNdvd6KTDGKNWYLKBixNr5MfLF63Vs6gQElggN2bMEHxz4stbF
CjZ9xipueU4dbWHOlqCYGSP8ADBvw6CxJ7pyZFX4OnF6jftoPxEYRUmFuy0QxVymXc50+Lm
qOftG4WTbPtl5csgcZCyEYR+nLozqNZYzFuZ0CHbMAYeXJ0Max+aK3zJGokI0k6zYsnXzls
lniRfvIvPHHUEs2IPZkknIjw5gwwUjXtNifuvXRO5mAVDnGJUCsGk5bl0vHyrypjzv56n7c
yxylhI6NGWDlTkkirbuPJ21ZHb7vop9zs41kUwhtu3FjcnLk87hOiOoDGO1O0rZGSO47rD5
vyls/Or5titSJEiBVhGCxjFWkYlcY2+OTpTKoFEi/isFLpYo2C/erkvJE2Yz+OKovw75QSz
utuUKhI5+2vV28ser7ujJnAm6KoNu8oxksbCTPqbq9Py0qSKPcgl1D7i5PSDYxxPDyLHaux
t40lSJxGkXMGWS3MkxtfGRWxSb/ANSposxHGAo3W45TcnTsrgc+6E5IXSpQyIkIHbSDIDtB
xZmmWzLNM/16hM7M6xWMUbLYAKMUyL8+OH8r7dXUEuSAb+F/Rj00QOAOIvb9P0VygjFbEqb
C/jxoYqQRq2VuA/xUNTpccL3+m9Xa97cg0+nWnYjRrH9PA8aYAhhblIFEcWYgWOmnvtWGOS
30U3vr/epSBkLHhpr7/ZXPw0uWvqfopFdjFOD1C2th58uvH1tzpRk3BeLexqI+9KcsjZiqw
I2KYyr/AOnTbrb5GJwFbaR5EBB8tjHGnW/cozSsqRJETG5BxxFn3M8yxWVJX6I+almigD/l
7ws5EjGOxciTubjlOW5Zse2lRbXc4SYxq6M/M4Zjze3kpYclik/6hySGLKJOQHzfMaL5iLU
ciswimSFNnIRqGQsyy9tGHKlspal2u6HOru7RgAI8cnB3S33Z8tbmORMdsGWHZSRjUhQHYr
J1N0KuXkSnZFULFKkcLqpW8bFe9GkbLquPJ3WqbKW8F0hZLZOX1ftBfMsjY5R/5edJjuRDJ
JeXuIM1xQCOTlIyjUOMYsvPWzY5dm3ZmjJD3DFny3GPTmnN/p9FbgbiNEijVowUXElF6RGq
Zo6Lfr/wVDttzjHlIXhjVVLTRKebVORsyy55Yfd067gARLN+KdnGnKedXs2DM38j7v46Qp2
s9yyOWZzyR68sq5L6fL95UzvGiB9zCAzZWY38c8x+6qc9bV1cdsHchg62csW8g4KtEAaeJN
SSO0ieAVHC3HC5I6VqJiSEJya1sf4PI1lpsyRIDoC1hifi8SvkqQAuzalTlldQNS1ebt3yv
kei1vb0UVB0RT3GOgyvzc3mxyq/AFkcq3URbRzaoyQBmSLa8PHL2NTLDe9mSzMCVJ4cvTjb
qZKgsSboA7MQSSCcrsNOr01sSwuRMShtcCy2Yn00yNGzQ/h1BiAvf5rHp6v4q3eWzllXdKm
Y5QoUEgY83y+1j8ynGz3MKruSInhlzkDKg+7Vgzc+HxUIt1KUdT8mWPkiVRZ+yM8nZMgvl5
KaMRSKGwVcGVVRR8tvw8yHnXHJ/j6Kfb7l5JwAedtO5j0hWJ5Hk5cHT0VGIIBHGwilmBCsT
IGtIkj+b5VESiJ1aRrhrKe2R8tO5/exrJN121luXiSxxLAK3Zb/AC1tyctRwpI0UsJIinVl
7ieGWLZZdz/Lpw0shClTBE8hVA68WYDHnc831qJgcc7KACwAVFADjEDnZ/PWW5RNEZZpdBL
iGvEmUXNw/wBymnbXbHMJi0cZCJp20Ey9yLNgnxvXaMUKy7gOxyYCMM2qxNyjF5UaojDEw3
+4tCGfJnVBrjNmWySKgjoTtgXckBkDupt3GVORI2YckeVfiJoiJHYSqJHdyCR/MuSmWXR6K
BZS1xqTcknw5q6SNL210IpVN8DzC/EkUADcgEtfgbcPdQLkWcXtwAHsoBzYG9rnj/30WsWu
bIxBtbxoK1rW8eFvhNEXtfhjw/Qx9NYSFcbaOASRfxN6GDG634mwFvGtDY2Gptc+21GxsQQ
PeKJc6cFxB4DxpTYNOinsMwD9XWhjPy+29GSFu1PGvNtJXzIU27is0QeJEbD7n72k2yl22c
0nbjjclikoHcfLL5nI4VEi6KO0nEkg3APfkQA2cdO4Mgtj6Fix+vW7h3A7YeNe2AoZyF5eg
nFkW2fJyRUN3iF33b7UhMmiqwukmKcqyyW+xU3NG0rRqsZLKAGBbu2CjlzU07wsEAZWixYl
MgtvmRD+XFbBY0pp42D7kpaFwxAjubsNuBpHE3MlSBZm7EhDPGGJCj+aqSeVH9HRUxjwVGZ
iikhjqFEcuTHJf+XV8VZ3mQSOtiTEQve9mKrzdNSGEPt2YFUaOxQosmaqynm7st3zapJO3J
PuJkRe9kMl15IhmRzRrj3Kl3Fz3pcY4Y48JZIWU67iQBh5+bHyUsUm9jigVgWGJLNkOO4xV
82nbn56QjayORmizF4yoYE+RS3Lf7ulUQvG67iIMSFPckJCZ43bDMLlUCGQSOzTMr5Y+ZtO
yFxbHzf5dE2uL3vx8KKkAB7BkA1Pse58zVjcB3xRHOqlR5Co6aYSAhEUKik2OQ0w1/vUECg
PJy2VzbKxGBvXDXDHH3en/ZqVwCQUbp8DbLn+zTeBYBw3CwHLktK1gSXUrbQkHyfVplJvIL
m1hZRbqUt1Y+aoMHDJgOYAWPvXEKq/u1sRxLzBU0B8pyJNdsZNuhAMWjOV7SHmTu4x+Pnr8
HOGjny5nc/M7bDKSNe1yor+brjkoiLbvA6SqdrKcViW9lbEJl6MmaX/ANSOoncrMdrJJHjf
ndlPXG45Y5GXyt8vt1PI6Mg247cSSKByBg3N6ur1YUUg2veCyNG7ZXwAF+4VHNlzfdUSv5f
3Qy2Qh7a/6yvZo/NSMfyVbqDie4Gw8X4n/DRt+XWQKbSqRkb+Vf8ATu37lXH5YxljFoha32
s5GbBMv/Mppx+WLLMW8ci1zyyFsvSvRJ56aA/lYfbRsoiUm+S8crBvlv8AaoQRQ/hp5Qjbq
KBmFmY8vdmXypHl9ujLEzHawDAxMLK8snzI44UIFsern6/vKl3u6kyhyAMhyDSW5VgmgI/k
SdLrS7XOOTdT3bcxlzdVPMEhyx/5nkp9wURduoMSKLc5JuzOqlunprnJw4G2l/dWRJYA21u
OU/RWK3FzYm+vvytWQYEkhR9B9oojmsdNTxA81XFwW0u2n6v96io0N8AAchVwOVSbg3428N
daa4yGi24H38vxVxBGi2PAkeb9FOCA1rC66jT2EfFXbZhdLlGtYEHj+7Q5rjHS2gHu1odsk
a3BUf10eBY+JNyPqrRspJQm5Xx+uTRaNUG5QWU8xMi9Xa+W0bZf5dR7eUSONybllIDBBYLI
knV3YVVl/wBOpIJXWOfbyZNkwOcS9EsrL8x41U5eTN6SdLzbmJlcSEFZHhVsn+Xjl+794lP
PuBLLstwvbYyZfMRjlCyqtkVUPLj9553plX8piaK9w6No2J+U4XqxapVj2KlZFQOdYwxZuZ
fiRFybkp/w35dkTjG127alBa2C3xHbWkC/kpIjXC2Q5VJyxRcvtNnSyyflUObXOTMwZSOnL
TkoJF+XhVGREUZuLgj2/wCbdu3/AIK+ZtFhhCl3lZicbHpsB1Y89LKUKM6iXAkcp1x5/T8V
RbtkxdYsnUgXkkIYys7W5lk6HoOVMzCEPGI2FlkLHuZKxx+X0/8A46glVPw25Ie6ygK4kfl
ilzTKNZF/uVYpIt9xtlQthqb+Rl53+Jpa2r9xeX8RGECnnAY8D08vx1ccRr9J9jUVNx29UY
rfK5sVx4cuVEkKe2RmcvBjylm1/c9dEEFkcsSptxQ3Y61LwuG+WQdNDc/V+1WFhwthflx49
v1VdwcsrFT4gqbaf4aDEkARmNTbFQRYYt7f9SnRRdkZHVh4W5AFy8zf3adSbSBWcm+oA0I1
8xral759oFi3UfrXrZMGVUE3zA3HEqejSlDltsPwuTut+RTIbFBzNl5qSVJmndoiIpguY4Y
tMzYqjsvRSncbySNuYZKSgIB5kZF5GXlrDZTSloQoSA27ZJBYGTJVzSXJfN6KlETM/eBftZ
ENZ3UZcwOHN1eipwjrEfxL3Ot2YKvIDoq/a+CnDxyEGFBEcjnmp1azOnZZbYy5Z9yg7ROAs
aqYMifmEc8pxZUfFv3sKlEStMjk45yNe5xvzApy+b/T6KcBJfw5ZWaAzM5JvrJmwVhHr6v3
6Ze3OFRidsTMWYBdY1cX+Zk37mdL3I5RHeRuVw3M1sc1yyxidfl41IfwxYzIBO8jR2YqboD
j78uRqgghTIICZJdcGcjCZJvMuX8maP7qmCBmh/Llxid7gvuLWF7/AHiQqcmeiHfuqqDuyr
JdkUZfMuMVdNwzcq0AoKqpsp0YgeYn4qsD025x46+yja1wxxN9b26rGhrygkW4cf66yJBKn
En2jxrGAEqpIDXuLkeSu25Ygr4agG1WtwXQNZRr7BWJuSnpANjf9VEtZ/C4NvD3UWAXlXUj
h7davxya7Na416qD3Iw4/QTY8PdTHUsdASbrYfWo62FrgXvf3A1axN9bAeFqFuLcrjG+i8c
b0uCqptdTa1iPGmmjftREWIKd1FYm7YJY4yOwzz9dd2OORJ9kegqWyQMDLG8v87HroSmO+2
C5qz5L20f715JG5W9K7VFpJNoi/g1CvHELq5B/lpppJ225pG+pVgHRlDLDFEwxXP283lqQO
spsR2zmuAtccblptW6qR2MiTZEdoNe2qhWYsT3LYtItbaORZCqMzTl2KrjcsL4Nz5j7z/06
WQlkgaRwYu4XxTirZZeY9Ho+xUd45W3SySHJpbBUyuFfAhX7gy+pUqzyk9lZQoLGxvGQZXQ
j1eX+V9utsrzGKFVQGRjbK4sFbq5JGpNlJupoHiz5dvi6hATi0iuGdeWmQ7vs5Osq7Y3jKO
f8yw5ldubtt0UkLbiXdiSaOR2IA7ajzPitlTly56P4fcncf9RCWC64EnLTIKcG/uVtkVCkR
/EMosW1vxzv515qJOtz+u9OvqBIVddPC2Plx66A05AA1r+INlFvL5qR7EMpZVUixIIy4n5e
vlprqdA1ibYjpNhxbG9YXGWeONue98ssunDGo3N1Gqd06qHOmXvpRcEBXQkH3XU/soi+Eki
jI8Ra3GlBIb5Rxtrw91lPjW2B0IjGficv8XxVtbqCXlCLc6qbMWe3m+Ko17hjUbcuQDzLaR
uZY/RjlTLPvCqAqdlipjdWsGSXu46vL/Ojr8OFTcbdDlO8YF2dtQ3MV5sx9TCnO8kWeaZWi
i2yroJbc+HL1r5GepMJml0RVhlsQCpS+Wl8vLz1JZMwm5ki7epPOoviRknLfpk662cZn7Lg
JdWuMlV2JW1uV3+7pshJgVmIIAtx+UpX4qKdt7iFSACFJcdUSt5W+1SmUMhG5ka1yOU3xXH
Xk9PlrdCzIjRARKvM+QdizD+ZfGnwjZ+6y9zVmACrdcWFu2yt1Y/eUrMB2YxJY3tkGRcbW6
ufLm8lNuWhLbkjGCJSbrccwkyODpE3n6qXbNi6gk98tdSyi7sMuhlf7tG5cKWQgK8oL2JLY
qeZcbgY+vt+SrXuDbmBtp4aGnawJAxH0e9aOjDQYj3miV+jX9p1oRpftKeI0vbQUVsSTYEX
sD/RXHHxtbUfTbzLSspOoKtflNxSqAAG8AfAen4aZwMVJC2I/q9NY8S4ItwJUGxufZRAtfS
wta1zxX10BawDE4/1CgWse4BkBfiPpprhcr2uDqD7raVfI6aHwvfXS1DHQiw9hJOv7KDXsA
CRbgSfUKeKUdSgljclWvdXHxLUu4FzJGFwEbFYmKtaUdj4V5s2+8qbYHKWM47nbC4JcXuy5
uWzxb1VZVksqSR3BNiRmI5G6bs/LW6CK7uYolRV0uR14Nfr9dSSpcxyY5KbEAKpAWP08/XU
caMZJFjZCQCLlnUnE35Xx9VMhkkDGWBgWGoVMcxknVnbnqdSrcxlxlN9FITFBfl+pW0SWUr
IEjjTVhlIjZ2bTzr1508bgnauu5aO+kjkC7EL/drbvuWMGik3F2yJ5Y3Wx+0tTSCY7fdO0b
bbcEEmQEKsuYVT8uRuVk9dbpY40EGBEE7KCASbN3CMvD4akaD807LpEt4yAyA2tmbjqz9FK
WkZ3afb5LayoQVv2woywf61bZnQpZZ1CErZQGxXS+WTDz1fxHUeP6BWuXKSVvawU8fs36ax
kIAWxAPUxNxfwONRroXDhSW4aC2BH6fTQky0ZMszkWYEW7enNirfzOhazu3czyv42xtbL1V
I1wqi1lOpK3DfvUikAKrke9tOW/1cqCZAosbK5OlrfTSm137WKJxt/vZ1AY1EceIKDXl9tr
/FX5ay2BadlB8ACnCi6XjH4YnI3upDPdrcz+GVAR71ZRMQmDp8yIYjOVe5gzYlkbo51oRfm
O4eIq4fthSXcry5OwBTntmnbqSLbT/iI5Aw263xZC3N2pmJAw8sfN3I63Ejyk4xLJYZSOis
w8rBYWZeZFwqTHBBDOQMmILugVlsRj7cfqVtCzsNMnLF2JOWgYxLgysvrrcA759uVYO7pYN
GoXpW9wVbrpmXeuAgDmV1a+BPXZrZ5XVFwpZP/kmMUjExu8d7hwbXZubFcflUoX81YG+THt
8VUYcPT5s6iRfzBmuzFWZCQ+mVuTk5epKd/wD5iUwLiHYkYhm6fmKvV/opUk0G+fcS7aOQp
E5IXK3bvKzAdF6297TosKuz4quDeHIwxzcr2805O1TEi5x4gaXPsNumnsRygWB4gHiK0AIs
L5HH36aUDwCnqPCx+ijAptJKADzcwQ0VvqCMUtoT7qta7Bhe5uNfZ67USFKsxsTxuPoo8bE
gWAOvv+stG5JsLCwstj40WGieBub2Hjb4qZhcAe0XONLoOPKb5Wv76Ayy11I1/XSEDSwsv7
LWq5NmNlKjSwGvCrutmtkfZb26VpcEjotpWKm6gXY/0CiFIVh1eBuNf4qRogI5C63fQY4nl
tyv1dP9+gn4ldlLE0jCXlKIZCQ0EeXy+3plyNRl/wDlHKkWRGQnFlt83EeX63XWT/nT4hxf
kKi3miay9T3oFfzWXFATY9R8qKyj7zmPozehn+bmMgZ4gZAEjC+C5cl+btN5qdU/MHYY8oK
GRlNxdj53Pw1j/wDIGfBGW5ONwps0py88bHHOoMNwwAKh4SWCtY+VVXttl8UlSLIpv2Z1Ql
iwCqzPwtydxfjraS98wkxp827ZEk/AHepYIt0I2aSNFnktYELaWRievLyJU1t/J35jmwZDi
z6YsskYPtx5KSB5REJ4mMbunzEkXrS6eVAuUclI3ezUzR4MA1roByYSAMmdm7lbIF8zKdy7
6XPKxC3a32a5rWvb9VMHF0bRgDzcvi3p+GrSMHZzY8tigGvKW8+K81RsEYgLmzXuup5dTry
0gZ8X1yKXNtbqDfyVbHlxvwOHDj+9UmujqCRxOS8GWgWYnFoyuljzADWokPKo09h5rjVvfR
RLXibF1B1sAdPV9qoI3W0ioLgagZXaw4+2vy+4ybvHG44WXmeo2RDHH+Huuh6jK3LkeX4sa
Me5MXNGiiUjlEh1RVfrVH5vt07IkTSjmyDWAPBF7ba81JMscCwyZjmVu8GYYSYnRc2/gqWN
HWSDbLho3MGVxkgZAq9tVPL5/wDMpjKqsn4yTAOMwCUA1UW6vP8A5VbdYzHGVQchDMpF/Ky
nLHHoat2u3BLPJENU6UC4vK0nnjt5VzwqZmjd4y6RAOGCsSW511X5fTzLhnS7aSLFBmwJVy
6svMqxvbGPhyf5vnqN3hkO43DOC7gkJH640QXy9KNhHW3gEbyRo+SlRoOWyMsRMfb5E+6lk
w66j22Mo3Ajd4msArSM2b/MW8LQt8XPSuiTuslnZHRi8hPIyKrDGReTmzwoNKCrtoRIACik
nGP4VH+Xl8urIeUcea5J/wCGiNQw1Y3AFxRI1YnQeAPpNFNSb6jQ8Pfp405ksVOqk830eyg
VyAIBLA8CPca1Z1uSbEggD1UAWub6WPEH21dur239v+LGhG/Kp0XmvYX83+nX4eMsRplYXH
1f00FYFiw5gRbgfbWXKxUasOFr8GHTpQuCE6jpY66WoKt2K2CqOFgONMxFmJBJtax+k0GI6
rAAeJBtYVYA2OhP0e8UuKXuSdBe58P1UCbNbUrfTjwHttUiNdWl0BW+QDeIK12XkGOzQtCQ
jWMjSNfkZCvE45LTTxiaWLtgs8QYqpYaLeTt9zEs/KlRSRwFZzzgE9ORZxLJ1Y3j80vPHQS
SK0kRAJYyOCzcHTBNHTpR/mVD3IwA8rFgqhwcBj2pntk+K9KstTI8G4dmxe9iGIMtzhGWw5
uVsPIlTzIDHDgVWNUVCwIBE2GLfMyDZrJnUKK8YjNu4jXyPvU3qYFZrwrueJbtqWLXcKyfz
PJW2kiYKY4ldjICT2xzP0YfMxr8Wnb7k95HedMwFPiqxnzDqxo9vbrFtQAAZDjYW4rh58sO
TFPl1CjvAdwkucUSK33WNpFawfF/R66jaco4MkbRsMjcZDH7zE51slN1z/El1swvzHHp5OP
Ty0MuF+PGnAWOQsCMW1IYnI4rRuhBviHbmYpfjieVWfo+CpVYFWTmupB5Rqy5DpVjQzuWYG
w0DWJ5joOrGsu4mF8O7dunLjj9SliLXytey2CkEhvfhTlrjtqhJNwMhwP2rUhLlEDECxvZv
ZQCatzA31J49Hw+atuBreNT42vrlxJ6m9Vfl4DAKZWL3GrBUvgnmFKVtZtt215WEdy7LqD7
V6lzzr8RBgWgJvt+KtHYK6435cnT5WVOdpCPxjyZRHtlHKqwkdXSW6szMcs+itsys4jaZnn
SH2uVZoMeZsPKn+pW8klsjzZOwJBZQ7o3LhbGPTzLnnR5G59wxjSMq+VkGXcHlyt0feVt5c
Ymk7S4cSAScm15W6f463AikdpgyJ20ODIzqbOnHuJ5m9dbgruZZoDYR9083GzOPTViTihs3
tsNbH1aUAXNySHW54e9qKm5uRcC3D/FRcElWsBkSP02qynI6HRvAe6iW0PsN/HT6rUSrgWU
KMh/RRN7texIIOnHg1X1Y3N7+Gmvw0ttCx100GX6aYX5CLEMNLUzQm69OB5jpxxU0oz4XBF
rHTx+tQYjqAAsfEnzX9tYsb2GKqNLH9H96rWYkHUXJA+kULWB1sPYf00bcQLWBvc30o2IDX
HAG308KOR5Vuxsb8PBh4Vj5mXTiSDx+itQdOotr+7agwXitgQLkn33rJgciABwAoaXNyVB0
1FER4lSb3JA8fC/xeauYtkfvCND+gUoLPmb2BJFhbhYcKszEGxa7am9WyYDqJZuPvxq2R04
tqND4caupbIaceN+NSFWaMF0tKDYgF1yx19lTNHuA0siGTbkWCoBZSrN0/LbHL4qVw0Q1UY
sLk4m7Ynq/wCXj0VOWfvxq06yISSVVQzRx5Xx562pULzqDaS9tcsV49a381RbYKY9uq9ueQ
HFGOLRjcanJflfcZfzKkWVe73E7Eb8zR8oyUtk3zpJPMncSsIIjs4o4rQTawuZiLK+PlTX+
Z66iLkRlpomPE5SKQMXYeeRl8tbMMmEjLuQBbhZ7tp5HcUNdb+FO6FeW4v0gsDex99BlARz
Zxqb6A3+15cadQhWyMLMbcR0Dy2qM2NmTmvYcRjdb63W3RX3ZvbHLTptbLDhTErzEkDL2Xz
Nh/eyqUEkI8dgmumJ5f6PNSNJqS2XcWzGxA435Q9O5FwLXKtdjpcDFqgQOpCoByC44+709P
LWwUEkPOUYY3uCt7X8tAzwBgu1xdFPKzZN8oZHHLDH6lNsYttG24kmZGjcBERbdz5uBOSYc
i9eb03deV8HVVgeSNVdrkoOUuBDHj923XW2kgU7Sd3eORwguZLqHTCUntr5sseqt2RtkaVT
2pJCOR2VlGMnSWvlnkvJXbjtKX3byOg0ZMUXPqxzkVfjrZZbUzkKO0zOoYDMjzMvckXqrcJ
fUSR5u4JU3VmXHD5icvW1SqQFXtL2VvphdwJQOpft0FXpyBvfUAaXP6ayvY2t4Ej2/Ypibj
nAAHEacfZQuST7fbrfmH+7XXYsDyqOF6BLWFuVScdBpbHmq5vcm4APsH6aBupIsdL3+m60x
a1wTaxI4D3GrqQLGw8b68aupGKghbjW/jetG0HivH6Nayzsx81he3qIoO6ix0SxuP8AuoKT
hjqNPE0VIyAJv4G9DIgg8DxAv03oEKRcDUaiw99cpLMxuNLm1XkxDPcubi+K8F5TrxpliQB
LgXucv3aZDdX8Tc6qP0UCMunT2+8C9aqQOHgLfV+KuAsScQTf6x1NPqACQSeNrfFwolL5sx
0F+n+ugFYjiALi/wCurAgEnEgcbe37VAcNbC/Eimdhzg24cAKIFtQ3KD+qpGkNlUKFUW1a/
wAuPX1PUsKNnM0ExlBXl7rMGa1hzq3lqINtjI90b8Ry2Sw5ZOY58jcrYLUiEKhU7lndRZ8M
TyOnmbLmV6h70PfUx5SRubC2r5OdK2xmF9vMFJ2pAWKKCxfIhud3icclTTQ/9JCEVYVgKBZ
EDYrJhNj3k/1f/LSiu9iXcRT5dh3IL91Tl28kNmE3K0VRokOAaVboCNSxDl7Dp/getlG5Yy
f9TIbezIrdv0MuC0PZ7TqdK7aKMWJBABsxvwdl/vUhjUowjHcJswZmPHK/Jw5aa+QOKm76n
xF8VpEzXlIXEaHXjzVj5sLZfF7bdXbtSrgApL25hw42Zl9NAqzmZ8rE2sfrHx5aQrlzFR2y
NLsPvMurmxp1yIJ0dlAF1Aa+N/orbFLKvbAAUFQBc+Vuavy4XxTvP+vDlrJUKq237YiGJNg
7Dzf4uSpIpYpWnjgQxRl0BOAv2+T5RfJu4nkrKDaI+4OHceYqHcXLYytHyct+r/Npu5I8MZ
uJZFwCNmRI/K2XW3JW5nCPfmMhcAKGEg5MSMuFEsC8h3EzQKxCgEouLgt6f5eTVsJkjeXtR
XW4jNiW4sHCsr482a8lScFjaWF+UMXlAyVo3+Ll/wDTrc3TCMHBLBsjixJ5jizY5tly07KB
wsT7v20jHpAsCNbj6PpoWPiAp4VzLkQSBY/otjViulvdxFAWvccb629lBrFTbW3sFHHU21I
t030tjRlwLgWDEAZAHzY+muDgsRy4208f1VoWVQbgEfo8axRC0eh4BeFDABNb3Iu1jxAFXZ
2dwLFjr+qnViQf1fapRjrfIEe7x5aBJIvYhRp+rSmv4i4b26+NBhbHgDa/02tSnlGhGVhfT
xoSAAldbXAvf3/wrTTtYuSWxsQo+ml3U7l8tcQbEEHlvf8Aw1gDx4njpxq9rXFl8Ta3moqT
iGC+IJxFFlN2ZgBbTT/DQbGwuASBxI6a4a6k+76KuugFiSQDr76JLHiDa+mv010gMBe5F9e
H1amwbADBle1wGyy+HLI1MO7kvZaO2TAqrYtZgeni65omdbaYRO+Aw0KiNALc5/mfZoOshM
mG5VUCg4dWKg3zy83PW1QZO5VcgtgWuSrZZ6KuuTURG0jIZAJkyXJXUY8+a5/Hl5Ka8Ec0O
KqwezErH0WVjZJPT/5lDES7BFdkQAB8r8yLGsX3fT5uegtiryblH+ZixGJXGTKOw50Xldui
tsVxRsJzGMiRo+LhMbc7ebOrj2i4GupFT4I1xq0YsoBvx5vNVpeVlFxilstS1m8eWi4JUEa
ge0HTPzN5qy6UMoXIcCjHjlXeuO3fLO4vhl2bX9VGQqoAa1rmxBGuV+b92kiz7d8snI1BK8
qDys16QjuNgMTqLC3UqN7m+8VquFHakUOVUkcljk31lrZsLn5enC4J/Sa/LmRwMJXBGl2yT
DFRQCtYx7SwaPgAZGLGPLnyz9VRSbOGXcvA1m3Eqh7qVBaNW5LY5MrUw3Tz7FUOCSg9sNry
hlcH5zU28j7nybIjSKSXUct41JVVTNstw1byJHL4RhBzXXKMqpZVxEis1MJX7SzbmRY5CmR
VMVzUW6e5bnaoIYg6wugkEiMq4qGw58r5/Vy+pW8YEQuzwNHMzFcSgPzf/L+75anO3ysFF3
kuASzZMEv6f+N+emsDa/Nc2vQJa0pOg4BaUDiSRbwufZ8VAXGtwWverk/MPAW0PDhTKQRra
wNtONG4u1raezwogtlYWAGh/wBloki54g+FuHCs4LyAaYjiMv8ABS5ANgNB7b/T76Fjcgac
P0isWsoY2twNvpokaG9tD4/pprC5v+ix8b+qgSWAK2GuvuvjQAuGNsUPt9o/RTsFIBGnuH0
asaKlDoRa4sP2UB2zYXuCOAtoP11eUgBhfFeNweBOuNO5Ve2CEAI0BHmqy2xB0W1/1jqyoE
2HG7XGR9xoXOgsVI8MtSfhrVSV4knxsba1rxLaX14fDQtoA1r3BtemCnRiAfGwPsoE3tqBf
xsOBq+N+5biRewoKBYjwvpr7vVUzyIJI1ZHKNwZFYEgIf3a3mdiu5ieSOYsBYWGkjoXEXK/
TW3hZnBfAMoewu3QChXzY/eZ1NIJQZHWZFxi7Yuq4s4bj8vkz/zuuopVupVVUshCm+qkgsH
Vcq/EQAtmwljhVsSwlQn5Tfy5o+fr66SWLcbhcGKLtmAKgjyS+rEL6qjndO5iXAQXeyWN2z
bHhy9fopMpGlKyRNnLznmKuMWjXFurk8lbdhivaEwU26ixNwMeX4qUnjcEgcL1LIUyCnrvp
zG2I+LzUiA5mwYgnIgkYCNh5KjdQCQSrtc2F9cLeXKpFBOKuUtcHQHzD6WrDz24ZC2F7Xxp
XZjcDIva4xJtyfR1VhY/eg3bxyBUHloBgVszI58Drze7KkZnJYIRC9rhSPKV83LW2ZiSxjG
Z0Fz78a/LbkYtM6kEHS6HgaE7XDjZ5NncgBZHPPa+X2efGiJYi5YB1kj5EOWvbXP7xvN63o
E7aNdkrqbvYkGNsXbX7yTLo8tOm5iRZYkZzY2QxXx7i3GCmP8AmQ1uY3kjIWMGMxByVS6Ys
zPylsT5WqSTUn8Y+GWgACK+I9Ub1sYwYkyjzZXWR9WY6I8AaJePmqXKRRHnEzAstwVV+4gR
r48vN/qVK5VhA75wiUkuWY4uZENu24xpnbUFuoXHDxPpruMDoDo1uHAaeWsWK2A1PiL69Pq
oHW9r3OmlC1zygEEcPeKOK6m2g93toX00PSfD/FQWwyFsLWIv7Bb+KuduYmzED0+GXCkUnH
GxN7C19KJxtJay4ka6eYdP1a+Sym3SL4nTx5v96irR8TfLjre1jb+GmvEwUahTw+lr1YAKO
JLEZE+mwpTNLkfSNFJ8y/Vo4pjjzOeBI8utLcWyJYAD+yuXU3IGnEUfbcaHhp460qwcinIl
hxOvFPStMImIdWBdR7PUaBma4AuHvY/spRy3JyDkXGv/AHViBcITfS516daCkEAABhYk1kB
ft6kWtx4UmS8LkjwJ8vD+KlLEFmJIGt78ePloXPtZh/8AShbiFJbTgPdSm98QMje4F/HSpL
jA3QOTcWVnF/8Ax1v4YYe3aEJBEVxxULouPVjr8rm/1KihDIiPgoBDlsiNRkvy/CpWVTHCk
W4eNZNJLv1y8o5Fkfmj8/aqB4wiMFQBXyZQDx+6yY6ef9+pWMSSSEJIRErfMJULhrzZo+GW
fRBSSPHGsuQ7q9pWdIWN2Zssi/OPvKOUDhwhdZrExuL2AQDJ5PVy121JV4pIRKRynFtXj15
Of/SzrbMytdm3AVr2jUB2K5Ko5pW/lfBQFtRw+imC6EFjGp1uxOq/DhRbAhlALELidfHy3f
Ko+TIKdI/YxGK5enM1uLLYhiGt7Tblv9asMWvlbG/NfK/R1Y0FvayA2jOlmvcPxxutFLa2D
HXmsDlbTzadVSXu0anLU6anqtSxGyjnaVgOUjWxPxW6eatsI9UVBjrcka63r8vBtrMwvqbc
unw1GyBRM21yWQ3C/eNjdRbzc3JQh3JhM23RpNsoyMfdNmDvfmfkqGFXiylY9uJEZyQSC2u
WnO3mp59tuSHl1USnJBjp2gvVpzK3/wBypFYhY44+0Fe3dDq6rd7fLVfs1NygIZpe4sgGLp
2wVVLqeryefKtmu2liCdoZF8mJ18tiumNfmJIjMd4MmYglAyMO43KTlH1JlW5ZSTCFVAxxJ
YqeduXk+a3zOqgSSb6qfL/stam44+NgR7qFw17Ahl/764kFjqH9v00LD67DTSrL7io8SRpp
WZNzwQi/DxH00G43Isx8LULXCkWYkePtvwqwUkk2vexsutvZ+7RBuAfKALBb3HjWgsQLjU2
H9tWXq8GOmt/Cn4W5RcEX/XQ0Jx1uOP0G396hrzWJDD+w9NHHU24kn9NqsCW0yI9thZeNDU
sGBsPZ9NEIwDnQEnhfje1CRmza9o/SLa6inlXVw5F+F1Hs+mjIBjmtwy6fptRVSTjYBmtfT
h+7Vh4te3E+/hRuDzdJ93hb9VXuLg2sOY6+1qyUaA2Vb8W46/Vr3sSXJ4Ae74axPBtcrG+g
5qUn2Hq0BtwWsV4ye7/blqQvqt1Nr3BYMGRW/wBPTnrdvJeOYwP3VtZe4LFTEdY+l+T+CkK
svYwAKsCHz+tfHD+KtzKsbGGdJcGe2StGGLr1XZf8vKtuyFQViUqeCkAa/vVup9y7L3WdYQ
p5xc5d2/Tpy/8ANw9FfgttPG0qFRHJIrFeUYy5SrytK3l8lQOrxwrt3z2yc2Xi092PJzpyr
QG4ZJIxPF2Vi5XAy8+ZIyX4eetpdwWRNwVCk6gvzBP+Xerk3BIIJ8LU8YV0YLI2Ta4qL+Uf
FUT4GN8GxibU6a34dNArzG5Z1W9wByc9/pqV3sASmftsVtlh41btnu9rt55Dj9P1fPRjv3H
N2JCnpBLR/FztWO3ZjmoaU6BgFtjqfrU7MCpW9ltcgtriVXo9VJ2uddQl7jW1zytW1CElRG
MbgAnU9WPLWxt0CYk24Wt57/F6auwD7j8JfE8W+Y6ryci4ZfUoyFQNtDIsLMgxMQChnxS5z
iyfty9zOhH8mFUdUj24XmsD8wL22l5Mej4620jQIE7snz5QUaOM2/lguytJ/qVu5GUskruU
kHKWXuKqYk+VrLz/AAVIksuEQ3codxqcUjRhGt/U58lfl8h267mIRW6QGBz0ZS7xsir14Vu
2jfEyzQKNbDpKte2uDebOtxIyrGWAPbjFgoVm17Xx9dA214hl0/hoM2ri5NrE1ykkH4bgE8
KsRcG499x461wPTprpc+NvioKdWvqPEfroBzpqdDpx9tNpdmPiOXX/ABVibBfYL2B4qKUsS
HvpfUWvRLAWFyFsb8ONxVlGXAezhrRcahWsgPH32IrG+h67C55q0viTYY8SPo9NXJ14Ajho
f8NGzWAUBbcONG1yBYaePjRuNSRcDU8fD/FTY8vNqRqRf/DRVTre4IoPHzMoOQPiP96ky0Y
qeXhYKTYm1MxGRLaKOFh/vUCbFgzUrMMlC6W0xtp+2i3BhZgD4G/TarEgMoLC/wBOvD2Uos
OYa/R9FEr4WVPZoNRWR1FrD26VqeriddB6RapDFdnyTgbNYOMtbcvT1rW5hhsRGjyJGbXJc
AqXv52tz51DGsN4Tj3JTqAOrFee/UP8upXUYiSKZ1schmq3xy6m183r5K2yqpdpIwbtbQsH
11K49VbTZ9pFll24RnN8+7Yxog1xXH4/5dWiWOJwirGuItKVNt0yKxDLKmHmfyUeypfRtxP
tlNm7YJ7dmUv8yVubq/l0AFUJ3oe3ZQLqx49UnckvzZ1s2XljC7kp27FTZ8Ocv83/APbzok
m5B4f1U3IGzuQxOrKD0DGiX6srsgAB16yvq+tTrHq7sUzBsQo8v1m9FOVHKGRx4n4311a71
lde9b2eF+jGmcG8hPM49J1telAGYdD4kAtfK/qZsayQXHbGelgANDj8NquhPAgG4JAK8PT5
V6qgMYKrgLBuPHxHN5q2BB5RKxksQNAvLx6rPSRy5SRvtbysbsG+a6D2ZNjTvJtLtCZNuQA
CVkbpiGPP/wBSvNnSbo/lKJCFTBw9mDj1+Xj5WXOon/BmdZW7ixm6sxtirsi/F8rn9FTSR7
cxOsITIgLic1z2xT4WOXThW4aRbqm8mbhcgmNAMF8zCtgJtl+JkWMEygrZCTkOo5X81byKY
GSIdp7LipV8X1UmzPl+/U7bhmlkMERAIC4i5ayqPSMftVfSzajS4saAY8LnEe/6fLQsQpIN
mX3e1aJB9pJ9rHwFWcBgBZfGwPH30QpPMQBbU392XhVuKqLaX4mgxIte/jf2UAbcSWI14Uq
nhrrxNqGhsdCV0NloOovzcoGmn/fQOvjpxuQb0XYasBY+2jibBffa3vpfaNQDfj/u1qem1t
PaaJuNeoX4UeHMQAT4e/7VMANGsunEjzUzX1UCwOtxRvx8SNdD4VdieqxUCw14UVU3AY6Dh
7taPKbAnmHtoXBvYXX6PN+7WoB5rk38PY3jSo62Uamw1uPo6aJ4PqT4cbeyiD7gON9fG1Zh
gCug/VrpQUElQb243rc5C9wFte3MWGDHh5q3eIxb8OysQuIS5ykAU6yN3PP/AOmlRO2z7rx
9vtzaZC/mUN8z5fmp0QBpHG5eGRDe3KVMcT/C/k/zK2zypkO2pkJ1x4l3bLqx6qjkO0Qxyp
2tvMSAziS7KohHTm3najtItmjNgikFlsUDZjHA4KUxy7jtSCXaIu4jPckKmyRh9O5mx6bL9
0vRSLHB2k70KrJZVDhmHSo5lw+KtoWJzA3AiAsV+8YSXsKudDwNj4U7IxsDzrcX18uX6PLz
pTMY2zKCzrobKCuK35fGnKgjFVdSQL3XT/bGlYMoYJk3iCb8qEisPLllbS17+r05UvMDCnS
ASbMw4qn+9UZUG0YYZrqBpkD40oZNSpIUgjj/AA8tFjZHvxx49Q5j1ctbYhSpMY1JyPE+Pm
r8uuDrOVDKQLEp4jzLSomYl/C2yviQe49lVT8vPLz4UFEbfiiO9LHJzhTh95yEJl5U/wCZS
DcyukszLIiTWYJieaNXVWi7q36nqGUwFrO0kDXxMQOnE5ZdvH5bP11vJQWkEjsyyxtYNZl4
M+vd/wDt+SmsMiNzJigIDGQqrfur/MXrwraNHHK2YylliKJazWwZZPL9WtywCWkmgHNqtlR
ssl6lyvhnUs8pcNNGuWV76EqvMxLNy+T0ULcxIsLajWibW0tbiDRK8Sdfo48tFbj+sitNWb
XXhy+76KORJe9+FwPfWIuCTcEeNDUMfBW8B6m8KJIJ18Drx8B00tjcakgWA1q2oNiL8AAPD
61a8Byi3iT40BaxvcX4aDTL46a99eF+Nz/ZR1N2F8jxpbGwI1sdfe31axtxN8fAWpjiMSRe
/wDZ+iiG1y0Nvaf8PxUQ9iTbUcBanAAtxPst7r1xAW9wfHhQB0B1IOnGgEJuxDD3H2f4qYW
sOa543vWR0W1h4lvookkX4tbwFFrWA1F/G/h8VWU2bW4Govxq+gHFvA/WJ/u0ZNbrYY6X1o
XIJBOS8Rr01KTZQmLFiA2oOnK3K/OV5amRiTOys0kZW7LblbuqvJizryovRURUOYywMjq6q
ngLYsM8fq00TAp24tyzqAIzk2WT/qx+bW3jVAWaC2I0U8rdRPNg3qqKZIi7vEY03jsB2yox
7eH3q8zZq/Pz0uykV9tujiX7QOTasjNNccne5XzakSznFmQzGzyFGFmLYFeT1JUPfWRW/Eb
dUR8WQBTj8jDyNjlz89bVChDldywc8R8y3MPS3qrHUXOpPC5orIFDsxufEge3wGdF2fLO2Q
AswY8owHlWranJSoDAk6c1remlOIwZWa/tII0ux6BWOeufDHTjfG9RMBYAANfQWJIub/wVG
LMLDFWvckt7SPLUOLEuAwYm2pHN9FPY2W7rYcSwJbJW8uC1tYpLCURjLUEakm915a/LcFXS
Zy+Wllw5mX4qjaRjcbTUte9xK7Mxvrelvu0+fpNuGa25XOzxhWVTjGq+R+is23EkbRNhJGj
qw01R3yU80kfM1Swx7iMQKbzogOQW2SxyFW+Z6e3H95nUiKWIEIaTbhSEAzGb9qy8+Z56ly
Cyom4fU5ELgqWyCWd2T0pW0R908QdBiEBUNZzzLZdOfl/5dbtS2OYhyUC5xVX5Evy5Men+X
RcsuBRTGEGIEd/Zble/lagb6jUjjyjw0q5uG424j/iatDbQkDwNvb9NAAfEtjx/2NEtfgRf
ibg629lZFrsbC4Oq/wC9TPK6oq8WflXXgeasY5Y5CB92rhjbzNym/L5qJaQJGuoYmw9njpR
7MiSMoAJjKsdeFwh5aWIbiIvliLOCTf4b8zUZXYRxDqLaAW5erS1zRaORJCtmJDB7ey+Pup
mdlEfU92AAHvvotdvb7iKaQDoR1ZtPRY5UTK4RLDNmIUAcFBJ+KsY3jZgdcGBsPa2JNWaVE
FiQXYLc+bHK1AqQUNiHUgg29jdNEzTJDk18pGC39/MaLwSLJG5sZEIZfbysKJOouCR46aAf
ppri1xpc62rAGwYc59gFWAuL2Vr6gDXX/eo68bgXHC9Io4GzAEeAq51va48T9FYlbam/AaH
yrQ0Frglfo9tMbDwYW0uBw1pi1ywsSPAA8DW4WJLnFWKNxFiGz+zbKpu4YY2SCwKqVcFsn8
epeVueox3nRyB8onlJtfpti3LU3aLtJ25QYnYkKSpjtMzXe7N91z4dutsZpAI0VBlHkVJHl
W3My1unjkSGKYh5A4JQM/LE6xLnIncv95J+5XeefXGzBcMdBxHn6uZeek2u8nlgDLJJK0zW
IPSkaOoxXl5388dIPxEkuU0VjKQ1teXDReWX1VtkNkSVZyFNyxZJPJfoTH/crXj4g/TpWRP
3bHW/DU4/W+CkRACWuzjVXAv6h/slZs5IUk4my6lbWCi/JUPjMoPcPBQGA5Qp9VY5Nl3Omx
thbK9OS+QBsP0t7KkQ2FmFzbmuPANUIKYvcg5NYE/1VPiDZS3L7QRl7ByVszIcn7S3JseGn
hX5aqkDPcNc8SDjfSg+TpENnfl8AJH183zakBdJZMr7jJRkVC3CvcLmmPnpnhaZYrWmCHGK
7H5J7cuLS59OEf26aFDJ0sZIeD924kVyvT3lv8ryYVuXjmmaQRAlbkWGVs4w4xBbmT6lAtG
Sp3MuClsRrGPmcpGUfX8dbWQ9yFGQBY4w2IBbBfDzN8OVbiygyRyQiQMARZwxx+yvR6K3Eh
D9qVldC1gCQSpx08vTy/KouOB5Rbx/RTZAFRqbaWrm0spHsvQN7Dh9PhwrJbY20N7WN/Jf/
FROWg0A4m/sF/GnSaNZVYDIMARYeVlb+7S7lYwPyzejtFxqYTfIqrccR1fHF9Sv/ioCHn3a
3ldgGji250bcP6mf+QvnkqOLZoI/DQcz4+eRvM1bT8y7SrtNwxSewFo5DoZU9OQ+Z/6lbhn
QTAoUERF1dnOEK69WbtUO1jQIQB35BbKSS3OzEan4a3W/3KCWN8FggJut1UK0kidLP6K3Er
wrDuNsvdhnRRG6spAAyULyvW3k3iCU7iEd9GUWPhzX9a8+Xrre/lLKM2+Zt5rczxen4vl83
79bXYOiSB5O87W1WGEXks3UveZkiogIqJGMljQAAKoLKqgcqL5aP5nukE2+3UjlppLHBVNk
jjDXAQela2O42gEcW+Pa3kKCyOQRi4Qcvc5uqmAHM3j7PdVrgFrg5a8D7+muXUW4gaWvdha
tTyrwA9/sohdWyICn28OH0UwXgLBT/Tr5qGJ1Ci3tuL8KXW9wG1H9K0ob/Y3vamDDUgkcdP
Spt/DTAk2uCV8b2uamRQSXZFBHFucLj9qt5K+Ql7Uke2bMM0axEK6Npllm33jL8FIGlfNFQ
Yi4UljkNcbM7f3K3XcDHNnCspDKxIbryOTr6E/zKh7zNG5xVu1oQ2unJ0r6qkmd2xkKh5i2
kqquSo4x+7+vTxjuoqjINysAHOTLt1szyNlSi6nZxo10cg3Ww1YucmdcaRUZ3AfbACQ2CqS
GjK6dZXy1sUS4YLuipI0Klss+bmXJj01p1A8fbf4qaTTASlI7nx86te3loiMDAMTIx1ut7K
vw2pI5CSpW0luNrkZj39PVS8XlDASa9SMDbw0ZceerZL278dbX+j11LEq3Ck2JNsideWpFJ
YPYOAf9upaUPyjIg4+AI8frVLkVAHMtrqWAX21tnSzI0YIwGK6nLRT01+XhRnefM3sMVVTr
dvpx5KiZGVZTtRgWDAD5j2yXoxXzeek28ixFjfcbqSMFC48iPzHq86eegiSRNkxLNKrOAS2
na1HLhydutxIu3QF0x7sT64rreaI25r/c4/d0ku5CyRtEGESKzuXtbKQ/zFb4VpJt1EXKlu
VtFjbHFFjtryuvnrYyxlCUQMzTqwkvlkce0y/xVvJmMZEmC4StiAcWFrKOVm8jVuE3J+YjL
krXup4WGnTbHCrKSBfQnT9YoaAZcPZwoi9+IH0EUAdPbYjw43otoxYEFTqbVzHG/NpbxGgo
30XxYcNOBo7WSPuyboiLb7cGzGQC6yD0LB97K/oqf8m3ahd5kHWcEnuoo5FF+MaLzRfBViO
I4g6WqXam2U2kZPEOvQ/71bTZbkFW/K85N0SOp4/lbUN6nDFsv+XSg8pAuPH9KUFgONmDSx
BjEZI16oVlH3fPzVPuIyNvAihzsjK84kKHL5zPyr9Rah3KqELgoY16UZeVsV9HoqD8023Lu
vy4gtb/ACyfH3L/AI6n/Mu23bnCwbVDpaKLmk/f3DN+5UyrzXjYnQ3HKdNemoY92HgGTmKZ
lZopATqqugbF0PWrVtJ4o3H5fsiXO4dSvdlvdUiRrNgtl56UgElrki2h+mgNb3IPsPjXNe+
NlPA4jxojoIsEtwvS3Gl9fZbh1VpqwNwQdaUnRUBJA1H/AA0hJC8TfUm3vrRbi/WeNML8tr
ljf9gq7Wuycq/0XtTy2jAjKAdy+Ja4tw5c/Qzcnrrd7RFEczRPKkgYlhl5Ul4Mh68vXUM4M
ZSPDEsG7txfLzBMvRyUZSqNOJu1Il7iMG/b7bL/ADMFzbJfPhTCJ07okKJNIpVJVBOWK3y7
vbXp6K3JlhvGsqgFmCqvbu0eeXX9SsAdsIwVdo2Qs4HwlSPN/MqNXhgcTylWUi0YJyKt5el
OWj+JkSSMTxLB2gQb5DDuj/drZllVrpubs3ULyZLhb1eegNCLf7A1I1iR3CA2mJOp6fg+Kn
Q3yJGtrNYH9TUsotZiNPFb6c3wWNIym+Mtr+GIvplXUeGXutf93/jqZltGFLWJNzqOFApcG
y5WsR9e/wBPVUhVuRGFlte3m0H1qLzWc5Ag+w2uBp5cqgdx8woSw4C7E3Ar8uTQ5TMoB9y5
fT+7SorKXG1styWQqZG58elo86MQRQjKsUqkFYZQBr2xl788c/JQyUSOHwkWEkKqubNIELM
VkjHNS/m24CMkJYdxlPeldeWExSFubKn3zHGLK+CtgQG5USJmDcmnN/6lfi95GFlmbGLagX
V0b7u+jtBDn56bvc23hIZZGDIuvNydLd2H7v6lbveQy4hpYxASlwzxDF+WzdznrcSSC0r4s
5Itdm5ubL1X6qFzccAVsdT9NCxvckWY/tPspVIsb/RYDp+tRANr6j+2uXW4IIHEWrICyWvp
xNGWXNk6e3Gpdr+Cqi3/AH6l/M50P4tz2ERgVEEQPLDGHAyaT7yWXz1Hvosk3u1cdl41ZmN
zfBiv76/8dGIoYd7Gl5YWBHuzTLyP6K3EH5hF2doiA7CQI7GQebHDLN2qfcNGE3W9lM0sel
0W2MMZ+JY+aX/UpzAA7gFolc2XJeALen113N2T+ZbFwDL2ls0YP+Wts4sfL5JKki/LUl3W8
mUoqGJkwzGDvKXARMVqPaIRLOiyMwvZWkIJ0Pp6Up9u0BH5tMDCdsqMEW/L35sxisSrzdVQ
7eOxjgRYk8NFHUbcy5dVTSyhmHbZURAWJY6IuK8c6TasHjlhctIGUqLOeQqW5WpLtfIHE+4
a0oA10UW4X+JvdQVtVAbI8OriPdQA2oF72vJJYaXHnpj+Gt7AXe2n26/D7dAm3OTBbs1y3U
cmLeygTrcXv8I9v+GioNweYt7fopjy3Wxt7L+80RYBepvd8IvRtpy8/hp7KJyIGJ1PGxoyM
t+2ykIwuC1xbJbjlrcoFczNt+64t0Xv8uMdONudKG/2VpiqL3FX742ACJjrjG+XzF66upVd
3ET2ZTyiQhsHjfhh8wcv1M6J7gjmV2ZYrGylAI1eLLlGfVzUitHGdztcjIZEyzxyX5Lgr8x
mT5lR7iQsVihyAUlV7hYo3cVfh/l5VGhiFs7wvCDrHGLqmNzzQc2frpnCxKs00TYQ3BBYgn
uk5f4KhQsRkdwwUDiRI69XlX/ToG3E2sdOFO3SysMfYCCcvdzLTrc9pbXNuYucdG8wTGiFO
Li+NtbWK4FMqkHCzgY4nluRkb/4a7+uOPu4fT6b0bFccB7jfgy4/wCKmwXtooBFtNDyhf7z
U0qte4urjUM1tAvxUzEG7KO7cgW1OWXouvKtQMAwTHRW4hSbrfhrX5cuVstwSlxfmVS2ANA
mPJW2pURk2J+YzMlnxKjm89OV2bOrO0iziSEEPYI0mreT7vKp1n3SjaWG4laNAgsT1ObduS
TRo+vOgTGIttEn/RxagCLgMAet3br89Jvt1j2GXGGJunJjgskvph/36efcjsIzN+JTUkDRT
Bn5MWxkTt1392MNp0QbdrhnZSbP/pRt6+v/AC6vu8V7ZV1EV7IMtIV0XtZI3P8A5lNI4Mbz
WJisDiRcjL+X5vJWoAvwWxsKYtYEeW9jf6KsRkwW2XEaeNBhcrwBOmlc459APd/vUW8G4gC
/HjyVdDbLQ28PdrRJN72Ay4aDxrlBHtF7C1NvV0MkAhlIPEqwdG/dpsGuR7NbXGhWvaQNCL
3uTw8KAI0te3gTfXjWS8xsT46H2fZoEMT05KSf2UQNAzG1xcUOOI4sPZ7vopRobA2J9/HWr
KbKLkm9uUVqSbm6+6+l/r02XPYWU8QKNjblW/0Dx/XVr2ucmBt4dNBtEVjzDxA+Khe2hsAf
YPbWl7lyD4kD2UQtySdOAGvqvWelyx9xJHsqx6b6knwNFrgC1gT466/ZrXRRyZWvxo2BxAt
prwqTbFsGmx5hrwN7a00rN8yYCKOZV7ZSQWVJV5sNfP5KYRxLt/zPFczYLHuMdesaK7eVKZ
o2QSooaeBgQUe14y3+V2lZ3w9dARSMNwuqyqpAeHpRJm/z540zwpX26SNJtmLRrlkqqoOav
kB19dRfmkG4/DRBiu7hscFd9Gl5R054vz1KHRvzFnZopnUoi2tfCNGZSivzfH56RxGqc0UY
clXL3NlYlDzY9KVswGupO6GFjqc2bLL4emtT46242qTl5LAkaWurFcr/ABeepGcCMOoZSBo
bDlsb0DjgzKQEJys6ty82vM3lqdb5AG7KNeawZQp/vN0V3NOn7zw6fZ/BV7Mowx5gL4oLgU
GKlTINBri3tbX00y8VwGngSOXmx9NuqlRSFsDjIbc1hwxPX8OVbV8cS8YIRbgDU3tlzD6tf
ldlLE7prjjYdvWlyVpj+GtibYvjI4Ka+dr020l22EPdEpiSxCBlW23V47Lg/wB631KbZQKE
giW8jAYp3VIKqrLyuyKrpi3J3KnadVj2JKqciQS7fco+HKru/P3UpZ9wvZ20SGOWI2umJs2
0kj/mRTcs23eo9xNHI+3jKja7dGue4GPO7KceHrbrpgu4eTcSSM7pj8wBQOzr0Yx+WToq0p
70hJZ3HBcvJF+rmf10LtzX1sb6/FamOgB5V0uOPhQJ4A6ltdaOQubXFuBHtyqxJxsLcLDx4
UBa99SfcDpRKk2v9Fh+irkX8SQeI9lKSbltWA42+irk2J8eJ0+mvUCer9HSRS5a6i6i4OtB
srXGhNtAdP3qRQNSuN+OhPUL1ygWNwG8D7dDWosFFvbcjpt9FWIOt7jjqfVf1UoN7Cw5uA+
rQtzBfA9VqJy4AgDjb3CrA3IsEN+Hvq9r2NgNSdOJo6ANxuOFv8NHlsq3VR+0jIUeBCoBob
kn2ir5qUC2yyBH0Fumro2uOQ9hv6aKldVBBJ10rpucNdD7PZS3OhAFh/X6qUg2HgB4X9X01
xAANgtv107NoQbWvxJ99KdWsMmt9NuNYOC5a5Q2Bx8NL/TUkBRH/FlVDxhY0ZVOTXViGTmx
ZmT/ACqRotwx37tjC9grSdvFu1PfGP8AEY8no7f79JvBlDCkjtJiCCk45PxMoGX3C+WoZUH
Y3uIaRnuh7IJ5pQny3bpkehuCQsDv22gx0mUERyS63dsPMuKfbqLcxQqElXEOLCN8gcXQrl
2pYl/m+io0j25hjEsCRSLiDIMrjTqRF+LnrZi4tbdZD2nuctgNKtexB8KZAwAZSWsNAVbhz
9K1kxyvYpceYgoM6IKNIQWWQ6kAg+Hhl6KaNGJcrktz7vMT5ceTKrW1tjfwv03/AFeWs9ST
moa/Ppy9LeSgApCgFSD436uFOSCVeM3Xw0JIX9lJd82TLMA3Oq5ezp+KtqfDtC3t4nxr8pv
pfcNcH/lms3bJ12R5lbXSRzdX5v36k34YmeZDHtYpHDc8YtLPLLiq9zH/APt0VyJnluQJFv
FZudXwBXHH73H7uk2+yQGJbxRLJdUmLX/EfiE8vTnC3JU0SqJtltVVcpTd55h0Yy8uSIrYZ
+ioUh+e6sWWMAIgCD5avECqLG2OP+l/LolrNuXXF38VQG6wI3mRP46Q7qZYRLouYIBAsDbT
mppdnKsig4XS9rga8fdSDdblYAQcc7gNb2MA1LNt37kLjJGHAn9NRJPIimUrHAhOrMx4KtO
oAVbC9xc6eyjgOVRyjhYmjs2nw3OQjaNgw5j0gNbFqxa1zcEWsAfbRlmlSONeuR+UD6H9VB
fxSq5Py8wyKxPlV3VVbKlCrZyLL7b28fVVhvI7qbaBsgw9S4+Vqw2u6jllFyYwbE30blazf
w0Rrdb/ALNLVFt3lVZprrHGTqxAy5V8tNut1II4lYK7kGwJ0C6XOtHLepZzctzXA4jXD20M
t4hS92IyvYcOK0m6gbOFxdZE8wBxOI6uWgRv4iRe18uo9XKVoy7aUSxK2si6qCvEc1qMkzi
NEu7yEgKNPaaE8JDLMl1I4FT0H7VFkFh7jxNtRepdru90sMkiWdSbMquvK+i+zoobCGPYNs
JVIyYSAOps3ckgv1tys3N11t/y7bbxNxLt47BNS5Km8nIw5cf4KD7uZIor8zs3EnwRep/s0
8ce5QSsLosmUbED0d0JUcm4mWON7LE7aqSObksDWW1mE0V8GkANrjiP20o3O5ETvfth/Gxs
zeIpN406DauwCz82JYk8uVvrVmN5GWOlrNYD9392mOz3CTLDozKCRd7lV4Dy0I5EWROsEnV
WXzJ9X00Y5AyKVMiTFiQ5BbLBEXlm1TqobhGSTexJjuUJ0nisO4WU/wA6G/N/m9dLuNke9F
KxeEEsQzWwZ9y/8uLajpiSpZ4bSbTdR3jaxGBAtIvP923xy/8A5aGxEgaWL5u3kIYgldZUl
W3S/k7ddxZHJ/EwO3ce6o2RJjj5UxFbZjq4bcLkbhgC5Y8ounw8zUxAACkG3uvqaxkDBAGG
JtzINfDpo4sFEyBWWxbG7W5f1rWU2nEAqQCRZQdB5qJK5M0al9bm2o092lYct+i9+XHO9qV
WZhe3ba46W1s0g5lerBSRYu0Z5eAtcW6qCaFQOYW4Ac1hb1ViBYczSMDz9PBWPmH+XW2K6D
t6gacSeFvGtgGuC0pUgi5Nly4+WlFwMtpYsoCAfNfpC9NSm79oAbeJybkBebMxX50kZcs3r
OWALvN+hijWQlUZB0py/dSztz0kCEndbnBpDJo6baMZFNywuH4P81OtaZdvj+GgHLDqCEuW
kjbDFh3Mc15uilmaIxSSLl273EYbwXLnXMBco2+6+7rQWDcSfAnW1PBuV7kD6Oh4cPK3lZa
f8l3T3jcmTY7jgGvra/x//lpdxIM/yzbsTtlI0nlHK24b/Qi5liX+a/PQsQea1xx1qZtt1f
lUQleQDmMjkP27/wCnEve+tW33YveYXkPxjlcfv0M+I4C1hb/61u51PzPy2GDAj1OzSyX+o
mFbfcAazoHv7Lizfx1PvdwO5s9kxi2MLarnxaZl8zU0O5jEsL8roRc2+BTwrefk8r5jaAtt
5H6jCfJr6MlrfnGx/DxlwB4nHWtlu4BhvVmC7eRetvh+LF8aGQ0BBII1u3VU+/22g/KO3Hk
Bq7k9yW7f6HItQl0vt5Qm4xHAlDni3w5ri61vieowmygWFtLW9i1sxYMpgTJSAb2+mo9ttw
VRCSBe9rktpb61fnv5hiCZQYYZLDVYMUkYfWl81bEACxjQ+721H+XKbS76XDUXwRPmSzlfV
GOip/y2a4m2EjJa9rxseUD2WalIXUW/QLfxUNzB/wC62J7im2rLfJ1x+HrVai3oIVJBeXgM
WH3v7vVUv5kyYHeu+5kbzCEaQqT/AMpc/wDzKm/Od2O45cx7NG1EaL4qvq8tNtt0vcjZSEk
YDJGPS6eK4tUsEhDtFt0VSBYZIV51HVWzVRymNMhb3Xtp7am28CCSHbSINzuPKsh5Vgh9cn
+d6K3KYfLG1NktpypymthylgE1uLg6txrdywjtjcMjyR4gKGUYN27evrx8tEHWwJHsPhauz
MMUYgq66MGU8rK3qQ1KSh/EQ/Ojs1mAXTWRcfg5Mfm18tVTabvJ2RtUg3K2yL5H7t3Oa1/8
bLMzS7lXYm/zTJe/ek8kW307eFLHKhiKguMeYrJflwt58Rj/AMuot3G7FJ54GCO4YKwf5kS
rphjUBUZr88LLYn+YWILCyr9tKb3jTxuavcFixW9r2sL5Y8NfKtKV+8kBTP0hSCvbHTWDsG
7Y0AWykn6bc2S9dRlQwKjCZrBsiea3Nb6ldntc+eOemPG/HpxpkvqAthY+7Q1d3uL9YNuAu
FT1UcUyjIuoB0BJBszaZUEjTLI2xe55TfuOmPmWtnjqoj/WLnG9q/LC5NzuDiAbcwQ249X2
aSW5aeXbNE8d1B7cbPLI1xlzc2FRxsARjlOQzarHZ8AjDlt9z23+8qXeyjHZpH8y5sGA0Xa
biBye3uUbokjqON3Ec+4tNM5U6RsckgBHM/TzLUm8kIKROViUaxsw1Dj4F/8AyVkxtlrcnx
rS+t/DlNBSdeIUf7afFTbHaKL7IFpJ28JmGmyS3nfqm/yuShHIBFutraOeO2JGPKrqvhlbm
9D1JupT8mJTLLbxxHTj8VBt1u4/xW5Lz7sa2zl4wnl/lx/Kreflccok24czbORdQR5rX+HG
lY3A4ZXvwOprc7iUf/1KWV1B4dtvkxfwLlU2ykv3dpK0RB42fp/iyrdRm4khnKuPYSAP8NL
bTEcdbXFbuReYRQhZPAZFVX+mt8qTywFYIjnA2LHp5SSH5KX85ilbemAhXi3fOQjGxaCQY9
p8urkp/wAyX7jtieNCNSWHIunqf5dJtZ99E5lBbdrc8zy80rdPxVuvyoyCRds7SbaVdboTb
JeB/wDHW9voe0cR7dRzD/drZa8vZW4p5oNZSBHtgeJmk5I1v+nOp9ovMIttiW9rXyd/tPlW
wUnqhQDh7K3c+53UcZgH4XbqxN7Dn3Eq6N1y/K/8utvvttOksO7Ts7wKSAD0Bm0HwNWJJtb
XwseBt8K0cVulwoB8SeNx8Vbv8giF9t+ZFXgf0RE3nI/8pXiqeOMAM8Tol9LKFICiox5leQ
MP0gjhVwMWYnS3hwI/RW/xFwITw08y81bbYbGTtpHEi77fDimQ/wDbQercuvU38lKO326CK
GN4lVB48zan4vVW5bwXbFdNCThW0lliLO8eUrLJIpJuR5WxX92pPyeWV59qY+/tWlN3QWyx
ZzzMlcouQL399/TRsRjkObideNZhRJuIgxUsSoZLcyMydDL1R1eR0fZzzds5oOKj5Ux8ny3
b61bhujdQMIt0qsCjmy4yTOMXMSJ/LVqj3ZkbtOEXcTFe27BDkksKqcMX+7+xX4MEQkum4i
QDVmjbpOrpk0fV55Outla1r7oFV4dZfj7demiQLZeHtJFIikA5CQquhAYkLzeZ/NSspAIHA
G2Ov7vPTTKhdlvdeIF8uf61Je7RrqTfTipbUD312rfM7uPbueH/AIKKpaMvYszHl0OpY6+N
drJmuQE0F+a2H7eqjjk7WUvoRzDx/ZTskrM7DGxU31PG/L8VbeNVayxhQjaNa/mFfl/cF5B
MRH7AcTmR8SpUW3iPyYw8PaYsVIB5hjEcsHkpY2lEr79xgxyXOMC8cP4hvuZsh8qR6WHdgt
FCn4vfrZblr2223mfm+r/mSVGZ+5I25d2CyHFUW11kyj9Eaty4UqRDGOMWRRY3X1H4mrXVd
NPHWrW5gS1l4Wt40YdhtJZJ3Gk6gFUU6Mwu3zJseioYYFZI1AYKw57nmcyt55Xb71qi/Mfy
nbSSzSIfxQUDtv4YnXqZRzfYrbLttlO2ykmVt8wANhG33PH/ADOd/gqRr3J0BFjcD9FbLe7
DaSTSQj5rJbBlvbt8Q2fXU2xi2Zg2swCrvZLho4m+9ZrEp3eZkxrsxLZI1VEHwoLLp9Fbie
LbSS7LeqvcaMAhX9pFx0t1VJ+Y7CMTpOLb3ZA4sxGomgLfzPhq21/L9w25YWVZlEUat5Wkk
LHJV+CpO9Isu63BMm6nI0Lngq+bFL1uvzF/y7dHbSRrFFZVLnDHmbn6WtR2W32Um1ikIM25
3GKhUBvikaFnbmr8u2KbOaT8v2hjaScAFGKj5F9ehJPmS0CQLW1J8b+2ofzHY7OWeOOMR7p
owMXU8uKXPVhUsO3gk3Eu4XAIi9GVmykv04r/APcqKPdQSQPtkxkiYatiC3cTEnLIVHv49j
O+x21+x2wrf9Qwt3HXILyR9FbnbRfl+7znj7a3RQt9LX5+FH8v2mxmf8y2UPbZLCyv92HbX
pSttCIzG/bs0cgHdB85f6789SRxQvNMXUxrGASrDzMTjpjllUTbuF4Nwlo5RIBZjbSRLHpP
9+tlJto2m2N2G+SNe5J7mUcp5V6cKG/ljMKRoY9nFJYPgxymnlt0tL0xx+ilto44E2NSzbL
bneflu4bKTboQJI39UQbldKx2exm7rCwbdDtRLfgXYt3JPqxVJtI45N7udwvaeVFUa3zkkY
cFXyoi1BC+3bavEMZEcW5x1SLbr7n79Js9rt5Z5JGEjOoGKqh82vU9EJs5TuZIzCNtYB1LD
HN9ccK2u2k/Lt20u3XFsVUAnImwYvU/5vvlEErqY9vtlIZkjGhzYcuWNWUC5uG8Be3noCwt
oAdb24/tq40LHQ+z9FHcRJGsCi7i5N31zREt5mNCabJjAgg36MAC8bWbbyuvKzdtuTuVPt9
xHku5xTNzk73bMTquWMeyR/5fnqRoVw/DzqwFsL9q/JnYM/zD8tXzlradk4xNFIzowNwznM
Jn5MXNcbKdDqaW7OWW4ayknJW8PUutRroqpkAhTIKWvjlrdqlZZbqqknEcpBNvhxXWorC7A
NiGDAOoGRDXx+tzV1Lnlll4Xx6Pq4UQReSMhRGtiLJqp4c1Pmt0kubL1E8F49NKuXLoVaxL
DiuptTAghXGQAANgul/gW1bR2uQYhzE3v/bX4lwSYbiJRYsXcYKPDzVBsgwjWVspLHmIZsn
a69Mkf9yjO6FdpGhyUYtDJHB93FKmvbnjb7uSo43kZNxvXG53RQhmQHTaIwt8xNM6fdmwfc
2wUG6hfPIrHJvmtV7DT1aH9VG7aWyPuokCyjXx8aIIt4geFvZQFzlfj/trQK8eJN+BPA1LH
DcRSTtMq+I7lm5vL15UpuQdRa39Hg1DK+hA9hOnGmS2vE8fbw+zUg5dDrYakmjgLEWF/wCm
9NfhcX1JoLbXxIPs9lXv1e7U2+ily4C9r/toNc5nlx9n9tFVtZ+Nvd9NXJ0vex+jiPq0VUc
QBYcT7aZgSugGmn+164cwFwfG/wAVTrC3/TzSCSKLxjLfeqp80efN8FWHMdTY+/SpObu7rc
t3NxORq7E+VfLGg5VWrWIB0Ht08LigDp4sfcKRrWFyQONrcf0UvEHy6gChbhwJ4X9nvWrqe
IKkDwsemiCCb9FvAf71MSBfRcTrRx4KR7rtWt7jmIPDhV2F1C2A4fResVN+GXjqP9uWlsuR
bUXPH3VoC1xlounDGlGigiy+OnH9lEsSz+XHSsQLKdNSCfovTxupcGxAU4FmXpTJenLppdr
MHU7lZElLB7jI44Iyj5j6cz9FOsceUsDiKZ2tGGEADwy7iX+XEnoTrr8XGneXeIrZAlQrKc
TJi56G/lf5XXSrJJ/1G01sNCBKtu21+rDq5KW2raaeFMFTLAEltARiTf6tCNUQXYkacoXl0
b6y0xKCQut1AUWBJBKqvDmrKwdrhSxGIsRbGx/crhH3Mb2sLW4X/d8tSgERgNYW817ekZ4a
UJTopAJtbHHQclvipZGJ0sQpP8LVMwbGAi7AXuPhI8mdvL5a2rWuTFp4eJtpSbZCoLHuSsT
0qmun68qmnWGIusXagLkqHc/eSGbys6+ZahinykbdSWn7wXuLBGC7I0keKyJH5JMeeu0ASd
xfBWsEVL+RhreNFX7VBIwe2iiNR8IFvCrtbHK5FxfWmKkAHQ2/7qAY2xuLDXjpx81KBcm2u
un7vTQxyyvoKsOFzc21F6+E62B008PialcgDxYDSw8teFwb8eGlFf1g+Otae66g+HxUSeF9
T4mhYG9+Hhb4qZmvoeI46aWFBl0ZQbEcSSffTAAnlBNzqDQxuDbQDW5/4qNxZgRa40AosoF
hbED2/RSktYWOg8CfYPLQtqAenwA48aAYjjdvba9XBGmnG9WvcdQNtWtRJOugHhx04VYW0G
ntN/EVcAcoA0148TXG+HE8L/Vq17WBIHtNKbi2jAAf99EgWyJsfH3mmsDYWxIPC9LcXIBAx
F9f0VktrasNLn9NBSPeTw0rQC/E342om4/RRNvC4+irE3BuW1vy0WyPpFhYn9NAgWVrBdbm
/wCmhYgnKxJ8SPD6tDj1EgcB77U86XeEqZFiuQVufmtHbHz8/wAv/wAyomcho91EYnLrkqT
odJG9Xd5eRqmhJYTAd6WMt818OSQ7heZIo36kh5KjkayrOtlTTIoeXP4I1by+elJJFuPt9+
lYJbV2HgTdsrnGpJGUuoIGJ4gA9XL00S11IQqFvbgOPm/couqrdXUkX6k8VBHLVs/5Vr3PD
LO3H0+emjZbsbqJFWxKkWVcT7FFRIUWwFigbiTrr8S+mnFm4gsoA8DeytzdNFraW0WTx05f
s39VbYq2ZKasvA3Jvb9PRW62oViiFY4lTmBYAjn8q5OfvPsVtNoI2MhQNKAEJAYYBdztQSz
Q+qZGqftJmu3WPaxIouA1ry9vz4oPJTztzFQRc6AO56h8fbq+tr+Nh9Wr6WN9T4HhQuLgC9
x7fpFXB5eIJ4XNWtckA3Ogvxo2AF+a/j+irkk24ZaX0qxNxfRR4j3fRQBsLka/to+C+J9g8
bVxsNbaf20QH14E+6lN+GuPutVidTp76BJJFua3h77VqfE4D6KOg1t+oa1ppc8v9YpgRobK
Rc/tonLwBva1z7qysDe4x9p9tqIJItYWHG16LHp8PpOmtG2uA0K/7c1Fk4D1G4udaXW5Itr
4GiVPG1zY6Ea0fEnxHCw8NKuTqSCNONqYDieB91WGqjgNP66U211sPbQsbiw14cKx1BYkqo
461a4OIIIJsNeGtYlgFbQm96a3sOuh0otYAEaX8fa1AcFI0+j6KBvYE2/QPGgQbgaKNByj6
PZQJtoTrfT6RSFjccSPf9Aq6m5Op0uAKZsAXiQsl7ghSMHZSPPg1SRbRcIIVSeJwSQ3bb/q
Fufrc9OUF9ruiHsoCRssikN3pzzysmWXbpl20YiEKAlRZSCvR7DZ+j/MqNx0uAw/SLgU6hh
ksjSFre0Ya38y3qVFJGCr3Dc3JIsEN/TWq5IbjLhYjLzfxU4BBlGEhHxenS3LWXLjhhhblt
/y/rfFV0N7kMbeAF+XL+GkVAQpY35uBOo/8VXtYcCQRcHjlp4dNSI6jIqczbU3BxY8eStuS
wUJDmCNVsCxv767VykijE9wdTk5qshX7vM/d9vooK6Xiiuyq6XyaIfy501y9UUvJUUZFmlP
elikBue4xWNNyUPljybJKS6YvJzyX95wj/grlOg9vspQtmtw4n/6UARbTW/0/wB6lF/E5Hi
R+irhAcjZQbfvXNXFxc2NtLijxudeNv11bjcnE30sP7KHt8TxFXAuFFx7KyB4e3wrTgbED6
dKJvf3W9te/wAeN6FtC+hA8ayvwNz4cfClB0A0seP/AIa9pB0HgPZ76exBIF7jw8KtYEHT3
knxFHW54e79Hsokm9jx8Sas3Kbk3/bV7czcNbfqFEEaE3OnGlJ6b2C+0caOPAE2PsvWh1vZ
dNDVtdLgAcb/AE0BwtqwHtoYiwPC/C1DE83DU8PooAHQfo1oADEG54aUxFyRbU+z6KAB+jw
09ulHLUkWFvCub2W4nStLm6kW8L0DoABYeJvQuCSOI9/vrwvYAePA3arjidF09viKW4sdS1
v6DTI45HUofoYUm3mAEKlttIW4AMOe/wAbddQoI3imHcg7CLnIVUcoRn+XDmObuS0N12u4W
iS4Y6IzDBWc83NG68svTnUQYgvCcWHsJ5vtdWVSLbAZFjY3JvytiH9luasQMe4ouDe5x0Bb
48OmlTVhli1gL3vyt6ea9NG+lr+PNkeHT/DlyV3e78zK/SOrhbt9PVTZAvHYB1BxAI5V099
+V6KBfYz2Fja5Hm6qZWA7ShWATTQX6l+KrKMYyCxLcSDx1Hla/IlIwYqwhxU2v1Nj4+r4q2
/KJUKKQGJFjCC0mjdZVvu8n663EwXEvGyPIqsru7G2JRMkldfWn16khKZRQYwws+QC4ouaP
iFXrb+Y1LEg5YkCqPcBjQGWlr3vfUUpF9R9I99aX04e+/j9mgNGy1C6/wBdAcQfadKNiLe0
6fsFHwF9df6aspvc8orS+NwCOAvXsAvb9HttQN7sOANH+j2fpo3Nif2gUTx0tb+uiCfFbD2
ivtcxq44nQX9le89I+i3GjqeNrfR7asdMRYWPt10pRxGv0nx1rIkksbqBpWh8aB9g08daBt
ovjx1oEam/HjpR8CWv7/opvKeAXj41Y6gi4A1/ZWh4EG/vNFQbn+rjSm1yToaFvE3ApTriQ
Qo99q5jqRf9A0tSg6KKIBPv/sqx4XufCvEA6geGvh7aIvwva3HWrZW9pPH21cEWAC/SP+Gh
xve4t7qDdV9bDw+t6quRdhfIcTYUphkuZT33htezgreRRb0jJsmrfRsnym7clpAWLNIvP8q
M5PHljyVtPJGCYyegDIcuSX5VyXok+ZU23kxMiuNEtY6AMxwtzXqfuEyAg2uOlmOmo+iiLc
+LELfS97eP/jqM3bqF21Jyst704AxiZcQT8I/irCwy6LaXtjww9VfMBHcBZAza4j1fF8FSP
dRzEsD7L/D5fVVyrZkWIItqdVx9S0wRhreyg8t8eofHW2hiIGeAJN7DC7swufUv26l3Shiq
QEB3BfnLDKTLqbvj+X5OikRFKIZ0AVlawUc7NHHJl2VS3TlXalIkAlaRbm7czZ/OPTjj5Ou
jYXJub3FzWmp9gr2Dym3G30VcaEWIvwsP8VaG2tlPEUoJ0Htta/sFXNh4DU/rrHQ30uT7PS
BWnML62/bRvfXiDqQPprDgToQLftq2oF9SfdpSsPoI8LUCbCx0Pia06Tqfp+ilIvcHU/1Vx
sb6fR7Kv4EWGvhRGoK8SONq8LDiQeNc3AViTa5vce+uNze1vcK5f28LfprhoTe/iRVyoBHh
4Wq1uFiw4XJ8aC8CdWJ99ae3ieNvZVw1Ek8Bf2n9NFjcs/D6KsTcC/6KY+7QfTWXHHQX0oW
N8Rr9FC9uGg8K1Op4++3toknRiBb9HCgSRcA2+kUAOIGteNi1l/76F9ADaw8KUnVh4VbUH9
VhxpiNRjxPt40obVJomXL6pyRfav2aUBi3e2dmwJFsH4RyfeBkvjRWJXdUnUqMCjZA3ZpC9
5JEyx+e3XTk8ZsnZsbEnK4/U3pqVVNtb8p5ctcD465dVahWTjI0YtYnjd29jdNdx2Ic2Sws
oHLzae3Hlp8AHOJAXULkVGWNY3FsO3e2l7Z4fWqOIuuallZ9SLdXV6alLFWctxFxppqook5
BMG1Fxr7WvXMgIw1a3OARyY+XwyrYWcC6fNybViDp9dq3eSthAscaqF7tnU55dgdXMcq2gC
yiMiaZg5YNlGvWUcl8PMkVBZy+Sh5EB1bIDmeTLm58uSiCBqNBfSxogngAAfo8KCgG+otfw
NXBFrYqfH9NC/gCB4m/trifpPGxoYWW4I9gsKNybDW2gq5Jta3DjRuMrm1yLjSr3IJ1FqAu
SSCSB/XR11va2th/9avfVeB/poA8eOvs/RQsfD+njRtwNqsBxIt+ijxA4nX2VcDT2UxvbXh
TWHGtDYW1+mtdbDh460ANPE//AEoi/jb9FG/HTSteJ/po/qsffQ1BtwHgfpojjbX3Vw99/d
WnC+p8f10fYP2+NH2eFD2HW/hajrfUWv40b2J8bf0VY628K42A4m3H3Vf3fo1+igBwHiaVR
xJ/WPppBe5J1J91HS5J/SCOFFm8Rc/0eFRsBeTMK7Y3Kx9TWPkyxrbLGBCiyS3jGgZWAdUS
+Xl+Ktw6llRjmrzocgqNYLK0hZply6ahUM2b9xFQAY4cWbLxykSjlYYqzFgtrLfzKvmpWAt
ERdxpxUcpvQiNhkbkjW4OWTBjR1LEWB1GAUgjmx5s/griuV72xN7f5Wd8c7c31KErGzv5RY
2W3H63qWnZSSXGWIA0FvNf20q2xDAoMjY29X6K+byAR5FRZRcgr9PNbqr8siLKp7RkYaLHc
N1A+U+StwZElK/iVOEZMjkYFOV+RsP9Wogflxx7OZkSU2dcrR3cdfTy9VNODcrD8kaXCg9r
mVfh6c+esgeGhsLGi3iCCb8L1bz8T4G1Mdb2sL+FY6m17m4oAm4bgbf20LG9uJPs99AdN9b
8B+quOpNrcLVYXIAoDQgC9/7a9lx4D9lWPhb30wvrfhQN7G1gBxoA+Ot/ooZD3acaILEe4e
FBgbgi5F/CrjVre2ibWAP+xo34eNq4+8n21x1t+j6KAva4FaaX1NFr+76Kt4r4njegL8Pb7
60Ol+NAngNKLHx1+kVb2a2+mvaONq+kUF4tqNatfhppVgeJrIm+tqGI4Va9vE2q3C+hHsrQ
XBGluNAq1rcPooX+kE+2gQNTrUoF+eRFHAE3PjflxzrYtGArndorMTcNkGHNfzYcuNbudVl
j+W4kLA3YhhrGzFsfs1shGAGd7yKDqyEHm1tzdurAnJsmKgEa+wVE5UtljfG+g15Y79TUWU
heYkjzHUrQePoAVVFuHFRkwrHtjs3txHG+XV9byV3SLKLMoPGxNrfvUy3IOjOAPdbwppLk4
nFGfQXv4W81YyG5wsLaDzEMPVjX5U6O6RpBkDYXDliM8R01O7mWdHkCoSpV+jVFCsf8CVFN
GpTbDZkKrqbqrSqBfP8Ax1OFv2UBCY27dsvh62br7lAAm17m3AXr4j03vfT3mgL8/AC9WYE
ak2JP7KFjx8f8NE38eHhb6KxI1H7KJOh0H66tYWHGrLqeNqtbT+ur3/T7DR8RegfAafooHz
Hhb2cKvfj+w1obih+330TwPt9w8KYX46W+ijr+mj4XOvjXxE6mvaNdKOtjXurTx4VqdBxNH
Hh+utLVfw8fdVx4DhQI0BOtICoGp8eIP9FA2t4ZVccLa/poEaiuP6ffWXt8aF76jj7KC3JH
tFG4PHW+tfFwIvral7g01sKXWxHDTwo/Rp7f9mooz9te5GGYeFydaCliPmQrlYqC/O3Kvoa
t/FDG8csiESyMGAvf6ePmqFpJzNnjHFILFbA5Y5DoaPHppbJdhmWDGwsBfynq+Hz1CGF3Sw
VbanU30+H+OmjAOAuTkLHUjU+moVLAlRwtrbyg+GLV1HHK+FvHjjw6cqOTFiOa44WOlPIWJ
uo7dxcgg4aovmox3JVgCzHX34r5aYN8yQ2LKBewPNYdPNWwyQNnt7K0jEKoJOmnO0rVMxk7
ytND3WgZgQGXozQO8jKBRjDudu+wkkVnvpZ75ureblxqWTceMQKKVI5b9SMBjjp0VYcALm3
s99ccbcCdaANhY9Vq14LwvVyON6OJsPafGtNBxJ8b1a+nh7TRta5PA+2rWx9p9lX8BwoX4c
bfTRHEcaGQvV1uQRqfZXUAwFxc2BrQ+7SiB9FqH0i9Ek1x+k1fx4Vqeb+iuOnt+mvo41yqT
fhpetVI+kGgCNaPtrSrEXHuNDkYH6RRsSLeNAA+3Sr3JZTZlNEMNL+NYPoPZWuo8T7L0dTb
wtwvWBvppc1cc3sPiPpqzAZeJokC1m4UFA5yb/7GrAe3XxN6BN7IL6eHjRhQ4szobnTxJbX
pypUXJgN4lnOmQxZvN7AMq3XaeTKGF3Aa+IJbpVWXBuU+uo4UkvAZQIwfZYXxXqVvJn9ir3
+WGIseF2HUaOPLb6VOh5mFvOy4rlRzJ0BJTiNMeLfDUSElsgeHhrpc+msc17ufcv5eF729O
Xkota5Gqg39vD/hrVBZkYKDqoa98G+r56CC7CwsBcDjZjrUj5FQFKFybljbXj1V+VAsRMIH
UNqFIXnsfTqanbbrcRyFlEUhD2AtI5ZQX+xSSxGUq22nXuupyAA0MwfXq6aeArdxGwY6XCD
FlJK6HmyWgxAsdLX/AFGgePtJq/Anj4UdBfw9v66ta3tt7qOtq46kak+ygQeOlqFtQPb41b
FbDw91GzfRXG9e6+tfTR104a/9gvx8K46e2ix4XBH6CK040bMLj3irk5KeBFXt+yrOLg06q
wdfYeNWHHjppTJKcgRfXjf6aJjNx4Vlbl9/jVmFaC3ifZQJGh1uPCsmGh1Uj3UGYakcPpoj
G4FWZLv4a6UATovSeBFXUcp4+61BbY28BRRwLnx+iiuXKdbmrqbEUPGwNe8cR9NAeHHjVz+
k/tvRRrgyOtgPEoC32ftclbZS/wA2Tc9wXublI/mD4K3cirKdv2SuTF14/Ma0BC44/wCalA
CRZMnTJunJY/mZW6mYWxppGUsTIBiDpa2H72vXTPioIuS1ySwuq+Ppp4yQwHMQBxAt436dP
NQdSAt5Mr6aDmW3qrtZDO97/ovn9SpFeUsNRjbXQnl+GoWHIGVib3I+gt46U+DWiU43OgIJ
ueFbhXOKhWcqvDUci5MLs9bCVWCcuLKwBXE6+fJvJlW728zDvskckUIYxYAEXzeEXhfHFsK
2E0nczMsu3xZSpJkjNtH1f/m1EqFYg2UMka+IQH70t1szeagQCAP7KHuqx18b1YMQPbR009
vHWhpwBtV/Dwo3/VQP7RX9dfTXKbe4Va3GgzIGVTqpGhHsrkUoeOp4fDQGeN9OYafrFWTU+
+vfwqSOSECRhq30eyl3YUr1LIBwDKSv9VIyuFccG4X+mhA/LKRoT0knyf7tEqcAOpjfT3Gg
YpQzninBquMkYcDwoLKuSDQkaN+2gq5AnQXFWOjeFBGN8uB4Cj4gnx9tWGvtvVx7LWoCy4n
wtV9LeHhpRAJseIrgLnjerhbHwI4fqqyiw8fea+nwo2417dK11W3LTX1uKvqST+n6atbl4H
x/VQvwN9T7K2/bBz7pK2F1Jthhl9Vq26FbNFJLPHhzKwAwUZD3VPJKGwkFwHMgdiDdl7En3
OTdEFIAwZoTIb31IIGJ+rrTBVuEcE3Ite/92mF8gb9VjqoU42/3acgaYG7E+LA9WX0Uw0Fm
IAIBLArqSo9Ndv7eenC3p9NMVjTE5ASZEcbaNetuCEJjYgKOJyF7Nj5aVpI1VS5LNclbtr0
rbw6KYlMGB4eI+IeGWNRHHuOoR7EZEWfnNq3IkJLTQt3WBIGS66lPL8XXRnjthBLG6lQxVA
DaaWCWW7yDm+xTSx/dwy5TP0ICzAqq3ytxpozxv4+we2iXN7VyMAff/XVshR0JA1sLf0ViV
seOo8KLC4+mg5AxJ0J4UclFxrarCNGTysumv6KN2aMgaaZD96uoH3itHAI4X0oM0uRtriQd
R4tQ7hVfE3IB+mshJcnhYXB+0KsLY8bNqK54wV9mtOI9CVNlJvwBNbmAaoH7gF9cZPH9+uY
EDwtprRU4OtrWIsx/4qKgnE8MtT+k1yqMr3Ps/tyq9r3PMh1/prVbW9goc5vfhb+migKPbg
QbMPha9qkEyBAljrpp7aAQlWPiNRVu5l7LjSvptpaitakD6aHG9ajj419Joi30/wDb7Rwqw
1W9r1cDUi1DS1hxNaasdDb9dqFzlYge61B1+8gjXBDaxdyXD4+nHqdafAl402q4SAF3zl5p
PkKR3OVuXz1AsOsjzqAUd2F4l9cnMr8/1KmnQkMsYseqxMoWXTTy1MFRgA45rC1r45Zf5dS
HssCTZchcCw6Wb2cvlqOyyY9Do6k2JPHE+WrGJy/K2ajXm0x+1V+zJa33eIwxvj1fR/HWLq
TcEn2AHhl9qlYKo50vbwJBHNepY2ICroXXXqH8VFm4IBYixIHpVj/FSRAEF9uRivEsMiv8Q
qKcmMEtGojjJAfLkPh9qTuV+ZwFY2kZGS2TFiVHdjz/AJEf1F+3UW8Mlxu4UlsBYmSMdq0Y
W/j5qhnuLuguy3IuNHGvN1CgbaDqq9uJN/0UQBy+0UQDbxrUg4+4UekX42040CQdPC9x+gV
awYA6aeP01b38KIJP04mgCjEeJsBarGC6e08f2VeJnSQ+Ui6/rHNV0XMDjbWiLEe0HSgHUO
q6Alb/AL1XKFJPYp0v7q5DY8L/ANdKA3LIpjNja9un+7RSW7o3C+uJ9VAqbjwYePu1q/D2a
1iOX6P6jWhvbherLynxvr+ii2jr7h4f00TiSRxtxrQHHiSfYK5Ua3G1iVK+3SueC3cHyjYg
X9481FpYQicAW5T9kGjw5Trrbj5qOnej42Ya/Ty+WiRGVt5SRqDwwv1VYixHA/8AYD5vaNK
F/wBdW+mrjW366A4huNBr2N+N6GVytzdtaX1Ak391KpB46j9NTxKBlLIiBwLlQCEvfjpW6l
ZkwkmCF3Dp8uLlCnt8+a2rZxAt92zyM7jRWN/vOWM6dNTSGyrLLGEIvbGN1TX4q3CrrkGzN
7G4I5bfposxCKAAFXxIv7KjDkHEX4m1iQLr8RpxazcpI8Rj767WXLa1/HG/9tAE5HQFTqxJ
HlC0FQXcupIHsXhw5F+KsrBjZTGoJtoMSLGnjtZkQrynQcblWPVxxrZKSCoiAYjhxNTRYEG
OUqGQ3AJPyxJIuuSemtvOXWSF1Eurcqgjtyfh4I/mTNl1yvR5LybR3EbG4tE15M9DjhlTxg
lmjckE+iQ30+q1WsbWvYf99a68OB1vVjwFE5W4W1/tolWyFvEf2VjKilvhNj+qiCjD9IrmQ
qv1hXyQp9oYkafoq7nG3E5lRa/CzDGgZI2kUaAg5afStaKynxBIP9lfMZyx9IOn00SjkLe7
KQb/AE8KLRkN4E21+g3pWNgzG3KPZ7RVlaB/dco2v1hUjFrYRswDG/BTbGkcda2b9IN6jni
yVJVDqQfUMvGrrJkvipHGreHvq1a6/wDZcX/RVwrFzoSqk6e2u4Bx8dPGu3Iisg4WaxH1Sp
oTYyLJ6g9+H1hRvk5txY3rgD4EHga5QB7uIq2IAHAAcL+yre7S/wD2X9leNXB1q/CgPHxNa
caUcPd768BfQDwp5LXIBsut79K6/Wpt00pEsYMnM1hdQcmmfyqrMq/6lQ7Uy4zKpLyAkSu8
hv8ALD/Lm7nTIjVJIoV4oyUjsNPl4pk9vNl+5h6KAUFJRgWUeBkkXK1/VlUoU2k5sQNW4dW
vupQQFRgrNb230c0G4C7XNiLk29nTUqEXIAv7RZm0/bzvV7jjwucePH6tvJULqRY2FjoRfi
Rby0hWwIIAYaFSWB/8x6jhLaFVUaDK5PsrI4oQjE3HFVOP6fjrat/pqFN7ig6nWULI1lUm8
fLfm+PD43oyszJPA+MwjVY3MbnP5j3yh26Nk/yeukZSrD8wiaIOQQhki50kW5yEemOVJGXU
pKpQyLdeY2KjXy3FEPoQdPpohZGDX+iiFmIXWxOtE9+wGgudNPdXVG19db1d4A9vGN7H9VA
NELDgGsW+g6Crl2QniAAbCg0UgY+AflNEhrHw59KXNCV9xB/TpQJkDr5o5kDD94cwrSNVB4
WFqAjRO2OGRJP02NFgirIdGNiAQPornjUgnUMAeFX/AA6n220reNFdBhZVBJF3IXg16/Sf6
aSM2LbZmiIPEL1x/wALVpf9OtZQ4k6XjbpP0N1LV3XF/EcR+g+Ne+vZQq3/AGaVcjh/2E1w
1q9jauNj7P8A9B9lftrX9Fe7iPZVyNfAeGta/q9lLAAcpDlfwFzgjEN189beFQrS76Uxy46
kwxNeRmy5evly9FTbsseztyxS2qlVOCLi4yhm9brUETE81kxI0xa+b34Za1KeGJjxtw647a
U/DAswZiPEjoB9/wDfqEEkALiTbx0awtrQBIAu1+PpvzNTnG5AZRYG4BPH9XTWNubK9sT9O
GV6jKi64Lct4G/Kq/F66ZiOctdcLEG5x0P+JaDE68WJN2HHIYn+LGmAIIVGAC39h8ONQEDE
dsDAnIgfT6qjYXPZa7AWBKNyNzH08rVLA/zYd3E0YEgyDFOaIyoOblxqREcmdCJ4H3AGTFP
vGSLTsxRrQm22sdu/HKDZiCeZR5l7Th+akmAv3BqSbEkUVw/bVmTQA6A1Yq4vwYEf0UcUJX
wyOv7OFaR8/wBbl/3qJVgo9NgR+2h83h7QD+9pXkP2K0EY92N/66N8DfhdbW/Uas2DN4OV1
/V00LwofcCwo92Ej2FGv+sNQF3S/iy6A+zlvQAnj/XVhMl/ZlTJG6lpJUWykHhdm4fRTA26
jU22PTPHko+OP/gNWHGuFF1cNH6De9ayC3h8urvgwXiArBj9Abpq2lq4XrQVoK1At7b0L2J
+i9cBV+QW95o2w/Vf+utMb+4UbHh7v+zWtOBrT2V7h+2gbaeLVfXRtT7qCjxub+zxqOa+RZ
sdtqTYAYrG6DzSv6aldSqmNfwG0jJ7SF+qfssvQzNTBiTLO+PzFKyiOPlxkZfvMG6ZF5KzN
7bSOxOQKs7EYsqrbDBalKmzXjt4allBtanXRhmcR7bDVbmlIYgkE2H0DFLeXmo21UPcDwaw
ZdL+XOnZufFSSCdSSAbac3Ll5awyHd4W8L29NQE3DKGVVU35b2Jp1cYoDpYjEA/TzfFQWAZ
spJNze/jyig9rE5IT48wbov0rW2A8Ixjb2XNQQFbx7kvFIp4YlOr2VKcT3InxjILKARrln1
VFuVW8kyrNJjoCBo/fnk5Y9ogOKR9UtSRQL3Y9sgl2sjAgdqXV8GHV2+tP46bbFhhOMkJuM
XGmHp5qFzxGmnACuN7cfDjV9LfsrT9lWtrXgPpo5MLe7WuoCtXFauR9kEf01bKIj2lLH+mg
VETAcOXiK12yH6B/Ya+btlU+69CyY/RXm+i9626xCzOzEn3AU2l9b/rFQzahUdS1jY43s38
NWDFl8CdTarsfotcae+teHsJb/erL9hOn00BnoK1ua0W9aRrf314D3AV1W/RWpNak2/7DX0
/9n0//AKOJvQPt8B4V+u/00YrkTbhSFsCbIusjcv7lSbtIlDBzFtQuoMjcouxxGEP1ai2ES
BhGpSRhbtvJILyQyKDnC3mglpjEpkTa/J4lroFCrfjfFs8v462BzJfdmV9wfEqEyjDMf8un
ViVBw1P1xUhvdkfkQm4uRaoyvIQbsTc+DL/F5VoKp1zFwB5fLZv8Prq4blIONuLXVTjp/fr
gt8uu2mNr8PrUDFH4viTbmQNZrL5vtUHutiNGN+JueX4vrVFHKpAYZnmsSRpjmOmrhRy55L
c6A36fhWtoq3sYgAT+mvy8X5ROeW/E4m31qg3zhVWRSJkyOOS3xCaXyZaO0cKCp/FbZZWPb
YL95fT5qx/eY/5lJuEbLcbNTIgk5XmgIAnZoh0R83yqKwAjaMomhJIOQFnw97Qv1/UoSEfN
vjMuos31fi6qItx/prhpxFajWuNC+v01wtR//RxrQ1qa1ptztYxuFAPdhbTAAfeIV5m+NKh
tH2TEpBUm9yTqy+6n/R/RVvCoHbVwuDn3py1xF66hXGuNcb/9lxpQqxtV6/prhqP9vbXD/t
958a14eF69lZeA9nvoG2g0LeOtNpcHxGmtZObIq5M3hbzUSV7meKQoNGW/QkS6Htt/NZ6Kr
hJDtDdNbLJunBd0R+j6v2Kl35Y9+RGSFXOEq68/fX+Y22H3clJs82VJWy3AHGy68/8AdqF2
IGG43KImtgojxVRccvCpW49At49a/wBtTMLAhsFPjcWb93y1oLXIVCDwBB/eFMSLWZcrkaD
lsBby/DSFiMckDk8CMTzV1Lb2a48Onh1Yc3TRDscxIVWdeNibsMeHTUoS9orZuW8W5eQjlq
KYgMLYst8ifDRWH8VM0bEooIJb2kEY8K22AKxiIWB1Nvea/LLmxM7EjWx5GtwpdpdQHgDxq
PBs2Cvf05LQdUtPt7KAOClTz6el+ml3G3jZknPcVV1ZrD5w3Ezcke2h+tQ2sbZQz5Tfl8g1
GQ5pYfeklEqAykjuJbqHDU9WaeStbY8VYG4I9tXsQfbpWoN7+6jof2Vc5e7hXm/ZXBv2f21
wb9ldLfs/trpf+H+2tVf+H+2umT6eX+2ppIxIJgpERIUjM6JfWlY5CTAXJKkZW6uU9OVKIt
qHjZT8tj1krbm44xZ/bdKjKLKu9ZmaZTj2gp5o+1b5n71NI6krYa319lAZZtYmw91TRvGzR
sQ6MnTcjmszV93IB9n+2vu5f1D+2tUkH6B/bROEpIHSFFz7hrSg7Dc2PEgxmw94yqyxudbc
B/bWsT/rWrNHJf6Vq3bl+myn+uhhe5F8TYED300DlhInEWojGQW4mwtb9dady3vX+yiSX14
m1eb9015x7OU15v3aF8yLeAoAZX8QR7KA1t4GsbNZeGmutSbOJhmbd0X0FjcxlR1/F6OuoN
72gdzuGWDaRI1jiwxl3OXN5eT+Oo/y7aAlUZku/PDKzDKZJnGsU6/y8qhSIP8AhI17cMj6g
i+Lvl1Z8vW9Luo2vLuJooy5GhjaSzFL/wAuTyPhUQTlR9xuSAvAjDT6nTTqSTcoTiLnqQ8t
6nZSAyyC6nxtbx/u0XIKxZgCMdWQ+t0/Zp76MqjIqMRqb5Yen1UrAARDAtckDiytr/hru5f
Mzyyvp9fH/DV1J7bPxYanlHMDx/wUqnQFgLFbXPXb9dRuGVle4AF8tL/p/dqRCmRU5eOl04
GtnqcWjFieOpPGvypQb57lgbcDaM1G9i9tmOUDVj3pDiPiNLvlgkjaYgOrdQYcvQt+qptjM
+UMr57cPcRd0f5uJy7T3+787V+EmBclmbaztyOHTSR40XH8PtFPJDUkpUCWEhN5Ha2N+ncq
PY/nb189GN9YGsC3gjEaZX8p6aIKkMON6sVbTXT/AOlWIYfT/wDSjckn9VZKzH6uo+jQVYy
lWHgV1oqjgn3f99CyyW9qqGv+7zUBHBKSeBKY6D6TX/s5j7OXSrnaSrbzFbfT41gicy6gGw
ysOHVRXtlG81rD+g1roTx1/sq6sB7SL1YsT+uhZiD7rihPJl2iSsBN8Lr1Fb8vLVwpNz1eX
9l6AEgt7Dlf+7WjLe+ilrH7NXAN/eNP11c8Ba9iGAJ9tMJbg+HiLfWq17e6jaQn2gWP9dBz
nbjwFMFSeR2FgqFFAHxZVIyvIxvZi2PEaeWrYSN7sCf6BRI28rqOoKCG/arY0Smz3V/BcVt
f2ZY0LbOfEi5yC3H1eGVAdhwRqQwB0+ya5xa3EkG39NAqpIbgRewHtvWqG1uJFtKAI6dOFI
kR/wCoaxN/KoOoH+q39znrcCeSRYIMe7IQFYa3aPhzyTdEafbpd08arvJ0aPYwHkjijXm7W
f8AL3E6c0fcppllz3e4VlRpD2ZGUf5sa/8A+RHjh3ajiJODRh5mXIsCpMgxuVxZm8/OlRON
u+3tLtlGel7PyLy5fd1Gpawfc7kuLW0C8nLRt4lBpoTzpwtW4LAHhiTyjEWK/W5qFhZlIzv
pbW3SfN66KFVEUQYr9JGl/XSoxIawAItfR7441blyyytra97dFvZRbiQFVjxIyHj1ci1iCG
AKk6EGzm10HNknqqHK7P3bhbWAF/A+qp9cwuWBBtoQebStmovzRLYkEaa+U1+UsosO+9vYO
Q60FjYPhshiU5jfuv0s3VT7bcu3akRY5pJGAdWI+WcE+WrK/W6fBUsLG7xFg7LxIOt7eluq
nmxLzpb8XtlJyl0CQux/yOlpaWeML+PgTE+ncRgfOjKFeZU+Gkm25/6OZtMjcxtYnsy+hup
V9dCHcBxbRXOthbpauiUeOjAXo9yGQqeBZl/YTlarnbPpobPH/u1eKBgRxzdAD+4lcuygJ8
WeQMf14Cs/wW2yHBsW0/bV44NvHb6w/roiXdOyk3AyYL9X5QvRZGhNxbml3B/wWogxKGvxW
R7H9Ba1GPsx4nq5QSftHmojsrY8NBp9FHttiPDgP6qCs5IHhl/w0MYybewn+ygTE9z45DSu
20jGO5YICLAnjxoEvMtvEMP+CgELsT4yOT+wEisjFEXGocrdgfrZVwT90VcwqSeJLOAf1MK
FokuOHzJT/TJX3Cfrc/10Mp9uB6SAD/8Air5+5iB8RHIB/eWpGnnJJGIOOQ/RieFPOksgV/
gBH98VaKSa/ge2bfTyPV027yIR952ZCb/vUc4Nw6tpqJF/w13JtjuMV4uXl0/SyVZYZRfwa
Ug3/StfLjdASMruzfo1o5yunCwAFrfSTVxKp115raHhXO4MzjIIpyxGnUPV6Eb7dRxwvnMf
muxYgKt9WmkbosuP16V9ZNnDlHFE4AbdbkA5PGH84Rfl0+83YI2LjJmA1nBOMELLfKPcwSc
i0zTIe67MqxrowUHBoMRfGVQnVQjBI3Eih5VPKUhDZLt3K2b4ssu5SvKJykk0PaEvbUAM/L
h2r3VfipcScfxO4sB5yR8wt9WnscTdTckAAZDLj6qcaKxsEf0i/n+Gi0gALLcyXJBYNrj8P
/jp+4QzKmIBGJUXtqvp1ypWK4MNLqCDoV/vVj58r8dbX6OPq5aCILPiNTqO3zdVqjdls6xk
xg3JIv1Oo91NuZSIwrEoPcerMeX4a3BAROUlvKASDon6K2difulOvHiVGVflRHSNxYga3DI
wt+yrO7RW2d2mNjgvek5vrpU29i3UQ3hctBkwPcjAw57DHuP1x/Yq5ilXewx5I0wGcqHiDi
FxZf5dJJHfuqcTfXIHqjYfFUe62+SIXRSl7Mjg4xbNrfdQI/O/rqTd7WNJYcX/AB21Bukyg
6biNfD5ith56O828nciJDK3Fkv/AP47ZHqrtsvchtynTNb+LWPT8NZ5QsjeYyAf11pDG49o
mAFXYCI8BjLkKsd5Cg9hN/8AFX/vtv8AvV/7lD71GX9Bos00Rt5XB/tWuVoJG42COp/XlXj
Y+OWh+jSrK0N/fMg/prRtv7h+Ij/3qaTezdoLcsIe3KPdzCYf3KsmNzrck8P1UcuX2EeNDI
svtFuNN+MjnnlLcuDKqBftC+Zouuy3Fz4PKpH6NKuIJ1HHEOgt/BeuRJTb2yrf9WNHFNwH8
CWRl/dstFi0d2IxcixHwjIsn8FFJYC590ka/wBEF6Jghmj05QZe6t/3FY0PE+8Ef10sZ/J9
k1hbIwszH3sWelMX5btUkPAjat+zG9FVh26lfZEKzkk7Z4sY5MB+4rY1y7mW/udjb+KtdxK
SeJJJP9NMJZnU2uApY5H4ruMauXJJ4llYn+9XIrMPcHH6aVVhbuW5iToR7svTTxwkPNiSZL
6Lb0XHM1/sVeLmJyaaRjZVB6ppG+rQjiYD8rhlXv7o8p3EoN0Rf9Hucsa0oTl26Llq2CqjH
mm4fK3G0lTl871ntpS0W3JaIIMTJO1sty4H+Zfyeel30iPLtoHttowAHklkIW728sd+3ztz
vTx/m8wgjjWyQSlc3kY5RyT9sY4r0LQtuO6VmgR4bqyw84HbjYdS0rm//utyW8bKRgtzTM4
JCMlwOPM2K+3hU63DESEkn6dFHm6hUjiUZWa+N/FfBfLzUYwplsLMdLgenX92iCSrMSovou
gB8a7neXtXv3PDh7PV5PTRwPMLc55cjl0i/N41aGQX1aXEHTXLlYmpy0YJdsmDjmt1Cy+bG
njvySgsZALBWAPD61bFV0vEDrx4+6vylWAF9wwHtvhpb6KDB8CuwyUk2APek5mazVLtYJQZ
hoJBj2ljcBnmc4KzPF0bb+Ol3Ox/MHmljdFKl2OYJCRuxYLhzcrR0/5jBCFdi6buAHomU4m
VD6akKo3bICTxtykg/T/M15fRS7zaMPw7SArrYLIV7axyf6O3jR5G9b1JuNh8rckBtztCAV
lWQcrc3Lk0fP26aaJXR1ISSFmbOOQ8LeqLTzVNqcLAgECw1Pjbm+vXMNT9FdI+miMRb21w0
9wFaa/RY1dXw+yh/vKa53L+OiqPd5FFXG2lv7QpoBdvKfHWNrW/VVjCwP8Ay2/rFABCF+GP
x/do5IVtw0K8fpFXI0PEnw/rqygC/G4JBP8AhrGHf7fIWIWUPFfx6nDJXy5Ns9zxWdWP9FB
kjjYeASQW/Uy125FQR8MGKaD2AomX8VY7maDbNxUPJq36LU0EP5vEm6Fso0Ba/mC3K4M3o5
qKy/mu5aRSVKdqLMHpZMOd6ZVm3O5fTBGSOJL+osvPWKouV7ri9zx8BI9HsxdxUAuFZJLDx
ub/APgp2i/L3ZCurMrMqm+J+7kxw8tSyw7WSGAWZkaIsFPjzZdLVnPsHLnwRpAp9+LI9L+C
28sc17OZB3Ewt5VxRlZqIETQzLjirFyshOjEG1lx9DUVQq6DiGT/AHn/AMVKHYGw1uBY+zm
BrlmYMPLqDf8Aep2aSV3bEucivJlzLp7qZHPajjjLsVT+UDz4L5nVeVaWWRfwn5WrBwvGWV
m0WR2XVFpdjFGqwqv3QIGKG0cuR4d2Hk3MTV+D2haRXk+fINBK9sMvMzarl8dMpjMe2gS88
w0sE1jslvvWAbppmmf8N+WrGpSIGwCfyY8hfmk+8kf+XSzruDuNq6yPCwsxaVR9zMZOZ9v1
YfUoq8iSOJ9qpVSOUtzNkuKrGzfCz1GSCV/E7liDpxHFrVJjfVksBr/MWpQo0Z2y+k66fEt
XKBDiCRwGIXQ5H+Y1I6gjmxFxextnhj8XVUjSJdYxd+I0th3JDzK32K4PfDK/ktx/c81MhQ
Ec18uADENZW6hRjcKwVWCgDy6+apirdwJgXZhrzAW/coWbArG+TkWUKov0+qtozCzmMco8N
Sa/KWsL/iW4i9rxkctRdscw2QClunLvSFQ9vLTpKsY3JhSeNTfsvIot9d0V+b1Z0saptmky
uw1KqVN0mV2t8xa6oHiUlnFzk0rc0iouv1Vz+3R32zuuz3TKSG1MWXVn1fLypwsSSxyuY5N
qTZGU8O2jeVfU1bbcrIBI5Eu328uSqtz2pHbtLzOv3UOfkrdlxezRd0e7FsLfFUwL5til24
jibLWQNxTeFXIJ/RXPGX9nMVH0cGrm2zf+oSP6BWmzAI8Qx/tqx70RbQtdSoP2jWMX5ic7a
q4Vf2ZVp+YAe4Dj+gSUTD+YkAnUBmH6BzEVlPM08QGrK8YI+I5DmqCOziSMkZMQwII9q/RR
OupNRI4BjBzfQHRfp0q8O4hUnRTLBENPrBbaUVf8yhuvUsW3Elj6eULzfappJ95IZLWUxqE
LWsLWVvl6VZvzHe9xjrCtw1vEhmbFvs1qd84U6F90oIt7Y8gyVJOn5bG6yqAHeYOxbhlKZB
iV+ondotHt9tsrizJC7MCL3XLuBsZVP8yNqB7sAt8Qoun4bdFdXiEjKlvFnMY0/eoCaYL2y
RDDsiFxuefuTP8AMk8vVz1IkO4m7TYkBzdSynJg4zXkby+mso2RI2XF44slFr31zkbKr2vc
HzX/AFY9NANIkYHmfJhceBUXrqKZDHJToCPFPgNHI9+OIXawxxHtbqWgDDZT7CLH9R1pWeM
3tcKS2hPSvH087+ipL4mwRtTj5hy8tboOAQu1dhYhtBbkuOXzVHtZJEjd1RU0ZnOWuDr912
ZelqG32wMW2Mqx5kaysjYSdyTLpRRj8dfh9tYPBN80+VSx+8Fh8zk5FVv7lfhNgsUcIzWQz
kh5cOWSZSOV18smfPUyokT7Y/cyXJZdMu0PM0WeNI+4SF5nkSOPC+BHF1dWIVlVuhqijdE5
Nxt1iAuxsGtz3+GoMRiRud0FBA5jbnv9HqqSwB1jsDfjmlSsxAZncADUkjEpf3VoeoWC3Gm
lsmv/AA0iBvZkF6rgHj6aVgQRcAgXsCzMDl8Bq2bY9rp06rY9NB2LiFRc3ZicSOkX6vrVZi
xjUs1i5U3HkyHtpmzdSygghzqCL6/u+aiVZyxViXZmPDXDXpatnitlEYxUnI+JtfzY1+X2T
XvgB7Xtkraa8MqRBqz7MLZ+Fu7IObGxotttoqx7WSzyByTMwt3E5j3FTP4umjt/zLZOXzYw
SEkMbaqj4EZczMua8lbv8wXZ9mNlFlbV3a/38ieVIb5uq9dTuEhlHaRIlGZaQCw+ajEpzDJ
uWvxO1buRJIY2gkYkK1iTGvDLHJWStmsLRBQnzO4GLHXyY+6t2eDF4eN9Ti2NS8yglV1cgX
sSKJkmsTwCWI/bR+ew+hV4fpo2nky4aqtv2USdzZRqSUA/roEbgsPAhBb+miO/wHp/p5qJM
qD2A3H9IotNLEuOtm468NLU1txCAegg2v8ASGXlqNIo1RVX5s3cUhn9WJIalVAjRJrYSIWN
/dl01zwtHuSwDPoVt8OvmrQE6k6UTHu4tsx8rxsZCo8TxXH+/V5ZpJzqcnuqk/BH/wAVI+1
/LJJUkFhOJXALDr7fgmLdVF22Cx6iyNKSvDxZiGo/hk28OVtY3swA+LrrvzrtZWY6dxjKL8
dcuY9NC+xj5TfLbG1/sB8Ob6tD/pwR7XFiPbxojsooPttarSOlzwAuB+oVlJJGi6EEm/E2p
ln3KRqtzkVLAgeKY3D0VlclbA2isbki64/D6qQhYooLcpdC8zW8zJp1fueiiYhGpJ4GI3/e
YstFHfJQbgWAAPG62HLS91yI0uyqOBY+q1LEETAG6ytHiFHHPEdNBRmLdJ01ubtce+pRpHD
y62sDdhW8Z16YGvDwAGnIGU+youyUENx3Ve+Z0GkeNbiJJMFzkJewKGMXeSyjmWWo02kSrC
+My93IE2OjSFGWRn+1W6KxhmixLaARkPZmguoyLeZv5lIDtvnR6InNdSgtGzRxnPD/ACqh3
Lbc4wIZMJjYyOc+YKOjRqiZFWLbyTQyQJdi4Ba5ErP6jUDFlb5+4sC1yuXBV0+8XzrThtGy
j5jw60qcxgn5jBSBfSw5QKsyEcSl1OnxX0+1SuACzC2R1OS+bTy/WqS6EJLrexBYBiOXy8n
mrHHnwx4eGXT6cf4/5dJdgIlVAfAm4K8uVWGRUNzE8Lf71SxpwZVZrdOnvHppXAJdw2IPEC
xvpWzFtBEB7RxNflJHH8Sf02QjSkcfNQbIqYQCGZe7Jwa4HP0Y0TJ+U5mSyQP3FBYBflRsi
t5Oii20EW2giLIEbRR4WUyZO7J+6tbh99tUTfKrPBu0JwkAPzjocA3NyLjz1u328JRpUVzu
ibLJcrzHXNOX4akZRy/jpSfcgRL1sGaBpz27puQLALkbXXINzdWNbpbAsXhBJPhi1S8AoVQ
uvGxOtEhrHxHhVgc/p8P01fw8bajSsodxjiLdptUPxfXoGSdmI0ABsB7sqsQSx46k/wCKi2
BJGhNYlLW0tbX9daHG2hPH9NXJv4Em1AxkhbkcoH6b0Q/URfXwtQB0txqCGPYpvA12c5C6E
8MVOLfxVGj/AJcUi6c3cgKPVynyUuEK7lFFslkYHTpKxPgq5UVk25QnRRkrf3aUO4DnwvrQ
O23CRJ6sM739jdNELuIp8vCV5AB9m2FGGeSCBhxCjPT6Vy/ioAv3mkGbnpAXgmWXT66YmEK
oUBZFUAgHzZjqV6uTcDgPAU0aNjE2pXTxrXU6UNSdOPGwHhV/DwNZWJI8TwH0UkuWErcxz8
g8CPiK0Y2aSVToSTa+t+Rf7lZ8qJ6Tx/dqVU0UAEk8eOulboMRkYJAbrzY3XrP+3JULPtHl
l+XbcC2I9PmH3f1K3YJQr29xZ1N7cjHFf8AFy9dbMTQncqsUZ7aHUn2oSU5qm277cTuAkW0
2zHFgxW80DfEls2l/wDL7lCTOIOqkNBdQuNuWLtWyWRV6m7lRxr+XLLI8ZEBWSyMinXFZGy
bnHRS9yPszGWF3xsQ8gPIvE8tRN0s025sF6Q3nvwtyp+/Uh4C6EEWa/MLcvp9VO9lRuYZE8
SBbINTLMGwBOEh8x6tR6aHLZDewNrHEnp831Klt90QSqmxN8h/CtY2Hbyx7eWvby7mX/HUZ
ABHKVBub6lSGPlpkLWUDQC41+H3UzABboOB0ZS3iaQLc6MRkLHm1yuNa2aJfBYxq2mWpr8o
JGv4l/d/LNKgGYOysVXzEzSdOWlCBlcSHbuYYAqBzKdbog/6d3wHn5KjfdxTJM64ptXjjey
Xs753x+aebDKj+CjnVJiL7kMDA4UcqtGzZokbDHlqeeXNmEPamkGNxg4VUJ+87vqy5KlxYL
/1UhOuJLGNeTXq+zX5dIEklVIlsyrESDl5u5r4eStzxIEkWYHsCsRj4/vVJibKQtyLHmufd
R1t7asJNONharOSQTprpVyCNeN/7t6OVyfebcKuyjXw4/rrUnTgQSRb3a5VYPKWbRg2Wo9p
+GgWAIuNQGqyR4MOLpdW08p6loLE5y43vrp+haKlpGYEhmVfb4cx5qCrlYHVjYCw9tssaHC
/gAb2+msn1916KgaGrBS1xZgeFEpAqnqIT2fFWKfKi4lQABrp9GtHCUSSJcMg4i3Hmruts4
ZplGTPKByr5Tbz0C0iSu5OQW9wRrzAgW48tCMklBwUk2FERuXTwJW39tG4q4XH2+2hfl+jx
oKqksdAON7+FMjRl9ytgcgDFH6l+NsaEm4DMoIu7XIb0oo9KUzojDU4C/Tf2UAOFuPtv/ZU
y+xQbi2tje/NW6LG5G3dG0Laix4+bTyVt51jkvaNXkRYygFtRIz/ADcfq1unBwT/AKhGjOp
HK3Uw8nmrZjAspSPLAK9lBOT/ADOXt/x035hLHJP3A6xQqQLIDyAy6c7c3bpnAe74KhCBry
gajvdTeh8/PSzLC+0KFTGkgQhVJ+Zqhyflfny6KMfbeJTuNuwZlVcyGtyGLXE/FW3bhlut4
RYAaY21t9FSgWuO2RbT+YuWop2AYWY5WtYhhYRr8b1gLq2K63uuou4v6vhouBezMjHXiDo/
1Vyp7XZVX5etrXA6/hq+I68sbm9seGNRutmOJVxwHKwNzfWs8uLALbir9WTfA1BcwYpOZm1
F0UjlT4mqaZrADS51sCMcD9WtmjcDEt18B9Wvyi68Ny9hf2RmxqO7lR+CHzQLFfmvzAG/3d
HePL3dssgVJI7l3VFX/qwB14P8uTHkruRb5t1jLEe2SpAs2V+VeT/LrbQphCu4mlknY6iFG
KsF0/mRo2WPpwr8wZZGBZ3lwPEoWVVm1Gt2Wm7ygou8mCA8L9sEOfXzVsP+tfa/LASBSCJD
la7NgW6uWt27KbZw3Phopvb6t6l8wKhgp1AuTRuq2/T+uiMBf23Iq9tPFl1t/XRxkcD2YaU
W7gQm1wVJAsLaCricN7boT/eq/wCJsPHJDr7q/wDeiMnyhLj/AO5QP4hJm8OlNPitV0ZOHQ
WU8PS3+9RLw83iLg/8S1lhj5RytY+3JqyjbTiBmyhvVdLfvUjjIOOMiNmDfjpRRSzLfQtYN
ppbIAD+GrHU/RQ1sPbU05DCNQAWsAWJNlCZdVZWxUdKA6Af4v8AsFwDbhlrRLG5Y3b2k17q
v4cKOCMxJ8oJt7jXNaO5IQMdWYG2PqrESqz21spsL+29HFnkkcWDoLMwY2CL6c8eqry/Kj8
IybMAPKAen7VF2mXEWEapchfh5rFlrRlfHjrY/tpApuAutyD7/wB2pCdASp11Fg1bs6KrwS
Y6gLxXm+GoVO8MbkIDsxaz36eIy5vhrcM4Y5JuQyeU2U44cWNbbKUo2CIpPLm5uEibIZJma
2kMSK23lDRzEn7tlVkmX1YRWz7lSbR9y+zyGKMhuAVJYlmkUxq0qfzP5ldnbStu54lInaTp
uoJSKJFsndkv/BUZj3BmJm2rmI2+VkVKxpYdL/FUSm657rdYa30te5qW9geQgagfeLxqXJ7
IrGRATiCTxW/qp4E4sgKoNeW3H6+tFjc2ZrX0uVs2vh9aksbFgbfRbo+pWF04cdLXtxx40p
jbmuysTwsekD/ipYMua4AIOlmJ0P1KSwuoZhprjrll9apwxsAhYgWFxY2bFq2mIOkSqLtl/
FX5apBNpWt7iU8aykDwf9J95ickHcfQ3yGaLzLUkkM+476SdmLaRFWyOOYw5biN4/mvTbqK
KErEy5zRm8oLm1nD8mV/grasjPv33TApHurN27nA6w9uz5t25Of7ut1IJ3E6qyvtmswjKSK
r9sqqdDnGprhbLvJjdz/pp0/H6a2JfdybUdte3EthkC2Iz5G+pW8BuOeEE/ZPCpmxtyqNNA
QNKIvRsdfCrZXrUfqrmX9BFacp/XWj1bIVoQR7b1cka1k4ViRZsoxIP3WK0Sk4bb6D5RC2H
gO3yumNEyqJA3HIC/CwIK2YN8VaE/RrQUsEJ0yINgfoW7Ue329yrrdHUkG3VkkcgRr6VH+I
gdI2PmFr2H9tZOxZvEn/AG5a0r2eyuItx1oc1h9GtacwvxH9dMwBCJbNyQAPpvXZjRxCeZo
4yGZiPM9upqxMDSTEcnMwew8V9NaszyPylBYcfiPso2U9xlwdj7PLiPJRzJseonX9poojEq
NQxFr24ctW8LXN64EKRwqRwhe2OIU+NwP2VvWBOfZdsQNLHQ61Erbx45gI2G1FsWB0W/Llz
/C9biPPIIm4sTriWyWy+fkFbIvO0AKKROp1JF/MwPVjW0Cxsn4i42+55TLievcY49rGRvvs
46Z1w3O3gFj+JPJcMEMny8cebkhZs/8ALpl3O5k2giyljMTARugPP28ky5Pu/XSMkrGU7iE
vHIRaLnyZFYKnlqC2gfd7rLGw0C6aeXmWpHUm5ZOHvdFPCnAPKxxBA+gYj4v8FHsse4q8pA
DMWv0mguWbC5DnhYqvRbl40MCChHIPbxUgCsb++9xbhj1WoZALAAzhRwbLW9x7MaxZjk2Je
QjiDpx+rUaklC5PgMSLWLW+ytSlyq5K5fIEk3v49X1ErZY5YmJTzcTx6/iFflrByojnbKw6
gUxwNK2WLrtLre5S3dezPa781PuBIkdk/EPuUVhGthz4Jj3GZr9tnbnwpEEZlcOskj7dGMY
ZGywHcW+Srz8/JUG2f8M+8EzbgpMJeR5LOGVoh2+kfYrfhWUrLnKrDqI7ior6DC2jf6lS5M
q/9fKVDdOQjXqrYpnEjNGM1mDBhdseTt6VvQQSgaLLX4TqKmuLaKF+i5o1canXxoki/vq1t
Pbxo66e3Wrga14fR41pYj9VX/bateB9lHhcDS44/qo8vMNSNL10n3aWB/TSqqhiTygc16E0
oDbq4MdxpGBrlfiZf7lFs2J1ubnUH+2izG7Hj/2aD6RQNv01w8KDDw4Gucm44gWAvVwOZQc
MznYn4OnGjrzE6Y8dfTRjZ2aUWIZuMYAtgrer1Vk/STcG4HDjoQzZ5eaiTwvca30or4mr8f
2WrU+7T2Gh4AaG39FSpbiFuALnqFb1G5iNu4AOh0PBq2+3DQ2bDlcSGS7egovb+rk1bqRmJ
aZNwFJ44qrZMcdD6ca265KDPCsVpL+cMoAwHK//ANutn3lgRY4DEkjiQzBTeGW3byjPzDyU
y7mJ2KxLt5JAvKMGLo49fJzO1KyuswztEqhgFVvupPmhfmS9M1RxSNCzxbjbraLMBSrcwdp
AoPR5KiIXnO63WLXvzW5ib+peSmJBAyQEgXx51y5anL6KSbN6OAP6vOtBslZeF72uosF1Wn
LcTie2NQtwcBf28tAql1K2sRbmOi6isr83C2mPV2/bTRxi5dgpF9WyW5I8KtG2LGPpXXmOO
V/LQeQlsXGQs2gF7n2hWy81OsdmazcRaygXyu3mC8tbMk3YQglvbctX5VfmY7g4EcQQjUkc
ESpL+EGGROnzX+W1jzLnz1+JcpJub/hZ+3koC4hsnyyVnjpm2s22iZCVcT5ANqbPGVKrgVp
1XfD8OoJmEalVjta0bH+fnKcYsft00LPGI0gQITySCQsGcyFeTD7NMI7n/rpibDXSNb2FbB
tuYlj7QLCQMGvfwt8P8Vb03IAMRH04t1aVJ7SgJC+250v7qOlzwGtdAPh48ava59nh+yukV
pfK2oOuvuq9iPfWK3Y+Crcn+iiRFJioya48KvHGzXuCNPCufbvkBwHA+9WAoAwRxuT5ru3D
2XpUZokIHKMVvYcWI6+XzZVYuGbHkJTHn+L4Gb7dK2rMNGRD7tef4/NRd7ZH+j/svxvV7fR
VrVw0NWaMyE+JJH6rUwdSbdPgBQCKUJFwOPH4qtbEk8D/AFUMYsSAcpWuLe1r/wCCgFXL4z
oT9ny0qgAKBiANB7/10BXDU/1Vb9QqwsQfE8NKVgdPDwP6qmAsDy2/eHGt4bFlO2cP4DL0V
CITGsJx7oYHP/y2Gn79bhr8V3SjS+IN+ZvTW1G0KAdpQhfIqV4EevmrfvFP+HhSRTM2OahS
LrKYF8nlyppZNzthtYrPa7d1lsNML4rI5qCLeRCPbOjTt3IyQcb8hT7xfK2cflqJpZIsmlh
KvHcKVZhyrl05L0VFpiRutzi2h4L1f+Gm5ir5KQQCdA4vp9WnUXAJYtoTcngFqN7eBQEdPC
+d/iq6PgwAIxFyxOSkf7tIQG0Ci1rNfK3HzNVsTne+Phxp5WBQgqVxsy3Oha9IblocCWtbK
xHhWSMyh1VIiTfUHlVl6h8Px1JlHdAGLMxOQ5fTfwrZAjhCt79Xjxr8vkHKI9yAF0s2asG/
opYXQzRfgcjEhBDnuyLgvDnx5adXC7Nss3SUc5U2j7obXL/K+GmTb7aWRms8vacIjID5kYM
I4/MzrhUzCBoo40Ky2xzjZyoDF9VPdZVwnxw5K3hj2T7aUx88rjRvmL02Zus/MqQgi342Vg
L833aWVfj+Gvy15ti+7lEYxlXgnN72T69b4A3s8JJHswaptMXAUsLYnUnHjRIGnC1G/wDZX
E07OpbEjE3sPpZfGrGJQOBwGP8AFTFI0LcoVmW5uTzXvXWRpwHKP0Y1nc39xq+RF/G9czm3
iAa0vc+NJP27TPqHY35fUF8uX9yifCrePGvd7aB/RVgL/RwrjrWpP/dWSrjbRV91JoLAWFu
NqJJHvB4i3v8AfRVGKi97Vci+ps2mp481xWTG5Ph76AHv/XQPHxNaWufbQNtDWuns91AW4L
RPsGn/AA1KwvoBYEX0J9NbgOlx2AUDaNaRgqnXlcfWqB22UksgKW3SgYIR0luYdP1a3QvYY
boohPE2bOT6jfwUmzO2fdR7aODkUjNs07mXFMe3/HUrybR4Vi7ZdCFPaQrjzLl082DJz9dd
78BuI4AzAgNyZtqvhkrMP5WdNJmqRKuDxsLOcxyxHzZP09VRYbf8MBLtlVWJJYKR2wup6b4
1tow5cu25mudADcxYKvpX4aeMuQpscgATysG0Dac1OSMs2z0PAjipPw+agoBA1Jv46Xy081
K4KtZQUHGxy9J1aljYWGpbXpa9/wB2u5re98Mf4rey9SxFWIZQSDoFsx8eDUhwHdwZWy8SN
Aytf7NIw7ZZ0UNqMlPTlTRFsjZgWcFeC35mF+nl5K2hVibxKFJtc8ddK2Q8V3SX8PK9J2yx
/wCi5HACtfuyWsH/AMVLtZ45dyY1/ETRyiMSsFPyoVZOVkf61ExGeLutk7AQgO78zF+71NE
ny8KMsCxSqB27JYM0LLbORtM3a/2f5dTSt3Gj/Dqtjj2g8biN1j/mM7Y5tnR7j9uM72QFgA
2OUa9Qb01sREZinbs4jwCk5nmfPmyx9NbxfFpIAbmwti3jW5QkELaxJyPH2+n00SdBa1aWI
rXQeNqsiDLxa/H6b6VkRdrBR7LDhWvAdI+n/stQv/2LHGLu/Af11aNbItlQcdALChr7zWJ4
cb14W41fhrQFta93tr3/AKxQyNm4EW/bWMSFmI6j4++mvo1/bppWungR4/TVrW10A/26qsO
NtaNhbhxr3/r4+NWta17kVoCRb9vsrX2XoW1GtyNLg0GFtdLf21OwJDYhdeGp6ftVvEAOKw
Aa+HOlwpNRY94QDtlsBH29NGXm+Z/za3AMfKke6uRdltizWa9seNSCIyIxTaDOELkqmPmPz
OXBfNU27gjQwIzGJ5gSjOvLEzX6sV6fRRhJklYAGXbQmIrJe3cjCyc+EXr66ilkhZIkk7TG
TBy6sCE7Qt/K9T0v4lJshuYcBKULdQxt2uXD/wC5WyCjMFd4Qx4giQ8Lfu0qtzLpoPfUdtS
5yztfS5AX6otz1GrMuZv20tqLG2h+K9OznmJ5rWutit/ppbryHMLfUkEe1umu3p3r4922uF
uF/q1KzMZpM8rC4sbn5v7agadO7qQq66IS1x8QvTwwKqFFsUYglwdTzDg1ZSqVKIQCvEDHi
bjymtmBqFiFr+69uFbPEa/iFN/pV6UsSiJs7lyblB3X5/s0zbeViEUxncyNcPZMmzxAwcx8
8XLz0j938XLtykXffLJVkY8/KFTPTrxqBG3s0Y777eFolWzjMYPJlnj1clb6N37caGRTDHY
2USKO9i3nz+KnC3d23swwUXupiQOmvur8tjO9fbOYrpCpADqGOrXVvqdVb11OJygxb2EK3T
8VT66kLpppqa4eFEn9FWC2Htr+irf9nGvor/bjQLcqtoq+Y+4X6akj7eF7Kw1vp6q4aHhWg
saI4ewn2VwyF+NHQeN7i1HHx09tG1/hqwHut43oFyUYcfG48LUAg4jXW96xGp4k6aUNNTpo
bmrnUe0UBwPj/bXKL30/QKIvp4MPZRAtc1a/A6Vw1rTW441xFhwPvNSh+klD7B1DS/lrdlb
hSowBsSELr01Crb54pCE/6NSMGB4ZXXL5n1q3SsbyKm5GYYMLYmyfoxrdHudo9rbEFbC7GF
uQfXrZQRbiWJjD3Y9qQuDsb/Lka2ecrrU7Sycu3/6g7iS4dZZGxdCU6kTp86PWJ3B3EKK8h
uAzq11s8kYx+RHflw+ZUWcxnk78DOTbkZmRsY8ccePmraFr523RSRfZ3CuFv9ueuPTYa+2n
wui3sTqbm5B4elauzZAXsQATl6reVaS4N7G58QxCkDXzUO6C5yJCgcch4WrDI5ZWz0te2VS
Ha3A1tzW0BU2x4/vUirqBK7AE2XEEnG48z3oBYu28wu5QiwVRol/5b4+mnkLEAJzyX1FuWN
sfd/MraF+oxjIixFx8SDGtj5T+KQfSpV9KQSS4j8GS7AWcXle8g0b2VIsk57cuck12tk6lc
5nfH5cu25Ui9HoqPabr82nkjKgRMY+VlYnRZBddPNJjUSCdosCU22C9wRhU50tb0t3O4/n5
6kX8v3DOBArrHo2V3/8Acf8ANduR6YyXt+MlCkD4Fx+zX5eku7eHKMMiJwbmtryt5uWt6jD
lyhsoGuTBv92t0w1UYoGK4g0fEnw91XHCtNK4e6tP01oNTpajePAWB59Lg+m1fMYk6WK8o9
9r1kCHfiXPh8IX/FV2W59ntPqNYqoFz7z+2tBr4f7GuNAaWA4mrn2WHhRBPhxq3jb9lDEi+
l/01bWw8w4i/gKPgB4cf6a1PEa0Liw8aXX3DXwrk0JPtv8A99Dmsdb3Gn7K0HAam/AVq2g0
B8KBt4XHuv40Bjy8eHGtBxHAai9AHpOlq8MR41OCNWx0+0K3ZKgZRgi9rcrxgq2NuFRA7lk
mOIXbcVLN0+X/ABVuhGgVFhnNwc+YhssmPD4kqVZn7aMuzRmABuTHZU4N950UMN5IpBlMCq
lwljzOk3N9233eVLNDuJItzkoWOMZHiM09K9Xc7LV3E3jTGZjFJK3Kzri3/TSKRlFH1yeSo
ht5jKizQKGbmsvKExuFyyWtixNkvuwB8RdjQ4Ag3VhrTRxYhgGya5vpc3PoxqPHmdQ1r6Hi
dPfnQK3dEJYW0vy/rWjMF+XkWTwJLC3D/b468O7hnlpb7v8AvfHW5kjUrIoJdDxtYZYH+Kj
nG2YnAvY21AK5jzZUqhSSDhhfgR6vHJm9VY4hJWU5EX5gvVzVtGXi0QIB+k/0VsyNT+KQa6
64v+qo2iYDHY3QvfQCaQqzY82P1KaJvmwSypvJokDKJHCcvcy1wix7jK33mFMJDtsHeORDF
dHEYa7yWl8mPp89bMzzyQCKd2iLoWziyCsnyssV8vPX5jGhUAyymNddOdOW4GCpbyUzi9hv
5LBeY2wQrw/u1sI1MaJIgLLIrlxdiOXtrgnV5q3aqDyyQ8BrqD4+bhUxzLNy5XINtdPiokc
v9Zo5aW9vvq8rlrcFXQftodoZKwBGRA19/wDhodyQc17hRbE/46Fl+YT94TkbDptSjQ+7h+
2gWUG2oHDX30CqhfC6mrHw/wBjXDj/AEVbw8aNz4UCfpPhpQ/Xf3Vx46n6BV78fGrk8eFY6
4j3UQPbqPD9NEgXtpXKNBxH/dXAezWvYCdbcaBU6+/x/toAey59wo2ta3sogi9rA29g99ZL
w4DwNEtfTUf20PYBcX4Ub8OFTgaszIBb6wreifrEWLqwuMQyrlpy8nl+KoduGiCNhyMH7hy
9jKO1rW4YkiNk3ZDEEAtY8PiFbxgecw7YE631gbRcel62Uizldym2GO2VCymVruG7lrc79V
RblTG0oishlIOM7uWmAx5u6/8A9uo5NtjFud4j7XczJdIWUE9xSkgVs0vyPUFscYp9ulgCh
VVKrg+fn08tbCPQBhujy/XIokXsOUE+GpoSvy2Z2sdOVib5fE1XU2CsCljYlbcb/DzUZ/M3
k8SSGVSy+WivVYKVb23IyxtV7DLt5cfC1sf+GiSylV5C4PiU9NMJJgrq4yYEksuK25tV0pi
SjuzHFlaxLC3VbSkdhjIFOeoyA15LXrZnK5MS4n2ca2NgCfxCljcDQBrn4qUOL5bLEhuGXe
kvdhUYn7RTcwtBGcW7CG/y42fLvLn5ub6lR9hNuNuGIe4mV+4pxmxJOax5rlFXai2GMqALG
xex7cY5Zksw+L5nk/mc9PKzKXbb5LckzBpJA/Mw5GTt4+XuU+NlI3smracwRLk+XFq2MgML
YICTMXLXDHoKMvh6q3bLYt3ICVN+UhWIy/4K3MlycsNSLa3Pj7aLKqk+JP8ARVgBkSbAG9H
IAuTe99R8Jq1h4nX3+FAn9N6v+7arXFhXC48QNP1V7/fR9go300q9tBWhGlqJPs0Pvo+Gnh
7q4cfH2USNCNPdRA+m9a3NuFW8SdfCuAOo5b8TRvYAa/p9lHQAXub8NaFv0A+2rjRgAfdrR
A4cT7KBPmNaeB1o63vYD21p7bije5N9QNONAHXxNvCp8BZ2Khbm2uQ8xrcows0UQwBFuXuK
X09OVQ7gJGShQlmyysLnkxYLl/l8tbuFheNU3ciOCSRdW5R/Lb61NGcAuGzJ7t8bdvU8luf
058lDb7na/iOxK0W3Ut23QrZr8rYfM5ZKXewwwQyMCxWYOxUuPnDkPby+LyVtdttlixmnEs
ZTuAqsYK/OzL24eRqRX7aySbuFnMIbE5OOPdLNn6q2PKCzDdWOumMhoqR7Q3670bWsAcmOo
I9TH6tCFDlY2RxxOumXxZdNLMWsAwybiQRe+Pi3GmMRLRkWBHhqL/aq1lyxx462va+PqrEW
YIMslC21udcuvSpMBkqNkDbElbX0Q13IgJEsDbHgG0yb+5QkChwbkyrzKpHUj5ev+CtoOkL
HYDx4mtkLm43Kj9JDfw0geMyRnYWMK+b50gx+s9TmXabuRZWXthGQxxgAKsaDLkkhTkdWrK
Lf/hjJks0e4b5hPhNKqd0LLh5+Stwdyss00wMY/MJGR4UiHFY5ssvw7dMkn3nwVvMdo0GcY
ZprDtyG6fd65/wJUxvx30uPAj7tK2Mkm0beSGMXlW2K2bRmyZeW9bu9izvCOJ9jDJvTW4jB
LBQmPjY3N7W0oAj6SPf7qvYe4ezTjV7fSx42q36qsPGjwN+Bqw8eP6K019/9lMaudfd9FA2
uT+quHVoP0UeFyaFzxPCrgGx4mrAXB8PfVx7dB9FXOnjehc+FzVraeNa9Ps8av5eB8KuDoN
Nav7Two3Jtx9hvVm0J46cTWoF7WFDx8CKIsNBpV/MPYP8AbhR11PEcP001jcE6j22qbLQHD
L3KWtYX4Vu4gCsPaDhTqdWQcremoWOzeWS8Y/ErbBbdN+YdH1amNgymDci9zYdWhXy9P2+u
pxJtG3SmPbWgUXytH4ZMo+XW5RNvIS6x4xwhcoJEAMZ1P/uLN/6Xnptq/wCYwkMpzilYiTh
zI8nRn6kzp2babzMgYkMi2tryoGw7P1qhPbKv+J25kc6iVrreZCD0NWwtYW/FG3E/eMMcqf
xPj4e+mu4Mdy6shIFifZ72qOzRglclVBrYaNk3qW1C7RJYcuhOlwCQuvLUimdFFgSrXsbfB
asLjtcMLcuV/Rf7WOVLGQY1ZVC3NwbFi32acOcygQJidQDkMbnqrKMIqEBpUIspJ5bGpZbl
rhgsI0BUCw18eFbFlt92ObhoSfCtmLA47hOPjyv0/VqMKGz/AAGgS2V+9JbDPky+tUWzgk3
MG93jGWYB16EADyoi6LLL9imO4/LZd5JLc4h1GCqSoVizIWeTr+3W6h20U0O0mX5wm0h7gx
MI27fzO2eR0/m+up9xJJONvNAsilgnbViyh0iVfncv+pRUXVhvJY18ecxr028tbLt95FENm
WHArkG8+fMK3tgNXgGnvVtTW5K6DlA95BOoqx8dTVyB+n2Vw/XWo0GlqB438PcK109je36a
Fr8Lew0Trfhb30PEGibcdBWn0D6a4aeH6KHvPGtNADYeNWA0Ht8TR9nE0V6nHD2W8a00B8o
rU2A8ONAEaKCPoqzDUCgdLHX2UNdBoB7atwPs8LVYi44AcaFxqNda00N73Pto6ak+GhoDXx
uDR92pPjVyNT/QaAtx0PvtU7MMrlNT48w0+tW/cBoWSIIinioyQYE1EsQm7NoyzLh2gR1Xy
+b9et4yPZRHuVwN2IAQ82XTgreWp+wJZJSm1UGIrkMoetO7ycedq3e3+c8MjqjvBbvMsS20
TpTuSDKaSkg2/wCXyB1CiLelgcWPNm8bsNL/AHvLSDeSTx7eUOjJE1gZXv5vLHh/m1GjiRS
u526xLKUJVAVsqdvTBf36/LxbS27Nh/zLcaIuQNOFPnyIFZVPGwHMlsuNJC69vNBzFcjZmy
tx8zUy6nEHI3tdgwy945qAyuw6VA015uWrW5748fPe/G/8VQyuCjYqHUG1rk4Xv0VIz+Njy
6A2YhscvpqJkuysDkp0BJ6Wt/drGO6lbuyg3yutuPwCtlYFbxCy+HE2rZLYqw3KnQceV73P
hSFn7a/gbmZfKO9JzL9T6tZR7iSeKeKOIbpQGlYSLj3l0HOrr6KUbP8AMmnxcJLFJq4Yt2r
Zon3St1eejJv93IrK7JPszj2flntHBccsft59yt1tZnbKEuphBGqZq3e15UfnTqapAhPcbe
ynUcG7aFrf4a/LjJv3gyiCqqdL3bq6Sf8ATrfDh8zb3HuxaptL6L9PE1rrl+y1cNPA1f8AX
fU/qrTWvYoN6II9wrTUVv8Ae7TcS7bc7WLuwyxEKclZVxe4bKNlbmWootp//sc+138scZjl
bcqy91lVmVopFXPJsl7aNnTboRd7cSum22e3JxDzynFA7dSxr1vQXd/mm6k3o+8fbskEKt4
rBtxG69tf9XuZ1vPyH8wKS77aRpuYN0qhBuNtJorSQryR7iJuSXD5b1+fbL8w/ON1HFs90k
e0Vtx2yI2QyOpITnxfpqaQfmjfmm2mlz2s8jrK0aBQrbdpY+STGTm9froFxcDW3tp/yr8w3
0/5s26haYNs0/6zaNzWJRenZSLj2JpPmJJ/L7b1+Wwz73cQb/8AM5WWX863ajtKFdlG3/L2
b5Um7lVMIY3w5+7JT7r80lbcvsYC25nAxeZk0FlbpeVyiVFvfzLeTQbncqsq7PZsIYoEcZp
Fli8m4lVD8ySR+utv+S76YbqD8xjkk/Ld2yhZg8Osu03Pbxjl5eeGfFH/AMyj+SRzPttrDs
hvZ5IbCWRnk7KRd1w/ZiTqbtrnJX5VshPJu9n+bmWJo9yQ8sMkS9wTQzBVdodcZo5KX82Xf
r+CXtRL+TOLDcM2QmSB9X/HyXV9siL5MJa/Ny8f5puNntdtDPt/y6VLCNph8z8SnM8G3S3I
3zOymfXT7jefmifmi70JLA0QAhj0bux7Yr1bbLHs5fM5Pmc9WFrWB99XFr+n9lHS7DSiNR7
vGiRpbyjhR4MDxrE6W8Pp9tTJezcg8NOYe2t6xKyK6kBCQNAyHp6ftZVty+8eEMyBNuLYOb
dJ5fP9at69gNN0psTc2RuAqaVJWjcRbVsV5SzLDkkWRDfeqOao9xHvJNvJIuUphxVpHk+ZG
CJA7Z+VPJXf3O7WHbFFfBlsLOe2ouoOTtizrUYXeS7zblleSSS1lUG3y7CPJ26HSl7c7z/9
VCWaTil2Vu2NE5cemtoSAXP4sqRpYCQj90044XAv7NDXFY7qy9zqCi/AG+WdZpGpHTmTqGU
YhjbSnGsjAm6jUgkWPN5aUHSO5jVlsLDptesrLfPG2t7+qg4XGVQtwxOLajBmNG1k5XLi9w
Lm/KT/AA0hmQFDaxuSSDw6fGncEYqDgguRyg+TTStoXIzMa3N7r46ZVsbaX3UY/heskOAXY
ErJfp+bJzXUeX4VpNz+MhG6zMwZllezYhI4r4LnHIPmSv66CyIyRTOhE7yAqpBLfKVV7ir1
czJW2T8slG8/CzGcxgshZWK4STdxY1aXP5fK33db6GWdDM4eXcRrkQjtIo8VxfHHDLKndDZ
vx81zxsDGlflS/iFhJju6ZOpa7kfy0dLfCzVvjYAh9udRx5WtatyATgoVVLcdCeNX917Cvd
/bROtxVv03HE0D7+JrT9dAHX31+Y7TaQSbrc7uLtRQwrk2RZWybhhGMeZ6f8tX8p3W83E21
XbpDLAI4llKLH3JJ5mVIlhf5nc+DkrZflU25DfmmxWCSDetdl/Ewapl53h/ks/Xh8yid5+V
7uLeX+bHDGJ4y/m7G4jcRvGzdOfb+Ot7+ffmCLDu93Em12+1DiTsbaPmtNKnI+4lfnk7fJF
X/wDsO53Gw3qw7/dxzbQjbsSyRxmJnxB05/VX5v8Am7bVvy3Yb1Yo4NnJikkkkf3m+mgjyT
btJ0/5lNKYmnEaluygLM5XXBEHUzVv9z+a7TcR/mu63E243qMhMsuQtt1g1+YsaciRr93U3
5P+YbCcbkQTRNtDHeRpGdptu8CX58XaNu5/LqP8s/PYZttu59udrvGlUCTNNE3KX+86Y3+O
odl+Z7OeTcbVViG62id+GZUGCTriyyQSOoXuQyx9Vbf863sB2u0/LY5I/wAt2zkGd5Zfvd3
uVQskGKckMOTy+eSpN2+33kO0GxXbRfmEQaNBMr9x/mqTlC0ZwydHjzobxu5uN4U7Q3O5cy
yLHx7cPSkKP5u2nPX4rcbTcL+W7HatB+W7po/krO+P4mZHvy9xc44pvNX5vvDttxDttzBt4
dvu5EKRM8H3vzL8q/5bfzK/PNo+zn235RLuDuvyt5EKxXbTcpHqe2sj/MhSgDppqfd7qJt9
At4V/TVybXGntoFvAXtV8bC2lqs4uBfQ66mpwxIBCjIG1uYEa1vb2y7Q0F9RknuqBV3HbBM
QaMltb+HKjJz/AF63kwOJdN2saKRYFVYMWB5v3anDSpEGi2ivI2RGLQ4SXVVbLjyLUE8wRI
IIeyu5tySRHLAMB81e7l22xjqaP8ux3UDJoEODoMgeqYBeRun10Bv50VRmkay5s6iQWzLxp
h3Y2HLSHu9227gUMMgFsVWy9xVrYFVYqq7wlmtcDPHXHlHPSi3FdP11IZBiGuFXRmsTz2B6
aQIwMZBYYiwIXT2dUdd1rlZASpbXL6w6aCxE4xkM9xYggi7W1rxyyzysb2xqRNO2RkqtwNv
Iq+k0XAuMbENwAIHy9fRQZMcl07hNyx8MbexfNTm47pDFTawsL+w/u1tCoytCuvt41sNdTu
o7j7MlRqhCsdkGVW4K3ekxJXrx9VS/l8ky7cNOB+IU8ybd1FzFnfrnbGHz0k0ZKbgTRpHIr
uzkOcLyM/m8zY1to5ozIke6aHdhWAYojAd1r2y5fOvPX5ht5JModu8kSFzk4AdO2vduc1VP
Vz1OGblbfTXPCwMadP6a2L7ftJCYwZFkyLcTomJt01vDHE8iyGHt242VWv8Aumpu9G6hguG
fibkvjXA3rp/RXMDRNiD7TVrFf66xa40vY8aB8TxHD+ircB4+GlaAa6AUBwtwoW4cf017Pb
RJ1t41p/bpQY68Kt4DX9Few/R7atRr221NC/hpR/UDx0o24Uf6atpYG160uT79aNh7voo8p
Nx41oDeuk4k6+NXxPsXxokqQP2H6alQIzMcOi2VgwN1vy1uInSQw42iAAW/MpuF1xf1VE0b
RDbrj3c8u4PXhjyfVrdyIEX5e4S5YFrhWbPmC4ozVupEKl4odsxLeAEHNh4ZVB+ZRSM8UsI
3G7d9e4SHZ4ePJZce3Uz7lhKDEk8ETM2ChzYRHGzJ2xRiaVMHjIeJCSIWx+S8Zk5vmW5624
kdXHe27IysS5QlWJlZ/wCZm3krZyE8iHdAm4BuztZcR1dOVKMidNTwqcyK4jjJZLAXYg208
caRbMFKm5uBkzczt5v3ajBQYZhcL6n1+/SmQC7SkoiXyvj7X9lY9lvur3uL5WxpoL5ukbAy
LYhPT9qtqdypYyqS19Tby5W0yxo2UAgG1jZ9eUYeFrU7MMIsQVRvDQqvV5a2htc9oZDw4nh
WxxOp3aAn3YvpUUWQwbZ35hdSxlkXn8xW3UuVR7eWOIL2Q0BCFoWkVcQqZFnwS7/LZs86jh
/FwQxwN8qGAMsWh67uzu0sbZfBSR7mSDdQoSI47MdyznmfuFHWJebz+itzu7KpnRmv/M55V
a4se2sLY8q40X0TH8wkwI0P3aYvr/E1flsz/hpJI4wWeXNmyzzvEyNGp+0vXW+1YfM2+o8F
Ktk1boBjbKLXI36m/VlQiUWDADMk308B6fs0seZtfUeIt43oWHMOJuQf6aAJ43K5HQfWt00
pYYX4KL3xPvrt42aEhQtz0NzLqffVxob3JPu9lqyIt7K4UdL0CP019FEDx8f6qAt+igfH9v
6KvwB4H20Pfxoi17njRseOgFXAt+0Vfx/qom1h4Ch9FzR9vGtSNNTWvj408jDlQFre0+UD7
VSNkbscpGN+LVkei98CTrpSC5Zib48DgBbq6aZ1DyMmRKC5KkeY49X2eik7krIlzI4W7n1W
U3x563zFnHy1bFiCReRTqdL8tbqzsyiEBE4al0yxIqDcDsFY8Mu5l3Rb0Yth+8lbkG+sW7J
B4A8wX7VqmgsmRXZhxLewHaKthgVxkxPJUKWgi3e2aSOKfcqxVxGceR42T7tOV+4tfidvuz
HFgAsaG4cEmRw+RvzPjjhW3EzRNLLOqL+GJQmMXkKr3mfzjk9FKrrFd93EyCC6i5cY5Bi2T
r5q2DBQBbdkP49ZXH96lI0JXU8OHhTfMKw4kqwOgI0bNerw8tZWWWMnIAWuADjcDl8vVTlg
MQQFKHhr76dUI5Wu7NwAI6R6m9dZ46Y3wvrjfDL61EbaPIsMZMgbE8xdb/Z5a2wI7YEgCEn
LQgnTxx0qSQKHdFLi9wSL2sreFbi+eCqSI2BF8gWs/wBQ1sip0MQt79TWyxNi25QE+7F6Vu
13E/AAGMaZfOkOHNZQzUp2kUOwihlziVnKuQQMslyZGV+nL9ynT8x/LRuIwxjgkFrKCe40a
umaunNnUk52g2uETLFCoXuMbhU/EA/MkEadEeNbsLtDBIm3SM7vkIkVWS2CI5YK3XzU6HVW
382lr6dpK/LGm2B3cqxDCW6jAZn1sjfHUzfg4ZmcqbyMRmVB68Ry4eSpVP5dtrsVtGJDi1j
5jb+X5KH/APGbW4PKO4f3umtfy3bGx0PcN/7tf/0/b3/5h/3aDDYwX05syP08KEEkEUPeus
ThiSHGq6fFQyTFbGKYX/i+yaI9g/RWmoNtPDSiAL+w+Fe+36bV02Puq9uPAVcHpHHjQBGht
r7/ABo+86+6uFzwocdBQPEcTVv1fpo+wVYHS/CrjX3e4VcC9XA0tX7NaJNCBDwGUh956E/R
11EG2yT7qckpHI2OMS9UxIv1NV//AI7bn6ZDfX9Fa/l227l9VzJFhwYG3Vl5K5fyzbANrpK
Re/Vflypsvyrah9LWlY3HsbQY09/y3bI5CiMLISGKnLGQleVU6qkt+W7dQ6WWzkZcwZkfTl
W/PlULvsu9KGXDcgqCn2S2XL8K1u3IvGi7pS+Q1uGNseupkk234uJU2fyBYXJi0bUrqtbnc
Jt8pBIjCCcqqkMpZoZVJwxjb7t4/PVm/Ju1+aKoYy2zCWGkyiPlZbfd89I0scBQI6lJmW73
OSsGH1ubnqOODbLEe/BlGLFC7Fefj/Lr8vA423nHj94daQceZhb6a5mAZXu6KLG5JA0X/Lj
pHTlQLi7Ek+JsP+CgpxaYcyWFmufMFHmpibGOTirWYKx05viru581+nx6uGPp81HGMoim7E
kXZb25ga24EdgWAWx0C+34X+tQNyFSyhCRxAvfJeqnYuTZSAo4Gyte99ca2rKtlMQsg1Hjw
rYg3H/VR6/Zk5a2yLC0wOxkDbdTpKvcK4c5t4+aneT8t2843LqmyV7dxCygdllXrSEcn+Oi
+znXZQpI6hFBRLg83Ig8reZqn288MUn5gsZk2m/i+8y6vm5apK/P2nrfTw7EwmaJT+L5byg
sjW5DlUi6kHfykkDUcidJ/vV+WSrGXWJUJuFZChcl+PPkvXy0WUyBGeUizeDX7f8Aw1IAGL
HapGgvqZh1/a+OoeVrLuHeS5v8sg4/Zy8lbhSHDvGBFc3OWbtpa3kxomINgWQghrCwWz6fW
p5GBMBLlQOAUoqry/XDVN+XtIWlVBJA4FyrJwd38rSt5KTdaKJtJRYkLIPvBdf36ZHIMsNh
pxaPyOR7ulq4WtVjb23o2Ovt9/tq1tLeP9Iq/stVrm9tR7TVzY+H66J/+pND2jwrQeFqt7a
N73I1/qrXiRcVe+ta8PG1fRXhY17PbTTPYqguAfFvKn2qEb3DynOdiLADqZh9RaffRho1mI
2+0bEYoi6Zv/liXHqag8bFgyyFlDdLOGZUy4NhdUyrcKA13hiWNgdcwfmW99Bo1bDuIclNr
qFGX8VQBAwcJIG18xYEZfYpwVfMyQsBlwVAO5zH+L11O5y7Z7xhF9BkE7dteXmWtnPJG3cS
OMSsuJLPcZrIzeVOv5dbsleVI9yRpbrVmuPNi1TFtod0jJtCsKkA3EXUpY/y71IW2qbhgVg
2ccwA7LEBZVMl/wD27ZKv/Nosm8W0a2bbrkEuOCRpbCyryUm2G024edAIZscUx4MI4nazyh
w3y0w6KWMQmN2ngWWVrfNYsqmbT12rZY3zx3d2IAtznSgeMmVhY+29+NSGNQXvfuHW2uL/A
LlSIy4y2Jaw5rk+z005e6uouGU62PjRYEgnSOx/ev8AF5q7VxbuXyucOGeWfV1UGBVs07mB
UWNiL60GFlKkNJH4gq11Keq96lZgMS55WFiPibwqVbFGKtmxB1NtMga2JYWbsi4HC9zwrYg
ggndR+NvK5t8VbUQhhO2wkaNYyFk0mPQ8nIv2q7O4MzblNuV2gZl7okYdwxiX7jLHpyWonj
i3aYXMkIljKWB1ld1U5zTsWfFaXcbPYyZbgA/jFkVSHPK0csbHmRPP/BW4jeRyYEeBlGPZV
0lBGCAZ5MjddSfh1ZmG+lYlQSReNONvfSAwzAa3Vcx+jIGiDHKCV8c9be/wdqHJOctCLvce
+iXSZ7m3Fwberl/iop2twFJFjzH6fHKge3Nc+Ay/bRV3kBjsXa7CxPmwJyqPfxMqanu62RZ
ALNNNjzTsw+6joOw7O131s1OjRzgfKZvRn56WVgc4iRJGdASRZkNLIhLROMlOl7+k/Vr3nx
r3k2onj4C9H2k6+2rDhexNWN7D+mh7R+sVfy34X9tcOHEe6j7+B/so+0i1W4VbwPhX6OA/o
r+yvD+mgBxOldqI3ijNshfmYas9vQvkpduHC7jejOWRr3j2qgMb+lpT/BQgVuzFAnMml0j4
ESoeWfb7pOdZV6KeWFmSPHGONWIVIhyrjqPrUzLDJfEBLlr68Xt5qPai3BWwByLNr4sp05b
03ypzzDXm1X9dXEc9hfFeY6HwyvQUxzWUaNzXBverkTLre/OQTfhpUs7oyjtbjF2VgOk45k
jxqV83URptXkaMgEKIs5MsuuP1ovPSbzdbL8SN0O6sgkCxgOSdV0fJOpa7e1TdRbRAEVo2W
wZRy8pybF/XlW3YxSbfcLMW2qyMrBdMZMcNETJv5lfNEoCbmHCSd1cuM7Zrh0fVrZWvZV3d
ydeLnDL4qyZdQ409hNZSCyG+Kscl8bkWpThg9yb8RYWHL9Xy0O0yksTmhOp015vNVyhuL9x
OAAx5bHj4Va7Y27mOuOVuHq/46LMqtIA1iRYlATY/uclNIFwGVmvYA2NuX0yLT5m+XUoOR8
f/AB1J3CQYySrDRyoB6wfT5a2bHUNECD9JNfl4/wD+tLfuyVtDNI8I/wDj5Lzxk5IO9zFLK
3Mxxr8dOsm8jgl+WjAs8kEIxk3eS480Eh/82u5tt9Lu5ZmWZISxIRUbM8F+SfRW2MihFm3D
vugy5FMsJezrj83tNnlW9EYkE8+c0O31uY3kXGUi33nLj9Sp54N/LFHNJ3DAoGIJADfrxo2
/M5gCbgWGnuo//wAnMSOGgqw/NZlJNwcRf6KH/wDJym+gOI/brX/9VmP2Rx/XWn5nN02uQO
PrqPchs5EAjne2Jb0yt/denidgse4OBbzIy9Eovy6NUuz3oCQMozQG+BZuWeSTz7mZ/RUgc
Y7vajtzA6ZRj7vci3w/eUUc47aUi4biCf5gH9+iDY24H+g0TwN738daPtB09n00dbe2iPYA
QBSgDw/b7aF+HifdVqNE8beNezT+mr+NtPooD9fuqwuTxudKv4HjQN/0UdqjH8Q1u5byqw1
X/mN/AlCeW67SA6gEXkbim3W/Uz2/cqWS4Tf7tlknewYQq/3KSx6s+3fofHopdmUvuJ1OaA
37Ud9Iom6u08nzKXJAIIQGmOvzPBVx9Tf3aZhv5IgxJVQoAHwrr5at/wDISKQeoC5tbp41c
fmc3uBUae+j/wDycpGmPKLf00wP5jLZumwGn6PNRJ/NJVB8oUWAHs1qRG/NZQHvqEF8SOaM
a9NbxblEaOCKE6gSMIzH2vNyZcslQ/lgUiJYnTcmVSChVWDNF/pLj0+em2/5hK+zJjWCCZd
LBDllnYhe4v8AMoJtZGmKBo49692klmW7Ltg3Rj1c7LUYSZ5HWXatJFITilrEY3C9Xm+Ktl
CBZSN0S3sIkawH1sq1HAryjjroaJJ4XRl9i+oUqEXk263z4Em3JH7D1fv1iwuFsy3GvH+2m
HWkjA6XudMdP71drH517cdPZl9Sh2ja4NyfEj0+rmWtw8qNyNcniuWnL+s1liAG4nLK2P1v
3amcBna+OliMSDzJb4a2iJogiBQDhYk/0VsPADcq1zwuFetq7SPHCNi6l4yRIoMp5o8QW/h
qdN5LvlgSzbaaNj8yO3JmuPK2vM7ddbifZ7eOAQf+6n3Q7zkOQ0cbSKvV0/LReSo33GbbmY
dvZyJc7SQ3wkdtrIuXciyrdTncT3QwFIw1w4cB0EMNvkRylWj+rWW92bpEUa5M2TDOwztJ0
9qoG226PajWJJUkYRyXEnzJJUfyvF141lLvRHAzSlUjbuOyZWjMcaX6VbLm9FMdjtHn2/aE
feMmLkpcNMsa9ObfzK226hMkm6lmcptWFyXFw+3kx5uzB1r5qcbyOaGOVAFnRxMUN3LHHhn
3Plp8H/LoybLdoYHdMB3AuCol5s0bXjUI3M4YBJPxEI5yUdrRyPjdcYxTbeQ5qdY3t1Idcl
9nxUF7oE21tdmuSUI+/Zf5s0CcsdIUOP5jtxlBmbs8Z6Ydy3+bMuUmHopdzEvyJDZl49pz9
5G7f3KXayEBeEEhPD2RPf8AgeipGoOvur3a/tq5N7DhRB9gGnsq3s0sK+jQV/XVuN/ZWmtz
p7TR8LcPpoAH61ZA/ooADXjRuOGlqubGYjKNPZ4Zv/hXzUEDAyHJ5Zm0xXqeR/8AF+5Ue8Y
rFs4LrsEl4PITh+LmVdeZ/wByj+YbvKPskkxX5u8dH2yH+btpvvU9FM9u5PLoQNTk3TX4A7
rt7xRnO/TGWdcY489egtlUhm3IV+3irGRQQ6sxcqTlzYYfXSnT8vWXdyMymONCUiGKjIFvQ
/VSRSJJBuJEf8LgwkSQKytM0k1+uFM8fgrODbtLti6hZ5JcWYRnEuoXkxlt0fzKlnE7RAmS
LtS8tpXUdmNGNhy4ZKzeulkn3YWALC7MzraylROtl1ZzZ17dGLZRSTq0rSF3ftBFYG8K3/y
/vFWt1Hulkg3O2RGSAObSR5DtSrIP5kjNhI9dkd2WUso2qxHsszjlkinlt85I8aaSQQT7aP
E7iLttkgLHExuwRuX1fy3rT8Wu+Vcfw6PkpDXwnyC/MoETTTSCeAbgTEnFmIZ1jVxyrrWzT
iT+K5jpYiRq8TqAB+nqvTSczKHYAgC1r9IvUg4RhRZiL2uenLqyrU4PqY1BOgA91Xy7cEYX
lHDUcuvq/wAFY2Xptllpj6eONQzRKCtgoyPMMjpc1LaVWlF8ogdOnnCj+9W3QEryXdLcCBk
38FAX7WKkKAOOhLWrZDx7Q0HAanQVsDY2G7S49wV9a2cynAJ+XysHKM4BE3pTmbq6VqKKVk
Y7MaHBsGkt3M2gv3pEzx+XTbLZSJKWhn3O53EYyUbl2vpbl5umP01spBnJNtFlKTubFp5fl
wKt7d3BPmOnlrcbWR2/+QXdATtxJky+W8nnSDmz7nl66g2jbuPeGCCaPcLkW1kdDhHcc8SY
tzZVt2eJXEs0qbWSQZLlG3Mvqdmi+5d+SJ63DwRlHV4453iWwfuuMU16cUVu/LF961SbVNy
myeSCOKCMkrYRuz4MU+7je/XUCLL29wk0wkmcso1HMyzL0w8nczf7yt5Gkq7iEbRI5JV0vJ
GHYusZ5tG5+5SqYcd1LDDMdyeVmhkZc48eHdWRmV/9B+eonjgij25nkUGNWwYxKXzwPKqPy
xxp8FR7Z5QPzCNA0KXIlIK5Sxy35VkY9K0s8XJKjWF/AjqVh6fK9Dd7Zgl5M2U+SY/eTzM3
+VGP+nqXewI1ygbe7NhbNGvhLpy9xo/m4eSu9Ee9tpAe3INOYfy5fTJ/fpdvuTwAEc3sHpl
b/FVmGltPZ+irHS1ajQC9KNLeHh+uhWvDj+uh4jifdVz7at4i/wCu9aaW4e81fQ2H9NW4/w
BtFAQ+58sZ1C/8y3m+CmS+ckrBpWPSoGrSFvLHTRpMF/LIP/ebgCzTMpybHzdpaRiohEKMH
jkUYxIOSXaPjxjlj+dC9KsWS7aG6QrxYqOTP6zUv5j+YSLGHNtqvtNrGWy+npSopxd5S26x
VhdJI4zlFkfqHtx/wUyrCjho4fwm2N9JpWdT7WzXH5/q7dOPFNyyzunKuEOBZn9aMfmRJ5P
JUv5mu4XcbAs8kCKWUg27GJUjGLt55Yv99S7ebeAbmdoZI9vISORJBIJGU3SGXDl7dbieaP
ubbtpJuUOoIZuy7Bv5TJyvR26QxyzLIBs8bKqAIkk3bRj/AO3ZOZP9athNJIscZn7s5k6jp
IrL45stbyefcCfZmIiMISV7JbI87dEmS/deStlu8UmdJT2ttfhA4swQyHJWi6qked3m2T7w
RGbcAlu2ylZI+Xps1bN4nD/g3YRyjRe0o7nzZGOEnm5/JQ75DBZ9vYRKyY5vcRsZPvNPRWx
F7WG7GOvi976+405Ppve+nHhagQQwUgZWsCeOv+KiAERb5lBfmty40iwWj7ymXL0MnN4c1d
qGRVjkAzYk5M9vaRV8ebLDCwxtw6uiojJvWBvyRgHQgXULfyr5qcndaAhm3IXlOQyvXcTeG
wXNXYf7FcqtLve28qucCAbADgDbz9PJW0CiwEK3voOJ8a/L8dP+qQEe7F62cOgMuxkBWUFo
7GbzLkuTVuJ5j+H77k7KZWQYNt2w83QzDlwfrrf7+KVY9pCQIRHde89wzxqi493g3/mfMrb
78zH8VCFlO0YHsRyN8uyzAfKwvz5db1+cnZkud1PEmS6MUYYWRvTkK2m428kUjxSlXkg5CO
3GZJIzcYTKn+cvXX5O0p+fLLC6ECx4BpSLdPUtbqRWxkG8kaZF6tFlK87cvbXH0/eVvpg0c
TZoZ5dy2ehRZF7WK4xq6lcmraflABbcybiSMIb3EcZtzMOXtxlm+xX4vayqQYZe5JGpClIm
WNQysMc+593W0j5sW28oZlNjfWTHIe9FavyzF+tdyT6SwtiWX4GobyCULKL7hi2XeaQFs+P
8FR/mUAvPgr7yEaaHl74X7HNRJXuROcZom1VkbyN/gqPebd77cubzM1ipOu4fceVe3EnYhW
n3W1jzLKDvfyy4x5xmpT/Ux52x6KafaMZNsussbaSRn0yp6fQ9YFDLB1FPFffG/lomBsydS
nBx9ZKP+1q19taa21NqNfTQFteNXvw8fGgf1CspGWOP1sbCmTZ3Ww1mbj9gHppipEcUaZbj
cyaRqL+Zvi9PnqW2UP5WBfc7u1pNwEA6I/LF8KUsUMKxRbcsixAjtpjzS94jXDd7d+Vq/B7
YloAMXkPVMyiylz5ljXlSi8zGLZwYjcSHQsTokQ+KQ9VTT3jXbCQbHbZghWN+iPHpxxrYRb
iXPLcSrAFJAMSq3bEgfqxxZ62IQgB926s2rZA4tYMR5S1DaxEBIdxCbEHG5jaSPuW8qy/x0
WlkVv8A5BXKShWsHQ54urBebKOt3v2eNo5FaWSFvvBcFsiy5YZdXap4t05Kx7aZJVka6lkW
HE/oy5Muavy1phix2JEEZ9RJ1+s0Xqpu5i8US7kQswOEZjKtjyf6Zyr8y/L3ZZFn26TQhNM
8ipVlU8y8reetrv33BiXN+3LEuVg5W+V/u3TDnqYpJ2/w7qYdsCVMkSsfmhf5j4/M6aiG3c
SSSiOPaQghVjW2UjBeXHPH5jPUE7tHaWTbAGMEk4N2/mG/NlblrYAa3XeZOdbHuac1MOD2t
bhTMSvy9Ej1yNxf7KLRCEAk3uBpe3Ej4cqxzvHCRfTQ3vZdfX8VKr3XJWbtAeJN/wCL01jY
52v0n09P16ibcSgsxNnQ+QjL97KtxGgLhECgr0EZEZWPupVI0ZWJkNrqNOT7dLKVBkjGKS5
eW5Urc1so9CTCND7Lmvy8+Y7uMH2dL1tc4jPGdhKHiviT83LRz04jnrbH8EI9tt4S08Rdcc
OmJ3dWt/L68qkUbX8Tstuv/TJEbjHDuvuAqEMXmb5aV2YNxGmxmEiyyRWMhYFWjhKnnbkPb
myrubePU7gbrtX5jGjfdwt6sF5a7CSxyLNA84W1i5dcVWH1dvFo5vPnX5fGZi7QoGkhI+XF
2kDfhFX/AJn8z7Fb2IPi24iZ0iAAWUyIxaB7/F6fm8/JQ2U8qRRybRQ6rq8TAC+f1vu4U9d
bX82YFlTcyjcIeqOKY+n/ADEx56/MdqrfidrDGAEDCPJ3ZpnaMrd8e26fM+CtxMd9JuO2UQ
TNydxnZU+TGgwwjgXDP+ZW727TnuRtKqRMQEswuCmXn8smFSwbtw823WDtxBrSGW2XYdm65
O4Ob/TqJpnEaYjavJxUso7rRv6Vl7nbX0V+N2XNtde/EhsY3vqGTyr8NEFRNteM+2IurAcO
PobzUN3tZT2NWaYAGSNn+ZupJR0rJ217UWNd2Jvwf5mCBI+gjeRgX7DjpZ+1j3aaCZBst64
6SbQOfgbXDL/06UyxmJkF8lOOlvK3m+LGkG4RZkIFj0va/HMdbVrIYG8VlFhf0h15aHadZA
w5cWBuPo6q6Da97e+hyNf2AGucBQ3AsQB9GtEvOpIaxCcx/UKwhixYC+cvN7+jhjaiJJDKS
bqgvx9ip5fq0DvmYSFQy7GLWdr+ofykt9ukf8zRYtrGMoPymE3ZlWxaSX1uqc2PopQxjVdt
ftuBaBMOH/lbnaPzJ00u12Wm3VcGkaweVVJ7atb+Svkolj2o47GWXQKi8ePqxqDb7EntR/8
AUdvjZYSZvxMjX/nY4x+upV3REHYmTfQqvBoX+YwjTT7t5ud6L7mdgDuNwyBcXZ42J7apnz
KjJ54/J8FEMSogSDcYqbgGVnDrHbzY4YUN1tp5JY4WUzbx7ZOgjF0dOnKIfJx6+58dRbaIr
KuwiMsrk+ac4RpYE4vD3MnXKuwJVSUyIjZAhQqDDmb/AFk+7fozqRBI0YeclI47EOzYBHly
5lw5udPl8lLNIXRIZu0JrElQsSFZNfTKzPh0VM3cUxzzsrSAc8ySL2xLHHf7yVj9Spihz2q
bddksigAsykKzo3+Xly5tR2kkgLmVhvNo4HbKBW50vo75KudJuNuM5IGLLvF6MkGSrGrWV4
jl2q2m52kCPHG6LJi1427o5owupXB2ogQHb5zxZYujFnz5NUZu2mVbO1103RxuALrIwutKf
O3E20vVkkLTG7FsjwGvjWgkQt90c+ax5cXbq6qYvK+edi/UpyF8R6sfVTkM5dLdtgdCq8rX
XqyrHN+F+r+Zbq/V9ulQ4K8jviL8oHmAbp1by1OhUdtbPcaA63/doNJrGgwVl0IFi2opMwz
NEW0AGPDq/atbF2IX5Wp4m5Jr8vJcktukAHvxeoFBurbCQsFZY2NpWtZ5vlJ/5lSRnKBIoo
5N7s7rdsyI41adOTt2XN1i/mUu2/LoSksY7aTtPgS9s3TTmkaKP6lR7vctHMfvkRblTZ1R+
7KetULeXrqbbQzRyGHco+1d+RQ0jLNCsnHudX2qMjbmwZJpxNGhRwYypkVUflxbKvyubY9u
M9tWlWbi8e4ON81658/JW4k3vbdZ2ESRoOZYoQ7dwSHo3GeK+mu5BuUSKGCPemSVCxAY36I
+vDGoEXsfj5dxKWmcloxIcu524xzMXX+X/JrdyvOzmFRMHjULcZtG8dn1yzTrp9tC6x7TCC
J4SDcSKyzw9rzSdwZdz/LqJdxMvd3b7mf8TDZioXH5SseRrFcWo7vbzxiONolXvJmzd8Dto
2Gi87fefbqeNzHC0k7I+fzGBKxEwoq+S65NNT7kT9wybZtx2wAsbx9KrJlz0+52dzAptPCO
KMArMFPU8XNWUQAyNmQ80ZU64lPGmO3UpMgPc2+V7rfuS/h/8ySbFY+boobf8xiWaO95Aws
6kAy7hltbLt5R7dFTzU42Eqbvbq3Ps9xqVsBeMFukq3mq0hk/LX4kSrnGQNBjIOnmovCqbi
PS7wsG0Pw9VAGJ42N8TYqxA0JqNWle9rkksL+7WmPdcacqljrf336VrNsiAQFQ5MdRpjl1Z
N1UzPAYo0Fz3ORQzaaZkctNFudz3plB+VtRdvDHKX1NejJAi/lm3AAM78+5bTm5vJquOFf9
DHnK17zyXZ2ewmxTLVlnhywf4KG83spSFNVc6SOyfcyIPjgk7MtLt40EGzsCkQOpsP5rk3b
Gixft7Vfvdw2gAAvyjzNR2m3kMe3XcLAFSzCRpFV0eVm+tly1uYYZo5lMco3alWBEcQaPON
2/y28v8yttA00W3ASJdsrIXY9xcY5HkXpEmL/K8lRS91mUyT7Z2cDkaKN1knjUHmbTky/l1
YTpjEkH4mZbteGF3xcADnaY4qyfy63CQlkaWREhjB5A7r3nke55fs0UMkUqShmgkClJFXON
JQUb7xdPsUJ5ZkDbZ49vyAm0b/dp3OmZsW5nrcbTbMfxSl7SSgAZ7do5FRMfu0buY1E8skb
wiVH3MSgkNNIqxpFZuV4WP83yUWjmaNV3B24jbUII1Lvg4+Z08q1O0kkbSR7SNoHFx8ouXV
pIerkY9fnrbRrKwnMrRLNYhWe7Sycl8sfRLSR7gR7pI3DoUnsAkZsWEDDErkH7mVbxVdlgQ
xCZGOaSCf1DyMjN8p0oypDgku4iWIPg4NnKGXGMBkfJcs5PPWxVrYW3Ze/ge42uvNSjW97D
X3DUXp4Zb49w9o8SL6ePw9NOsnEKAEWxsL24r761lUrmI2XEmxtkH5eH2KKqw+XdQx0NibH
VepfS1Ww+Zje1h09P1akgdSoclldVsXdQGPKx66d1JuY1B0uRzDp8jZN5KZQWkFnyBW2qti
y6/wAzXqp0iZljkW8WQIFjxXTq1Wtphcq0YKq+thc8ulfl8jWX/qkUE+8P41tZV3G1YCGSK
aHdmwyZyzZqPoXkogz/AJaS1g4zaxA4BtebGml735dmdbl2y0GPUD7KAy/LsQLAMzBQCdVU
HwrWX8tAuGxDHw6Cw+GiVl/LVNiLBmBser/ipbz/AJYStgpLNew1UL9Xy0CZvyvLW5LNfXj
+ujlP+Vm4CEZt0DghF+n4aX5/5ZoSylWfifMvx0QJvyyx0bmbErxt8XNWTS/llyRcszE8v+
75aB7/AOWBVvgA7Cwbq/eoqs35YENtMmtp0WHw+WshL+WMxJORZibnzFvVR+d+XAFcdWa2B
8v1Pho4zbEeJIZgL8L6Gi2yli/EMcngVxixA5mjWhHg0c0JItwYEm+VCH8wQzxEKTIoAlAU
52+NeXnobjYy/iBYE2NnDAs4zj4/M3Dr3PgSjFJiwU4NHOmjEMsSsW/9SflosIZIDkjFoHI
uZBpkB5VZsemhJD+asRKrmASqGUhDix5rdLeagJNxtJX8l4w1vFrLb01zz7JxiQh7a6Afo6
VtSpJvxCt8Y+0oBuBqGb4aDvLNu5hZ8Xc4yOSV6T/y2b0UsOxiSAaluXNm52jMjH4G7cn/A
JlCWcmNb5MZSEEdyssaD1duZZF9WDpRXaL3JSApmccqhCe3gvtRWwWu9PIWdjoToAOFh6RQ
n3jiCBz8vMhXYDqxy9VGHby7H8OgAjSRiQB/qAVyS/lwW4axLdQ0DcvmWtJvyzJr5ks2obq
H2vNQIm/LbpbizEgL0X9ON+Wvvfy3iTYs1rt1t9qjaT8sEZ0azNY68P8Ahq0kv5dlcPdmYt
8LViZPy4gXC3ZiNdWWntJsFW4POxuGXoz4LRZpfy+/HLJr68cT8VJIsmwAFgSWYXINxfy9z
zLVu5+XhySxGTG54E/W9dSXm2LEqEARieUEWXE/y61m/L8QbxgM2jEdS6/3Oemu35cTwGRb
EK2py9WXpps5diVa1wGJJYdOV+K+hahR9xs0QSoZDGxyspyx/TWwawsF3ZUcbgs3TSm3WBg
fG9vNQJvikhsdSPTi3w1kSUYECzC6rrdxf018kLiT3Lp5rEi2Q6vUtHBAHFw7dI1P7tZZJ2
seFze3p+t5Mvt1ErLhJYlLEWIt6BzYa+VqkhORiK8pGgUgZfa1/jpVOMcbGXnVyQOk9Pw0A
5tEBIu07nSzLkVkU+pl5a2BuR8q0YN72uTjitRHbRhzHMsioWC5KAdcj6sqOf5LFihLANNc
BjqxU0z/APwUAbix7w1a1tbUA35Htx7D3+BoL/8ABwAkWA719fSP9+hl+Q7c24Hv0SPyGAX
HH8QDesT+QwZLrGO//X5KJ/8Ag9uCwsxM44ejhQZ/yCAsfHv3Nv0Vf/4GAEezcC9XX8hgW2
l/xH7K5vySCOMXPd7uevhyD1Vl/wDAQBuoN+IBuR7qLH8igzOp+eNb1/8A0GBSfAT3/aKu/
wCRQa8fnhrn01ZfyWE+JXv24f2Urr+URoy2KsJhcVhvNqsIPCdJAXB8BoKZ1Akh4GRblgB4
YdfN56MkRKMvTicSCKwmCTxdIV+qxGLcPUpbnoLJFJBIwK5C2K3Ktlf/AMuOiybteBBMoxu
zCMcq/wDlZN8dQuNxG7JddDqSUEelRrLuI1tG62bS+Zfm/jrBtzEYg0kjWPMTICp92itSu2
c+RJUhfIBiEN/5a5NRG1hTblxyseZstF/uKq0ZJ2zKqAbnlve/T/u0FgjyVrF3Y4i3szpJF
iG+3Cng7BI18clU3y+1Xd3H5THLIFAVmnFwBwtRZvyKASHUjv3B+mrj8jh9p+foQPbQjX8k
gC3yHzr299WP5FA2WpPfAufaaN/yOAyHUX3AJt7dOWrS/kkLIDf78fvY0xX8jgBtZrTa0CP
yWEMDpae1rU4b8oibMkuGnvfTi3qo9v8AJoSPAie2Q/T0VZ/yuAmwCgz8px0WwHLyUS/5LE
NDhhML5Hw+r8VMB+TQqo1JE97H22tk1DL8piuTYIZtLAcvMKBX8nhaIE8vfuLnl+mhb8mit
e1jNYBvCip/Johlrbu8LePxVtpZNt+H28CSAKsge4fmHAZZXqDWwvzX4keC/ZamjYGQksWU
C1sWIUljSYIcjdJVZrm11NvhphC6qxZiLk4hvht7PiWsWCs/AMDpp6m83+Cu529bY9vMWtf
rw/4qhgaQmM5Bny6WI+849X+nUcbtYqAyKuoJta7nq+ZUkczhbXEe3XXW18y466dXKXVLy2
Fua3JpwX/y62BUG7RBdNbC7Nr8PxUCFPtBHv1o9w4EmwPifopUKuAb6lTjy++s7EWsc7cfh
oMFJvoBWS3FuFh/TWl2BFgbVgFOIFya0GvlNtBWouP1a1opxA09/wCmiSpAHEUgCE5H9VXC
nidPb7qUlTY+Fta0BA8NDxq6qQx4kjhagGUqSbUSASQBfSr2P020oKtw1+GtXkj57aSJysL
fR1VfbOJcQAFe6sABxBHL9ikE0Eikm6C1wQPq3t9qjYXcG4J8PaRSr4sdPcKViCy6nE8CBQ
INmGtmHFra2t5fTQCRtJkQAygkAnyjHlpWZBAi3BMmrZeBwWs5UO4kB4toutuCfWqzAALcg
Dh+i1M9i1iMdCTrTcjGw4YmiFDMwPMdBQBQ218dLe8Vc2Bvr9FKEII1xFrmsyzWNwbLrQIE
huLaLY/WvWgfJrWXgbg8f96kAUlWJLEk630ZRQxHm4njqDpatUtjcWt+9Ud4tfTa9vdRsCT
ex+H9VBcTxtpwv9NFsTzafSKyN7gki1wLMb6g+b4qcgA2sF43HqyoZKWdRjfxxPhSqRox1U
amwHtody5xJJY8BrpepWYLzOwdibOLtwAv6aQsOePU2IsF0x/hqQcsZYX7b63RjqVccv26E
CNiqag9VzbmxbRK7Vj2c+Nlv059VBVyYCXESNYowtwd/N6VqKYK8d0VAqC+IQ8zKxv03x56
M0iANIipGV1a2vmW+NNH5CvOSQcTxCsB/M9FbSDdbfe9zbxdu8QZF1JJ4EBqRRF+YBlHIcp
AtvisassX5hkhsrM0l/0Xbno2g35BBszSyeHs5un4qwMO/DEc3O7LYeCOGoXh/MCbCwDvb6
BzdVEhd82NrYvJ4/apmdPzE2HSGkB/hPVSkQfmKiwNi8oP6sqybb/mQv8AFKBp8OVW7X5hb
EEjKS9idMbtRHb3/wCh5L6a3tlwofL3wPEMHk19gZ8jz0SsO/W5ujMZBe3tu3N8NKxi/MAO
Orvr+p6s8P5gvjcPIBrw1y5aI7H5ljwIylJv+9S/L3y5Xsc5fAekN1NV+x+ZAcLs0v0eqhh
Dv8jrbKRbH4QxoqsW/DWPMXfEAaHi9ArDv7XAPO5/R10WEO+JOt1MnE+yx/hrmh/MNNdDJ+
3moxpHum7hyu92sR7Xc8tFX2kzIwxfKHjfXqFAHYOQdAe1YfpN6x/+Oe3iDHxuL9N6cxbJw
1sWKw30Go6jqi06Mm4VbG4SO3H2FD40FMO+zPAFpBcfvUcYN7bhctJpc2ybmruIm9RgbZK0
jcdOVGbpP1aIVfzAa2BykK/oOVAPH+YXvYHOTT25c37tH/p/zAAAMeZ/H28+v1aFofzAW11
Ml+F7XLUSNvvxbXjJfX7VYdr8w5hYAM9vstlTWi/MNNGu8h4+KjLL7VFRFv7A3uWlGvpvet
Y9/odbvJofi5uX4auYd7Zja5aQEEejm5R6q+636spGmUljf0DKjePfKdTYNJpby6NenBh39
0HcNnfIWIt5saOUX5g2Ju1mcXJ+1RAi3wPhd5Bra9hdvNWfZ3wJ0Ks8mhtfpyqzx7x3XRir
uUN/RduauSLfKptkS0llBOnm0ajeHfF1sTzyf71Hl3jIWyjKs+hAGRfmyx9Nd5Id6JEbJVb
PEm/TgTj4+amkkj0PMquvBHHpXz0xeS/cYjAa5DTBh9b01YqFUgIZG05V+H1Ue4SvbTEnSz
M/TZRfk+rXcuO1jbHEY3t6er4qV2j+aGLiMcQthz9v+Yun+OowjBUJuugsdCfh5sqMisQmO
OJGOUhHNyDT46csEElwrKRlIbnVWP8AHl6KY7eXMocbXxU20D635a3Cu2cZJWSY9bC1r4/C
v7lCFy6mD7tTwuBfXH1J+7SHXF1JWHI42ty5DyI3T1UrLeFVumN9PYo+Bly5a7aHNo8le5N
izDT6jItLzSEREFlUkkny8B5vTRlLuuZMgcGxF/LifNSszZgA4Nc664u1x/eqxkJC4kPe7C
545DTl9NLoXlyuFckYkdPw5addZEBUe4mLk8BrxH3jXoMWwisDoMST8SqeTL+5RETdtiysB
caAW4jyt6aspWMXYr7QW1fmrIPftgd0G7Atfy/WBp3VnyXmVWJANjfnv5KZVluhbkKHIi+r
c3vrklkYRsQ8Wt2Phi16aV7OqLZgxFmPUbMvmZepaiaIIIzEeQ6i5OqnLqqGQsI5AxuyXAJ
A1PKOr6td4Ox26g8uoINsdNRy3PM1RXe6IpzTInlItWLFZQAM0sWsPZl0nTrpZu4xECj5Sm
wXI6fu0YNwcgBZrtcX/wB5a7zMQr3VQMiQ1rJfT7ONShVaJsVBOga45ek/RTvG7JE3WouWB
vl/TSoZj4ylyTdsvBPsrREZtkO1ZCBaw4elv96n77s7gqORiOk3DNoMRS9UYWQrJiCCdORv
h5qKO7CXulixYtjb2+vl+xUVlZc5u4FHBF4N7erq5qWZ83UPeM5gJzdBt6fLVkk0DFnPNmN
Lpe3urUuE0WFkGpLeZfKw+GgYWJZUwTirEqfPc+qlBmyDsGxBJfTQ8P4sqCvyorFiAWsbNf
7VZzWASQdyM8beALef4fjpEU4vID2WuTzZe0aq2NOWbForY2vqSdeHS1XVy8cOqpqTdjmW/
wBSkFw4BDBiSAcjayt7Eeo5ZXwMZYMgBL5Xy0+Ff36Em56WGUKXJONz1a0ri5jRSmNrCxH9
V6TF2SUueU34cEup44UuTMC635+vXl0B/g89NGJGCaqerUjxbTloISxjW+TXJVgtss7dVTy
WIOKkFL2OY6BzclRzSgI6qG0sQcTbp6n8r9VIroxEkgAfUC544gVKI3LohAUWGhI5gP3ay7
i54X6hjwyxx6vhruMmSqpkd18xUY2X0c3VW3jjAMITKQHmBIa686+ahEpLxgLaQG4W2jcfp
8tMJiEjsYgy8rKCbWybJ8ah26uQRIrM5HSpForj/FUoBAYBy7nXxOIbKk3SjLcLyOdABb14
8r8ppkGkhiI7bWAsw6svNi3XRLHIFSA3UrFRjfLTp9VGQSMVuEytZsT15fu8uVKBIwM4tGo
HMfKV+D7VSd/LlNk7g5QFNlYa9XlWi4GRJuma2sBplfT+CpCRzSHFwvBsvY3pyqKIsMltlE
l7aa9TeSmUAPJYMI21DEa2verwB2Ac4qGFyD6b+b4KiErg2JkN7a+Kg+agxlsWBMiC11HUv
EebpagYw+BUaOSFYizYrboX11IrIEW+IN+Yg2IrPbBdTiCNbW181lp2Elg1jpa5t1dwAdbV
AjqWvd3z6AD5RbkzXqqPtYkkOVtqDrcYlunhUUgLCM5M7X5rga283NUeaNaPQBSWAAs6k9P
NTuhPzGxTK5BN7+Pq+rTBeVyMHCggEEYrxpu24yY3ZiuXMPA5efH01K7ASoERY5SLqPDnBx
bPSlhBuI7sFvqQwyzLeWwp5Y1FiyBXtpdb8BXfc2Zy2MYOWNx956hTo0jPO11iZlJtiOYi/
q6ajQEAKLXItzWJILfSaVRLm0khBIHKQvFVN8sf8FRAOVbuMHt43HL9mmCozKGAU2ubhbWJ
Xl6qVgjcoKTSHVmJ9Qv5f71KTGEVMlEZIv7EIW+lNIHVduSVVibm7dWXxBqK8khiABS7Elj
pmV05qkiZxFmvdZyBkPhRL8nL5KAfGKTqUlV1jtq3G3J5ahEMheArk+S2uAcOhebGpJVJjX
S9zcZWuq/Hk1CR5SBqhuTdXJ0b08PsUEKh1ZlYKPFRe9mp5hIwZtUVLC3ubHwx9NRrHHnA5
6mOpF+ZRkPtUp1VYwXVh6BwYsfvGPTTAlUlf7ogXcE89/q+plqQrGCoAJseRS3G9zzVDlgo
Rj8sHxOpZnHmf00EJVVBDDKxZcfFcuajdyrAlWSwF7cTp5fVRRZSsRAyuPHysnD6tRkIDCE
CK5Ive/XIB6aWI5YEsvIMclBy+0rVE8i5CJ7yW5m1PLfhk31OSraAO+QJBDAfAnlb/Ur8Nj
8rLLiL8PV/FlUkMMhIJyJTVtGxI5rdPw0BDIrEWQixuynqUlBjlkPt0jxq0cYNjHYKzqAbx
t/tyUJGjAx0HbsRdPa/wfx0CzuCxU5NaxW+WhvlzPl9St0jjKym6rcXUjy6/wANbdXFwyXY
KNFXyMNf/Up4clE2Zs/FQCbYDxw9VJiCtrrIuPJkpxkNx5cakSOIsTcqcrGwF040ryqE4jQ
Zhj5jfpWT00cnzdF7iLISLqODKvTy+ZXpWkYKSpsPSoOhZWJ5tOlaDgnmt2lte+XmDcuKUo
MYZTkci5Nz5lya74+paZUYKoTlQA5afWPV9Ws3JJW5jiDWAJ6jyigY1DsihWY3vrr49Ovmq
MZA9wB1AXw4JFder7NRqWKixCriSCRx083N5KxJ724mIx0JAI1HMRyvzctSw7g4xLykMOGv
8XNRigQI7MCVkIuADcOR6rdC0VDMkJZmaNjYX4fv1LKw7QdQAoN2GtmfAfVrnBMcCMWDmxJ
5RjiKVJQZGIJKC1lBv5vL1U0ZvE7KDhw0Fr4t5sfVQVWeSOIFyL82Y1XEgdNqjQot7nXIDj
zKysajYw2AcrIh1N+K8q66tRIGPdyD4XIA9HNbGl0yaMHDVVW5Oo5fh6adRKbMe4z6tcAeH
3fmrDGR1xKI7EYtfXq1wtSiNlkEEeryaAOT7hzMt6EhYSKqFgVF73GN2vrll041FGWs62kk
WwvYjkA5aKxFzyPI5YcPBQfiONREKVF1EuQINyBp6KltGGI5UULcgE21BHTpjXbJXFRmquL
lCerFj5b9PmqNIzZMmzkcHLMjJY283L10WLkMOcykXLIOPLbpdvNRZUukj2s2hsNABp8qPG
isiFJY0wiVWHML30/4qVWk6r3h0A/Xr1VqyJE4CxwsQNPFlVauzjBTZY/F2U26L9FIIlN1I
kOZACnVR3P18qVJIt80Ys+t1XXDT0/Uoh82bA4qTblI5m/d9FIzMpDIcHW9ww0UZdfCnRGY
NJZWJIZBkLA8OTP96u1HYCJybE3LYjQkX0xoTSdnCIl47HQsOLN9qokdcH6rMotkpLeHDPz
pUksZukwZcTqQCdcdeXm6KAlJyKISi+XBea6qQgzpJPulLGWNr3IA5Tx6vhoFJDIhJtKeII
F2xRenq6KZlUhXj7cI0JA6ZG/5lYYtn0/w2y+mpJ3tgVwjyvYKOsfZ9VGOC0iLHdmfSyueO
K2zbCoVV1CxBQgBN7cX+L/grcZRgwyNlEoIEbFfBxrjX4gOMFxZ4zY4KNCmSgc+WOGNIwIx
3I5jck2HD3crctRtYuGj0W/EHlbq8jUt8QyMMjbUpxXLHqVaPcQtHGQ7EXUG50RvKwx9a0W
VO2GW2FwSqnVbsOlTRMZtG6hEEQC+B6i3TRdWaRrhGzNyLe4408hLNGxCWFraadxSwz5qsk
yl0ZWRGAAAPlt9WgI1MxRslfqF2Pu/y/U1NIBzqwdtfAg5Ef3nomMoZSwYHiv6LX5seagyq
WYMHbhqoPNjjjyvUbH5L6MyErcKNbZf32Wo5FCx5M75dWKka28qK39+lKkyA2a1+U8vSCpH
XTs9mR30WPVEC8ObRuY9VZPIO6XQxKdGBI6tbdQqJ5MwDezlcl48lv0eahIhKpLchdVBW/N
3HJruTLZHHMQ2twPu0t0K/VTmRyElspVQdbDkDN8K/wAdFswJc8E59FW3gOZmW1BVRnAQIY
yGuWOvh1tSSSh2Cm6quJF35dWPppV3Ejo7MgIzDYleXPIdf+CpCqDtiRdbFzkPMWXpbKmWS
5iHKAraEE3Y3UctMUY9lQDkWsLEapw5/iakErKNuhykjQMGa9gBz1LmURCt2UEqclPy2Hin
orutIqkjVb8xxtZVCH1DmqaSNW7dksVUsSfPbL/eqY4lgVtEnhlbm91RhEjBZb3a5KyWxQ8
oyqLuOFkUnG2QDtbTn8reXl6aGDqJRizqRchh0Af73RTyJnYyZXBBDORzhWXWkaSbGLg6sT
wJ5FXFvL1PRDyuVS9rqCGA1yOvNj5aKKxlcrygYW4cWsLZ61GLsXAIACDD1Y8PZTyxm1iTd
hrmF+EYovprMkutwQSBdrAZeXLzU0cblHfiTzc3BkAPkwHVTh2u1g6ADRluFF8cVVvRQTnM
yqVfO4QEnzfRy0tl+bCSJVcHW5xyty/XwooHHauAWB5WJ1HL/u0zLItzq8gNlGPLqreZ6jM
yhXuGDDS5U3yVTZe38VFWNlMpwAOQuRzZv1f79Q4hZYyzBiBeyrp4VGoXt45DA2BL8Q0fr+
P4qHOFgEbCLXINkeZbm/MrUqo65RBWUeD+l7Hq5eVqa+3VUWTAOQW1Ov08zfDXD5+eHbtzW
t3P3aZgvMFsSCToDr8F/RULiRhrZVIBkIUktIX+jyVuJMQBHa4ewLHwwv8Aw1I5JwkbMQqt
2a3uYfZ+vUjdsRoZAFytawPMg+JaDhwEhwYR2IJJ1+zlelSG7oyhirDX4rM3Qi/DTiCHORG
CyKBjew6sKfv9DFHCqb8i3+Y/mOT8slTWjs24sIw2gYKMsRbzR+SrScLMSGubBB5TpXfjIE
YAMkmJBueXKOO3Uy0Y4+4BhcSE3IZsSygHlXlapAgH4hWDRk2YhSMS+Rv9bGmhV7sGOIPmB
8V8aZNYWJAd79wsx9LCmZQySXOS3sBfxU2w1qXOGZlS4GOh+LIty5JQGIRXOMaPiSNOfkPM
OUZLQhkmHaHBT1EgaZOOVaUsWEMY5nsFsBquCsfGkA+7jQMqoCdfJrjb42yoK4IlkAN1xtd
fU7dL4rVlZmkxyUl7qY7gfdgf3qlMkatAoxEji5z1tbysfXSuguoYCBibnjeTPHlbp5eWm7
TgOQHDexibqRmeq3UvpoAS9tSPnMuJZSblo768uPk89Iyi62wQXs3w2IHy2N+lakXEyKceZ
tFU3xwKj+W1MnauAw1xX28yX8q/6lLHAAqMxJyuxIPM2ijxqV2iKSvZLhbg6aaN1M1OMZLS
coXHFeQDSwHNlWMokPdcWiIa2IIutSkXkEeKMqYAEjwN8mZqZkjykXmiV3wNgMCWC9LXp4U
VAVW5R2NjfzIxPmNJEuB6CXvqWA5eVeVatGuLLIbsTiVsPFz5aS2LuGPaCvopf+dpzY0zvM
qFWJYjJQWUALa+XLQWXFmuFF3YXRv5iAHy3qG00SNGp4Fg1geW68OFSlmQObrlizH9C38vw
0sYxVLlXwW97Di1j+9SrEypGCO4tmuwIyXj1aeVaiZH5ZOeR7WOQuvIotj/AI6U99ElezNx
uEPVJgPLj5Km7ZCOwODMWGl8dB9X9yrFzJEz4gG4GIGFrrdl5vN00vZKqGJDMbm+tu2Hfy1
JmqIiWCggggk9v2nqUUIQ6lWxeR1ABB8vH09VTYtd5+ZVXS5HxNdKTcSuFEbFLXJJUnXnUY
vfpobfbWdpLtdGNjlzYKrdHClbMJ27rPiWLceblUfu/HUZ27dztADEkK6sL6Pl5n5qKtE2E
fPzsD7TzEcvNyqvLTTyEoWQshvay6ZfaXlxqQyNe4x26X1B4M9+XBat43w6jhja2GXHq5qW
Z1EYLFQLEm3uYaeWgZSVsSsZIxPNe7cPmYUksjGQgWTMEgkfzLnlyf8AgqQ59sMMyWOoN74
ra/KalRcFclWIyN3t1NUZDL3WxVrG7WuWOX1fLSuHGAIVHPEAm3SOjL6tTIxRspgyBSQLgG
120ZkNIwZIyo55Ccr25rLY5Yr05V35GUttgSiGQBCW8Rj8xuQ40FlaxazAjioB0GnUzCio1
z5CS/KE8WXHm5/NTgKC7DJmLCwB5bKD6UoASRQlWuzqQWJtfLQ+Vf46UtuckUqVVSMgp1zf
0NQQuMwwZpMslIHMmlEmVA0jYyqNOXhfzUqZmSRfu5bkKLcGdT/hrMMDEoJZ1sGAFuU/8yi
GRbQ6xvlibHmx8OVaWLGLBiMrNcWOvjXdhdApDR9tTblHDIU6tKAcLA2GJFtMQzY8vTQyfI
xx49oMPb08nVy81GAEOk0YYkluUjhoOXxypkAtHI2AxuTYcmevmq6oxfRcbAgH1Nb2+qiAA
wa2Ca9Q9LD/ABV3FXBApJABtkDzNTYhezo7Dy245Lrzt8FNI56wAVS2iA9XhQGbL3CFUo4I
Kkc3LpalR3WR4wQsrMQRbqZbcrctCRgUCNjGwNyS3pF6K5nMMpDczklvSb/vVLi12HOEW4t
rfUDSu6q6qmGBNzf2cwFRxshHi646XGvj6aBCswjAyJCkXI01Xl+vRjVNbAvewI00y+Ci86
5q7pi0ZUC9sVQsKMbk2mJ0GJBXpPca/wC4jNQeUkPFZUtgfDzdXlruuWBZsQeUAAnXJvDKi
zFxGPllyVBCLzKpx9VGeJjGqxk9a2+G2N75VFGqTIZ+Xq4ixvkOqlmYBI4zwsSTc2IQXpA5
ujXDBVOWnQjeLUq2ALqLLY3seH12rutI2WTFggsbcFLeTCnJsIiMcxfEt49XqpwWV0JAjbU
kuFHKLcuPVUZV81No7EgWCC8pu308tZxStYsqxEsCCBy3+x0rQDM7I+TyLGAwEimwQ61kHY
TuCHW1lAILrz+v6tXLeVZAoIsSDytkvxfv0gZwwYnCQgAr5mQm689SozK8cxUYm2t7Ly9VS
gFVaNe04Axt9XX5jeWlEigG3bEpIy0PLhe/trt9nmzyvf8AR03/AIK//9k=